Chương 63 / 527

"đâm xanh"

Bản dịch · 3.804 chữ

Chương 61 "đâm xanh"

Trương Thuật Đồng rốt cuộc ý thức được vấn đề ở chỗ nào——

Tại sao hòn đảo này căn bản không phát triển được bao nhiêu?

Không chỉ khu thương mại còn đó, hắn đi một mạch tới đây, các bố cục trên đảo đều không thay đổi gì cả, không có tàu cộ của khoang tàu, chỉ có xe buýt suốt dọc đường, vùng ngoại ô hoang vắng, khu phố như những khối đậu phụ... Theo bản đồ thương mại mà cha Cố Thu Miên đã vạch ra lúc trước, chẳng phải là muốn biến nơi này thành khu phong cảnh du lịch sao?

Quảng trường mua sắm đó ở đâu? Thôn nghỉ dưỡng ở đâu? Khách sạn năm sao lại ở đâu?

Vì sao Cố Kiến Hồng không tiếp tục khai phá hòn đảo nhỏ?

Trương Thuật Đồng vội vàng xoay người, Nhược Bình và Đỗ Khang đã đi vào.

Hai người họ gọi món trong đại sảnh, nơi này giống hệt tám năm trước, chưa từng trang trí, trên bức tường trắng bị hun một lớp khói dầu dày đặc, bàn ghế gỗ đã được bọc kín, trên bàn phủ một tấm vải hoa, phía trên lại đè một lớp thủy tinh cường lực, ngay cả trên thủy tinh cũng phủ vết dầu không lau nổi, bà chủ vẫn là người phụ nữ mập mạp kia, đang cười trò chuyện với Nhược Bình.

Nàng nói nha đầu ngươi đã lâu không về, nữ lớn mười tám thay đổi, càng thay đổi càng xinh đẹp; Nhược Bình thì cười nói dì cũng càng ngày càng trẻ trung, ta sao lại có cảm giác ngươi còn tinh thần hơn trước kia, bà chủ lại nói ái chà miệng ngươi vẫn ngọt như vậy, lát nữa dì sẽ thêm cho các ngươi món ăn...

Trương Thuật Đồng vốn định trực tiếp qua đó hỏi chuyện phố thương mại, nhưng căn bản không chen vào được, đành phải đứng ở bên cạnh chờ một lúc.

Hắn nhớ lúc trước ăn cơm ở quán này, bốn người trước tiên chiếm một cái bàn, sau đó Đỗ Khang chạy ra quầy trước lấy một thực đơn, rồi bốn người nói rõ mỗi người gọi một món mình thích, Nhược Bình là khoai lang nhổ sợi, Đỗ Khang là tôm xào, Thanh Dật là cá mè, đến lượt mình, hắn luôn ăn đối tùy tiện, nói ra một câu khoai tây chua cay cho xong, lại bị Nhược Bình nói là nhỏ nhen, thế là gọi một món sườn xào chua ngọt mà ba người đều thích ăn.

Nhưng hiện tại cũng không thịnh hành cái chế độ aa gì nữa, Nhược Bình liền khoanh tay đứng trước thực đơn, thuận miệng nói mấy món, Trương Thuật Đồng lúc này mới phát hiện hôm nay nàng đi một đôi giày cao gót, rất có phong thái nữ cường nhân.

Đỗ Khang ghé sát bên cạnh nàng đưa ra chủ ý, nhỏ giọng nói chuyện này không được, nghe ta, ngươi đổi người khác... lại bị nàng liếc mắt một cái, hỏi ngược lại ngươi mời ta? Đừng ồn ào, tìm một cái bàn tự mình ở lại.

Quan hệ của hai người bọn họ hẳn là rất tốt, nếu không nói chuyện sẽ không tùy tiện như vậy, Trương Thuật Đồng vốn định nhân cơ hội này hàn huyên với Đỗ Khang, ai ngờ Đỗ Khang liếc nhìn hắn một cái, rồi bĩu môi đi về phía nhà vệ sinh.

Trương Thuật Đồng biết bên chỗ Nhược Bình càng không có chỗ cho mình xen vào, hắn đang định tìm một cái bàn ngồi xuống trước, bà chủ cũng nhận ra hắn, cười nói, chàng trai trẻ, dì còn nhớ ngươi đấy, bao nhiêu năm không gặp ngươi cũng càng ngày càng đẹp trai rồi, còn nhớ ngươi trước đây có một lần thanh toán không mang đủ tiền, gọi điện thoại cho bạn bè cũng không gọi được, sau đó có một...

