Chương 21 / 527

Uy hiếp tử vong

Bản dịch · 3.351 chữ

——Chết đi.

Ác ý trần trụi đông cứng trên hai chữ này, mô hình lâu đài mang phong cách Âu Dương xinh đẹp kia bị đập nát vụn.

Xung quanh có người xì xào bàn tán:

"Chuyện gì thế này..."

"Ta không nhìn thấy..."

"Ai là người đầu tiên vào?"

Ngươi đừng nói bậy, không liên quan gì đến ta đâu, ta vừa vào đã như vậy rồi, không tin ngươi hỏi...

Xung quanh mảnh gỗ xếp hình trong lâu đài dường như tạo thành một dải chân không, một đám người đứng từ xa bên cạnh, hoặc tò mò hoặc kinh ngạc, vậy mà không một ai dám bước lên phía trước một bước.

Nhược Bình đi theo nhìn một cái, ngữ khí cũng trở nên phức tạp:

"Sao lại nhắm vào nàng nữa, chuyện khăn quàng cổ lần trước cũng như vậy, ngươi nói Cố Thu Miên rốt cuộc nàng đã chọc giận... Ê, ngươi đi đâu vậy?"

Trương Thuật Đồng đã gạt bả vai những người xung quanh ra, ngồi xổm bên đống gỗ, hắn lấy điện thoại ra, rắc một tiếng, lại nhặt tờ giấy trắng kia lên, liếc nhìn một cái, tiếp đó nắm thành một cục.

Giấy trắng chỉ là tờ giấy A4 bình thường, sạch sẽ, ngoài hai chữ đó ra không để lại bất kỳ dấu vết nào, hắn tiếp tục cúi đầu quan sát, dùng tay gạt những linh kiện đủ màu sắc trên mặt đất ra, lúc này mới phát hiện không chỉ là vỡ nát ——

Trước cửa thành bảo vốn bày một tiểu nhân cao ráo mặc váy, ăn mặc tuấn tú, che trong cành lá cây xanh hai bên, trước đây bị hắn trêu gọi là công chúa, bây giờ tiểu nhân từ giữa chém ngang lưng thành hai đoạn, bộ phận nhựa đầy đầu vậy mà bị trực tiếp giẫm nát.

Hắn lại liếc nhìn điện thoại, trên bức ảnh vừa rồi, thi thể của công chúa tiểu nhân vừa vặn bị đặt ở giữa hai chữ "chết đi".

Trương Thuật Đồng chất đống gỗ xếp chồng lại với nhau, lông mày từng chút nhíu lại.

Điều hắn có thể xác định là, đây là biến số chưa từng xảy ra trong cuộc đời trước đây.

Tại sao?

Còn câu "chết đi" kia là có ý gì?

Giống như lần trước bị xé rách khăn quàng cổ, là sự trả thù giữa bạn học, hay là...

Mối đe dọa tử vong?

Hắn trong khoảnh khắc nghĩ đến vụ án mạng bốn ngày sau, nhưng hai chuyện này có thể liên quan gì đến nhau?

Hắn cố gắng sắp xếp lại đầu mối, lúc này Nhược Bình cũng từ trong đám đông chen tới, cắt ngang suy nghĩ của hắn:

"Nắp vào trong này đi..."

Nàng không biết từ đâu tìm được một cái túi nhựa, thở dài một hơi, cũng ngồi xổm xuống, giúp cất đống gỗ xếp, có chút ý vị hận sắt không thành thép:

Ngươi nói ngươi cứ láo xáo xáo trộn về phía trước làm gì, bài học khăn quàng lần trước còn chưa chịu đủ a...

Trương Thuật Đồng đương nhiên không thể nói suy đoán trong lòng cho nàng, đành phải vừa bận rộn vừa thuận miệng bịa ra:

Nếu không thì làm sao bây giờ, nàng phải khóc lại muốn nổi giận, ta bây giờ là bạn cùng bàn của nàng, người chịu tra tấn chẳng phải cũng là ta sao...

Chỉ trong vài câu nói, hai người đã cất kỹ khối gỗ xếp, hắn ngẩng đầu nhìn một cái, Cố Thu Miên hẳn là vẫn chưa trở về lớp.

“Cũng phải, nếu không phải nể mặt ngươi ta mới không muốn giúp nàng đâu.” Nhược Bình trước nay miệng lưỡi sắc sảo, “Vậy ngươi nói ai muốn trả thù nàng, đều là bạn học không đến mức thù lớn như vậy chứ?”

Trương Thuật Đồng lại không tiếp lời.

