Chương 22 / 527

Đại tiểu thư giá lâm (Thêm chương)

Bản dịch · 3.479 chữ

Hắn không biết đây có tính là mất tích theo một ý nghĩa nào đó hay không, tuy thời gian không khớp, vẫn hỏi giáo viên chủ nhiệm một câu;

Lão Tống cũng không có tâm tình nói chuyện, một mình trầm mặt ở trong văn phòng, chỉ nói nhìn nàng đi thư viện, cùng một đống bạn bè.

Trương Thuật Đồng nghĩ một chút liền hiểu, nếu nói cái động thoát nước bỏ hoang kia là căn cứ bí mật của mấy người bạn thân bọn họ, thì ý nghĩa của thư viện đối với Cố Thu Miên cũng không khác biệt mấy, ai bảo đó chính là nhà nàng xây.

Trong tòa nhà hai tầng, phòng học nghệ thuật ở phía trên nhàn rỗi rất lâu, chính là địa điểm hoạt động của Cố Thu Miên và các tiểu đệ muội dưới trướng.

Đôi khi ăn cơm trưa xong trở về lớp học, thấy Cố Thu Miên từ lầu đi xuống, nàng vuốt mái tóc bên tai, phía sau theo đoàn người hùng hậu đi qua khuôn viên trường.

Trương Thuật Đồng vẫn đang suy ngẫm chuyện giữa giờ học lớn, manh mối vẫn không có, điều khiến hắn khá kỳ quái chính là thái độ của Cố Thu Miên, bởi vì khăn quàng quàng mắt đỏ hoe cãi nhau với mình chính là nàng; gỗ xếp lâu đài bị đập vỡ nhưng thờ ơ cũng là nàng.

Khiến người ta không phân biệt được đâu mới là mặt thật của Cố Thu Miên, có lẽ cả hai đều là.

Trương Thuật Đồng vẫn không chắc chắn nên định việc này là loại nào, sự kiện khăn quàng cổ tiếp tục? Nói như vậy cũng còn tốt, tuy nói ra có chút máu lạnh, nhưng không liên quan đến án mạng, thì có nghĩa là có thể giảm bớt sự chú ý.

Nhưng nếu cái chết của Cố Thu Miên thật sự là vì một học sinh nào đó trả thù...

Trương Thuật Đồng nhéo nhéo sống mũi.

Cũng không đúng.

Vậy thì không khỏi quá trẻ con rồi.

Lúc này Nhược Bình và mấy người chạy tới, gọi hắn ra ngoài ăn cơm, quy mô trường học của bọn họ quá nhỏ, dùng lời giải thích của chính phủ một chút, chính là để tăng cơ hội làm việc cho cư dân trên đảo, dứt khoát cho học sinh ra ngoài ăn cơm, cũng có thể chăm sóc việc kinh doanh của các quán ăn xung quanh.

Cũng không cần lo lắng về vấn đề an toàn thực phẩm, dù là quán nhỏ ven đường, người trên đảo ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, cho dù không quen biết nhau, nhắc đến ai thì người đó cũng có ấn tượng đại thể, nếu vì chút tiền mà đánh mất lương tâm, chắc chắn sẽ bị đâm cả đời sống.

Nhược Bình gọi mọi người đi tổ chức tiệc mừng công, bốn người cùng nhau chuẩn bị quán trọ tiếp theo, vì chuyện tối qua, vốn định gọi Lộ Thanh Liên lên, nhưng quay đầu nhìn lại, thiếu nữ đã không còn bóng dáng, không biết đã bay đi đâu mất rồi.

Trương Thuật Đồng đang suy nghĩ chuyện, động tác khó tránh khỏi có chút lề mề, liền thấy Nhược Bình trừng mắt, nói còn nhớ đến người bạn cùng bàn của ngươi đấy, đến cơm cũng không ăn nữa, hay là ngươi đi tìm nàng, hỏi đại tiểu thư có quản ngươi cơm trưa không? Có ý cắt áo đoạn nghĩa;

Trương Thuật Đồng bị nàng kéo lên, có chút bất đắc dĩ, nhưng nghĩ lại, cơm lúc nào cũng phải ăn, dù sao bây giờ không có manh mối, chi bằng ra ngoài đi dạo một chút.

Đi một lúc, Đỗ Khang lại chủ động thảo luận về chuyện của Chu Tử Hành, một nửa là kỳ quái với sự chột dạ của đối phương, một nửa là cảm thấy tiểu tử này quá âm.

Nhược Bình nghe một lúc liền cười:

"Mấy người các ngươi không nhìn ra Chu Tử Hành thích Cố Thu Miên a? Ta cảm thấy lúc đó hắn không muốn nói cho Đồng biết nguyên nhân khá đơn giản, chẳng phải là ghen tuông sao?"

