"Viyynightmydream ah
Iy, feely,
Thathkinn
Faracrtheditance, Andpacebeteen
Yavecmehgn......”
Lễ Giáng Sinh sắp đến, cửa hàng nhỏ đường phố London truyền đến từng trận tiếng hát.
Cùng với sự bùng nổ của "Tiatanic", không chỉ Clark Gable và Finveli nổi danh, mà khúc nhạc chủ đề phim "Tâm Ngã Vĩnh Hằng" cũng một lần nữa thịnh hành Anh.
Ngay từ 30 năm trước, nước Mỹ đã xuất hiện hình mẫu sơ khai của nhạc pop hiện đại, tên là "Gian ca ngõ Đinh Bằng". "Hẻ Đinh Bằng" là một địa danh, thời Dân Quốc cũng dịch thành "Hẻm Đình Phan", cho nên theo cách nói của người Trung Quốc chúng ta, nhạc pop Mỹ lúc này nên gọi là "Hẻm Đình Phan".
Phong cách phiên dịch thật say lòng!
Mãi cho đến trước khi nhạc rock xuất hiện, "bài hát ngõ Tipan" đều là bá chủ của nhạc pop, và dần dần chuyển phát từ Mỹ đến toàn thế giới.
Mà tác phẩm "ta Tâm Vĩnh Hằng" mà Chu Hách Huyên "sáng tác" hiển nhiên thuộc về "bài hát ngõ Tipan" siêu thời đại, trưởng thành, hoàn mỹ, tao nhã, cảm động... ngay cả những gã Anh coi thường âm nhạc Mỹ, cũng lập tức mê hoặc nó.
Khi Chu Hách Huyên đến Thụy Điển nhận giải, Phí Văn Lệ cũng theo đoàn đến Pháp, tiếp đó lại đi Ý và Tây Ban Nha, tạo nên một cơn lốc xoáy thuyền lớn ở các nước Tây Âu.
Phiên bản phim "Tianic" của Titanic trên Âu Châu, cũng theo bản sao chép lại, để Chu Hách Huyên nhận phí bản thảo để đến mỏi tay. Cho dù không giành được giải Nobel, chỉ dựa vào sức ảnh hưởng hiện tại của "Tianic", Chu Hách Huyên cũng đủ để trở thành nhân vật nổi tiếng Âu Châu rồi.
Phí Văn Lệ vội trở về London trước lễ Giáng Sinh, cùng Chu Hách Huyên và các tỷ muội trải qua một đêm bình an. Cô còn nhân cơ hội kể cho bọn trẻ nghe câu chuyện về người già Giáng Sinh, khiến Tiểu Linh Quân suốt ngày cãi nhau đòi tất, treo ở đầu giường chờ nhận quà.
Tháng 12, thị trưởng London chính thức tìm cách xưng hô danh hiệu thị dân danh dự cho Chu Hách Huyên, đồng thời Đại học London đã trao cho Chu Hách Huyên bằng tiến sĩ văn học danh dự.
Ngày 26 tháng 12, ngày thứ hai sau Giáng sinh, William Ast tổ chức vũ hội long trọng tại trang viên Claivest, nói là để chúc mừng Chu Hách Huyên vinh dự đoạt giải Nobel. Đương nhiên, một người đoạt giải Nobel khác đến từ Anh là Charde Wike, cũng là nhân vật chính của buổi vũ hội này.
Chiều tối, Chu Hách Huyên dẫn theo Trương Lạc Di, Phí Văn Lệ hiện thân, đến trang viên Claivden nổi tiếng.
Chúng ta đã nói qua trong những chương đầu, trang viên này nằm trong khoảng từ năm 1937 đến năm 1940, thuộc về "trung tâm chính trị" của toàn bộ nước Anh, mọi quyết sách chính phủ trọng đại đều được chốt ở đây, thậm chí hình thành cái gọi là "Tập đoàn Claifden".
Ngoài ra, tòa trang viên này vẫn là "trung tâm văn hóa" của Anh, quanh năm tổ chức tiệc Salon và tiệc tùng, Khâu Cát Nhĩ, Trác Biệt Lâm, Tiêu Bá Nạp, Cam Địa... đều được mời đến đây tham gia tiệc tùng.
Trang viên Claives chính là sản nghiệp của gia tộc Ast. (Văn trước đã được sửa đổi, William Ast là ông chủ lớn của "Quan Sát Gia Báo", cũng là người ủng hộ kiên định nhất của Trương Bá Luân)
"Ngôi trang viên này thật đẹp!" Trương Nhạc Di không nhịn được tán thán.
Phí Văn Lệ gật đầu nói: "Quả thật rất xinh đẹp."
Chu Hách Huyên có chút hoài niệm nhìn căn nhà lớn trước mắt, trước khi xuyên không, hắn đã từng đến nơi này, khi đó đã được cải tạo thành khách sạn xa hoa. Ngay cả phòng khách rẻ nhất, ở một đêm cũng phải hơn 1000 đô la Mỹ (cải tạo phòng ngủ của người hầu), Chu Hách Huyên lúc đó không thể ở nổi, chỉ có thể đứng ở khu vườn bên ngoài vỗ vỗ.
Chu Hách Huyên hồi tưởng lại lời kể của người dẫn đường năm xưa, nói: “Ngôi trang viên này là biệt thự xa hoa do Công tước Bạch Kim Hán xây dựng cách đây 200 năm, nhưng công trình ban đầu đã bị thiêu rụi. Hiện tại chúng ta thấy, là do Công tước Satheran đời thứ hai xây dựng, nơi đây là trung tâm chính trị và văn hóa của toàn bộ Anh.”
