Chương 58 / 136

Chương 58: Lời nói mớ

Bản dịch · 1.609 chữ

"Meo~"

Đông Đông dựng thẳng đuôi cọ vào mắt cá chân của nàng, ngọt ngào kêu lên.

Kỳ Liệt có chút không tự nhiên, nghiêng đầu dời tầm mắt đi, lại nhìn thấy Đông Đông bộ dáng nịnh nọt nịnh hót kia, ánh mắt lộ ra vẻ khinh bỉ.

Nhưng mà khi Hồ Thanh Oản đi sờ, Đông Đông vẫn nằm trên mặt đất, mặc cho nàng vuốt ve bụng nó, đôi mắt thoải mái nheo lại, trong cổ họng phát ra tiếng "lù gù" của xe máy.

Kỳ Liệt liếc đuôi, không hiểu sao lại bực bội.

Ngày trước chỉ cảm thấy con mèo này dính người, bây giờ nhìn thế nào cũng thấy nó...

Chậc.

Kỳ Liệt ngăn lại ý nghĩ ác độc của mình.

Sau khi biến thành mèo, hắn bỗng dưng nảy sinh thêm nhiều tập tính của mèo.

Ví dụ như cá trong miệng hắn trở nên ngon hơn.

Ví dụ như khứu giác tăng cường, hiện tại hắn càng nhạy cảm với mùi hương hơn.

Ví dụ như lúc nào cũng thích vẫy đuôi, vậy mà hắn lại không khống chế được.

Rất phiền.

Kỳ Liệt lại nhìn thoáng qua mặt thẻ [Quy Tê], con số trên đó dường như đang chế giễu hắn.

Hắn quét đuôi một cái, đánh tan bảng trò chơi, dứt khoát mắt không thấy tâm không phiền.

Tiếng ngáy của Đông Đông bên tai ngày càng lớn.

Chậc.

Có thoải mái đến thế sao?

Một lát sau.

Hắn lại bắt đầu phiền rồi.

...Sao chỉ sờ nó?

Hắn căng mặt, khó chịu quay đầu sang một bên.

"Gói?"

Hồ Thanh Oản một tay thuần thục sờ bụng mèo của Đông Đông, quay đầu liền nhìn thấy một cái mông mèo đang hướng về phía nàng.

"Meo."

Kỳ Liệt nằm rạp xuống tại chỗ, đụng vào chân sau bị thương, nhe răng trợn mắt.

"Hộc gộc~"

Thật ồn ào.

Cái đuôi hắn bực bội vỗ xuống đất.

Còn có một cách lơ đãng, lướt qua mắt cá chân của Hồ Thanh Oản.

Ngứa ngáy.

Cô gái cuối cùng cũng vươn bàn tay tà ác ra.

"Meo meo!"

Một đôi tay đột nhiên bóp lấy gáy hắn, quấn quanh đầu hắn mà xoa nắn.

Kỳ Liệt giật nảy mình.

"Á, em bé mềm quá~ hi hi~"

Vừa nghe thấy lời nói của Hồ Thanh Oản có chút ngọt ngào, Kỳ Liệt lập tức mặt đỏ tai hồng.

Bảo bối mềm quá!?

Bảo bối!?

Nhuyễn quá!?

Mềm cái gì?

Nàng đang nói nhảm cái gì vậy?

"Gói~ Sao lại ngại thế? Lại đây để chị hôn đi~"

...Hóa ra là túi xách.

Hình như hắn nghe nhầm rồi.

Kỳ Liệt xấu hổ không thôi.

Hắn vươn móng vuốt đẩy mặt Hồ Thanh Oản ra, bộ dạng lôi kéo không được đụng vào lão tử.

Ngay giây tiếp theo cằm bị người ta cào, thật thoải mái, hắn vô thức ngẩng đầu nheo mắt hưởng thụ.

Cho đến khi bên tai vang lên một tiếng cười khẽ, “Hóa ra túi xách thích bị động à.”

"Meo meo!"

