Chương 39 / 136

Chương 39: Quá... lại gần rồi.

Bản dịch · 1.528 chữ

"Vé vào cửa..."

Hồ Thanh Oản theo bản năng muốn hỏi hắn, lại không biết nên mở miệng như thế nào, cuối cùng trong miệng chỉ thốt ra hai chữ này.

Lông mày rối bời nhíu chặt lại.

Nàng thật sự là... viết hết cảm xúc lên mặt.

"A... Oản Oản muốn hỏi tại sao vừa rồi mình lại lừa người bán vé?"

Bọn hắn tiến vào cửa Du Lạc Viên, Ôn Húc mới chậm rãi lên tiếng.

Hồ Thanh Oản chần chờ nói: "Vì giảm giá mà, ta biết rồi."

Người bên cạnh bỗng nhiên im lặng.

"Không nhất định đâu."

"Ơ?"

Hắn không có làm ra lời giải thích, Hồ Thanh Oản nhìn về phía hắn.

Thiếu niên dáng vẻ thanh tú, khóe miệng mang theo ý cười xa cách thường thấy, cả người có chút lười biếng.

Nàng muốn hỏi cho rõ, nhưng hắn lại kéo giọng, mí mắt hơi cụp xuống, “À, đầu hơi đau.”

Công khai làm nhục.

Diễn xuất thật tệ!

Hồ Thanh Oản bĩu môi.

Nàng cũng lười hỏi, dắt hắn ra quầy chơi trò chơi nhỏ.

Vé vào công viên giải trí có thể tùy ý chơi game lớn, nhưng những trò chơi nhỏ trên quầy hàng như thế này cần khách du lịch chi trả thêm.

Hồ Thanh Oản liếc mắt một cái liền nhìn trúng con búp bê lớn nhất trên sạp hàng.

Nàng hăm hở muốn thử, Ôn Húc để mặc nàng kéo đi, ngẩng đầu liếc nhìn mấy hàng bóng bay đủ màu sắc và những con búp bê lông xù chất đống trên tủ.

"Muốn chơi một ván không? Chỉ cần bắn liên tiếp hai hàng bóng bay là có thể tùy ý chọn một con búp bê cỡ nhỏ nhé."

Ông chủ cười híp mắt nói.

"Ông chủ, con búp bê lớn nhất làm sao mới lấy được ạ?"

Hồ Thanh Oản sáng lấp lánh nhìn hắn.

Khóe miệng ông chủ cong lên một chút không thể nhận ra, “Con lớn nhất kia chính là bảo vật trấn sạp của ta, muốn lấy được thì phải bắn trúng toàn bộ quả bóng bay.”

Trong lòng hắn vui như nở hoa.

Mỗi vòng đạn chỉ có bấy nhiêu, muốn bắn trúng toàn bộ quả bóng bay đâu phải chuyện dễ dàng.

Ha ha, cuối cùng cũng lại có thêm một kẻ ngốc.

Hồ Thanh Oản rõ ràng có chút động tâm, nàng cầm lấy khẩu súng trên bàn: "Ông chủ, làm một vòng trước đi."

"Được được được."

Ông chủ chất đạn cho nàng, cười nhường sang một bên.

Hồ Thanh Oản lắc lắc trọng lượng của súng, nhắm một mắt lại, khuôn mặt nhỏ căng cứng, thử ngắm quả bóng bay.

Ôn Húc nâng cặp kính trượt xuống, đầy hứng thú nghĩ thầm.

Kỹ thuật chế tạo súng này thực sự quá tệ, sợ là làm đồ chơi cũng chẳng ai mua đâu, thật là hiếm lạ.

Đầu óc hắn trống rỗng, theo thói quen thả lỏng não bộ, cho đến khi một tiếng súng "bằng" vang lên, hắn bị chấn động.

Đạn cao su bắn vào ván gỗ, lại bị bật ra, ngay cả mép bóng bay cũng không chạm tới.

Ôn Húc dừng lại, có chút kinh ngạc nhìn về phía Hồ Thanh Oản.

Dáng vẻ vừa rồi của cô ta rất ra dáng, hắn còn tưởng... cô ấy biết dùng súng chứ.

"Ơ? Rõ ràng ta nhắm trúng rồi mà..."

Hồ Thanh Oản phiền não nhíu mày, lại bắn một phát nữa, không trúng, người không tin tà lại nổ thêm hai phát.

Có một phát bắn trúng.

Không dựa vào thực lực, hoàn toàn dựa theo vận may.

Hồ Thanh Oản: Σ( ° → � =||)_

Ta kém thế sao?

"Đừng nản lòng, vừa chơi đều không thuần thục như vậy, chơi thêm vài vòng là ra tay ngay."

Ông chủ bên cạnh cười hì hì nói.

Hồ Thanh Oản liếc nhìn hắn, luôn cảm thấy ông chủ vốn có khuôn mặt hiền lành giờ đây lại là một bộ dạng gian thương.

Hồ Thanh Oản biết, những trò chơi nhỏ này ít nhiều đều có chút mánh khóe, nàng cũng không thể.

Chủ yếu là chỗ có thể động tay chân thực sự quá nhiều, một số chủ sạp đã thay lò xo, có người cố ý khắc lệch độ chuẩn xác trên súng, cái thì đổi đạn, kẻ lại bày trò bóng bay, thậm chí còn có nòng súng cho súng hay tay sai.

Vậy nên, vị sạp này chủ động là loại thủ đoạn nào?

...Có lẽ đã động tay chân không chỉ một cách.

