Chương 32 / 138

Chương 32: Từ Sơn

Bản dịch · 1.810 chữ

Khi Độc Hạt Tử bị đánh sợ hãi rút lui, mọi người cũng mệt mỏi rã rời.

Dư Thiển và mấy người thể lực yếu hơn, vừa dừng lại đã ngã vật xuống nền cát nóng hổi, thở gấp từng hồi.

Trương Khởi Linh và Hắc Hạt Tử ngồi vững vàng, khí tức cũng không loạn được bao nhiêu.

Dư Thiển nhìn mấy người kia, không nhịn được cảm thán: "Thể lực các ngươi cũng tốt quá đi."

Vương béo thở hổn hển gật đầu: "Đúng vậy, thể lực của tiểu ca căn bản không phải thứ con người có thể sở hữu!"

Người mù đen cười cười: “Được rồi béo, đừng nghèo nữa. Nghỉ đủ thì mau theo kịp, chớ để mất mặt đội khảo cổ.”

Hồ Bát xua tay nói: "Yên tâm, giáo sư Trần bọn họ dọc đường đều để lại ký hiệu, không mất được đâu."

Người mù đen ừ một tiếng: “Được.”

Đợi mọi người nghỉ ngơi đủ sức lực, lại lên đường.

Khi những người đuổi theo phía trước, liền thấy đoàn người của đội khảo cổ đều đứng sững tại chỗ, nhìn con đường lúc đến như đá vọng phu.

Đội khảo cổ vừa nhìn thấy bóng dáng họ, lập tức kích động vẫy tay hét lớn: "Ở đây! Bên này!"

Vương Khải xoay người mấy bước lao tới, kêu khổ liên hồi: "Ôi chao, mệt chết ta rồi!"

Giáo sư Trần và những người khác vội vàng vây lại, ân cần hỏi: "Mọi người đều không sao chứ?"

Hắc mù cười nhẹ một tiếng: “Có thể có chuyện gì, chẳng qua là gặp phải ít bọ cạp độc mà thôi.”

Trước kia xuống mộ, thứ hung hiểm nào mà chưa từng thấy.

Dư Thiển: Cũng là để ngươi giả vờ rồi đấy!

Dương Tuyết Lỵ thấy mọi người đều đứng yên tại chỗ, liền hỏi: "Có phải đóng trại ở đây không?"

Giáo sư Trần gật đầu, giơ tay chỉ vào mảnh cát có dấu vết nhân tạo: "Đúng vậy, dừng chân ở đây. Chúng ta phải dọn sạch cát phù bề mặt, rồi đắp đơn giản một gò cát nhỏ chắn gió, nếu không đêm qua gió cát thổi qua, lều trại cũng không dựng nổi."

Vương Khải Hoàn và Hồ Bát Nhất nghe vậy lập tức tiến lên một bước, cầm vũ khí định ra tay giúp đỡ, nhưng bị Giáo sư Trần cười ngăn lại.

"Những việc lặt vặt này cứ để chúng ta làm, mấy người các ngươi vừa rồi mới dây dưa xong với độc trùng, dọc đường lại vội vàng như vậy, nghỉ ngơi cho tốt để hồi phục thể lực đã."

Nói xong, giáo sư Trần liền quay người gọi học sinh mình dẫn dắt, ngăn nắp chỉ huy mọi người đào hố, đắp cát, giá đỡ lều cố định, động tác thuần thục và nhanh nhẹn.

Đúng lúc mấy người đang nghỉ ngơi thì nghe thấy tiếng kêu cứu, Trương Khởi Linh Hắc mù phản ứng lại đầu tiên.

Nhanh chóng chạy về hướng tiếng kêu cứu truyền đến, một nữ sinh đã sa vào sa mạc.

Kéo người ra ngoài chẳng tốn chút sức lực nào, mấy người muốn quay về thì thấy Hồ Bát Nhất, Trương Khởi Linh, Hắc Hạt Tử ba người dừng lại tại chỗ, khó hiểu hỏi: "Sao vậy?"

Người mù đen nhìn Hồ Bát Nhất bảo hắn nói.

Hồ Bát nghi hoặc nói ra.

"Cái hố cát này không ổn. Kéo ra ngoài quá đơn giản, không giống như bị hút vào, mà giống rơi xuống hơn."