Trương Thuật Đồng đương nhiên nhớ, bà chủ này trí nhớ thật tốt, chỉ có một lần quẫn bách đã bị ghi nhớ, chỉ thiếu hai mươi đồng thật sự không đến mức.

Nhưng sau đó lại nghĩ, có lẽ không phải là điều mình khiến nàng ấn tượng sâu sắc, mà là lúc trước Cố Thu Miên nói muốn mời khách, vị đại tiểu thư kia từ sau lưng mình vươn ra một bàn tay, rõ ràng là một bữa cơm bữa chỉ có bốn món ăn, một xấp tiền màu đỏ lại nhẹ nhàng rơi xuống từ kẽ tay, ung dung mà hào sảng, khiến đám tay sai bên cạnh giật mình, cũng làm bà chủ giật mình, mình chỉ là tiện thể được ghi nhớ đó.

Trương Thuật Đồng đành phải gật đầu chào hỏi đối phương một tiếng.

Đợi đến khi hắn kéo ghế ngồi xuống, mới phát hiện mình vô thức chọn một vị trí giống hệt nhau —— ngày thứ hai của sự kiện Thợ săn, lúc đó đến đây ăn 'Yến Khánh Công', bọn họ cũng ngồi ở đây.

Đương nhiên loại chuyện nhỏ này chỉ có hắn nhớ được, không lâu sau Nhược Bình kéo ghế ngồi đối diện hắn, Đỗ Khang cũng từ trong nhà vệ sinh trở về, hai người bọn họ ngồi một bên, Trương Thuật Đồng tự mình ngồi một bên, quan hệ xa gần, nhìn là hiểu ngay.

Đỗ Khang lại quay đầu gọi bà chủ đến xách bia, gọi xong mới hỏi Nhược Bình hôm nay ngươi có uống được không? Nhược Bình nói coi thường ai chứ, nếu không đổi thành đồ trắng, không uống thì nằm sấp xuống không được quay về?

Đỗ Khang Tài rụt đầu lại nói hay thôi, ta uống không lại ngươi, lần này 'trắng' trong miệng bọn họ thật sự là rượu, mọi người không còn là thiếu nam thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi cười cười đùa ầm ĩ nữa, một người la lối đòi đến điểm tâm, một người như nữ hiệp, đập bàn nói có việc ta gánh, rồi quay đầu đòi bốn chai dinh dưỡng nhanh.

Trương Thuật Đồng rót một ly nước trắng lặng lẽ uống, hắn vừa rồi theo bản năng liếc nhìn về phía đại sảnh một cái, mấy chiếc bàn vuông được đặt ngay ngắn ở đó, lần này chúng không ghép lại với nhau. Giống như ở đây không có dây nhanh dinh dưỡng, cũng không có cô gái đang uống sữa chua kia.

Hắn cuối cùng cũng đợi được cơ hội dò hỏi tình báo, Trương Thuật Đồng đứng dậy rót cho hai người họ một ly nước, hắn giả vờ hoài niệm đánh giá xung quanh, hỏi con phố thương mại này sao còn ở đây.

Bên ngoài trời đã tối, nước nóng trong chén sứ trắng bốc lên hơi nóng nghi ngút, Trương Thuật Đồng nhìn biểu cảm của bọn họ qua hơi nước, chỉ hy vọng cuộc đối thoại tiếp theo có thể thuận lợi hơn chút.

Hai người lại nhìn nhau một cái, trầm mặc xuống, cuối cùng vẫn là Nhược Bình là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, nàng nhìn chằm chằm vào tấm khăn trải bàn trên bàn ăn:

"Còn có thể vì sao, đại lão bản không muốn đầu tư nữa chứ."

"Nguyên nhân đâu?" Trương Thuật Đồng truy hỏi.

Nhược Bình lại không trả lời nữa, lúc này Đỗ Khang nhíu mày nhìn hắn:

"Hôm nay rốt cuộc ngươi đến làm gì?"

Trương Thuật Đồng chính mình cũng không biết.

