Chương 89 / 136

Chương 89: “Người ngươi thích nhất là ai?”

Bản dịch · 1.645 chữ

Thích Qua miễn cưỡng ngăn cô gái tiếp tục đánh đập, hắn thở hổn hển ngã xuống bãi cát, toàn thân đầy cát.

"Không chơi nữa, không chơi đâu. Trời đã muộn ta thật sự phải đi rồi, lát nữa đến khách sạn cũng không thuê được, tối nay phải ngủ dưới gầm cầu."

"Ai đang chơi với ngươi?"

Hồ Thanh Oản bĩu môi nói.

Nàng chống đất đứng dậy, phủi cát trên váy, chỉnh lại vành mũ: "Muốn đi mau đi."

"Ngươi cũng không giữ ta lại một chút sao?"

Thích Qua gãi gãi mông: “Lúc bạn học của ngươi đi, ngươi cũng không phải như vậy.”

"Các ngươi không giống nhau."

"Không giống? Có gì khác biệt?"

Thích Qua đùa cợt: "Ngươi không thích người ta chứ? Muội muội ngươi không thể làm bậy đâu, học sinh cấp ba quan trọng nhất chính là học tập, yêu sớm là không được."

"..."

"Này này, thằng nhóc đó nhìn là biết đồ cặn bã rồi, chắc chắn có nhiều cô gái thích lắm. Biết đâu đã bàn đến bao nhiêu bạn gái rồi? Ngươi thích hắn cái gì?"

Hồ Thanh Oản vốn không muốn để ý đến Thiết Đầu Qua, nhưng nghe thấy lời này của hắn, vẫn phản bác:

"Hắn không phải tra nam, hơn nữa hắn chưa từng yêu đương."

Hồ Thanh Oản gặp Giang Ngật trong câu lạc bộ âm nhạc, nàng thích đàn piano, rất trùng hợp là Giang Dịch cũng thích.

Số lần học sinh cấp ba tham gia hoạt động câu lạc bộ không nhiều, nhưng mỗi tuần cũng có vài tiết.

Lần đầu gặp mặt, nàng liền cảm thấy Giang Ngật là người nhiệt tình cởi mở, hơn nữa trong xương cốt rất dịu dàng.

Vì là học sinh cùng cấp, lớp cũng sát nhau, nên trong câu lạc bộ nàng luôn luyện tập cùng hắn.

Sau này ở trường thường xuyên gặp gỡ, chào hỏi, văn phòng gặp mặt cũng ngầm hiểu ý nhau cười trộm, lúc ăn cơm gặp cũng rất tự nhiên ngồi xếp bằng.

Qua lại vài lần là quen thuộc.

Thích thì không hẳn, Giang Ngật Vu nàng chỉ là bạn bè.

Ừm, là bạn rất thân.

Thích Qua "ha ha" hai tiếng: "Sao ngươi biết? Vạn nhất hắn lén lút đàm phán thì sao?"

"...Ngươi phiền quá, còn đi được không."

"Ngươi ngươi ngươi! Ngươi nhìn ngươi xem, không những không giữ ta lại, mà còn muốn đuổi ta đi, ta đau lòng rồi."

"Ngươi..."

Hồ Thanh Oản cảm thấy một tia đau đầu, nàng không giỏi đối phó loại vô lại da mặt cực dày này.

Ngay khi nàng tưởng rằng Thiết Đầu Qua còn muốn giở trò, đối phương bỗng nhiên im bặt.

Nàng ngạc nhiên nhìn sang.

Chỉ thấy thanh niên ngượng ngùng nói: “Cái đó.”

"Ta muốn một cái kẹp tóc của ngươi."

"?"

Hồ Thanh Oản nghi hoặc: "Ngươi cũng muốn gài Lưu Hải sao?"

"Không được sao?"

Thấy nàng không đồng ý, Thích Qua một mặt phiền não gãi đầu, bỗng nhiên đánh lén đưa tay tới.

"Bốp!"

Hồ Thanh Oản mặt không biểu cảm vỗ tay hắn xuống, đem tay của hắn đều quạt đỏ lên.