Mỗi nữ sinh trong chuyện tình cảm đều là đại sư:

"Các ngươi nghĩ, đổi lại là ngươi, phát hiện cô gái mình thích gặp nguy hiểm, vội vàng đi nói với nàng, kết quả người ta căn bản không thèm để ý đến ngươi; một lát sau, người bạn cùng bàn của nàng lại chạy tới hỏi chuyện, ồ, Chu Tử Hành vẫn là bạn cùng bàn cũ của nàng, so sánh như vậy không quá mãnh liệt, là lời của ngươi thì trong lòng các ngươi nghĩ như vậy, chắc chắn sẽ không tình nguyện đâu."

Trương Thuật Đồng vẫn luôn không hiểu thái độ của Chu Tử Hành, giải thích như vậy ngược lại nhiều điều đã thông suốt, hắn chợt hiểu ra gật đầu:

"Như vậy thì dễ giải quyết rồi..."

"Ý gì?" Nhược Bình tò mò hỏi, "ngươi biết là ai làm rồi?"

"Không biết."

"Vậy nói khoác cái gì."

"Chỉ là loại trừ Chu Tử Hành, như vậy phạm vi sẽ nhỏ."

"Bài trừ hắn không nên càng không có manh mối mới đúng sao?"

Nếu Bình nửa tin nửa ngờ, dứt khoát hỏi Thanh Dật:

"Thanh Dật đâu?"

"Ta lần này thật sự không có. Nhưng có một điểm đáng ngờ, ngăn ngăn trong nhà vệ sinh thật sự có liên quan đến chuyện này sao? Tại sao người trả thù còn phải viết tên lên vách ngăn, sợ không bị lộ?"

"Vậy Thuật Đồng ngươi mau nói hung thủ là ai?"

"Ta cũng không nghĩ ra điểm mà Thanh Dật nói." Trương Thuật Đồng xòe tay, "Cho nên bây giờ thật sự không thể xác định là ai, chỉ có một hướng suy nghĩ đại khái, rất vội vàng, nhanh nhất cũng phải ngày mai."

Nhược Bình liền bĩu môi, không thèm để ý đến hắn nữa.

Mấy người tiếp tục kể về chuyện ăn cơm, đích đến của họ là phố thương mại duy nhất trên đảo, mở ở trung tâm.

Sở dĩ là phố thương mại, là vì làm tiệc mừng công, đến cổng trường ăn cơm tưới nước thực sự không có chút phô trương nào;

Nhưng trên đảo lại không tìm thấy thánh địa tụ họp của những thiếu niên như KFC, Macchenald, bèn lùi một bước, đi dạo ở nơi phồn vinh nhất trên đảo.

Nhưng sự phồn vinh này cũng phải thêm dấu chấm than, chẳng qua chỉ là một con phố dài rộng kín cửa hàng, có siêu thị, quán trà sữa và các loại quán ăn, cũng có mượn phòng sách và cửa hàng hai tệ bán đồ chơi nhỏ;

Đều nói chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng đầy đủ, bên trong ngay cả gà rán Hán Bảo cũng có, Trương Thuật Đồng nhớ hình như gọi là "chim gà"? Đừng nói, cũng khá có chút mới mẻ.

Từ trường học đạp xe đến phố thương mại chưa đầy mười mấy phút, lại trở về nơi này, Trương Thuật Đồng có chút hoài niệm.

Cả con đường rộng chừng hơn mười mét, gần bằng bốn đường xe, hai bên là nhà cửa cao thấp không đều, nhưng cao nhất cũng chỉ có hai tầng, thường là người ở tầng trên, tầng dưới mở cửa hàng.

Cũng có học sinh khác đạp xe đến đây dạo chơi, phần lớn là nữ sinh, có lẽ là ăn cơm, có lẽ mua một chút dây buộc tóc các loại trang trí như trang trí, nếu trong cặp sách của Nhược Bình thì toàn là những thứ này.

Nhưng dù có thêm học sinh và người qua lại, cả con phố vẫn không có nhiều người, hơn nữa còn lơ là quét dọn:

Hai bên Lộ Nha Thạch vẫn còn chất đống tuyết xám đen, mỗi bước đi, có thể thấy một số túi đựng đồ ăn vặt bị ném xuống đất, gió lạnh thổi qua, giấy nhựa trên ống hút cũng lăn theo, là một cảnh tượng tiêu điều.

