Chương 44 / 676

xé mặt nạ của nàng xuống

Bản dịch · 1.179 chữ

Hạ Tuyết trù nghệ cực tốt, nàng thái cá thành từng lát cực mỏng, đặt lên phiến đá nướng.

Tiêu Nghĩa Quyền lại đi hái loại quả dại khi trước, dùng vỏ cây làm một cái chậu, giã nát quả dại trong chậu, giã ra nước.

Cá nướng chín, rưới nước quả lên, tiếng xèo xèo vang lên, hương thơm lập tức xộc vào mũi.

“Oa, thơm quá.” Phòng Thanh hết lời khen ngợi, nàng nói với Tiêu Nghĩa Quyền: “Còn bảo ngươi không biết nấu nướng, chiêu rưới nước quả này quả là tuyệt.”

Tiêu Nghĩa Quyền cười nói: “Ta xuống bếp thì không được, nhưng ánh mắt của kẻ ham ăn vẫn có chút tinh tường.”

Phòng Thanh khanh khách cười, Hạ Tuyết cũng cười.

Không có muối, vốn dĩ hương vị sẽ kém một chút, nhưng sau khi rưới nước quả lên, vị chua ngọt ấy lại bất ngờ ngon miệng.

Không chỉ Tiêu Nghĩa Quyền, mà cả Phòng Thanh và Hạ Tuyết đều ăn đến khen không ngớt.

Ăn cá xong, Phòng Thanh hỏi: “Tiêu Nghĩa Quyền, ngươi nói chúng ta vẫn đi đường vào ban đêm sao?”

“Đi đường ban đêm?” Tiêu Nghĩa Quyền hỏi.

“Quách tổng bị bọn họ bắt rồi, không biết sẽ ra sao.” Phòng Thanh có chút lo lắng: “Nếu chúng ta có thể đi ra ngoài, đến thành thị bên ngoài, liên lạc với tổng bộ hoặc đại sứ quán, nhờ họ gây sức ép, để bọn họ thả Quách tổng.”

“Ồ.” Tiêu Nghĩa Quyền hiểu ra, suy nghĩ một lát rồi nói: “Chỗ này không quen thuộc, đi đường thì đi hướng nào, làm sao mới có thể ra khỏi núi?”

Câu này khiến Phòng Thanh bị hỏi đến cứng họng.

Đúng vậy, đi đường thì đi đâu, đi hướng nào, có chắc chắn ra khỏi núi được không?

Hạ Tuyết là một nữ nhân thanh nhã, nàng xưa nay ít nói, lúc này lại lên tiếng: “Chúng ta đi bừa e là không được, nơi này đâu đâu cũng là núi, lỡ đi nhầm đường, chỉ sợ nửa tháng một tháng cũng không ra nổi.”

“Ôi chao.” Phòng Thanh kêu lên: “Vậy phải làm sao?”

Nàng nhìn Tiêu Nghĩa Quyền, hiện giờ dường như nàng có cảm giác dựa dẫm vào Tiêu Nghĩa Quyền.

Ban ngày Tiêu Nghĩa Quyền không nghĩ đến chuyện này, cũng không quan sát hoàn cảnh xung quanh. Lúc này đã tối, thị lực của chim phần lớn không tốt, dù có thể khống chế chim cũng chẳng nhìn được.

Hắn nghĩ ngợi rồi nói: “Cự Nha tộc đối xử với chúng ta khá thân thiện, hẳn sẽ không làm hại Quách tổng. Hơn nữa đường sá chúng ta cũng không quen, có sốt ruột thì cũng chẳng cần vội trong một đêm.”

Phòng Thanh cảm thấy lời hắn có lý, bèn nói: “Vậy chúng ta nghỉ thêm một đêm, ngày mai ban ngày nhìn rõ phương hướng rồi hẵng đi.”

Tiêu Nghĩa Quyền gật đầu, Hạ Tuyết cũng không có ý kiến.

Bàn bạc xong, bọn họ tùy ý trò chuyện. Phòng Thanh dường như rất có hứng thú với Tiêu Nghĩa Quyền, hỏi hắn là người ở đâu, có bạn gái chưa các loại.

