Chương 38 / 47

Chương 38: Đối mặt với Xương Quỷ

Bản dịch · 3.372 chữ

Diệp Thanh sau khi ra khỏi lớp học, phát hiện đã không còn bóng dáng Chu Tố Cầm, ngay lúc hắn đang suy tư, nghe thấy phía sau truyền đến một trận tiếng bước chân, quay đầu nhìn lại, là Hoàn Ngọc.

Cô gái đi về phía hắn, còn một khoảng cách nữa thì dừng lại, lặng lẽ nhìn hắn.

Diệp Thanh ban đầu hơi nghi hoặc, việc Hoàn Ngọc tiếp xúc với mình tuy chưa từng mở miệng nói chuyện, cũng không có thân thiết gì nhưng cũng chẳng có phản kháng. Bản thân hắn cũng chưa nghi ngờ Hoàn ngọc là người câm hay ẩn tật gì, chỉ cho rằng nàng không thích nói năng mà thôi.

Sau đó hắn nhìn về phía không khí giữa Hòa Hoàn Ngọc, hiểu rằng có mắt thường không thể thấy được, liền vận dụng Âm Dương Nhãn nhìn lại, quả nhiên thấy cô bé quỷ kia, đang ôm chiếc máy bay giấy mình gấp cũng đang nhìn hắn.

"Ngươi cũng muốn cùng đi sao?"

Đối với việc Hoàn Ngọc có thể đi theo, Diệp Thanh không hề cảm thấy bất ngờ, những chuyện hai người cùng nhau trải qua, sau lưng đều là do Chu Tố Cầm làm ra, cho nên nàng có lý do để đi cùng.

Nhưng đối với cô bé quỷ này, Diệp Thanh vẫn còn lo lắng. Từ khi phát hiện ra đối phương, cùng với sự hô ứng của một cách khó hiểu và chiếc chuông đã khiến hắn hiểu đây là "biến số", mà mặc dù vừa rồi có ảnh hưởng đến Chu Tố Cầm, mang lại mấu chốt phá cục, nhưng không thể loại trừ cũng là 'biệt số' của mình.

Đối mặt với câu hỏi của Diệp Thanh, cô bé quỷ không hề tỏ ra vì sao có thể nhìn thấy nghi hoặc của mình, giống như khi ở trong lớp học, cậu bé này đã đưa cho nàng một tờ giấy và dạy nàng sự tự nhiên khi gấp máy bay giấy.

Quỷ cô gái cúi đầu nhìn chiếc máy bay giấy ôm trong lòng, rồi lại ngẩng đầu về hướng Chu Tố Cầm biến mất, thu lại nụ cười rạng rỡ trên mặt, thay vào một vẻ bất an.

"Máy bay của tôi vừa đâm vào người dì đó rồi..."

Nàng nhỏ giọng nói, trong giọng mang theo chút không chắc chắn, “Nàng chạy nhanh quá, có phải đang giận không?”

Diệp Thanh vừa định nói gì đó, quỷ cô gái lại nhíu cái mũi nhỏ nhắn, như thể ngửi thấy mùi gì khiến nàng khó chịu, liền bổ sung: "Hơn nữa... tiếng động trên người nàng khiến ta cảm thấy vô cùng khó xử."

Diệp Thanh trong lòng khẽ động.

Tiếng vang lên chỉ tự nhiên là tiếng chuông, sau khi máy bay giấy của quỷ cô nương va vào chuông nhỏ, chuỗi chuông đó phát ra âm thanh cực kỳ chói tai, trong nghe người thường là âm lượng kim loại va chạm, nhưng chuỗi linh thể kia rõ ràng là tà vật nào đó, ở một linh hồn nghe đến, đó có lẽ chính là một loại chấn động cực kì khó chịu, đồng thời điều này cũng gián tiếp chứng minh giữa quỷ nữ hài và cái chuông quả thực tồn tại một cảm ứng nào.

"Nàng không phải đang giận."

Diệp Thanh nhìn chăm chú vào quỷ cô gái, “Nàng sợ hãi rồi, bởi vì thứ sẽ vang lên trên người nàng xảy ra vấn đề, cho nên mới chạy đi, ta muốn đi xem chuyện gì xảy xảy nên, ngươi biết nàng đi đâu không?”

Quỷ cô gái gật đầu, đưa tay chỉ về phía hậu viện: "Bên kia, ta có thể cảm nhận được nàng chạy rất nhanh, mùi trên người cũng rất khó ngửi."

Thế là Diệp Thanh dẫn Hoàn Ngọc và Quỷ Cô Nương xuyên qua hành lang, hướng hậu viện mà đi.

