Chương 387 / 676

Lại đây, thử một chút

Bản dịch · 1.763 chữ

“Đừng sợ mà, nào, thử một chút.” Trên mặt Ngôn Thiên Thiên hiếm khi lướt qua một nụ cười, nàng phi thân đuổi theo, lại đâm một gậy tới.

“Tiểu muội muội này, ngươi đúng là hết nói nổi.” Tiêu Nghĩa Quyền bị chiêu quái dị này của Ngôn Thiên Thiên chọc cười, nhưng quả thật cũng không dám mạo hiểm, đành né tránh lần nữa.

Điện áp ba triệu vôn, thật sự mà chọc lên người một cái, Tiêu Nghĩa Quyền hoài nghi nội công của mình cũng bị đánh tan.

Hắn né, Ngôn Thiên Thiên liền hứng thú bừng bừng đuổi giết.

Tiêu Nghĩa Quyền thấy không ổn, dứt khoát co giò bỏ chạy: “Không đánh với ngươi nữa, tiểu muội muội này, ngươi quá độc ác, thật không ra gì.”

Thật ra nếu hắn muốn đối phó Ngôn Thiên Thiên thì cũng dễ thôi, không nói thứ khác, Thiên Lang Trảo có thể đánh ra ngoài ba mét, còn gậy điện của Ngôn Thiên Thiên chẳng thể đánh hắn từ khoảng cách ba mét.

Nhưng cần gì phải thế? Chế trụ Ngôn Thiên Thiên rồi, chẳng qua là đánh mông nhỏ của nàng hai cái thôi, còn có thể làm gì nữa?

Hắn vẫn luôn không có địch ý gì với tỷ muội Ngôn gia, còn phải nể mặt An công tử. Tối nay An công tử mới đích thân nhờ hắn, đừng so đo với Ngôn Thiên Thiên, hắn cũng đã đáp ứng rồi, chẳng lẽ lập tức nuốt lời?

Không tiện thật sự ra tay tàn nhẫn, chi bằng bỏ chạy, để Ngôn Thiên Thiên chiếm thượng phong một lần. Giữa hai người vốn không có thâm cừu đại hận, tiểu mỹ nữ chẳng qua thua trận, thắng một lần, có lẽ sẽ không đặc biệt nhằm vào hắn nữa.

Hắn muốn chạy thì Ngôn Thiên Thiên dù thế nào cũng không đuổi kịp.

Trông thấy Tiêu Nghĩa Quyền chạy mất dạng, Ngôn Thiên Thiên không khỏi khanh khách cười duyên.

Tiêu Nghĩa Quyền ở đằng xa nghe thấy tiếng cười của nàng, thầm mắng: “Nha đầu chết tiệt.”

Nghĩ một lát, chính hắn cũng bật cười: “Không luyện ra nội công, vậy mà lại kiếm một cây gậy điện tới, cũng thiệt cho cái đầu nhỏ kia, nghĩ ra được kiểu gì vậy.”

Trở về, lên giường, nghĩ lại vẫn cảm thấy thú vị.

“Thế giới hiện giờ quả thật không có linh lực, nhưng vật dụng do nền văn minh công nghiệp hiện đại tạo ra, uy lực thực ra vượt xa năng lực mà người tu hành có thể luyện được.”

Đối với thế giới không có linh lực này, Tiêu Nghĩa Quyền vẫn luôn vô cùng thất vọng, nhưng đêm nay, Ngôn Thiên Thiên chơi một chiêu quái lạ, đột nhiên khiến hắn không còn thất vọng đến thế nữa.

Linh lực có đậm đặc đến đâu, người tu hành có mạnh đến mấy, có thể mạnh hơn nền văn minh công nghiệp sao?

Người tu hành có thể bay, so được với máy bay sao?

So được với tên lửa sao?

Người tu hành chưởng phá gạch đá, phi kiếm giết người.

Nhưng chống đỡ được một khẩu súng lục, một khẩu súng trường sao?

Càng đừng nói đến so với xe tăng, đại bác, tên lửa.

Lấy hắn làm ví dụ, được truyền thừa Thiên Vu, có nội công, nhưng cho dù là một cây gậy điện, hắn cũng tuyệt đối không chịu nổi.

