Chương 369 / 676

Thế Nhân đều say ngươi tỉnh một mình

Bản dịch · 1.614 chữ

Đã đối chọi gay gắt như vậy, không ngờ Bao Lâm chẳng những không quay người bỏ đi, trái lại còn cười duyên nói: “Có cá tính, ta thích.”

Nàng ngồi xuống, nói với Điền Điềm: “Điền Điềm, ngươi biết ta ghét nhất điểm nào của người Trung Quốc không? Chính là không có cá tính, người này người kia, tất cả đều bị rèn thành một khuôn như bánh quy.”

“Được rồi, biết ngươi có cá tính rồi.” Điền Điềm cũng ngồi xuống, cười yêu kiều trách một câu: “Ngươi chính là Lâm Đại Ngọc trong Hồng Lâu Mộng, người đời đều say chỉ mình ngươi tỉnh, được chưa?”

“Hừ hừ.” Bao Lâm kiêu ngạo hừ một tiếng, đôi mắt đẹp nhìn về phía Tiếu Nghĩa Quyền, nói: “Tiếu Nghĩa Quyền, ngươi làm nghề gì?”

“Nhân viên kinh doanh.”

“Công ty nào?” Bao Lâm lại hỏi.

“Phi Nhã.”

“Phi Nhã.” Bao Lâm khẽ nhíu mày.

Điền Điềm nói: “Chính là cái nhãn hiệu chiếu trên quảng cáo ấy, nhãn hiệu này của Pháp hay ở đâu đó, cũng được lắm.”

“Đồ nước ngoài là được chứ gì.” Tiếu Nghĩa Quyền chen vào một câu.

“Ngươi có muốn ta đánh ngươi không.” Điền Điềm cầm khăn giấy trên bàn ném qua.

Tiếu Nghĩa Quyền tiện tay đón lấy, cười ha ha: “Vốn dĩ là vậy mà.”

Bao Lâm như cười như không nhìn cảnh này, nói với Điền Điềm: “Các ngươi thân lắm à?”

“Bạn học của chồng ta.” Điền Điềm bĩu môi: “Một tên đáng ghét.”

Lại chỉ Tiếu Nghĩa Quyền: “Ngươi không được ghét ta.”

“Tuân lệnh.” Tiếu Nghĩa Quyền chắp tay.

“Hừ.” Điền Điềm hừ một tiếng nũng nịu.

Bao Lâm trái lại bật cười.

Nàng nhìn Tiếu Nghĩa Quyền: “Ngươi cao bao nhiêu?”

“Một mét tám hai.” Thật ra có lẽ phải một mét tám ba, nhưng Tiếu Nghĩa Quyền chưa đo, cũng không để ý.

“Cột điện.” Điền Điềm hừ một tiếng.

Tiếu Nghĩa Quyền giở tính khí với nàng, hôm nay nàng hơi không vui.

Bao Lâm trái lại chẳng hề để tâm, thậm chí dường như thật sự có chút hứng thú với Tiếu Nghĩa Quyền, thỉnh thoảng trò chuyện với hắn, cuối cùng còn chụp ảnh chung, lại thêm số liên lạc.

Điền Điềm từng nói, Bao Lâm căn bản không thật lòng tìm đối tượng, cho nên trước đó Tiếu Nghĩa Quyền vừa thấy nàng nhíu mày đã lập tức xù lông, không chiều theo nàng.

Nịnh nọt nàng chẳng ích gì, Tiếu Nghĩa Quyền sẽ không làm thế.

Nhưng hắn xù lông, Bao Lâm trái lại dường như dễ nói chuyện hơn, gai nhọn của hắn tự nhiên cũng dịu xuống. Chụp ảnh chung cũng được, thêm số cũng chẳng sao, không quan trọng.

Điều thú vị là hôm sau, Bao Lâm vậy mà gọi điện cho Tiếu Nghĩa Quyền, hẹn hắn đi uống cà phê.

“Nữ nhân này muốn giở trò gì?” Tiếu Nghĩa Quyền cũng hiếu kỳ.