Giáo sư Trần và những người khác nghe vậy thì hăng hái, gã mù đen không đợi họ ra tay đã cầm xẻng đào trước.

Vương Bàn Tử cũng giúp đỡ, Vương Khải Hoàn nhìn bọn họ ra tay, cũng tiến lên hỗ trợ.

Rất nhanh đã nhìn rõ bên dưới là thứ gì.

Vương Khải Hoàn và Vương Bàn Tử đồng thời kinh hô: "Là một ngôi mộ!"

Vừa đi vào mộ thất, liền nhìn thấy nắp mấy cỗ quan tài đều bị cạy mở ra, bên trong trống rỗng, hiển nhiên là bị người lật tung lên trời.

Hồ Bát Nhất ở góc phòng còn phát hiện mấy gói thuốc nổ bọc vải, rõ ràng là do bọn trộm mộ để lại.

"Tạo nghiệt a!" Giáo sư Trần nhìn đống hỗn độn, tức giận đến run tay, chỉ vào những quan tài bị phá hoại mà mắng: "Những tên trộm mộ này, quả thực là mất hết tâm trí! Cổ mộ đang yên lành lại bị giày vò thành thế này!"

Vương Khải Toàn nhìn căn mộ thất trống không, không nhịn được mà la hét: "Mẹ kiếp, sao chẳng còn lại thứ gì vậy?"

Hách Ái Quốc ở bên cạnh lạnh lùng nói: “Nếu ngươi là trộm mộ, có thể để lại đồ cho hậu nhân không?”

Vương Khải Toàn bị nghẹn một cái, đầu óc nóng lên suýt nữa thuận miệng tiếp lời, may mà Hồ Bát Nhất ở phía sau lén đạp hắn một cước, hắn mới chợt phản ứng lại.

Vương Khải Hoàn nuốt lại lời sắp thốt ra, chỉ hậm hực trừng mắt nhìn Hách Ái Quốc.

Vương béo bên cạnh thấy bộ dạng suýt lộ tẩy của hắn, liền đi tới vỗ vai hắn một cái, hạ giọng cười nói: “Hây, ta nói huynh đệ này, nói chuyện phải chú ý chút chứ, còn ăn không kiêng dè thế này nữa, cẩn thận ăn ‘Hoa Sinh Mễ’ đấy!”

Vương Khải Hoàn biết hắn đang nhắc nhở mình, bực bội gạt tay hắn ra: "Biết rồi biết rồi, nhất thời không chú ý."

Người mù đen đi vòng quanh những gói thuốc nổ và tạp vật rải rác một vòng, bỗng nhiên u u mở miệng: "Đám người này, rời khỏi đây cũng chỉ là chuyện của mấy ngày nay thôi."

Hồ Bát ngước mắt nhìn hắn, trong mắt mang theo chút tán thưởng: "Khả năng quan sát không tệ."

"Nhiều nhất không quá mười ngày." Hắc mù dùng mũi chân đá vào một điếu thuốc chưa cháy hết trên mặt đất, "Ngươi xem độ ẩm của sợi thuốc này, không sai được đâu."

Mọi người nắm rõ tình hình trong mộ thất, rồi chuẩn bị đi lên trước.

Đi được nửa đường, Hồ Bát kéo An Lực Mãn dịch sang bên cạnh, hạ giọng hỏi: “Lão gia tử, những người nước ngoài lần trước đến đây, có phải ngươi mang vào không?”

Ánh mắt An Lực Mãn lóe lên, đầu lắc như trống bỏi: "Không phải ta, thật sự không phải là ta..."

Cuối cùng, dưới sự chất vấn của Hồ Bát Nhất, An Lực nói thật.

"Ta chỉ dẫn bọn họ vào sa mạc, những chuyện sau đó ta không đi theo nữa, về sau cũng chưa nghe nói bọn hắn đi ra."

Đám người đi lên ngồi vây quanh nhau, giáo sư Trần lại nói về sự đáng ghét của bọn trộm mộ, rồi nói rằng mình đã đấu với bọn cướp mộ nửa đời người.

Nơi khắc nghiệt như sa mạc là nơi nhiều đạo mộ tặc ghé thăm.

Nói đoạn, thấy nghỉ ngơi đã đủ, lại tiếp tục lên đường.