Hậu viện.

Chu Tố Cầm từ một góc rẽ chạy ra, thần sắc vẫn có chút hoảng loạn, bước chân vội vã chạy vào trong sân.

Khi xuyên qua bụi hoa cỏ, nàng loạng choạng chạy đến bên cạnh một cái cây sâu trong lòng, đỡ lấy thân cây thở hổn hển.

Đợi đến khi hơi thở đều lại, hắn mới nhìn về phía sau. Trước đó trong đầu chỉ có một ý niệm duy nhất là vội vàng đến đây, thế là chỉ lo chạy như điên suốt dọc đường, giờ mới chợt nhớ ra liệu có ai nhìn thấy mình hay không, liền theo sát mà tới.

May mắn thay, hậu viện bình thường rất ít người đến, bản thân mình cũng ở nơi sâu nhất, dưới ánh nắng buổi chiều chiếu rọi, giữa những cành lá che khuất, ngoài tiếng côn trùng thỉnh thoảng truyền đến từ chỗ không rõ tên, thì không còn bất kỳ động tĩnh nào nữa.

Sau khi đợi một lúc, xác nhận không có bất kỳ điều gì bất thường, Chu Tố Cầm mới ngồi xổm xuống, từ trong bùn đất dưới gốc cây này, bới ra một cái bọc, tháo ra rồi cầm lấy thứ đặt bên trong.

Là một tấm đá lớn bằng hai bàn tay, dày khoảng hai ngón tay. Tạo hình cổ kính, xung quanh đính kèm hoa văn, ở giữa khắc ngang dọc, bên trong còn sót lại chu sa đỏ sẫm khô cạn, cả phiến đá giống như là một món cổ vật vậy.

Thạch Bản vừa chạm vào tay, một luồng hàn ý mát lạnh theo đôi tay của Chu Tố Cầm truyền khắp toàn thân, nhưng ngay sau đó, trong những đường kẻ ngang dọc trên bề mặt đá, từng sợi sương mù xám trắng mảnh mai từ đường nét tỏa ra, quấn lấy cổ tay nàng, rồi như nước thấm vào lòng sông khô nứt, dần dần chui vào da thịt nàng.

Đồng tử Chu Tố Cầm co rút mạnh, luồng sức mạnh đó theo kinh mạch du tẩu khắp toàn thân, giống như người đi trên Tam Phục Thiên mấy chục dặm đường, bỗng nhiên bị người ta dội một gáo nước lạnh từ đỉnh đầu, sướng đến cảm giác dưới chân.

Thân thể căng cứng của nàng lại thả lỏng, chỉ cảm thấy toàn thân trong suốt thoải mái hẳn lên. Cảm xúc hoảng loạn và sợ hãi vừa rồi trong lớp học bị tiếng chuông kêu loạn xạ làm cho hồn xiêu phách lạc cũng được vuốt ve một cách kỳ diệu.

Nàng nhắm mắt lại, ngẩng đầu lên, cổ họng phát ra một tiếng thở dài thoải mái, giống như người khát ba ngày trong sa mạc cuối cùng cũng uống được ngụm nước đầu tiên.

Khi nàng mở mắt ra lần nữa, đáy mắt tuy vẫn còn chút kinh hoàng, nhưng cả người đã không còn hoảng loạn như lúc nãy nữa. Nàng cúi đầu nhìn phiến đá trong tay, đường nét bề mặt phiến ngọc đã lại ảm đạm xuống, giống như lớp sương mù vừa rồi chưa từng xuất hiện vậy.

Mà phiến đá này còn có huyền cơ khác, mặt trước có thể xốc lên, lại là một cái hộp đá.

Chu Tố Cầm mở nắp tầng trên, rồi vén tấm lụa xanh hồ dùng để ngăn cách bảo vệ, lộ ra phiến đá nhẵn bóng dưới cùng. Sau đó nàng rút cán bút từ miệng cắm trong hộp, chuẩn bị viết chữ lên phiến thạch.

Chỉ là trong tay cầm bút, lại đột nhiên có chút do dự, nên bắt đầu từ đâu đây. Trong vài giờ ngắn ngủi này, trước tiên nhân lúc ngủ trưa thu thập được linh tính của đứa trẻ, quả thực đã hoàn thành chỉ thị sơ bộ của chủ nhân, nhưng một loạt biến cố đột ngột xảy ra tiếp theo khiến nàng không kịp xoay xở, thậm chí cảm thấy vượt quá phạm vi mình có thể kiểm soát, vì vậy chỉ có cách xin ý kiến chủ nhà.