Điền Điềm đã nói rõ ràng, Bao Lâm là người chủ nghĩa không kết hôn, mục đích duy nhất của nàng là xuất ngoại, tuyệt đối sẽ không tìm người kết hôn trong nước.

Ý của Điền Điềm là để Tiếu Nghĩa Quyền lên giường với Bao Lâm, dùng năng lực tình dục biến thái khiến nàng mê đắm khuất phục, nhưng hiện giờ vẫn chưa lên giường.

Tiếu Nghĩa Quyền nghĩ ngợi một hồi, không nghĩ ra, dù sao cũng chẳng có việc gì, bèn bắt xe đến đó, vẫn là Thất Độ Không Gian.

Vào trong đợi một lát, Bao Lâm tới, đi cùng còn có một nữ nhân.

Nữ nhân này chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, vóc dáng xấp xỉ Bao Lâm, hơi thấp hơn một chút, mặt tròn như bạc, da trắng nõn, rất xinh đẹp.

Đặc điểm nổi bật nhất về vẻ ngoài của Bao Lâm là thời thượng. Nói thật, Tiếu Nghĩa Quyền không thích kiểu này lắm; trái lại, nữ nhân kia có vẻ đẹp truyền thống, thân hình còn hơi đẫy đà, đúng kiểu hắn thích.

Trên giường, loại người mình như tấm ván giặt đồ là ghê tởm nhất, cứ như đang đè lên một bộ xương khô vậy. Nữ nhân có da có thịt mới có phong vị.

Bao Lâm trông thấy hắn, bèn cùng nữ nhân kia đi tới chào hỏi, rồi giới thiệu: “Dì Tiết, đây là Tiếu Nghĩa Quyền.”

Lại giới thiệu với Tiếu Nghĩa Quyền: “Vị này là Tiết Băng, ta gọi là dì, ngươi cũng cứ gọi theo đi.”

Tiếu Nghĩa Quyền liền gọi: “Tỷ Tiết.”

“Có ý gì đây.” Bao Lâm kêu lên: “Ngươi chiếm tiện nghi của ta đấy à?”

Tiếu Nghĩa Quyền cười: “Chúng ta mỗi người gọi một kiểu mà, nữ sĩ xinh đẹp thế này, đâu thể gọi già đi được.”

“Hừ.” Bao Lâm hừ một tiếng, cũng không cố chấp nữa.

Tiết Băng cẩn thận đánh giá Tiếu Nghĩa Quyền vài lần, hỏi: “Tiểu Tiếu làm nghề gì?”

“Nhân viên kinh doanh.” Tiếu Nghĩa Quyền đáp: “Ở Phi Nhã, làm đồ dùng vệ sinh.”

“Ta biết.” Tiết Băng gật đầu: “Phi Nhã cũng xem như công ty lớn, làm kinh doanh thu nhập cao lắm nhỉ.”

“Cũng tạm.” Tiếu Nghĩa Quyền nói: “Riêng ta mà nói, ba năm không mở hàng, mở hàng ăn ba năm.”

Tiết Băng lại gật đầu.

Sau đó dường như mất hứng thú với Tiếu Nghĩa Quyền, không nói chuyện với hắn mấy nữa.

Uống cà phê, chuyện trò một lúc, Tiết Băng nói có việc, Bao Lâm cũng theo nàng rời đi.

Tiếu Nghĩa Quyền chẳng hiểu đầu cua tai nheo.

“Tiết Băng này hình như tới giúp nàng xem xét, nhưng nàng lại chẳng có ý định thật sự yêu đương, rốt cuộc đang làm gì?” Hắn nghĩ một hồi: “Chẳng lẽ là để đối phó với gia đình?”

Hắn đoán đúng rồi.

Bao Lâm chỉ muốn xuất ngoại, gia đình không phản đối nàng xuất ngoại, nhưng điều kiện là phải tìm một đối tượng trong nước, sinh con rồi hẵng tính.