Hắn nhìn thấy một người.

Đặt túi nhựa lên tủ sách, ánh mắt hắn nhìn chằm chằm vào một chỗ, "Ngươi đi tìm giáo viên chủ nhiệm trước đi..."

Nói xong, Trương Thuật Đồng sải bước ra khỏi đám đông, đối phương thấy hắn liền muốn đi ra ngoài, lần này lại không thể như ý, hắn nắm lấy áo khoác của nam sinh tên Chu Tử Hành kia, nhíu mày nói:

"Chuyện ngươi nói buổi sáng rốt cuộc là gì?"

Trương Thuật Đồng không có ấn tượng sâu sắc với hắn, có lẽ là trong lớp không có cảm giác tồn tại gì, nay nghiêm túc đánh giá một cái, thấp tráng, da hơi đen, đôi mắt trắng rất ít, cũng đen sạm, lưng hơi còng, cho thấy bình thường quen cúi đầu.

Ngươi tìm ta làm gì, buông tay...

Khoảng cách giữa hai người trong nháy mắt rút ngắn, đối phương sửng sốt một chút, dùng sức giãy thoát, nhưng lại không thể thoát ra.

Trương Thuật Đồng chỉ nhìn thẳng vào mắt hắn:

"Ngươi bây giờ không nói, lát nữa cũng muốn nói với giáo viên chủ nhiệm."

Lúc này hai người đã trở thành tiêu điểm của đám đông, vô số ánh mắt nhìn tới, Chu Tử Hành vội vàng nói:

"Trương Thuật Đồng, ta nói cho ngươi biết, ngươi đừng ỷ vào quan hệ tốt với giáo viên chủ nhiệm, liền..."

"Đúng, vậy thì sao?" Trương Thuật Đồng dứt khoát ngắt lời hắn, "Cho nên là ngươi làm?"

"Liên quan gì đến ta, ngươi đừng có nói bậy bạ..."

"Vậy thì nói cho ta biết, bây giờ."

Đối phương rốt cuộc không chống đỡ nổi, lắp bắp nói:

Thật sự không phải ta, ta đã sớm đi vệ sinh thấy trên vách ngăn có người viết tên Cố Thu Miên...

"Tiếp tục."

"Sau đó tên nàng bị đánh dấu chéo..."

"Phòng cách thứ mấy?"

"Ta, ta không chú ý..."

"Nói tiếp đi."

"Thật sự không còn gì khác, ta thấy rồi liền muốn nói cho nàng biết, kết quả nàng không tin, vậy ta có thể có cách gì, ta rõ ràng đã nói cho nàng biết rồi, là nàng chê ta phiền, kết quả các ngươi còn đến nghi ngờ ta!"

Nói đến đây, Chu Tử Hành đột nhiên kích động hẳn lên, hắn dùng sức giãy ra tay Trương Thuật Đồng, áo khoác đều bị kéo lệch:

"Vậy dựa vào cái gì ta làm người tốt còn phải nghi ngờ ta, ta còn muốn hỏi ta đắc tội với ai, có phải sáng nay đã nói cho nàng biết rồi, có phải nàng không để tâm, có phải thật sự có chuyện xảy ra không, vậy đã như vậy thì liên quan gì đến ta!"

"Vậy sáng nay ngươi chạy cái gì?" Trương Thuật Đồng căn bản không đi tranh luận với hắn những điều này.

Chỉ thấy Chu Tử Hành nắm chặt nắm đấm, nhìn chằm chằm vào khối gỗ tích trong túi, khuôn mặt đen sì cũng đỏ bừng lên, hắn lại phẫn nộ nhìn về phía Trương Thuật Đồng, lớn tiếng nói:

"Vậy ta còn muốn hỏi ngươi tính cái thá gì, ngươi Trương Thuật Đồng là ai vậy, tính nàng Cố Thu Miên là người thế nào, dựa vào đâu nàng xảy ra chuyện ngươi chạy tới hỏi đông hỏi tây, ta chính là không muốn nói được không? Nếu nàng muốn hỏi sẽ không tự mình tìm ta đến hỏi, hóa ra cả thiên hạ chỉ có một mình ngươi có thể làm người tốt?"

Chu Tử Hành gầm lên một trận rồi định đi, kết quả vừa mới bước ra, mới phát hiện cửa bị hai nam sinh chặn lại:

「Ê không phải, ngươi còn ủy khuất nữa, ta nói tên này đầu óc ngươi có phải có bệnh không, đơn giản thế này ngươi nói thẳng một chuyện là được rồi, chẳng phải chính ngươi chột dạ mới làm ra nông nỗi này sao?