Hạ Tuyết có hiểu biết nhất định về Tiêu Nghĩa Quyền. Khi ấy Chu Văn Tú từng giới thiệu hắn với nàng, nàng biết Tiêu Nghĩa Quyền là người trấn Ngũ Mã dưới quyền Song Loan, trong trấn có nhà, cha mẹ đều còn, có một tỷ tỷ làm giáo viên, tỷ phu làm việc ở chính quyền trấn.

Nhưng Tiêu Nghĩa Quyền biết ngoại ngữ, biết võ công, biết khí công, những chuyện này Chu Văn Tú đều không nói với nàng.

Hơn nữa Tiêu Nghĩa Quyền gan lớn khác thường, vậy mà dám đánh úp Ngũ Nha, đặc biệt là gọt tai, ép Ngũ Nha nhận thua, càng khiến nàng vô cùng bất ngờ.

Ở nơi đất khách quê người thế này mà có khí phách như vậy, thật sự khiến người ta khâm phục.

Vì thế nàng cũng có thêm vài phần hứng thú đặc biệt với Tiêu Nghĩa Quyền, tựa như phát hiện ra một thế giới mới. Có điều nàng không nói chen vào mấy, toàn là Phòng Thanh hỏi, chỉ khi Tiêu Nghĩa Quyền nói chuyện buồn cười, nàng mới phối hợp cười một tiếng.

Trò chuyện phiếm một lúc, trăng đã lên đến giữa trời, bọn họ bèn chia nhau nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, Tiêu Nghĩa Quyền thức dậy, làm bữa sáng. Hắn vẫn bắt một con cá, Hạ Tuyết thái thành từng lát, Tiêu Nghĩa Quyền lại đi hái loại quả dại hôm qua, giã lấy nước, rưới lên, rất thơm.

Ăn sáng xong, bọn họ lên đường.

Tiêu Nghĩa Quyền vót hai cây gậy, đưa cho Phòng Thanh và Hạ Tuyết mỗi người một cây. Chống gậy đi đường sẽ nhẹ nhàng hơn, cũng không đến nỗi trượt ngã.

Nhưng hôm nay tốc độ chậm hơn nhiều.

Phía sau không có truy binh, hai nữ nhân đều có chút đi không nổi. Vốn dĩ các nàng là mỹ nhân thành thị được nâng niu chiều chuộng, bình thường tuy cũng rèn luyện, nhưng kiểu leo núi với cường độ cao thế này thì thật sự chưa từng trải qua.

Cả một buổi sáng, bọn họ cũng chỉ vượt qua được một ngọn núi.

Đến trưa, các nàng nghỉ ngơi, Tiêu Nghĩa Quyền lại đi tìm quả dại.

Tinh lực của người này dường như vô cùng vô tận.

Ăn chút đồ rồi lại tiếp tục lên đường, buổi chiều bọn họ lại vượt qua một ngọn núi.

Nhưng phía trước vẫn là núi này nối tiếp núi khác.

Điều này khiến Hạ Tuyết mờ mịt.

Phòng Thanh cũng chẳng khá hơn là bao.

Tiêu Nghĩa Quyền lại hứng thú bừng bừng, thỉnh thoảng kể một câu chuyện cười, thậm chí còn hát mấy câu sơn ca.

Ngày thường Phòng Thanh ở công ty cực kỳ lạnh lùng, người bình thường rất khó thấy nàng nở một nụ cười, nhất là nam nhân. Vậy mà lúc này nàng lại thỉnh thoảng khanh khách cười duyên, khiến Hạ Tuyết không nhịn được bĩu môi.

Thật ra lúc Tiêu Nghĩa Quyền kể chuyện cười, chính nàng cũng đang cười, chỉ là nàng không để ý mà thôi.

Khi mặt trời ngả về tây, bọn họ lại gặp một con sông nhỏ.

Tiêu Nghĩa Quyền bèn nói không đi nữa, dựng trại, ngày mai tính tiếp.

Phòng Thanh đồng ý, Hạ Tuyết đương nhiên cũng không phản đối.

Trong sông có cá, Tiêu Nghĩa Quyền bắt cá, đắp bếp, nhóm lửa, lại đi hái quả dại, giã lấy nước. Tuy không có muối, nhưng rưới nước quả lên, thịt cá vẫn vô cùng ngon miệng.

Hạ Tuyết chẳng hiểu sao lại nảy sinh cảm giác như đang đi dã ngoại.

Nam nhân này thật sự rất mạnh mẽ, khiến nữ nhân bất giác nảy sinh cảm giác muốn dựa dẫm.