Khi chủ nhân của nàng trao cho món đồ có thể dùng để liên lạc này, từng nói với nàng về việc không cần thiết, đừng liên hệ.

Cho nên mục đích của nàng là bẩm báo sự thật trước, bởi vì rất rõ ràng, trong lòng chủ nhân, linh tính quan trọng hơn nàng rất nhiều.

Khi ngủ trưa, cô đến hậu viện liền báo cáo linh tính đã thu thập xong đợt đầu tiên.

Cuối cùng, Chu Tố Cầm hít sâu một hơi, vẫn cầm bút viết chữ.

Bút đá là một loại đá mềm màu trắng sữa, hình dáng giống như một chiếc đũa, có thể viết trên phiến đá.

Nàng viết trước một dòng chữ như vậy: "Chủ nhân, đột nhiên xảy ra biến cố, có muốn cống hiến linh tính cho người không?"

Phiến đá khá nhỏ, Chu Tố Cầm viết chữ nhỏ như ruồi nhặng, nội dung cố gắng giữ cho đơn giản.

Sau khi viết xong, cô đợi vài nhịp thở, lại lau đi nội dung đã viết, rồi đặt bút xuống, lặng lẽ chờ đợi.

Rất nhanh, trên bề mặt phiến đá trống rỗng đột nhiên hiện ra một hàng chữ, nét chữ mờ ảo, như sương mù.

"Là biến cố gì?"

Sau khi nhận được hồi đáp, Chu Tố Cầm lại cầm bút lên.

Lần này, nàng do dự một thoáng, cắn răng, run rẩy viết lên phiến đá:

"Xin chủ nhân thứ tội, là cái chuông đột nhiên sinh dị biến, không phải ta có thể khống chế."

Chữ trên phiến đá hiện ra rất nhanh, chỉ có hai chữ: "Dị biến?"

Chu Tố Cầm không dám chậm trễ, lập tức viết nhanh, rất nhanh đã viết đầy cả phiến đá.

"Một chiếc chuông trống không vô cớ kêu lên, kéo theo mười hai chiếc linh cữu đã rót đầy linh tính khác cũng mất kiểm soát theo, không nghe ta sai khiến mà tự mình hấp thụ linh hồn."

Lần này trên phiến đá không có phản hồi nhanh chóng, dường như là sự tồn tại ở phía bên kia đang suy nghĩ.

Chu Tố Cầm không chớp mắt nhìn chằm chằm vào phiến đá, sợ bỏ lỡ bất kỳ hồi âm nào. Loại chuyên tâm này hoàn toàn không chú ý đến tình hình môi trường xung quanh.

Ngày hôm đó thoát khỏi màn sương mù, trong lòng nàng đã nảy sinh nỗi kinh hoàng, cho nên mới ở căn nhà cũ nát lúc nửa đêm cầu xin chủ nhân rời khỏi Mông Dưỡng Viên này.

Mà hiện tại, những hiện tượng quỷ dị vượt xa nhận thức và kiểm soát của nàng liên tiếp xảy ra, khiến nỗi kinh hoàng trong lòng nàng tạm thời buông bỏ được lại được nhấc lên lần nữa, chỉ nghĩ đến việc bẩm báo lần này cũng có thể khiến chủ nhân ý thức được rằng khu Mông Dưỡng Viên này quả thực có điểm bất thường, từ đó triệu nàng trở về.

Sự yên tĩnh chờ đợi này, cực kỳ tra tấn người khác, sự kiên nhẫn của Chu Tố Cầm từng chút một bị tiêu hao, sau đó trên phiến đá mới hiện ra một hàng chữ

"Linh Đang là vật chết, không linh không thức, sẽ không tự biến dị, hoặc là ngươi, người điều khiển này xảy ra vấn đề, hai là có thứ gì đó ảnh hưởng đến Linh Đang."

Chu Tố Cầm trong lòng căng thẳng, vội vàng viết: "Chủ nhân minh giám, ta tuyệt đối không có vấn đề gì, cái chuông kia đúng là tự mình vang lên."

Nàng vừa viết xong chữ, trên phiến đá liền lập tức đưa ra lời đáp lại, nét chữ trở nên thô ráp và lộn xộn, giống như người viết chữ đang nổi giận.

"Tự mình kêu lên rồi? Còn mất kiểm soát hấp thụ linh tính? Vậy người điều khiển như ngươi làm cái gì mà ăn!"

Chu Tố Cầm sợ đến mức toàn thân run rẩy, vội vàng viết: “Chủ nhân bớt giận! Ta thật sự không biết chuyện gì xảy ra, ta hoài nghi... Nghi ngờ có phải trong vườn Mông Dưỡng này có thứ gì không sạch sẽ hay không.”