Là con gái độc nhất, lại xuất ngoại thì chẳng khác nào trong nhà không còn gì cả, gia đình tự nhiên không chịu. Nếu sinh con, cho dù sau đó xuất ngoại, cũng còn có đứa trẻ nối dõi, để lại chút tưởng niệm.

Bao Lâm chẳng còn cách nào.

Trước đây nàng từng du học một năm ở Anh theo chương trình thạc sĩ nước, biết mức tiêu dùng ở nước ngoài ra sao, mà nàng lại không chịu nổi khổ, không muốn tự đi làm thêm. Muốn xuất ngoại, nhất định phải có gia đình ủng hộ.

Gia đình nàng ở thành phố cấp địa khu bên dưới kinh doanh buôn bán sỉ siêu thị, làm ăn từ sớm, mười mấy, hai mươi năm tích lũy, chẳng nói đại phú thì cũng có vài chục triệu. Nếu dốc lòng ủng hộ nàng, xuất ngoại cũng có thể sống rất thoải mái.

Vừa có người nước ngoài vừa có tiền, đó mới là cuộc sống nàng muốn.

Nhưng nàng không kết hôn thì gia đình không đưa tiền. Nàng hết cách, vừa hay Điền Điềm giới thiệu, gặp mặt một lần thấy ngoại hình Tiếu Nghĩa Quyền cũng được, biết mẹ mình thích nam nhân cao lớn, nàng bèn muốn diễn một vở kịch.

Tiết Băng này cùng quê với nàng, từng là học sinh của mẹ nàng, xinh đẹp, gả đến Hải Thành, kết hôn rồi ly hôn, kiếm được một khoản lớn, hiện giờ mở một công ty mỹ phẩm.

Bao Lâm đến Hải Thành, mẹ nàng nhờ Tiết Băng trông nom nàng. Bao Lâm bèn tìm Tiết Băng tới, giả vờ để Tiết Băng giúp mình xem xét, mục đích thật sự là nhờ Tiết Băng báo tin cho mẹ nàng, khiến chuyện giả thành thật.

Tiết Băng không biết mục đích thật sự của Bao Lâm, quả thực tưởng là thật. Hai người rời đi, lên xe, nàng liền hỏi: “Bao Lâm, ngươi thấy hắn được không?”

“Ta cũng không biết nữa.” Bao Lâm nũng nịu nói: “Cho nên ta mới mời dì Tiết tới giúp ta xem xét mà.”

“Ngoại hình cũng tạm, đối nhân xử thế cũng xem như phóng khoáng.” Tiết Băng nói: “Nhưng xã hội bây giờ nhìn vào những thứ khác.”

Nàng quay đầu nhìn Bao Lâm: “Ngươi nói hắn là người nông thôn ở dưới, không phải công chức, nhà cũng không có tiền, bản thân chỉ là nhân viên kinh doanh. Làm kinh doanh đâu có dễ, cái gì mà ba năm không mở hàng, mở hàng ăn ba năm, nói trắng ra là hắn thường xuyên không mở hàng chứ gì, còn khoác lác với ta.”

Bao Lâm khúc khích bật cười: “Dì Tiết quả nhiên tinh mắt như đuốc.”

“Hừ.” Tiết Băng lạnh lùng hừ một tiếng: “Nam nhân ngoài kia, ta gặp nhiều rồi. Hạng như hắn chỉ là loại tép riu, ta liếc mắt là biết hắn có mấy cân mấy lạng.”

Thấy nàng phản đối, Bao Lâm bèn ừ một tiếng: “Ừ, ta thấy hắn cũng khá phong độ mà.”

“Hừ.” Tiết Băng lại hừ một tiếng: “Nữ hài tử là vậy đấy, chỉ nhìn bề ngoài. Đợi nếm trải cái khổ của cuộc sống rồi mới biết, nam nhân có vẻ ngoài tốt cũng chẳng ích gì.”

“Nhưng bề ngoài không tốt, ta nhìn không thuận mắt mà.” Bao Lâm nũng nịu: “Tiếu Nghĩa Quyền này cao lớn lại không mập, mặt còn hơi ngăm kiểu quốc tế, ta thích kiểu này.”