Tám năm sau khi tham gia tang lễ, Trương Thuật Đồng từng ngồi xe buýt duy nhất đi ngang qua, lúc đó vốn tưởng rằng phố thương mại đã sớm không còn nữa, không ngờ vẫn còn, so với hiện tại, tám năm trước sau vậy mà không kém bao nhiêu.

"Vẫn như cũ."

Hắn không giống Nhược Bình bọn họ, một lòng vùi đầu cưỡi đến nhà hàng, mà đi vài bước liền đánh giá vài lần.

"Vậy ngươi chỉ nhìn thêm vài lần thôi."

Ai ngờ Nhược Bình cũng dừng xe, nhìn quanh bốn phía, dường như muốn ghi nhớ dáng vẻ xung quanh vào trong đầu, cảm khái nói:

"Cũng sắp hết rồi, sau này mấy chúng ta còn không biết đi đâu ăn cơm... Nhưng lúc đó cũng lên thành phố lên cấp ba rồi, chắc là trên phố thương mại thực sự."

"Vậy thì tốt quá, ta sớm muốn đi nếm thử chắc chắn thắng khách rồi, nghe nói trong thành phố vừa mới mở cửa." Đỗ Khang ghé sát lại, "Chúng ta còn chưa ăn bữa tây đàng hoàng, bộ ba món sườn bò piza... còn một cái nữa là gì nhỉ?"

Trương Thuật Đồng muốn nói với hắn, thực ra tất thắng khách cũng không tính là bữa Tây đàng hoàng gì, nhưng nhìn dáng vẻ mấy người bọn họ đột nhiên hứng thú, cảm thấy quá trình này bản thân cũng rất tốt đẹp, từng chút một phát hiện ra thế giới bên ngoài hòn đảo;

Giống như một đứa trẻ đang dạo bước bên bờ biển, mỗi khi nhìn thấy một cái vỏ sò đều coi là trân bảo... Nhưng vấn đề không nằm ở chỗ này, Trương Thuật Đồng càng quan tâm đến câu nói mà Nhược Bình đã nói:

"Cái gì gọi cũng sắp hết rồi?"

Rõ ràng tám năm sau còn ở đây, không biết con gà gặm kia có mở chuỗi cửa hàng ra ngoài hay không.

"Ngươi còn mặt mũi nói mình là trẻ con trên đảo." Nhược Bình khinh thường liếc nhìn, "Quả nhiên là người trong thành không có kiến thức."

Kỳ thị địa vực kỳ thị khó hiểu này là chuyện gì?

Nhược Bình đùa một câu, tâm trạng không tệ:

"Tuy sắp tốt nghiệp rồi, Thuật Đồng ngươi thật sự nên quan tâm chuyện trên đảo, ngươi không đi hỏi bạn cùng bàn kia của ngươi xem, chuyện này nói ra thật đúng là có liên quan đến nàng."

"Liên quan gì đến Cố Thu Miên?"

"Nói chính xác là có liên quan đến cha nàng." Đỗ Khang chen vào, "ngươi xem bên kia trước——"

Trương Thuật Đồng nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ, trong tầm mắt xa xa xuất hiện một tòa lầu cao ba tầng —— trên hòn đảo nhỏ ba tầng thật sự đã là lầu cao rồi:

"Đó không phải là Thương trường Tu Ức sao?"

Trương Thuật Đồng biết, đó là kiến trúc lớn nhất trên đảo nhỏ, một tòa thương trường bách hóa, kỳ thực không khác biệt mấy so với siêu thị cỡ lớn, xa xa không sánh bằng quảng trường thương mại chân chính;

Một tầng hình như là siêu thị, hai tầng bán quần áo, ba tầng có chút tạp nham, đồ chơi... dù sao cũng lộn xộn.

Diện tích chiếm diện tích toàn bộ thương trường không lớn, hắn gọi trung tâm thương mại là trước đây gọi thuận miệng rồi, theo nhãn quan hiện tại mà xem, thực ra chỉ là một siêu thị lớn trong nhà.

"Ngươi đừng nói với ta là ngươi không biết đó là do cha của Cố Thu Miên xây sao?" Nhược Bình kinh ngạc nói.

Nghe vậy, kể lại chuyện này, Trương Thuật Đồng đã có ấn tượng rồi, lúc trung tâm thương mại khai trương cha mẹ hắn còn nhận được một thẻ tiền lưu trữ, đi vào quét thật mạnh một đống hàng.

"Cho nên chuyện này thì có gì khác..." Nói đến đây, Trương Thuật Đồng cũng phản ứng lại, "Thật hay giả vậy, sao trước đây ta chưa từng nghe nói qua?"

"Ngươi chỉ nhớ cá thôi."