Đỗ Khang không biết từ đâu chui ra, chẳng quản gì liền bắt đầu phụ họa, dù sao hắn là người giúp thân có lý hay không.

Thanh Dật cũng xụ mặt không nói gì, đôi mắt cá chết rất có cảm giác áp bách, hai người đứng cạnh Chu Tử Hành, trông như bắt nạt người khác;

Chỉ có lúc này Trương Thuật Đồng mới cảm thấy đau đầu, Chu Tử Hành nói gì hắn cũng không để trong lòng, ủy khuất cũng tốt để trút giận cũng được, tuy có thể nghe ra ác ý ẩn chứa trong đó, nhưng vấn đề hắn quan tâm hiện tại không nằm ở đối phương, cái gì Triệu Tử Hoành Lý Tử Hoành đều không quan tâm;

Ngược lại, Đỗ Khang bọn họ cứ chặn như vậy dễ khiến tình hình thăng cấp, bèn phất tay, ra hiệu hai người không cần giúp đỡ.

Chu Tử Hành quả nhiên xông ra khỏi cửa, Đỗ Khang nhìn bóng lưng hắn, chửi bới lẩm bẩm nói:

Thuật Đồng ngươi không phát hiện ra hắn chỉ là nhìn mà thành thật, vừa rồi nói lời đó chính là giở trò xấu, đem ngươi lên lửa nướng...

Trương Thuật Đồng đương nhiên có thể nghe ra, nhưng không nói gì chính là ứng phó tốt nhất, nếu không đánh hắn một trận, hay là đối chất ngay trước mặt? Mình không có cảm giác gì, hai kẻ bạn thân ngược lại khó chịu, không thể thiếu việc phải an ủi vài câu;

Trương Thuật Đồng đột nhiên có chút dở khóc dở cười, hết lần này đến lần khác tỏ ra mình không sao, ba người kết bạn đi vào nhà vệ sinh, tìm thấy tên Cố Thu Miên ở phòng thứ ba, hắn lại lấy điện thoại chụp ảnh, thậm chí so sánh chữ viết trên giấy A4, nhưng từ đầu đến cuối chẳng thu hoạch được gì.

Trương Thuật Đồng hiện tại chỉ muốn xác định một chuyện ——

Cuộc trả thù này rốt cuộc có liên hệ gì với vụ án mạng không?

Và, vì sao chuyện này trước đây không xuất hiện, ngược lại sau khi quay ngược lại thì xuất hiện, dụ nhân là gì?

Hắn bên này đang suy tính chuyện chính, Đỗ Khang lại cười gian xảo xáp lại gần, nói huynh đệ thì ra ngươi thật sự có ý với Cố Thu Miên, điều này không thỏa đáng anh hùng cứu mỹ nhân, nói gì ta và Thanh Dật cũng phải giúp ngươi;

Thanh Dật cũng thâm trầm gật đầu, mở miệng liền gọi sứ mệnh của nam nhân chính là... Trương Thuật Đồng vội vàng bảo hai đại ca này câm miệng, chỉ cầu chuông vào lớp mau chóng thu hai người bọn họ đi.

Tựa như trời cao cũng nghe thấy thỉnh cầu của hắn, giây sau tiếng chuông vang lên, hai người vẫn chưa thỏa mãn phất tay, Trương Thuật Đồng lại ở trong nhà vệ sinh một lúc, cũng trở về chỗ ngồi, điều khá bất ngờ là Cố Thu Miên cũng có mặt.

Hắn vốn tưởng thiếu nữ sẽ nổi giận lớn trên bục giảng, giống như lần trước khăn quàng bị giẫm, chất vấn là ai làm;

Hoặc trực tiếp đi tìm giáo viên chủ nhiệm mách lẻo, thì tình hình lần này sẽ nghiêm trọng rồi, nếu chỉ là lâu đài bị đập vỡ thì còn đỡ, "hung thủ" bị bắt đến nhiều nhất chỉ cần một câu sơ ý là có thể giải thích được, nhưng cộng thêm hai chữ "chết đi", thì đã không còn là một cuộc xung đột học đường đơn giản nữa.

Nhưng Cố Thu Miên vừa không nổi giận, cũng không mách lẻo, thậm chí không đỏ hoe vành mắt như lần trước, mà lạnh mặt ngồi tại chỗ, bày xong tài liệu cần thiết cho tiết sau, dường như vẫn còn ở trong cuộc sống học đường khô khan bình đạm.