Kỳ Liệt bỗng nhiên bừng tỉnh.

Hắn, hắn sao lại như vậy?!!

Kỳ Liệt mạnh mẽ giãy thoát khỏi vòng tay của cô gái, hắn cần tìm một chỗ yên tĩnh!!

Hắn thật sự quá không ổn rồi!!

"Ngại ngùng à? À, túi xách thật ngại quá..."

Giọng nàng vẫn còn đang đuổi theo.

Nghe thính lực tai này sao lại tốt thế?!!

Kỳ Liệt phát ra một trận tiếng kêu xấu hổ giận dữ: “Meo!”

[Đừng nói nữa!]

Sau đó không biết đã lao đi đâu để trốn.

Hồ Thanh Oản cười híp mắt nhìn nó, đưa tay gãi Đông Đông bên chân.

"Ừm... xem ra túi xách không quen với sự chạm vào của con người lắm, sau này phải ôm nhiều hơn mới được."

Mèo con mà, ôm nhiều hôn thêm là chín rồi, muốn nó quen với sự vuốt ve của con người thì quen rồi sẽ không kháng cự nữa.

Đông Đông trước kia cũng là mèo hoang, cự tuyệt sự chạm vào của nàng.

Sau này cho ăn nhiều, nó dần dần buông bỏ cảnh giác.

Từ lúc bắt đầu chỉ có thể gãi đầu, đến sau đó chủ động mở bụng cầu vuốt ve, cũng chỉ mới vài tháng.

"Meo meo≡ω∡~"

Đông Đông vui vẻ vẫy đuôi, cọ vào tay nàng.

Hồ Thanh Oản ôm nó vào lòng, mặt gần như muốn vùi vào bụng nó.

"Ái chà~ Đông Đông cũng mềm quá đi mất~"

"Meo meo~"

*

Chậc.

Phiền chết đi được.

Kỳ Liệt nằm sấp trên bệ cửa sổ, vùi đầu vào trong thân thể.

Ánh trăng xuyên qua bệ cửa sổ, rải lên người hắn, dấu ấn hình trăng khuyết trên trán mơ hồ phát sáng, hắn thoải mái đứng dậy ngáp một cái.

Đêm khuya là ưu thế của Nguyệt Nhận Miêu.

Không chỉ tốc độ tiềm hành tăng nhanh, mà còn có thể hòa nhập hoàn hảo vào ánh trăng, xứng danh sát thủ bẩm sinh.

Tuy nhiên trò chơi này không có tinh thần thể chân thực đồng bộ, chỉ tạo ra một phiên bản thu nhỏ của động vật có vẻ ngoài tương tự để người chơi biến thân.

Nếu không thì làm sao hắn có thể đánh không lại mấy con chó bình thường?

Kỳ Liệt châm chọc một câu, lại nhớ tới mấy con chó hoang thành đàn kia.

Nếu không phải lúc đó hắn thực sự không còn sức lực gì, thì cũng đã không bị chúng cắn bị thương.

Thừa dịp mèo nguy hiểm, thật sự là khi dễ mèo quá đáng!

Hắn đã quyết định sau khi vết thương lành hẳn, nhất định phải đi đòi lại công đạo, để chúng biết chúng đã chọc vào mèo không nên chọc!

Kỳ Liệt đứng ở bên cửa sổ, ngẩng đầu nhìn trăng sáng trên trời một cái.

Mưa đã tạnh.

Ánh đèn thành phố lần lượt tắt ngấm, thế giới chìm vào tĩnh lặng, ngay cả tiếng ve kêu cũng đứt quãng truyền đến.

Hắn rung rung đôi tai.

Nàng ngủ rồi sao?

Đôi mắt mèo màu xanh lục đảo qua trong màn đêm.

Hắn nhẹ nhàng nhảy xuống bệ cửa sổ, lén lút đi về phía căn phòng quen thuộc.

Cửa phòng không khóa, chỉ nhẹ nhàng khép lại.