Chữ viết của nàng đã mang theo vài phần hoảng loạn, cho thấy sự bất an trong lòng nàng.

Sương mù trên phiến đá lắng xuống một thoáng, sau đó nét chữ lại hiện ra, nhỏ hơn lúc trước một chút:

"Thứ không sạch sẽ? Đó chẳng qua chỉ là một vườn nuôi dưỡng bình thường, ngoài ngươi ra còn có gì không trong sạch nữa? Linh Đang sở dĩ dị biến, đó chính là sự vô năng của ngươi!"

Chu Tố Cầm muốn biện giải cho mình: "Chủ nhân thứ tội! Ta..."

Nàng còn chưa viết xong, trên phiến đá đã lạnh lùng hiện lên lời đáp lại, nét chữ như thảo thư, chứng tỏ người viết chữ đã trở nên mất kiên nhẫn:

"Được rồi! Ta không có thời gian nghe ngươi biện giải, ta hỏi ngươi, linh tính trong chuông còn đó không, lại hấp thụ được bao nhiêu?"

Chu Tố Cầm vội vàng đáp lại, viết càng lúc càng nhanh, nàng biết linh tính mới là điều chủ nhân quan tâm nhất. Viết đến cuối cùng, bà đặt bút quá nặng, đầu bút thậm chí còn vẽ ra tiếng ma sát chói tai trên phiến đá.

"Có! Đều ở đây! Chỉ là hút thêm chút mới vào, nhưng ta không dám tự ý quyết định, đặc biệt thỉnh mệnh chủ nhân, có cần cống hiến không?"

Tuy nhiên câu hỏi này của cô không nhận được hồi âm, trên phiến đá ngược lại liên tiếp hiện ra vài dòng chữ:

"Cất kỹ trước đi, đừng để bất cứ ai tiếp xúc. Còn về phần chuông, ngươi quan sát thêm một phen, xảy ra bất kỳ sai sót nào thì đừng quay lại gặp ta! Còn có tên tiểu tử kia nữa, nếu hắn tự mình xông tới tìm chết, thì ngươi cũng không cần nương tay! Lúc cần thiết, ta cho phép ngươi dùng chuỗi chuông đó đối phó với hắn, thu thập linh tính của hắn vào tay ta!"

Đây là lời cuối cùng để lại trên phiến đá cho Chu Tố Cầm, sau đó quay về nguyên trạng, không còn bất kỳ phản hồi nào nữa.

Chu Tố Cầm nâng tấm đá, nửa thân trên như mất đi chỗ dựa, từ từ ngả về sau, cả người ngồi bệt xuống đất, đôi mắt vô hồn nhìn về phía trước.

Cuối cùng, nàng vẫn không nhận được bất kỳ hồi đáp nào từ chủ nhân, cũng không triệu nàng về, trả lại cho nàng ở lại đây.

Lúc này, một giọng nói bất chợt vang lên từ phía sau nàng.

"Chu lão sư, ông ở đây à, sao vẫn chưa về? Tôi đang tìm cậu khắp nơi đấy, mọi người cũng đều đang đợi cậu."

Chu Tố Cầm như một con mèo bị kinh hãi bật dậy từ mặt đất, bỗng nhiên xoay người lại, nhìn thấy Diệp Thanh và Hoàn Ngọc đứng dưới gốc cây cách đó không xa.

Sau đó nàng lập tức phân biệt được, người hỏi nàng là Diệp Thanh, bởi vì đang nhìn mình chăm chú, hơn nữa tư thế của hắn rõ ràng đã đứng ở nơi đó một lúc lâu rồi.

Hắn đang cố ý quan sát, vậy thì mọi cử động vừa rồi của mình đều bị hắn nhìn thấy.

Sau khi bị người mà mình kiêng dè này nhìn thấy bí mật lớn nhất, Chu Tố Cầm lập tức cứng đờ cả người, đứng tại chỗ vài hơi thở sau mới tỉnh ngộ, lập chí giấu tấm đá trong tay ra sau lưng, môi run rẩy hai cái, cố gắng nặn ra một biểu cảm chỉ có khi đối mặt với học sinh nghịch ngợm.

"Hai người các ngươi, sao lại chạy ra sân sau? Đây không phải nơi trẻ con nên đến, mau về lớp đi."

Giọng cô vẫn còn hơi yếu, nhưng rõ ràng là đang ép mình trấn tĩnh, thậm chí cố ý làm mặt lạnh: "Mau về đi, Trương lão sư nên vội vàng rồi."