Hồ Thanh Oản hung hăng nghĩ.

Đừng nói đến con búp bê lớn nhất mà nàng mong muốn, ngay cả con rối nhỏ nhất nàng cũng chưa chắc đã có được.

Vòng đổ nước này, coi như là kinh nghiệm lâu dài vậy.

Nàng lại giơ súng lên.

Chớp chuẩn "+" màu đỏ rung lắc, nhắm thẳng vào quả bóng bay thứ hai ở hàng đầu tiên. Nàng vừa định nổ súng thì một lực không thể chống cự kéo nàng, khiến trái tim bắn mạnh sang bên trái của quả cầu.

Hoàn toàn lệch hướng.

Hồ Thanh Oản cảm thấy cổ hơi ngứa.

Tóc Ôn Húc vô thức cọ vào phần thịt mềm trên cổ nàng, nàng không tự nhiên muốn động đậy một chút, hai vai mang cánh tay lại bị thiếu niên nắm chặt.

Hắn học theo dáng vẻ của nàng, nheo mắt nhìn vào sự chuẩn xác đó: "Đúng rồi."

Giọng hắn không nhanh không chậm, sự rung động trong lồng ngực truyền đến rõ ràng qua lớp y phục mỏng manh sau lưng.

Quá... lại gần rồi.

Hồ Thanh Oản mím môi, nghĩ rằng đợi hắn nói xong sẽ không lại gần như vậy nữa, nhịn thêm một chút.

Bên tai truyền đến một tiếng cười khẽ.

"Ơ?"

Hắn tuy đang cười nhưng rõ ràng rất bối rối: "Ngươi còn không hỏi ta tại sao lại làm như vậy sao?"

Cần hỏi sao? Hắn đã làm rõ ràng như vậy rồi, Hồ Thanh Oản đã đoán được chủ sạp hẳn là đã động tay động chân vào nòng súng.

Hoặc là chuẩn bị đã khắc lệch.

Dù là phương diện nào, chỉ cần nàng biết được đều có thể thắng lại.

Chưa kịp để nàng nhìn Ôn Húc bằng ánh mắt thấu hiểu, hắn đã ghé sát lại thì thầm với nàng, dùng giọng gần như là: "Đóng súng của súng bị lệch."

Hơi thở của hắn tràn tới, cổ Hồ Thanh Oản gần như lập tức nổi da gà, “... Nghiêng sang phải, cho nên chuẩn xác, muốn nhắm vào bên trái bóng bay.”

Hắn nâng đáy súng, nheo mắt hiệu nghiệm, rồi uể oải đứng thẳng người dậy, hơi lùi lại.

Cuối cùng cũng rời đi.

Hồ Thanh Oản vừa mới yên tâm, lại đột nhiên nhấc bổng lên.

"Ơ?"

Ôn Húc dùng ngón trỏ chọc vào cổ cô gái, như thể phát hiện ra điều gì mới lạ, "Cổ ngươi đỏ rồi à?"

"Bịch!"

Một tiếng súng vang lên, đạn vỡ tan một quả bóng bay, tiếp theo là những âm thanh nổ liên hồi.

Chủ sạp vẻ mặt căng thẳng xoa tay.

Không phải chứ, không thể nào, đã phát hiện ra rồi sao?

"Ôn—— Húc——"

Hồ Thanh Oản hạ súng xuống, nghiêm trang gọi hắn: “Đừng tùy tiện cọ vào cổ ta, ta sắp bị dị ứng với tóc của ngươi rồi.”

"Ơ?"

Ôn Húc mặt mày ôn hòa, trên khuôn mặt trắng trẻo nho nhã viết vô tội: “Xin lỗi, ta không chú ý tới.”

"Ngươi tên này..."

Hồ Thanh Oản bất đắc dĩ châm chọc, “Hiện tại một chút cũng không giống như đang bóc lột.”

Trước đây sao lại cảm thấy tính cách hắn giống Kabi Ba Lạp chứ?

Rõ ràng chẳng giống chút nào.

Làm xong chuyện xấu thì chẳng hề chột dạ, cái gọi là ổn định cảm xúc cũng chỉ là tạm thời không có hứng thú gì.

"Ông chủ, làm thêm một vòng nữa."

Hồ Thanh Oản cầm khẩu súng nạp đạn xong, ông chủ vội vàng dùng băng keo dán quả bóng mới ở chỗ trống trên tấm ván gỗ lên, nhường sang một bên.

"Bịch!"

"Bành! Bùm bùm!"

Năm hàng bóng bay đồng loạt nổ tung, Hồ Thanh Oản ngẩng đầu lên: "Ông chủ, ông đừng có thất hứa đấy nhé~"

"...Làm ăn mà, đương nhiên phải giữ lời hứa, ta không thể làm hỏng danh tiếng được."

Ông chủ mặt mày khổ sở ôm lấy một con búp bê cao nửa người, lưu luyến đưa cho nàng:

"Ngươi phải đối xử tốt với nó đấy."

...Ông chủ diễn cũng khá nhiều.

Nàng gật đầu nhận lấy búp bê, xoay người nhét vào trong ngực Ôn Húc đang thần du thiên ngoại: "Này, tặng ngươi rồi."

Ôn Húc chậm rãi hoàn hồn, ngơ ngác cảm nhận được vật mềm mại đầy sức sống trong tay.

Sao đột nhiên lại tặng cho hắn?

Hắn cúi đầu nhìn xuống.

...Hóa ra là con cừu nhỏ.