Hắn nghĩ hẳn là đến hòn đảo nhỏ để tham gia tang lễ của Lộ Thanh Liên, nhưng lại không nghĩ ra người thông báo cho hắn là ai, hắn từng cho rằng là Nhược Bình, bởi vì trên điện thoại có cuộc gọi đến của nàng, nhưng sau đó Trương Thuật Đồng lật xem mới phát hiện, cuộc gọi đó là hắn gọi với nàng.

Rốt cuộc hắn vì sao lại trở về hòn đảo nhỏ?

Lại là ai đã thông báo tin tức về cái chết của Lộ Thanh Liên?

Hai vấn đề này không có chút manh mối nào, hơn nữa ngay cả một người có thể hỏi cũng không có, rất rõ ràng hai người ngồi ở đối diện cũng không biết tình hình.

Đỗ Khang cười lạnh một tiếng:

"Ngươi bây giờ giả ngây giả dại có ý nghĩa gì..."

Nhưng lời còn chưa nói hết, hắn bị Nhược Bình vỗ một cái, liền ngậm miệng.

Trương Thuật Đồng đành phải vùi đầu uống nước, sao lại biến thành bộ dạng người thấy người chán ghét như bây giờ, rất nhanh món ăn được dọn lên bàn, đó là một con tôm xào, Nhược Bình lúc này mở miệng, nàng cầm đũa lên, cánh tay giũ Đỗ Khang một cái:

"Ngươi yêu nhất, đừng ngẩn người."

Đỗ Khang lại nhỏ giọng lẩm bẩm nói:

Đã nói cho ngươi biết món tôm xào của tiệm này không thể so với trước kia, lùi bước nghiêm trọng, hơn nữa ta thích ăn thì ta không tự xào sao, lãng phí số tiền này làm gì...

"Ta nguyện ý không được?" Nhược Bình vỗ đũa một cái.

Được được được, ngươi nguyện ý ngươi nguyện ý, ngươi là đại tỷ, ai dám không nghe lời ngươi...

Hắn gắp một con tôm, nhai hai cách nhạt nhẽo:

"Quả nhiên không giống trước kia, ngươi nếm thử đi."

"Thật hay giả vậy, ta nhìn không giống hệt nhau sao, có huyền bí đến thế?" Nhược Bình không tin tà nếm thử một miếng, nửa ngày cũng thở dài một hơi, "Cứ coi như giẫm phải hố đi, lần sau tuyệt đối..."

Nàng nói đến đây lại nuốt lời vào bụng, Trương Thuật Đồng hiểu ý nàng, còn gì để lần sau nữa.

Hắn cũng gắp một chút, nhưng lại không nếm ra gì khác biệt, đương nhiên cũng có thể là vị giác khá chậm chạp, ba người lặng lẽ ăn tôm, hôm nay trong tiệm không bận rộn, lác đác mấy bàn khách, rất nhanh món thứ hai được dọn lên, là khoai lang nhổ sợi.

Nếu Bình nếm thử một miếng rồi không động đũa nữa.

"Ta sớm đã nghe ngươi rồi." Nàng nói với Đỗ Khang.

"Ta đã nói rồi mà, những năm qua ta cũng đâu phải chưa từng đến, ăn gì ngon, khó ăn môn thanh."

Bia cũng đã sớm được mang lên, bà chủ rất chu đáo giúp mở ba chai, chỉ là vẫn đặt ở góc bàn, không ai động vào.

Nhược Bình chê rau khó ăn, dứt khoát rót một ly rượu, cũng giúp Đỗ Khang rót lên, Trương Thuật Đồng thấy vậy liền rót cho mình một chút, ba người bọn họ cầm ly rượu, đáy ly vừa rời khỏi mặt bàn một centimet, lại không hẹn mà cùng đặt xuống.

Hôm nay không phải nơi thích hợp để nói cạn ly.

Chỉ có uống rượu một cách buồn bã.