Cũng gần giống như lúc nàng đọc sách buổi sáng và mấy cô em nhỏ trò chuyện.

Hay là căn bản không có ai nói cho nàng biết?

Nghĩ như vậy, Trương Thuật Đồng lại nhìn túi nhựa trên tủ sách một cái, cho dù không ai nói với nàng, một tòa lâu đài Tích Mộc lớn như vậy mất đi luôn phải nhìn thấy.

Bây giờ hắn mới ý thức được trên bục giảng không có giáo viên, xung quanh đều đang nhỏ giọng bàn tán về chuyện vừa rồi, cũng bao gồm một số chuyện bát quái, lớp trưởng gọi mấy lần cũng vô dụng;

Trương Thuật Đồng thật ra muốn trực tiếp hỏi Cố Thu Miên có manh mối gì không, ví dụ như gần đây có mâu thuẫn với ai... Có lẽ có thể suy luận ra một số điều;

Nhưng cho dù là hắn, cũng có thể ý thức được nói như vậy rất không ổn, luôn nên cân nhắc cảm nhận của người trong cuộc, huống hồ Cố Thu Miên vốn là một cô gái không tiện nói chuyện.

Hắn đang nghĩ ra một cách uyển chuyển, lại thấy Tống Nam Sơn mặt trầm xuống đi vào;

Bước chân nhanh đến mức mang theo gió, hắn dùng sức đập mạnh cửa, mọi người giật nảy mình, nhất thời lặng ngắt như tờ.

"Buổi học này không cần đi nữa, làm người cũng làm không tốt còn học gì nữa!"

Trương Thuật Đồng có thể nhìn ra, vị giáo viên chủ nhiệm này của mình thật sự tức giận rồi.

Hắn mơ hồ có thể đoán ra nguyên nhân, không phải vì bối cảnh của Cố Thu Miên đã gây áp lực lớn đến mức nào, mà là trong số học trò của mình đã xuất hiện người làm ra chuyện này, khiến đối phương rất thất vọng.

Tiếp theo Tống Nam Sơn điểm ba cái tên, chính là ba người Cố Thu Miên, Trương Thuật Đồng và Chu Tử Hành.

Có lẽ chuyện xảy ra giữa giờ giải lao lớn giữa hắn và Chu Tử Hành đã truyền đến tai Tống Nam Sơn.

"Tất cả lên tự học trước đi, lớp trưởng lên bục giảng xem, ta đang ở trong văn phòng, ai nói chuyện cho ta nghe thấy cũng không cần ở trong lớp nữa!"

Hắn lại nghiêm mặt quát một câu, gọi ba người ra khỏi phòng học, Trương Thuật Đồng cố ý quan sát phản ứng của Cố Thu Miên, thiếu nữ đứng lên, hờ hững ra khỏi phòng học, rất nhiều người ánh mắt tụ tập về phía nàng, nàng lại không nhìn ai, toàn bộ quá trình không có một câu nói.

Đến văn phòng, Trương Thuật Đồng trước tiên bị Tống Nam Sơn hỏi nguyên do, hắn giải thích ngắn gọn một chút —— kỳ thật thật thật không có gì để nói, manh mối mà Chu Tử Hành nói cũng chỉ có tên trên tấm ngăn.

Tống Nam Sơn lại hỏi bọn họ vài câu, mới dịu giọng một chút, nhìn về phía Cố Thu Miên:

"Thu Miên ngươi xem thế này được không, lão sư nhất định sẽ giúp ngươi tìm ra ai làm, tuyệt đối không tha cho hắn, ngươi cũng đừng tự chọc tức mình nữa, bây giờ ta liên lạc với ba ngươi trước một tiếng..."

Cố Thu Miên lại lạnh nhạt lắc đầu:

"Không cần, hắn ở bên ngoài, ta cũng không sao."

"Vậy mấy ngày nay có từng gây rối với ai không... Ý ta là, có đối tượng nghi ngờ sao?"

"Không có."

Buổi sáng lúc Chu Tử Hành nói với ngươi...

"Loại người đó cũng chỉ có thể làm chuyện này thôi." Cố Thu Miên mặt không biểu cảm ngắt lời: "Tống lão sư, ta đã nói ta không sao, đồ chơi như vậy trong nhà còn mấy chục món, chẳng có gì đáng để ý."

"Vậy còn tờ giấy A4 kia thì sao?" Đây mới là điểm Tống Nam Sơn đau đầu nhất, hắn cũng không biết nhắc thế nào, "ngươi có lẽ không thấy, nhưng trên đó..."