Dư Thiển chỉ ngồi trên lạc đà, cảm thấy toàn thân không ổn, sao lại mệt mỏi thế này?

Ngồi trên lạc đà, mông sắp xóc thành hai nửa, đúng lúc nàng đang khóc trong lòng.

Dương Tuyết Lỵ phát hiện la bàn thất bại, Hồ Bát Nhất cũng vậy, xem ra mọi người đều như thế.

Dương Tuyết Lỵ cúi đầu lật xem cuốn sổ tay.

Sau đó, trong miệng đột nhiên trào ra một tràng tiếng Anh dài, tốc độ nói vừa nhanh vừa gấp, như đang lẩm bẩm thông tin mấu chốt nào đó.

Dư Thiển và Ngô Tà Hắc mù có thể hiểu được Nhưng những người khác thì ngây người, đặc biệt là Hồ Bát Nhất, trợn mắt há hốc mồm, trên mặt viết đầy ba chữ "Thính Thiên Thư".

Nhìn Dương Tuyết Lỵ vẫn đang đọc tiếp, Hồ Bát Nhất vội vàng giơ tay ngắt lời: "Đợi đã! Chúng ta có thể nói tiếng Trung không?"

Dương Tuyết Lỵ nhìn mọi người, lại nói ra tin tức trọng điểm, lúc này mọi chuyện đều hiểu rồi.

Ý là gần đây có một ngọn núi từ, nên la bàn mới hỏng.

Đúng lúc mọi người đang xem xét, nghe thấy tiếng gọi từ bên cạnh: "Tiểu Diệp Tiểu Diệp."

Giáo sư Trần nghe thấy tiếng gọi của học sinh liền nhanh chóng chạy về phía đó, nhìn những học trò đang hôn mê trên mặt đất.

Giáo sư Trần xoa đầu Tiểu Diệp, phát hiện ông ấy bị sốt.

"Tiểu Sở, ta nhớ chúng ta mang thuốc hạ sốt phải không, mau lấy ra cho Tiểu Diệp uống."

Sau khi đút thuốc xong, mọi người vây quanh ngồi thu xếp tin tức.

"Ý của hiện tại là, tìm được tòa Từ Sơn kia có thể tìm thấy Tinh Tuyệt Cổ Thành."

"Đúng, không sai." Dương Tuyết Lỵ gật đầu đồng ý với lời Hồ Bát Nhất.

Mấy người xác định mục tiêu, chủ đề chuyển sang Tiểu Diệp, nhất thời không biết phải làm sao.

Tiếp tục đi nước không đủ, còn sợ Tiểu Diệp bị mắc kẹt giữa đường.

Về đến Trần giáo sư và những người khác cũng không cam lòng, Hách Ái Quốc còn nổi giận với học sinh: “Nếu ngươi về, ngươi sẽ không phải là học trò của ta!”

Giáo sư Trần khuyên nhủ: "Ái Quốc, đừng kích động, hiện tại chỉ là đưa ra một ý kiến thôi."

"Giáo sư Trần."

Tiểu Diệp được Tiểu Tát đỡ đi tới, nàng cũng xác định muốn đến Tinh Tuyệt Cổ Thành.

Dư Thiển cảm thấy đám người này thật đáng khâm phục, ngay cả mạng khảo cổ cũng chẳng màng.

Nhưng An Lực Mãn không đồng ý, không có hắn thì không đi được, cuối cùng quyết định dùng một thứ giống như đồng xu để ném đồng tiền ra quyết đoán!

Quay mặt lại, mặt trái tiếp tục đi về phía trước.

Dư Thiển cầu nguyện nhất định phải tiếp tục đi vào phía trước!

Cuối cùng Hồ Bát vừa lên ném, nhưng cuối cùng đứng dậy.

Vương Khải Toàn trêu chọc: "Cái nơi quỷ quái này, ông trời cũng không tới!"

Dương Tuyết Lỵ hô: "Béo, nghiêm túc chút đi."

Vương Khải Toàn bĩu môi, không nói thêm lời nào.

Hắn đây chẳng phải đang làm không khí thêm phần phấn chấn sao!

Khi mọi người nhìn đồng xu, Tiểu Diệp như thể vừa thấy thứ gì đó kinh khủng.

Kinh hô: "Mau nhìn, đó có phải là Từ Sơn không?"

Mọi người nhìn theo hướng nàng chỉ.