Bạn học nhiều năm không gặp, chủ đề có thể nói chuyện đương nhiên không ít, rất nhanh má Nhược Bình đã đỏ bừng lên, cô là người đầu tiên nói với Đỗ Khang về sự thanh nhàn, nói về cái thứ vô lương tâm kia, hỏi là làm thêm giờ, sao không làm chết hắn; Đỗ Khang bật cười nói đàn ông chính là như vậy, đương nhiên lấy công làm chủ... Nhưng nói đến đây, hắn cũng im lặng, gã đàn ông mở miệng là người đàn ông im lặng hôm nay đã vắng mặt, mặc dù sự hiểu biết của hắn về đàn ông có phần sai lệch, nhưng khi những người có mặt ở đó nhắc đến hai chữ này, dường như chẳng ai có sức thuyết phục được hắn.

Đỗ Khang lại nói Thanh Dật bây giờ cũng không còn trung nhị nữa rồi, người ta bây giờ là nhân viên văn phòng đi làm ở lầu viết chữ, nam công lý tinh anh, trước đây có một lần hắn trở về thăm bà nội, ta còn hẹn hắn câu cá, hắn nói thật sự không rảnh, buổi tối phải vội bay, ngày đến ngày lại đi rồi.

Bọn họ lại bàn tán về những người khác trong lớp, đương nhiên cố ý bỏ qua tên Lộ Thanh Liên không nhắc tới, có cái tên Trương Thuật Đồng quen tai, có cái thì không nhớ, Đỗ Khang đột nhiên nói ngươi còn nhớ Lý Nghệ Bằng không, thằng cháu đó dạo trước vừa mới ra.

Nhược Bình hỏi thế nào rồi?

Hắn nói đã yêu một bạn gái sinh viên đại học, kết quả lại khiến người ta có thai, cha mẹ người ta đập phá cửa hàng nhà hắn, kết quả hắn đánh nhau với cha mẹ chuẩn nhạc, lúc ta biết đều ngẩn người...

Nhược Bình vừa nâng chén đến bên miệng, nghe vậy cười đến mức chén cũng không cầm vững được, son môi trên môi nàng bị làm cho hoa một đường.

Đỗ Khang lại hỏi ngươi những năm qua thế nào, có yêu đương hay không, đến lúc đó dẫn bạn trai về cho mọi người xem, giúp ngươi xem xét.

Nếu Bình liền đá hắn một cước, nói cút đi, cần ngươi nhốt cái rắm.

Đỗ Khang lại cười hì hì hỏi rốt cuộc có hay không, có phải ngại ngùng không...

Bầu không khí trên bàn ăn dần trở nên hòa hợp, Nhược Bình đang định cười mắng hắn, thì phía đối diện lại bất ngờ truyền đến một giọng nói:

"Cố Thu Miên đâu?"

Trương Thuật Đồng rốt cuộc hỏi.

Từ lúc hai người nhắc đến bạn học trong lớp, hắn đã chú ý đến vấn đề này, lẽ ra những người không nhớ tên đều đã xuất hiện, không có lý nào lại thiếu tên Cố Thu Miên, vị đại tiểu thư kia chưa bao giờ thiếu thảo luận, hơn nữa mâu thuẫn giữa nàng và Nhược Bình cũng đã được giải khai, không đến mức phải ngậm miệng không bàn mới phải.

Ai ngờ vấn đề này khiến hai người đồng thời đặt chén rượu xuống, ý cười trên mặt cũng từng chút một thu lại.

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?" Nhược Bình trầm mặc một lúc.

Trương Thuật Đồng liền nặn ra một nụ cười, nói không có gì, chỉ là đột nhiên nhớ tới nàng, nàng bây giờ thế nào?

Ngoài miệng nói như vậy, trong lòng lại đang thầm nghĩ, chẳng lẽ hai nàng lại trở nên căng thẳng, thành cấm kỵ không thể nhắc tới?

Không đến mức đó chứ...

Nhược Bình lại từng chút nhíu mày:

Tiểu Xuyên mới nhất nói rằng Chung Thắng ở đầu Chung Thắng Quang phát!

"Trương Thuật Đồng, ngươi uống chút rượu liền bắt đầu phát điên rồi sao?"

Hắn vô thức nhìn về phía Đỗ Khang, Đỗ Khang cũng đang nhíu mày, Trương Thuật Đồng đành phải xin lỗi, nói gần đây ta gặp phải một số chuyện, dính rượu liền bắt đầu quên chuyện, những lời trước sau không liên quan các ngươi đừng để ý, ta chỉ tò mò nàng thế nào thôi.