Nội lực của hắn nếu hóa thành điện năng, ước chừng nhiều nhất cũng chỉ mấy vạn vôn, có lẽ còn không đến.

Sáng sớm hôm sau, người hầu tới mời Tiêu Nghĩa Quyền đi ăn sáng.

Tiêu Nghĩa Quyền đi tới, An công tử và tỷ muội Ngôn Thiên Thiên đều đã đến.

Chỉ cần có Tiêu Nghĩa Quyền ở đó, Ngôn Thiên Thiên xưa nay luôn lạnh mặt, hôm nay lại hiếm khi thấy nàng nở nụ cười. Lúc Tiêu Nghĩa Quyền bước vào, Ngôn Thiên Thiên đang nói chuyện với Ngôn Tú Tú, chẳng biết nói đến chuyện gì mà cười khanh khách, tiếng cười trong trẻo êm tai, tựa như một con chim sơn ca vừa thức giấc.

“Chào buổi sáng, Tiêu Nghĩa Quyền.” An công tử chào hỏi Tiêu Nghĩa Quyền.

“Chào buổi sáng.” Tiêu Nghĩa Quyền đáp lại.

“Tối qua ngủ ngon chứ?” An công tử hỏi.

Nếu có người quen An công tử ở đây, nhất định sẽ rất kinh ngạc. Bình thường An công tử đâu có gần gũi dễ chuyện trò đến vậy, nhất là với nam nhân, quan tâm hỏi han thế này, thật sự trước nay chưa từng thấy.

“Ngủ không ngon.” Tiêu Nghĩa Quyền lắc đầu, vẻ mặt khoa trương: “Nửa đêm gặp ác mộng.”

“Ồ.” An công tử tò mò nói: “Ngươi là người tu hành mà, chẳng lẽ còn kén giường?”

“Không phải kén giường, mà là phong thủy không tốt.” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Ngươi đoán tối qua ta gặp ác mộng gì?”

“Ác mộng gì?” An công tử nổi lên lòng hiếu kỳ.

“Tối qua ta mơ thấy một mụ phù thủy, dáng vẻ rất xinh đẹp, nhưng lại độc ác vô cùng.” Tiêu Nghĩa Quyền làm ra vẻ mặt khoa trương, còn khoa chân múa tay: “Nàng ta tới tìm ta tỷ võ, nói muốn so nội lực với ta.”

“Sau đó thì sao?” An công tử càng hiếu kỳ hơn.

“Ta so với nàng ta chứ, chẳng lẽ còn sợ nàng ta sao.” Tiêu Nghĩa Quyền ưỡn ngực: “Ta vươn chưởng tới, nàng ta cũng vươn chưởng ra, lòng bàn tay sắp chạm nhau, trong tay áo nàng ta đột nhiên thò ra một thứ, chĩa vào lòng bàn tay ta.”

Hắn nói đến đây thì dừng lại, An công tử bị hắn khơi gợi, bèn hỏi: “Thứ gì? Súng sao?”

“Không phải súng.” Tiêu Nghĩa Quyền lắc đầu.

“Vậy là thứ gì?” An công tử nhíu mày.

“Một cây gậy điện.”

“Gậy điện?” An công tử kinh ngạc kêu lên.

“Một cây gậy điện cao áp ba triệu vôn.” Tiêu Nghĩa Quyền căm hận kêu lên: “Nàng ta bấm nút một cái, điện cao áp ba triệu vôn đó, ba triệu vôn đó! Quả thực mất hết lương tâm. Tội nghiệp ta khổ luyện trăm năm, một thân nội công, vậy mà bị nàng ta đánh tan bằng một cây gậy điện, công tán khí tiêu.”

“Ba triệu vôn?” An công tử kinh ngạc: “Điện áp lớn như thế, ngươi không đỡ nổi sao?”

“Sao có thể chứ?” Tiêu Nghĩa Quyền kêu lên: “Đó là ba triệu vôn đấy! Nội công của ta có mạnh đến đâu, cũng tuyệt đối không thể có ba triệu vôn!”

“Cũng phải.” An công tử gật đầu: “Sau đó thì sao?”

“Sau đó...” Tiêu Nghĩa Quyền vừa mới lên tiếng, Ngôn Thiên Thiên đột nhiên bật cười khanh khách, sau đó càng cười càng vui vẻ, cuối cùng cười đến mức gục vào lòng Ngôn Tú Tú, đầu cũng không ngẩng lên nổi.