Thích Qua "xì" một tiếng, "Ngươi nhẹ tay chút đi."

Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm vào cái kẹp tóc còn sót lại trên đầu Hồ Thanh Oản.

"Áo kẹp tóc này đáng yêu, ta muốn một cái."

"Vậy để năm nào ta sẽ gửi liên kết cho ngươi, tự mình đi ghép nhiều mua nhé."

"!"

"Không được! Ta chỉ cần ngươi làm."

"Ta chỉ còn lại một người."

"Ngươi đưa cái này cho ta, sau này ta sẽ tặng ngươi chiếc kẹp tóc khác."

"..."

Thấy Hồ Thanh Oản không lên tiếng, chỉ im lặng nhìn hắn. Thanh niên gãi đầu, mái tóc vốn đã hơi rối càng thêm rối bời, hắn tùy ý đứng đó, nghiêng đầu nói một cách thờ ơ:

"Không cho thì thôi, ta tự đi mua. Ta muốn mua 10 cái, không, cần mua1.00 người, phải gắp hết tóc."

Hồ Thanh Oản không nhịn được cười một cái.

"Được rồi, cho ngươi đấy, phiền thật."

Thích Qua sửng sốt một chút, liền thấy Hồ Thanh Oản lấy kẹp tóc gấu nhỏ từ trên đầu mình xuống, sau đó bỏ vào trong tay hắn.

Cổ họng hắn lăn một cái.

"Thật... thật sự cho ta mà."

"Ừ ừ."

Cô gái vịn mũ cỏ xoay người, hai bím tóc đèn lồng lướt qua một đường cong trong không trung:

"Cầm lấy đi, tạm biệt."

Nàng không chút lưu luyến mà rời đi.

Thích Qua nhìn bóng lưng nàng, lại cúi đầu nhìn chiếc kẹp tóc gấu nhỏ đáng yêu đang nằm trong tay mình:

"Làm cái gì vậy."

*

"Họ đều đi rồi sao?"

Hứa Tri Niên bình thản nướng xiên thịt.

Vung tay rải xuống, than hồng và các loại hương liệu khác, lửa nướng kêu lách tách.

"Ừ ừ."

Cô gái qua loa đáp, ngược lại còn hứng thú với miếng thịt nướng trên tay hắn:

"Năm nào cũng nướng xong chưa? Ta sắp chảy nước miếng rồi."

Động tác trên tay Hứa Tri Niên khựng lại.

Hắn khẽ ngước mắt.

Hồ Thanh Oản chớp mắt một cái.

Cũng chỉ vào lúc này, nàng mới "dịu dàng" với hắn một chút.

Hứa Tri Niên thở dài, hắn đưa thịt nướng qua:

"Ăn đi, còn muốn ăn gì nữa? Ta nướng cho ngươi."

"Cá nướng!"

"Chẳng phải đã ăn nhiều xiên như vậy rồi sao? Sao còn ăn nữa?"

"Ăn nhiều ở đâu? Đều bị Thiết Đầu Qua cướp mất rồi. Nhanh lên nhanh lên, mấy xâu này một lát là ăn xong."

"...Ăn nhiều thế này, no chết ngươi luôn đi."

"Hứa Tri Niên, ngươi có phải ngứa da rồi không?"

"Ngươi nghe nhầm rồi."

"Tốt nhất là như vậy."

Hứa Tri Niên "chậc" một tiếng.

Hồ Thanh Oản ngồi trên ghế, một tay cầm xiên thịt, tay kia uống nước khí lạnh, sau đó ngửa đầu nhìn phong cảnh biển cả, cực kỳ thoải mái.

Mặt trời lặn về tây, chân trời bị nhuộm thành màu cam đỏ.

"Buổi chiều à, đúng là nhìn thế nào cũng không đủ."

Nàng vươn vai, từ ghế xuống, đi về phía vỉ nướng, ném chai nước ngọt.

Hứa Tri Niên ngẩng đầu, vững vàng đỡ lấy: "?"

"Đi nghỉ ngơi đi, muốn ăn gì? Chị nướng cho em."