"Bây giờ ta còn có chút không phân biệt được ngươi là âm dương quái khí hay là đầu óc thật sự có vấn đề," Nhược Bình nhíu mày càng sâu hơn, "Ngươi nói thế nào?"

"Cái gì?"

"Trước đây chúng ta không nói về nàng chính là chăm sóc cảm xúc của ngươi, nếu ngươi tự mình cũng không sao, vậy ta cũng chẳng có gì để nói." Nàng "ầm" một tiếng ném chén rượu xuống, "Đúng rồi, ta vừa hay còn muốn hỏi ngươi, nếu ngươi để tâm đến nàng như vậy, sao tám năm nay cũng chưa từng đến trước mộ nàng xem một lần?"

Trước mộ?

Tám năm?

"Nàng chết rồi?" Hắn theo bản năng truy hỏi, đã không còn màng thất thố nữa, nói năng lộn xộn, "Ta... ta bây giờ thật sự không nhớ rõ nữa, đầu óc rất rối, không phải cố ý phát điên... Rốt cuộc là chuyện khi nào?"

Nhược Bình nhìn chằm chằm vào mặt hắn:

"Chính là năm mùng bốn chúng ta, rốt cuộc ngươi đã làm gì?"

Trương Thuật Đồng hoàn toàn ngây dại.

Không chỉ vì cái chết của Cố Thu Miên.

Mà là nếu Cố Thu Miên chết ở mùng bốn, vậy hắn nhìn thấy ai trong ảnh tốt nghiệp?

Trương Thuật Đồng vội vàng lục trong túi ra bức ảnh, muốn nói các ngươi xem cô gái đeo khăn quàng cổ đỏ này chẳng phải là Cố Thu Miên sao, chẳng lẽ đã xảy ra sự kiện linh dị gì đó đúng không?

Lúc nãy khi xem ảnh tốt nghiệp trong xe, hắn đã chú ý tới chiếc khăn đỏ kia, cô gái trong ảnh há hốc mồm trong khăn, chỉ lộ ra hơn nửa khuôn mặt, bởi vì theo bản năng cảm thấy Cố Thu Miên đã được cứu, không đi xem nhiều, phần lớn thời gian là để phân biệt tình cảnh của mình, nhưng giờ đây lại lấy ra bức ảnh cũ ố vàng mờ ảo, lại phát hiện, khuôn mặt ở hàng thứ ba đeo khăn đỏ kia...

Căn bản không phải Cố Thu Miên!

Mà là một nữ sinh hoàn toàn xa lạ!

Khoan đã, đùa cái quái gì thế này... Đầu óc Trương Thuật Đồng hoàn toàn đơ cứng, hay nói đúng hơn là trong khoảnh khắc hắn nghĩ đến vô số khả năng, đủ loại ý niệm thậm chí còn làm chậm sự vận hành của tư duy, chẳng lẽ Cố Thu Miên trên tuyến thế giới này đã hoàn toàn biến mất? Bị người khác thay thế? Hắn đang rùng mình, nhưng lại nghĩ đến Nhược Bình vừa rồi rõ ràng nhắc đến tên Cố Thu Miên, vậy rốt cuộc là vì sao?

Hắn nắm chặt bức ảnh vội hỏi:

"Nàng lại là ai?"

"Đổi học sinh à." Vẻ mặt Nhược Bình trở nên càng thêm quái dị: "Sao ngươi lại nhanh đến mức mất trí nhớ với cái gì đó rồi?"

"Đổi học sinh?"

"Chính là sau khi Cố Thu Miên qua đời không lâu, đã quay lại."

Trương Thuật Đồng lại nhìn chằm chằm vào bức ảnh, mới chợt nhận ra một vấn đề, lúc chụp ảnh tốt nghiệp là vào mùa hè, nhưng người bình thường sao lại quây một chiếc khăn quàng cổ trong mùa hè? Hắn cẩn thận phân biệt, mới nhận ra đó căn bản không phải khăn quàng cổ, mà là một chiếc khăn voan.

"Vậy... vậy rốt cuộc nàng đã qua đời vào lúc nào?"

"Chính là ngày hôm đó a, sao ngươi lại quên cả chuyện này?"

"Ngày đó là ngày nào?"

"Ngày 9 tháng 12, rạng sáng Chủ nhật." Lúc này Đỗ Khang bất ngờ nói, "Chính là ngày chúng ta bắt được cha con Chu Tử Hành."