"Ta cũng không biết trên đó viết gì."

Lại nghe Cố Thu Miên tiếp tục thờ ơ nói:

"Dù sao cũng không phải lời tốt đẹp, tại sao ta còn tự chuốc lấy phiền lòng cho mình, cho nên các ngươi cũng không cần nói cho ta biết."

"Nhưng lần trước..."

"Ta biết, nhưng chúng không thể so sánh."

Trương Thuật Đồng đoán lần trước Tống Nam Sơn nói là chỉ sự kiện khăn quàng cổ, hắn nhớ lại một chút, nhớ rõ lúc đó trong cuộc cãi vã, Cố Thu Miên từng nói qua chiếc khăn quàng cổ kia là mẹ nàng... Nửa câu sau không nghe rõ, đã bị chính mình cắt ngang.

Trương Thuật Đồng lại thấy Tống Nam Sơn cũng thở phào nhẹ nhõm, đổi vị trí suy nghĩ một chút, giáo viên chủ nhiệm cũng không biết vụ án giết người mấy ngày sau, cho nên rất khó đem "đi chết" trên giấy liên kết với mạng người lại với nhau, chỉ cho rằng đó là một cuộc trả thù khắc nghiệt;

Mà trước mắt Cố Thu Miên không mấy kích động, tiếp theo hắn làm lão sư cũng dễ xử lý một chút, đương nhiên, cũng chỉ là một chút.

"Trương Thuật Đồng ngươi cũng qua đây, đã như vậy không phải trời nói rõ ra như bây giờ."

Tống Nam Sơn còn chưa quên làm người hòa giải, hướng hắn chào một tiếng, nói với Cố Thu Miên:

"Lão sư biết hai người trước đây từng xảy ra mâu thuẫn, vẫn luôn không tìm được cơ hội thích hợp, bây giờ hai người đã thành bạn cùng bàn, phải hòa thuận với nhau, nghe chưa, đang nói ngươi Trương Thuật Đồng!"

Nói xong Tống Nam Sơn liều mạng trừng hắn, tựa hồ chê hắn rất không có mắt nhìn, Trương Thuật Đồng không cần phải bướng bỉnh ở trên loại chuyện này, đang muốn mở miệng, lại phát hiện Cố Thu Miên còn mơ hồ như không nghe thấy.

Nàng như không nghe thấy lời nói vừa rồi của Tống Nam Sơn, chỉ nhìn chằm chằm vào mặt giáo viên chủ nhiệm, nhìn cũng không nhìn mình:

"Thầy, nếu không còn chuyện gì khác ta xin phép đi trước."

Nói xong cũng mặc kệ Tống Nam Sơn nói thế nào, xoay người rời đi, Tống Nam Sơn cũng có chút bất đắc dĩ, nhưng lát nữa hắn còn phải đến đoàn bắt người, bèn phất tay ra hiệu cho hắn và Chu Tử Hành trở về.

Trương Thuật Đồng thầm nghĩ ngài chỉ có một chuyện không ngờ tới, không chỉ sự kiện khăn quàng cổ lần trước chưa xong, sáng nay ta vừa mới vì Nhược Bình chọc nàng một lần, bây giờ là thù mới hận cũ cộng lại, sao có thể cho ta sắc mặt tốt.

Không đủ bây giờ không phải lúc nói lời này, Trương Thuật Đồng ra khỏi văn phòng, lại phát hiện Cố Thu Miên căn bản không đi về phía phòng học, lúc này nàng đứng ở cửa cầu thang;

Hai người quay lưng về phía sau, hắn đột nhiên nghe thấy giọng nói bình tĩnh của thiếu nữ vang lên:

"Vừa rồi là ngươi giúp ta nhặt khối xếp gỗ lên?"

Trương Thuật Đồng ừ một tiếng, có chút không hiểu ý của nàng, đang chờ đợi câu sau, lại nghe thấy tiếng giày va vào bậc thang phía sau truyền đến tiếng cạch cạch của đôi giày trên bậc thang.

Hóa ra nàng đã xuống cầu thang, không có hồi đáp, thậm chí khiến người ta nghi ngờ liệu có nghe thấy lời của mình hay không.

Tiếp đó hắn trở về phòng học, cả tiết học tiếp theo đều trải qua trong tiếng chất vấn đầy lửa giận của Tống Nam Sơn.

Nhưng mà bó tay không biết làm sao.

Mãi đến trưa tan học, Trương Thuật Đồng vẫn không thấy Cố Thu Miên trở về.