"...Không phải ngươi muốn ăn cá chiên nướng sao? Ta còn chưa nướng xong mà."

"Ồ, ta ăn no rồi. Mau nói ngươi muốn ăn gì đi, giờ ta còn tâm trạng nướng cho ngươi, lát nữa sẽ không chắc đâu."

Hứa Tri Niên rũ mắt, “...”

"Cá nướng đi."

"Khi nào em cũng thích ăn vậy?"

"Ngươi quản ta."

"Hừ, không nói thì thôi."

Hồ Thanh Oản giật lấy thẻ trong tay hắn, nhẹ nhàng đá hắn một cái: “Đi qua ngồi xuống đi, đừng tới đây chướng mắt.”

Ngày thường nói như vậy, Hứa Tri Niên nên nghe lời mà đi qua.

Nhưng hôm nay hình như có chút khác biệt.

Hắn im lặng một lúc.

"Năm nào?"

Cô gái ngẩng đầu lên.

Một đôi tay đột nhiên ôm lấy eo nàng, kéo nàng qua.

Hứa Tri Niên ôm chặt lấy nàng, má vùi vào cổ nàng rồi giọng nói trầm đục:

"Hôm nay cậu chẳng thèm để ý đến tôi chút nào."

Tay đang định túm tai hắn khựng lại, Hồ Thanh Oản ngẩn người một lát.

Giọng nói ủy khuất của thiếu niên còn ở bên tai, lòng nàng bỗng nhiên mềm nhũn.

Thì ra là vì hôm nay không để ý đến hắn, đang giận dỗi.

Tay nàng chậm rãi hạ xuống, nhẹ nhàng vỗ lên lưng Hứa Tri Niên, là ý tứ trấn an.

Tuy nhiên, ngoài miệng cô lại trêu chọc:

"Sao thế, chúng ta năm nào cũng ghen à?"

Bàn tay trên eo càng siết chặt hơn.

"...Quá đáng."

Hứa Tri Niên hạ giọng nói: “Hồ Thanh Oản, hôm nay ngươi thật quá đáng.”

Sao có thể cười với họ lâu như vậy? Làm sao đánh bóng mà không mang theo hắn?

Thật là quá đáng!

Hắn nghĩ, trút giận dùng răng kề vào xương quai xanh của cô gái, nhẹ nhàng mài.

"Xì~"

"Ngươi là chó sao?"

Hồ Thanh Oản hơi nhíu mày.

Người ôm nàng không lên tiếng, cũng không đáp trả như mọi khi.

Hồi lâu sau, nàng rũ mắt thở dài.

"...Xin lỗi."

Nàng mím môi nói: “Giang Ngật là bằng hữu của ta, Tống Tri Lật chính là cháu trai của sư phụ, Thích Qua không bàn, bọn hắn nói rốt cuộc là người ngoài.”

"Con người luôn phải giao tiếp, ta..."

"Được rồi."

Hứa Tri Niên đột nhiên ngẩng đầu, nắm lấy tay nàng, giọng trầm đục nói:

"Không cần nói những điều này. Ta chỉ hỏi một câu."

Hồ Thanh Oản sửng sốt, “Hỏi cái gì?”

"Người ngươi thích nhất là ai?"

————

ps: Định vị Hứa Tri Niên là hướng yêu đương, giai đoạn đầu vì tuổi tác không thể chọn hướng tình yêu nên giai sau sẽ chuyển.

Thiết lập phần đầu:

1 Mỗi người chơi có thể mở hai tài khoản.

Hai gia đình hướng về, tình bạn hướng đến người chơi thiên về phương diện ẩm thực hơn, đặc biệt là trưởng bối, cơ bản đều cần kinh doanh nhà hàng.

Nhưng mà, có một số người chơi không yêu đương ban đầu có lẽ không phải vì yêu mà đến, nhưng có "tiềm năng" chuyển thành hướng yêu, Oản Oản đối với họ không giống nhau lắm, chỉ có chữ "độ".

Hứa Tri Niên chính là một trong những đại diện.

Dù sao, yêu đương và nạp tiền cho người chơi là tàn nhẫn nhất.