“Thiên Thiên, chuyện gì mà vui thế?” An công tử tò mò, chợt nghĩ ra một chuyện: “Là ngươi à?”

Ngôn Thiên Thiên cười càng vui vẻ hơn.

An công tử quay sang hỏi Tiêu Nghĩa Quyền: “Tối qua Thiên Thiên lại tìm ngươi đánh nhau à?”

“Không biết.” Tiêu Nghĩa Quyền khổ sở lắc đầu: “Ta không nhìn rõ, dù sao cũng là một mụ phù thủy, dáng vẻ rất xinh đẹp, nhưng lòng dạ độc ác vô cùng, lại dùng gậy điện so nội công với ta, quả thực mất hết lương tâm.”

Lời này khiến Ngôn Thiên Thiên cười càng lớn tiếng hơn.

Đến lúc này, An công tử tự nhiên đã hiểu hết, cũng không khỏi buồn cười, nói: “Dùng gậy điện so nội công, cũng thiệt cho ngươi nghĩ ra được.”

Ngôn Thiên Thiên cười đến mức không thở nổi, nằm trên người Ngôn Tú Tú kêu a a: “Đau bụng quá, Tú Tú, giúp ta xoa một chút.”

Ngôn Tú Tú quả nhiên xoa bụng cho nàng.

Ngôn Tú Tú cũng cười, nhưng nhìn Tiêu Nghĩa Quyền, trong mắt lại mang theo vài phần áy náy.

An công tử cười nói: “Này, Tiêu Nghĩa Quyền, nói ra thì dòng điện này hình như thật sự cũng gần giống nội công.”

“Là như nhau.” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Nội công thực ra chính là điện sinh học của cơ thể người.”

“Đúng rồi.” An công tử chợt hiểu ra, đôi mắt phượng lóe sáng: “Tiêu Nghĩa Quyền, đột nhiên ta có một ý tưởng. Chẳng phải ngươi nói thế giới này vì không có linh khí nên tu luyện gian nan sao?”

“Đúng.” Tiêu Nghĩa Quyền gật đầu: “Vậy ý tưởng của ngươi là gì? Mượn điện luyện nội công?”

“Không được sao?” An công tử hỏi.

“Vậy ngươi phải hỏi Lý Tiểu Long.” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Lý Tiểu Long chính là luyện không ra nội công, mượn điện luyện công, kết quả ngươi cũng thấy rồi.”

“Lý Tiểu Long mượn điện luyện công?” An công tử nghi hoặc.

“Hình như là vậy.” Ngôn Tú Tú nói: “Hình như ta từng xem một bài báo, Lý Tiểu Long có một khoảng thời gian mượn dòng điện luyện công, nhưng hình như nói là luyện tốc độ phản ứng, có phải luyện nội công hay không thì không nói.”

“Luyện tốc độ phản ứng gì chứ.” Tiêu Nghĩa Quyền lắc đầu: “Điện cũng như ánh sáng, mỗi giây ba trăm nghìn cây số. Lý Tiểu Long so tốc độ với điện, chẳng phải vớ vẩn sao? Hắn chính là luyện nội công.”

“Chắc là vậy.” An công tử gật đầu rồi lại lắc đầu, vẻ mặt tiếc nuối: “Mượn điện luyện nội công cũng không được, vậy phải làm sao?”

“Kệ đi.” Tiêu Nghĩa Quyền xua tay: “Hơn nữa, nội công cao thì sao chứ? Gặp phải mụ phù thủy xinh đẹp lòng dạ độc ác, cầm gậy điện chĩa vào ngươi, cho dù ngươi luyện thành Cửu Dương Thần Công, cũng không chịu nổi điện áp ba triệu vôn đâu.”

Lời này vừa nói ra, Ngôn Thiên Thiên lại cười ngã vào lòng Ngôn Tú Tú.

An công tử cũng bật cười.

Bữa sáng này ăn vô cùng vui vẻ.

Tiểu mỹ nhân quả nhiên thua thì nổi giận, thắng thì vui vẻ, thỉnh thoảng lại cười vang, hoạt bát hơn Ngôn Tú Tú nhiều.

“Nha đầu này.” Tiêu Nghĩa Quyền thầm lắc đầu.