Nếu Bình Bình giảm tốc độ một chút, song song với hắn, dứt khoát giải thích ngay cả đầu đuôi câu chuyện cũng:

"Nếu nó ở gần con phố này thì còn đỡ, có thể kéo theo chút hơi người, nhưng bây giờ cách quá xa, người ta đã bị trung tâm thương mại hút mất rồi, trên con phố này cơ bản đều có các trung tâm thương mại, kiểu dáng đông hơn bên này, thỉnh thoảng làm chút hoạt động giá còn thấp, ngươi nói xem đánh lại thế nào? Mẹ ta bây giờ cũng thích đi dạo ở đó, cứ đi cướp trứng, ồ, chuyện này Đỗ Khang có quyền phát biểu nhất."

Đỗ Khang liền tiếp lời, vẻ mặt vẫn còn sợ hãi:

"Ai nói không phải, cha ta còn nói với ta, uổng công quán cơm nhà ta cách xa nơi này, không dính dáng gì, nếu không việc làm ăn sẽ khó khăn lắm. Những gì Nhược Bình nói trước đó ta cũng từng nghe qua, hình như là nói... lúc đầu cha của Cố Thu Miên đã để mắt tới khu phố thương mại này, muốn xây dựng trung tâm thương mại, chuyện giải tỏa nhà cửa sắp xong xuôi, nhưng có người ngồi yên tăng giá, dù sao cuối cùng cũng đã sụp đổ rồi."

Sau đó cha của Cố Thu Miên cũng cứng rắn, dứt khoát chọn nơi khác xây trung tâm thương mại, cứng rắn chèn ép bên này sụp đổ, hình như gần đây lại đang bàn chuyện giải tỏa, nhưng chuyện này thì ta không rõ lắm...

"Chẳng trách..." Trương Thuật Đồng trầm ngâm suy nghĩ.

"Chẳng trách cái gì?"

"Thảo nào trong cặp sách của Cố Thu Miên nhiều đồ ăn vặt như vậy, nhà nàng mở siêu thị." Lời này vừa thốt ra, lập tức bị Nhược Bình liếc mắt một cái.

Thực ra hắn muốn nói không trách tám năm sau phố thương mại này vẫn còn đó, Cố Thu Miên vài ngày sau liền chết, e rằng cái miệng Đỗ Khang nói cũng không thành.

Nói một lúc mấy người liền đến quán cơm, là món đặc sản địa phương, tên quán là "Quán cá Nam Hồ" ở con phố này đã được coi là quy mô lớn nhất, còn có phòng riêng;

Vị ngon giá rẻ, phần lượng lại nhiều, nếu chỉ đặt địa điểm tiệc tùng lên đảo nhỏ, quán cá này chính là lựa chọn hàng đầu của bọn họ.

Mấy người đều là khách quen, vừa bước vào cửa tiệm, đầu tiên là nhìn thấy một phụ nhân mập mạp, Nhược Bình miệng một tiếng từng tiếng a di rất ngọt, nghe được bà chủ cười đến mức ngay cả nếp nhăn trên mặt cũng chồng lên;

Dáng vẻ trong tiệm rất có cảm giác thời đại——

Trước cửa bày mấy thùng bia và tủ đồ uống, trên bức tường trắng bị hun một lớp khói dầu nhàn nhạt, bàn ghế bằng gỗ đã được bọc kín, trên bàn phủ một tấm vải hoa, bên trên lại phủ một lớp thủy tinh cường lực, quả thực rất phù hợp với cảnh tượng tiêu điều trên phố, đại sảnh trống trải, bọn họ vẫn là bàn khách đầu tiên;

Đỗ Khang trực tiếp đến quầy lễ tân lấy thực đơn, thực đơn được niêm phong lại, không biết dùng bao lâu, bên trên dính nhớp, mấy người ngồi xuống, bốn cái đầu ghé sát vào nhau, nghiên cứu muốn ăn gì.

Đỗ Khang gia học uyên thâm, rất muốn phô bày tạo nghệ về nấu nướng của mình, mở miệng liền nói món nào có tiêu chuẩn nhất, bị Nhược Bình vỗ đầu một cái mới yên ổn, cuối cùng không phục mà đòi một món tôm xào;

Nếu Bình thích ăn đồ ngọt, lấy được củ khoai lang Dodolas; khẩu vị thanh dật luôn ổn định, đến nơi này chỉ ăn một gâu cá tơ;

Ánh mắt của ba người cuối cùng nhìn về phía Trương Thuật Đồng, hắn thật sự không nghĩ ra được ăn gì, vốn định nói tùy tiện, nhưng Nhược Bình phiền nhất là tùy tiện; thế là nghĩ nửa ngày, đề nghị có nên gọi một chút khoai tây chua cay không?

