Chương 393 / 676

Chùy Súng Sét hầu hạ

Bản dịch · 1.533 chữ

“Ngươi cứ luôn miệng nói mình là đàn ông, nhìn một cái thì làm sao, quan hệ gì chứ.” Tiêu Nghĩa Quyền vẫn còn lẩm bẩm.

Lời này lại chọc giận Ngôn Thiên Thiên ngồi phía trước, nàng nói: “Tri Tri, tỷ đưa dùi cui điện cho muội, hắn mà nhìn lung tung thì cho hắn một dùi cui điện.”

Tiêu Nghĩa Quyền phát điên: “Sao ngươi lúc nào cũng mang theo dùi cui điện vậy?”

Ngôn Thiên Thiên đắc ý: “Phòng sói.”

Tiêu Nghĩa Quyền xụ mặt.

An Công Tử khanh khách cười, thấy Ngôn Thiên Thiên thật sự định móc dùi cui điện ra, nàng bật cười: “Được rồi, lái xe đi.”

“Vẫn là An Công Tử rộng lượng.” Tiêu Nghĩa Quyền vui vẻ.

“Hừ.” An Công Tử nũng nịu hừ một tiếng: “Ngươi cẩn thận một chút, bằng không thì… ta sẽ cho ngươi nếm dùi cui điện.”

Tiêu Nghĩa Quyền lập tức lại khổ mặt.

An Công Tử khẽ cười một tiếng, hai tỷ muội Ngôn Thiên Thiên phía trước cũng cười duyên dáng.

Ba mỹ nhân cười tươi như hoa thế này, Tiêu Nghĩa Quyền cứ như đang ở giữa biển hoa ngày xuân, toàn thân thư thái.

An Công Tử chợt nhớ tới một chuyện, hỏi Tiêu Nghĩa Quyền: “Tiêu Nghĩa Quyền, có Thiên Ngoại Thiên gì đó không?”

“Thiên Ngoại Thiên?” Tiêu Nghĩa Quyền nghi hoặc.

“Đúng vậy.” An Công Tử nói: “Giống như Thất Thập Nhị Động Thiên, Tam Thập Lục Phúc Địa trong truyền thuyết Phật Đạo, còn có Tiểu Tây Thiên gì đó nữa. Bọn ta đang đoán, liệu có phải là Thiên Ngoại Thiên gì đó không, còn Đào Hoa Nguyên Ký của Đào Uyên Minh, có phải cũng nói về nơi ấy không?”

“Có khả năng.” Tiêu Nghĩa Quyền nghĩ ngợi, cau mày.

Mắt An Công Tử lại sáng lên: “Thật có khả năng ư? Vậy có phải trong Động Thiên Phúc Địa có thần tiên tu đạo không?”

“Ta không biết.” Tiêu Nghĩa Quyền đang nói, đột nhiên mắt sáng lên.

Thanh Vũ Bút của hắn bên trong có truyền thừa của Thiên Vu, kỳ thực chính là một tiểu thế giới.

Nhưng nghĩ lại, hình như lại không đúng.

An Công Tử nhạy bén nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt hắn, bèn nói: “Ngươi nghĩ ra điều gì rồi phải không?”

“Ta không biết.” Tiêu Nghĩa Quyền gật đầu rồi lại lắc đầu: “Để ta nghĩ thêm.”

“Vậy sau này nếu ngươi tìm được Thiên Ngoại Thiên, nhất định phải dẫn ta vào xem thử, được không?” Đôi mắt phượng của An Công Tử sáng rực.

“Ngươi tới Thiên Ngoại Thiên làm gì?” Tiêu Nghĩa Quyền hỏi.

“Tu đạo chứ.” An Công Tử nói: “Tu tiên, trường sinh, hô phong hoán vũ, phi thiên độn địa.”

“Tu đạo phải bái sư.” Tiêu Nghĩa Quyền liếc nàng: “Hay là ngươi bái ta làm sư phụ trước đi.”

An Công Tử khẽ bĩu môi nhìn hắn: “Vậy ngươi không được đánh mông người ta.”

Động tác này của nàng thuần túy nữ tính, ánh mắt Tiêu Nghĩa Quyền cũng nhìn đến ngây người, hắn than thở: “Nàng thế này, ta chỉ muốn lột sạch nàng rồi đánh.”

“Đáng ghét.” An Công Tử duỗi chân đá hắn một cái.

Tiêu Nghĩa Quyền lập tức sờ lên đùi nàng.

An Công Tử cũng chẳng né tránh, nhưng Ngôn Thiên Thiên phía trước nổi giận: “Tú Tú, cầm dùi cui điện đánh hắn.”

Tiêu Nghĩa Quyền lập tức rụt tay lại, trừng mắt nhìn Ngôn Thiên Thiên.

Ngôn Thiên Thiên nào sợ hắn, hung hăng trừng mắt đáp trả qua gương chiếu hậu.

Tiêu Nghĩa Quyền hết cách, hai tay ôm mặt: “Ngôn Thiên Thiên, ngươi đúng là khắc tinh kiếp trước của ta.”

An Công Tử khanh khách cười duyên.

Ngôn Thiên Thiên đắc ý hừ hừ.

“Là thật đó.” An Công Tử nói: “Tiêu Nghĩa Quyền, nếu ngươi tìm được Động Thiên Phúc Địa, nhất định phải dẫn ta vào xem.”

“Được.” Tiêu Nghĩa Quyền gật đầu, chỉ về phía Ngôn Thiên Thiên: “Nhưng ngươi phải tịch thu dùi cui điện của nàng trước.”

“Không được.” Ngôn Thiên Thiên kêu lên.