Diệp Thanh đứng dưới gốc cây, tay đút trong túi quần, hơi ngẩng mặt nhìn nàng, Hoàn Ngọc đứng bên cạnh hắn, vẫn là bộ dáng yên tĩnh kia.

"Chính là Trương lão sư bảo chúng ta ra ngoài tìm ngươi, nàng thấy ngươi vừa rồi chạy vội như vậy nên có chút lo lắng cho ngươi."

Diệp Thanh vẫn chăm chú nhìn nàng, quan tâm hỏi: "Chu lão sư, ngươi không sao chứ?"

"Không sao không sao, thầy chỉ là... chỉ cảm thấy trong phòng ngột ngạt, ra ngoài hít thở một chút, tiện thể sửa cái này đi."

Chu Tố Cầm rảnh tay ra hiệu cho chiếc chuông bên hông, cười khan nói: "Ngươi mau về đi, thầy lát nữa sẽ về ngay."

Hai người đều đang giả vờ giả vịt, không ai vạch trần đối phương. Chỉ có điều khác biệt nằm ở chỗ Chu Tố Cầm đang che giấu, còn Diệp Thanh thì đang từng bước thăm dò.

Làm sao hắn có thể bỏ qua cơ hội tốt này, ánh mắt lập tức nhìn về phía sau lưng Chu Tố Cầm, giả vờ tò mò hỏi: "Chu lão sư, phiến đá vừa rồi là gì vậy? Trông thật cũ kỹ, là đồ cổ từ nhà thầy giáo truyền lại sao?"

Lời này vừa nói ra, Chu Tố Cầm cảm giác toàn thân dựng cả tóc gáy.

Nàng không thể nói "Đây là pháp khí ta dùng để liên lạc với chủ nhân phía sau" được, chỉ có thể nuốt nước bọt, cố gắng gượng gạo nói: "Chỉ là một tấm đá cũ thôi, chẳng có gì đáng xem cả. A Thanh, ngươi mà còn không về nữa thì lão sư sẽ tức giận đấy, nhìn kìa, còn dẫn theo cô bé Hoàn Ngọc này ra ngoài."

Nàng cố ý nói nặng lời hơn, bày ra tư thế muốn huấn luyện người khác.

Nhưng Diệp Thanh nhìn nàng, không có ý định rời đi, chớp mắt, đột nhiên nói một câu: “Chu lão sư, vừa rồi ngươi ngồi xổm ở đây, viết vẽ trên phiến đá rất lâu đấy.”

Chu Tố Cầm chắp lưng sau lưng, bàn tay nắm chặt phiến đá.

"Ngươi đang viết gì vậy?"

Diệp Thanh hỏi rất ngây thơ, giọng điệu mang theo sự tò mò không dứt của đứa trẻ, “Bình thường ta cũng thích ở trên phiến đá Thiên Tỉnh nhà, dùng phấn viết vẽ tranh, vậy thầy đang luyện chữ sao?”

Chu Tố Cầm há miệng, muốn bịa ra một câu "Đúng vậy, thầy đang luyện chữ" để lừa gạt, nhưng câu tiếp theo của Diệp Thanh khiến cái cớ vừa định của nàng nghẹn lại trong cổ họng.

"Nhưng luyện chữ không cần ở đây, hơn nữa còn ngồi xổm dưới gốc cây chứ?" Diệp Thanh bước lên một bước, "Chu lão sư, ngươi trốn ở chỗ này làm gì vậy?"

Chu Tố Cầm nắm tấm đá dần dùng sức, dường như nhận ra Diệp Thanh muốn nói gì.

"A Thanh."

Cô hạ thấp giọng, giọng điệu mang theo vài phần cảnh cáo: "Thầy không thích em như vậy đâu, mau về lớp đi."

Bởi vì nàng nhớ lại câu nói "nếu hắn tự mình xông lên tìm chết, ngươi cũng không cần nương tay", cho nên dù là kiêng dè Diệp Thanh, nhưng đó là lão đạo sĩ chưa biết phía sau hắn, cho đến khi thực sự đối mặt với đứa trẻ mới năm tuổi này, thì sau khi lấy hết can đảm thì không còn sợ hãi gì nữa, huống chi chủ nhân đã nói, nếu làm hỏng việc, vậy thì khỏi phải quay về gặp nó.

Diệp Thanh không tiếp lời nàng, chỉ nhìn lại phía sau nàng một cái, rồi lại nhìn thẳng vào gương mặt nàng nói:

"Chu lão sư, ngươi đang liên lạc với chủ nhân của ngươi đúng không?"