Chương 30 / 100

Chương 30: Tặng tiền, kéo trưởng quan lên thuyền giặc

Bản dịch · 1.586 chữ

Giả Trường Quý tay phải xách cặp công văn, tay trái cầm hộp gỗ, dẫn người rời khỏi sở cảnh sát rồi đi vào một con hẻm vắng vẻ.

"Tứ tử huynh đệ, chư vị huynh trưởng, các ngươi vất vả rồi."

"Không dám vất vả, có thể làm việc cho Giả trưởng quan là vinh hạnh của huynh đệ chúng ta." Hoàng Tứ cười cợt lấy lòng, ánh mắt nhìn chằm chằm vào túi da trên tay hắn.

"Tình nghĩa sinh tử của huynh đệ chúng ta, đừng nói lời khách sáo."

"Bốn, cầm lấy số tiền này đi, thưởng cho anh em!" Giả Trường Quý mở cặp công văn ra, từ bên trong lấy ra ba xấp tiền đưa tới.

"Giả trưởng quan, thuộc hạ này không dám nhận!"

"Làm việc lấy tiền là lẽ đương nhiên, không ai nợ ai cả!"

"Huynh đệ tốt càng phải tính toán rõ ràng, tình nghĩa mới có thể kéo dài."

“Cảm ơn Giả trưởng quan khen thưởng!” Hoàng Tứ Lập chính kính lễ trang trọng cảm tạ xong, tay vội vàng nhận tiền nhét vào túi áo, lời của trưởng Quan đã nói đến mức này, mình lại từ chối khéo thì quá không biết điều.

Hắn tính toán sơ qua, đại khái phải hơn 300 tệ pháp, một tên lính quèn lương tháng chỉ mười mấy đồng, khổ sở ban ngày đêm tối tuần tra trong mưa gió, không có vớt ra ngoài, còn chẳng bằng cuộc sống thoải mái của cảnh sát da đen.

12 huynh đệ chia làm ba trăm tệ, một cái 30, mười 200. Không đúng, ngón tay hắn bấm đốt tính toán ở phía dưới, trong đầu càng lúc càng hỗn loạn.

“Cút đi chân mẹ nó, không tính được đâu!” Hoàng Tứ thầm mắng mình một câu, đầu ném đồ đạc ra lập tức trở nên rõ ràng, nghĩ thầm sau này theo Giả Trường Quý ăn ngon mặc sướng, lại cưới thêm dì vợ xinh đẹp để sưởi ấm chăn đệm, vợ con hâm nóng lò sưởi, cuộc sống sung sướng.

"Giả trưởng quan, ngài sau này có việc truyền chỉ thị, thuộc hạ không từ nan." Hắn tích cực bày tỏ lòng trung thành, sợ bỏ lỡ vị thần tài sống này, cắt đứt vinh hoa phú quý tiền đồ.

"Tứ tử huynh đệ, có câu này của ngươi, ta cảm ơn!"

"Có thể phục vụ trưởng quan, là phúc đức tích lũy tám đời tổ tiên của thuộc hạ."

Giả Trường Quý cười lấy lòng ứng phó, không biết nên đáp lại lời gì, trong lòng lẩm bẩm tiểu tử này công phu nịnh hót nhất lưu, tổ tông đều lôi ra rồi.”

“Bốn huynh đệ, các ngươi áp giải ba tên cảnh sát da đen đó về đội hiến binh, nhà giam của Hội Phục Hưng chật kín người, làm rối loạn trị an mà lãng phí công phu.”

"Thằng nhóc họ Uông, trên người nó có dầu mỡ, coi như ta tặng quà cho anh em vậy."

“Tạ ơn Giả trưởng quan!”

"Bốn tử huynh đệ, sau khi xong việc sẽ xử lý bọn họ đi, đừng để lại phiền phức."

"Thuộc hạ minh bạch!"

"Được rồi, ngươi về trước đi, ngày khác huynh đệ chúng ta tụ họp lại."

"Vâng!" Hoàng Tứ phất tay chào, dẫn theo một đám binh lính đi ra khỏi ngõ nhỏ.

Ánh mắt Giả Trường Quý lộ ra sát ý lạnh lẽo, mấy tên cảnh sát da đen này giữ lại, sau này cũng là hàng làm Hán gian, sớm dọn dẹp trừ hại cho dân.

"Lão Vương, số tiền này các người chia đi!" Giả Trường Quý nhìn chằm chằm vài giây, rồi lấy từ cặp công văn ra ba xấp tiền, bỏ hộp gỗ vào.

"Tạ tổ trưởng khen thưởng!" Vương Hiểu Huy, Lý Ngũ, Thôi Hạo ba người cao hứng không nén được khóe miệng vui sướng, đồng thanh khí lực mười phần trả lời.

Bọn họ mới theo Giả Trường Quý được mấy ngày, liên tiếp kiếm được vô số tiền bạc lợi ích, cả nhà già trẻ khổ sở chịu đựng đến cùng, trong lòng đều cảm kích và khuất phục.

"Lão Vương, các ngươi đi tiệm thuốc trung dược Mạnh thị ở phố trước, giúp dọn dẹp phòng ốc một chút, lúc đi đã khóa chặt cửa sổ vào cửa."

"Đội trưởng, thuộc hạ đã rõ!"

"Mấy huynh đệ vất vả rồi!"

"Không vất vả!"

"Ta về Xứ, tặng cho đội trưởng Chu một phần quà, tiền chúng ta nhận mới an toàn."