"Két két"

Kỳ Liệt cẩn thận đẩy ra một chút khe cửa, giống như làm trộm ngồi xổm xuống, cảnh giác với gió thổi cỏ lay chung quanh.

Hô~

Không có ai.

Hắn yên tâm nhảy lên giường.

"Meo meo≡ω∡?"

Nhưng có mèo.

Đông Đông tỉnh lại khi hắn đẩy cửa, chỉ là ngửi thấy hơi thở quen thuộc, tưởng rằng hắn cũng muốn ngủ cạnh chủ nhân, liền hào phóng nhường ra một vị trí.

Đuôi nó quét qua gối bên cạnh, ý bảo Kỳ Liệt có thể ngủ ở chỗ này.

Mặt Kỳ Liệt đều đen lại.

Con mèo này sao lại dính người như vậy, buổi tối còn phải ngủ cạnh Oản Oản!?

Nhưng Đông Đông hoàn toàn không nhìn thấy sắc mặt của hắn.

Bộ lông đen hoàn toàn biến mất trong đêm, chỉ có hai con mắt tựa đá quý mới khiến người ta chợt nhận ra nơi đó có một con mèo.

"Meo meo≡ω∡~"

[Chia cho ngươi một vị trí, chúng ta đều có thể sát vào chủ nhân nha~]

Đông Đông có lòng tốt.

Kỳ Liệt lại đi qua đẩy nó ra.

"Meo meo?"

Đông Đông ngơ ngác.

Kỳ Liệt không nhìn nó, chỉ chiếm vị trí gần cô gái nhất, ưu nhã nằm xuống, đuôi vẽ một vòng tròn, sau đó mới liếc mắt nhìn Đông Đông, "meo meo" một tiếng.

Biểu thị hắn muốn vị trí này.

Đông Đông không vui rồi.

Vị trí này vẫn luôn là nơi nó đang ngủ.

Mặc dù nó không ngại chủ nhân lại ôm về một con mèo, nhưng điều này không có nghĩa là nó có thể thay thế vị trí của nó.

Kỳ Liệt ngáp một cái, tùy tiện tìm lý do đuổi nó đi.

"Meo meo~"

Bảo Đông Đông rằng bên ngoài nguy hiểm quá, bảo nó ra cửa canh gác.

Đông Đông tin rồi.

Nhìn vệt trắng kia biến mất trước mắt, Kỳ Liệt từ đáy lòng cảm thấy thoải mái.

Hắn khịt mũi.

Mùi thơm dễ chịu, trên gối toàn là mùi của nàng.

"Ưm~"

Người đang ngủ say khẽ động đậy.

Kỳ Liệt nghe thấy thanh âm có chút mơ hồ của nàng: “Đông Đông?”

Ngay giây tiếp theo, nàng lật người một cái, tay sờ về phía hắn, vô thức cử động hai cái như lông vũ lướt qua.

Sau đó, nàng lần theo nguồn nhiệt áp mặt lại gần, cọ xát vài cái.

Kỳ Liệt cứng đờ.

...Nhưng hắn không hề động đậy.

Hắn nhìn chằm chằm vào gương mặt đang ngủ gần trong gang tấc của cô gái, vô thức thở nhẹ nhàng.

Nàng ngủ rất ngon, lông mày giãn ra, chóp mũi hơi ửng đỏ.

Vài sợi tóc mai dính vào má, môi mũm mĩm, hơi thở sâu một nông, bộ dạng không hề phòng bị.

"Ưm..."

Không biết mơ thấy gì, nàng nhíu mày.

Kỳ Liệt dựng tai lên nghe.

"...Kỳ... Liệt..."

Nàng lầm bầm.

"...Muốn... ngươi..."

Kỳ Liệt ngây ngẩn cả người.

Trái tim trong nháy mắt trở nên rất mềm, một loại cảm xúc xa lạ tràn vào, rất nhanh, hắn cảm giác khí huyết mình dâng trào, trái tim đập thình thịch.

Oản Oản.

Đang nghĩ về hắn.

Hắn vùi mặt vào trong móng vuốt.

"Meo meo..."