Trương Thuật Đồng đột ngột đứng dậy, làm đổ chiếc cốc bên tay, nước nóng hổi tạt lên cánh tay hắn, phản ứng của cơ bắp khiến cánh tay hắn run lên một cái, nhưng ngay sau đó dường như mất đi cảm giác đau đớn, chỉ nâng cao giọng:

"Chiều sáng Chủ nhật, ngươi xác định là rạng sáng Chủ nhật?"

Hắn trong khoảnh khắc sinh ra chút cảm giác choáng váng, ánh đèn trong đại sảnh không sáng lắm, nhưng vào lúc này lại làm người ta buồn nôn, hắn một lần nữa xác nhận mình không nghe nhầm, đúng vậy, là rạng sáng Chủ nhật, chứ không phải rạng sáng thứ Hai——

Nhưng điều này có nghĩa là ngày chết của Cố Thu Miên xảy ra vào đêm từ ngày 8 tháng 12 đến ngày 9, chính là khoảnh khắc hồi tố và kích hoạt, nhưng điều này hoàn toàn không nên a... Nàng không phải đã về nhà rồi sao?

Hai vệ sĩ trong nhà đến đón nàng, nàng tắm xong liền gọi điện cho mình trong phòng, nói đã hẹn Chủ nhật mời bọn họ ăn cơm, vậy sao lại bị người ta sát hại vào ban đêm?

Trương Thuật Đồng đột nhiên cảm thấy dạ dày cuộn trào một trận, hắn tự ngã mình trở lại ghế, phát ra âm thanh khiến những người xung quanh phải ngoái nhìn.

Hắn nghiến răng nghiến lợi nặn ra hai chữ, bởi vì nếu là như vậy hắn sẽ không thể tha thứ cho mình:

"Bảo, Mỗ?"

Nhược Bình lại lắc đầu.

"Vậy rốt cuộc là ai?"

"Không ai biết." Nàng trầm mặc một lúc lâu, nhẹ nhàng nói.

Bốn chữ này đã rút đi toàn bộ sức lực của Trương Thuật Đồng, hắn sờ vào túi mình, muốn tìm được gói thuốc đó, rồi châm lửa... Nhưng lúc này, cơn đau rát bỏng truyền đến từ cánh tay nhắc nhở hắn còn có việc khác phải xử lý, Trương Thuật Đồng đờ đẫn cởi áo khoác ngoài, Nhược Bình từ bên cạnh đưa khăn ăn tới, hắn biết lúc này nên nói lời cảm ơn, nhưng hoàn toàn không nói nên lời.

Bên trong áo khoác gió là một chiếc áo len màu xanh đậm, dưới áo len lại là áo thu giữ ấm, hắn xắn tay áo len cuốn lấy tay áo thu, theo bản năng cầm khăn ăn ấn lên cánh tay, động tác lại đột nhiên dừng lại.

Cánh tay của mình cũng không phải của mình nữa... Không, phải nói là cánh tay cũng khác trước kia, hơn nữa còn khác biệt một trời một vực.

Cánh tay nhỏ có những đường nét cơ bắp rõ ràng hơn, mà mặt trong lại xăm một hình xăm, Trương Thuật Đồng lại sững sờ, đây lại là lúc nào xăm lên, bản thân của thế giới tuyến này không chỉ sống một đống hỗn độn, mà còn tự cam đọa lạc?

Nhưng hôm nay chuyện khiến hắn kinh ngạc quá nhiều, Trương Thuật Đồng im lặng nhìn hình xăm một cái, hắn không muốn để Nhược Bình và Đỗ Khang chú ý tới sự tồn tại của nó, tuy hai người không nghi ngờ gì đã thấy, nhưng vẫn nên che đi thì hơn, hắn lau vết nước trên quần áo, đang định buông tay áo xuống, Đỗ Khang lại đột nhiên mở tay hắn ra.

Đôi mắt hắn vẫn luôn nhìn chằm chằm vào hình xăm trên cánh tay mình, phức tạp mở miệng:

Hóa ra bao nhiêu năm nay ngươi vẫn chưa từ bỏ việc tìm được người đó...

"Hung thủ sát hại Cố Thu Miên."

(Hết chương này)