“Được rồi.” An Công Tử làm chủ: “Nếu vào Động Thiên Phúc Địa, ta sẽ không để Thiên Thiên mang dùi cui điện theo.”

“Thành giao.” Tiêu Nghĩa Quyền lập tức giơ bàn tay ra: “Vỗ tay làm chứng.”

“Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy.” An Công Tử giơ tay vỗ với hắn một cái.

Ngôn Thiên Thiên phía trước hừ hừ hai tiếng.

“Được rồi, được rồi.” An Công Tử dỗ nàng: “Muội chuyên tâm lái xe đi.”

Tiêu Nghĩa Quyền lẩm bẩm: “Lái xuống mương rồi ta mới nhìn thấy.”

“Hừ.” Ngôn Thiên Thiên hừ một tiếng: “Đây là ở Mỹ.”

“Ở Mỹ thì sao?” Tiêu Nghĩa Quyền hỏi: “Có thể đừng sính ngoại như vậy không?”

An Công Tử bật cười: “Thật sự không phải sính ngoại đâu, ngươi tự nhìn ra ngoài cửa sổ đi.”

Tiêu Nghĩa Quyền nhìn một cái, liền hiểu ra.

Ngoài cửa sổ là một vùng đồng bằng, xe cứ tùy tiện chạy, căn bản chẳng có mương nào cả.

“Người Mỹ đúng là chiếm được một vùng đất tốt.” Tiêu Nghĩa Quyền thở dài.

Vừa trò chuyện, bọn họ đã tới gần nhà tù, vừa lúc có một đàn bò. Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Dừng xe.”

Hắn nói với An Công Tử: “Ta xuống xe, gom đàn bò lại rồi bảo chúng đi húc cửa, bên nàng chuẩn bị xong chưa?”

“Chuẩn bị xong cả rồi.” An Công Tử nói: “Chỉ cần đàn bò húc cửa xông vào, khiến đám lính canh rối loạn là không thành vấn đề.”

“Vậy được.”

Lúc này Ngôn Thiên Thiên dừng xe, Tiêu Nghĩa Quyền xuống xe.

An Công Tử cũng xuống xe, tò mò nhìn hắn.

Tiêu Nghĩa Quyền vẫy tay với một con bò: “Phu nhân Bò, lại đây.”

Con bò ấy ngẩng đầu nhìn hắn, vẫy đuôi rồi chạy lon ton tới, quả thật còn nghe lời hơn cả chó.

An Công Tử nhìn đến mắt phượng sáng rực.

Con bò chạy tới bên cạnh Tiêu Nghĩa Quyền, hắn nhảy lên, cưỡi lên lưng bò.

Con bò quay người chạy về phía trước, những con bò gần đó đều đi theo.

Tiêu Nghĩa Quyền cưỡi bò chạy sâu vào thảo nguyên, những con bò đi qua nơi nào đều ngoan ngoãn theo sau.

Ba người An Công Tử nhìn thấy đàn bò phía sau Tiêu Nghĩa Quyền càng lúc càng đông, càng lúc càng đông, về sau thành một đội ngũ kéo dài cực xa, có thể nói là trùng trùng điệp điệp, chẳng biết có mấy ngàn hay mấy vạn con.

Lúc này Tiêu Nghĩa Quyền quay đầu chạy trở lại, thẳng về phía nhà tù.

Hắn không tới quá gần nhà tù, còn cách chừng năm sáu trăm mét thì con bò hắn cưỡi đã dừng lại, nhưng đàn bò không dừng, dưới sự dẫn đầu của một con bò đực khổng lồ, chúng xông thẳng về phía nhà tù.

Tới bên ngoài cổng lớn nhà tù, con bò đực khổng lồ kêu lên một tiếng, cúi đầu húc thẳng vào cánh cổng sắt.

Cùng nó húc tới còn có mấy con bò khác.

Những con bò còn lại thì dứt khoát húc vào tường vây.

Cửa vào hẻm núi có tường vây và cổng, thoạt trông kiên cố, ấy là đối với con người. Đối mặt với đàn bò, thật ra nó yếu ớt vô cùng. Cú húc đầu tiên khiến cổng sắt còn trụ được một lúc, nhưng tường vây đã đổ trước.

Tường vây đã đổ rồi, cổng sắt có kiên cố hơn nữa thì còn tác dụng gì?

Tình cảnh này khiến người ta nhớ tới một câu chuyện cười: “Bọn thần đang định khổ chiến, sao bệ hạ lại đầu hàng trước?”

Tường vây vừa đổ, đàn bò liền ùn ùn tràn vào.

Còi báo động lập tức gào rú như mụ đàn bà chanh chua chửi đổng, lính canh nhà tù đều chạy ra, nhưng vừa thấy là đàn bò thì ai nấy đều ngây người, cũng chẳng dám nổ súng.

Cảnh sát Mỹ đối với con người rất hà khắc, nếu là người, bọn họ sẽ chẳng chút do dự nổ súng, thậm chí còn bắn hết đạn trong băng.

Nhưng đối với bò thì không được.

Chỉ cần bọn họ dám nổ súng vào bò, tổ chức bảo vệ động vật nhất định sẽ kiện đến mức ông chủ phá sản.

Không sai, nhà tù ở Mỹ về cơ bản đều do tư nhân nhận thầu. Mở nhà tù, quốc gia có trợ cấp, còn có thể bóc lột sức lao động của phạm nhân, đây là một việc làm ăn có lợi nhuận cực cao.

Cho nên nước Mỹ, ngọn hải đăng của nhân loại, có tỷ lệ phạm tội cao nhất thế giới, bỏ xa hạng nhì một khoảng cách lớn.

Bởi vì chỉ cần bắt được một người, cũng đồng nghĩa với một xấp tiền Mỹ.