Liền bị Nhược Bình chụp một cái, nói có chút tiền đồ hay không, chúng ta đến để tụ tập, tụ tập có hiểu không? Đành phải đổi một cái sườn xào kho tàu, món này hẳn là ba người bọn họ đều thích ăn.

Trong lúc chờ món ăn, Đỗ Khang liền la lối nói hôm nay thế nào cũng phải uống chút đồ trắng, Thanh Dật do dự nói buổi chiều chúng ta không được đi học, có phải hơi quá đáng rồi không, Nhược Bình lúc này giống như một hiệp nữ, vỗ bàn nói sợ gì, có việc ta gánh, dì cho trước bốn chai, không đủ lại thêm——

Thế là bà chủ cầm bốn chai shipting dinh dưỡng tới.

Mấy người này cũng khá có cảm giác nghi thức, không thể thổi vào chai, nhất định phải đổ vào ly thủy tinh. Đỗ Khang am hiểu nhất trong những dịp như thế này, lời chúc rượu thốt ra khỏi miệng, đại khái là Thanh Dật, Nhược Bình và đồng chí Thuật Đồng tối qua có công tiêu diệt phỉ, bản thân ở đây cẩn thận đại diện cho toàn thể cư dân trên đảo nhỏ, bày tỏ lòng cảm ơn với mọi người;

Trương Thuật Đồng vừa cười vừa nghĩ xem đây là cái gì và cái gì, lúc này ba người đã đứng dậy chờ hắn, thế là Trương Thuật Đồng cũng đứng dậy theo, bốn cái ly chạm vào nhau, trên mặt thiếu nam thiếu nữ đồng thời nở nụ cười:

"Cạn ly!"

Âm thanh trong ly thủy tinh lập tức vang lên, không đợi bốn hảo hán uống cạn kiệt dây dinh dưỡng, có một nam sinh đột nhiên đẩy cửa tiệm ra, thật sự làm hỏng phong cảnh;

Đỗ Khang rất khó chịu nhìn sang, dường như đang nói tiểu tử ngươi nhìn kỹ xem bốn người chúng ta là ai, có phải vừa mới gặp nhau ở Thăng Kỳ Đài trong giờ học lớn không?

Nam sinh kia cũng không sợ, trái lại ra vẻ khiêu khích nhướng mày, hướng trong tiệm quát hỏi:

"Ông chủ còn chỗ nào nữa không?"

Bà chủ vội cười nói sao lại không có, mấy người các ngươi à, vào cứ tự nhiên ngồi, ta đây còn có phòng riêng nữa.

Nam sinh lại chẳng thèm để ý, nói chúng ta đông người, nói rồi hất hàm về phía mấy người bọn họ, dường như bốn người rất chướng mắt, chỉ sợ tiệm của các ngươi không đủ lớn;

Đỗ Khang vừa nghe liền tức đến bật cười, nói xem tên này ngông cuồng, còn có thể có mấy người, làm sao muốn bao trọn sân khấu chứ? Lát nữa ta đếm cho hắn;

Sau đó nam sinh lại chạy nhanh ra ngoài, cách cửa tiệm có thể nghe thấy hắn nói, trong tiệm chỉ có một bàn, đều là học sinh, không tính là quá cản đường, hay là chúng ta cứ ở đây ăn?

Qua một lúc lâu, đối phương lại chạy về, nhưng không trực tiếp vào cửa, mà kéo cửa chờ đợi, dường như người thật sự nhiều không thể tả nổi;

Đỗ Khang bĩu môi liền bắt đầu đếm, một, hai, ba, bốn... đếm mãi đến mười ba, càng đếm mắt càng lớn:

"Không phải, thật sự nhiều người như vậy sao?" Môi hắn thoa vòng sữa trắng, hơi ngớ người, "Đây là học sinh ăn cơm hay tụ tập?"

Nhưng chuyện này còn chưa xong, chỉ thấy học sinh vào tiệm cũng không vội ngồi xuống, mà đều nhìn về phía sau, tự động tách ra một con đường, Trương Thuật Đồng cũng quay đầu nhìn con đường nghênh tân kia, đột nhiên sinh ra một loại dự cảm nào đó;

Tiếp theo dự cảm của hắn thành sự thật;

Chỉ thấy ở cửa lớn của ngư quán, nam sinh đứng ở cửa kia rất là khinh thường cười với mấy người bọn họ;

Tiếp đó, thủ lĩnh của nhóm nhóm này, hay nói đúng hơn là một chiếc ủng nhỏ bước vào trước——