Sau khi Giả Trường Quý và Vương Hiểu Huy tách ra, họ trước tiên đi xe kéo đến các hãng buôn lấy vàng đổi đô la Mỹ, số lượng tích lũy trong tài khoản ngày càng nhiều, rồi lập tức quay về sân cao tường của Phục Hưng Xã.

“Chào phó đội trưởng Ngụy!” Hắn vừa lên cầu thang gặp được Ngụy Tiền, đứng nghiêm chào hỏi, dù sao đối phương là trưởng quan, bề ngoài phải làm.

"Tiểu Giả, đấu súng ở bến tàu, ngươi không bị thương chứ?"

“Nhờ phúc của phó đội trưởng Ngụy, thuộc hạ có kinh không hiểm, không bị thương chút nào.”

“Trách ta lỗ mãng không hiểu rõ tình hình, để các ngươi đi mạo hiểm, may mà không có việc gì.” Ngụy Tiền trên mặt treo nụ cười nhàn nhạt, lời nói tự trách, giả vờ quan tâm, hắn bị đội giám sát điều tra, đợi qua thời gian này sóng gió lắng xuống, sẽ thu thập tiểu tử này.

"Không thể trách Ngụy phó đội trưởng, bắt Nhật điệp trừ khử giặc địch, tiêu diệt bọn cướp Thanh Bang là chức trách của thuộc hạ, thề chết vì đảng quốc."

"Nói hay lắm, ngươi là nhân tài bẩm sinh làm đặc vụ, con đường quan lộ sau này không thể đo lường."

"Đa tạ Ngụy phó đội trưởng khen ngợi, thuộc hạ còn có việc muốn báo cáo với Chu đội ngũ."

“Tốt, mau đi đi!” Ngụy Tiền nhìn chằm chằm Giả Trường Quý bước nhanh lên lầu, khuôn mặt âm trầm xuống, hận thật sự muốn bây giờ một thương bắn chết tiểu tử này, áp chế lửa giận trong lòng.

"Mẹ kiếp! Thằng nhóc đáng chết!" Hắn nghiến răng nghiến lợi chửi thầm một câu.

Giả Trường Quý thở phào nhẹ nhõm, thằng cháu Ngụy Tiền kia cười trong lòng giấu dao, con rắn độc âm ngoan này không trừ khử, hắn bất cứ lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng.

"Keng..." Ngoài cửa phòng gõ nhẹ vài tiếng, Chu Chí Bằng tựa vào ghế sofa, đôi mắt nhắm mắt nghỉ ngơi mở ra, vực dậy tinh thần.

"Mời vào!" Giả Trường Quý theo tiếng đẩy cửa bước vào đóng lại, đi đến trước mặt đối phương, hai chân dùng sức đập mạnh đứng nghiêm chào.

"Chào đội trưởng!"

"Tiểu Giả, ngươi tới đây có chuyện gì?"

“Đội trưởng, thuộc hạ bắt ba cảnh sát da đen, bọn chúng cướp cửa hàng, đánh người bị thương, cưỡng bức dân nữ, ngang ngược bá đạo!” Giả Trường Quý kể lại chi tiết quá trình, số tiền chưa được báo cáo.

"Khốn kiếp, lũ sâu mọt cứt chó này dám làm càn dưới chân thiên tử kinh đô, muốn chết!" Chu Chí Bằng nghe xong tức giận chửi ầm lên.

“Đội trưởng bớt giận, phải bảo trọng thân thể, ba tên cảnh sát da đen làm ác nhiều kia đã bị quân hiến mang đi, tự rước lấy hậu quả.”

"Đội trưởng, xin vui lòng nhận lấy!" Giả Trường Quý thò tay vào túi áo lấy ra một con cá vàng nhỏ, tiến lại gần hai bước đặt lên bàn trà, lui về phía sau.

"Từ đâu tới?"

"Đội trưởng, là Cục Cảnh sát hiếu kính ngài!"

"Ha ha!" Chu Chí Bằng mặt ghét ác như thù hận rút đi, cầm lấy kim điều cười một tiếng, nghĩ thầm tiểu tử này đi đến đâu cũng không quên kiếm tiền, chia chác cho ta, là muốn kéo ta lên thuyền giặc của hắn."

“Thằng nhóc ngươi làm việc tốt lắm, trừ bạo an lương, bảo vệ bách tính một phương là trách nhiệm của chúng ta.” Hắn vừa khen ngợi, vừa đứng dậy đi đến phía sau bàn làm văn phòng, kéo ngăn kéo ra, bỏ thỏi vàng vào rồi đóng lại.

“Là đội trưởng ngày thường dạy dỗ thuộc hạ tốt!” Giả Trường Quý thuận theo lời nịnh nọt, quan lớn nhận tiền, hắn liền yên tâm rồi.

"Kim tài là thứ tốt, nhưng phải lấy thì có lý, nếu không sớm muộn gì cũng mất mạng cho nó."

"Tham tâm không đủ rắn nuốt voi, hãy nhớ kỹ lời ta nói hôm nay."

"Tạ đội trưởng chỉ dạy, thuộc hạ mãi ghi nhớ trong lòng, cả đời này không dám quên."

"Tiểu Giả, hôm qua Phó đội trưởng Long đã xin chỉ thị của ta, muốn tổ trinh sát các ngươi điều động đến đội hành động của hắn, ngươi có nguyện ý đi không?"

"Thuộc hạ tất cả đều nghe theo sự sắp xếp của đội trưởng!" Giả Trường Quý không có quyền lựa chọn, nhưng có thể thoát khỏi sự khống chế của Ngụy Tiền là chuyện tốt, xem ra phải tặng chút lễ vật cho tiểu tử Long Tam kia, làm tốt quan hệ đừng tự gây khó dễ cho mình.