"Trung tâm văn hóa chính trị của Anh?" Trương Nhạc Di thật sự nghĩ mãi không thông.
Ngay cả Phí Văn Lệ, người sinh ra và lớn lên tại London, cũng có chút không hiểu, nàng còn chưa đạt tới cấp bậc đó.
Chu Hách Huyên giải thích: “Từ 20 năm trước, bất kỳ nhân vật nổi tiếng nào đến Anh, cùng với chính trị gia, văn học gia, nghệ sĩ bản địa Anh, đều sẽ nhận được lời mời của chủ trang viên tham gia tiệc Salong. Lần này ta giành giải Nobel, lại còn làm nên sự nổi bật ở Anh, ta chắc chắn sẽ nhận được việc Claivden mời đến trang viên.”
Liên hệ với William Aster ở trang viên Claift, Chu Hách Huyên càng cảm nhận rõ, lão già đó thật sự không đơn giản.
Bất quá, vài năm nữa khi Trương Bá Luân thất thế, gia tộc Ast sẽ quyên góp tòa trang viên này đi. Đến lúc đó, Chu Hách Huyên có thể nhân cơ hội ra tay, mua lại trang viên Claivden, tuyệt đối vừa có thể diện lại vừa có thể kiếm được.
"Mấy vị mời đi theo ta!" Nữ hầu mỉm cười tiến lên nghênh đón.
Trang viên rất lớn, bên ngoài kiến trúc chính còn có rừng vườn, chỉ riêng bãi cỏ trống ở giữa là đủ dùng để làm hai ba sân bóng đá. Nhà có mấy tầng, màu trắng kiểu Ý, phòng nhiều vô số, đây đã không thể tính là biệt thự thôn quê được nữa, nên gọi nó là "cung điện".
"Ồ, Chu tiên sinh, Chu thái thái, Phí Văn Lệ tiểu thư, chào các vị!" Nữ chủ nhân Nam Hi mỉm cười chào hỏi.
Chu Hách Huyên vội vàng nắm tay: "Chào ngươi, Ast thái thái."
Nam Hi Aster, nữ nghị viên đầu tiên trong lịch sử Anh, tay áo dài múa may đến đáng sợ, tất cả những nhân vật nổi tiếng trong giới văn nghệ Anh đều là khách quen của nàng.
Chu Hách Huyên cuối cùng cũng cảm nhận được sự xa xỉ của quý tộc Anh, sự phô trương của gia tộc Ast thậm chí còn vượt qua cả hoàng tử Ebert. Chỉ riêng nữ hầu tiếp đãi khách trong vũ hội này đã lên tới 30 vị, từng người được huấn luyện bài bản, ăn nói tao nhã. Ngoài ra còn có nam hầu phụ trách các loại công việc, ban nhạc giao hưởng gia đình, cộng lại gần trăm người.
Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!
Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.
Thảo nào William Ast bị người ta nói là phá gia chi tử, bán vô số tổ sản để duy trì cuộc sống xa hoa, cái phô trương còn xa xỉ hơn cả hoàng thất Anh, mẹ nó ai chịu nổi chứ!
Đại sảnh yến hội có tới hơn 600 mét vuông, ly rượu vang chất đống như núi nhỏ, từng đám người hầu đi tới đi lui, ban nhạc đang diễn tấu những khúc nhạc êm dịu.
Bên trong đã có mấy chục người đến, đều là tinh anh của giới chính trị Anh và giới văn nghệ. Bọn họ tụm năm tụm ba đứng lại trò chuyện, nhóm có quy mô lớn nhất, ở giữa đứng là Chúa giải thưởng Vật lý Nobel năm nay Chardweck.
“Chà, xem ai đến rồi,” William Aster dang rộng hai tay, cười tươi đi tới, “Chào anh, Chu, và hai quý cô xinh đẹp.”
"Chào ngươi, ngài Ast!"
Trương Nhạc Di và Phí Văn Lệ nép sát bên cạnh Chu Hách Huyên, Phí Văn Lệ không hề che giấu thân phận tình nhân của nàng, mà các khách đến đây cũng không hề ngạc nhiên. Tình nhân mà, đối với chính khách, quý tộc và nghệ sĩ văn học mà nói, thật quá tầm thường.
Hôm nay có rất nhiều người quen đến, có cha của Phí Văn Lệ là Onis, có Tiêu Bá Nạp từng giao thiệp, có Howard Sason giúp Chu Hách Huyên tạo thế, có Toinby vốn có giao tình không tệ với Chu Hách Huyên...
Đã gặp, những người chưa từng thấy, đều đi tới chào hỏi Chu Hách Huyên, chỉ cần ứng phó với những người này đã đủ mệt rồi.
Qua một lúc lâu, Onis kéo Chu Hách Huyên sang một bên, hỏi: “Ngươi sinh một cô con gái với Mary?”
"Đúng vậy, tiểu thiên sứ rất xinh đẹp." Chu Hách Huyên ngượng ngùng trả lời.
Con gái của Phí Văn Lệ Sinh lần này không đến London, tuổi còn quá nhỏ, không thích hợp để bôn ba đường dài, ở lại Thiên Tân để Thôi Tuệ Chiếu trông chừng.
Âu Ni Tư nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi đúng là đồ khốn nạn!"
Chu Hách Huyên cười nói: “Lần sau đến London, ta dẫn nàng đến gặp ông ngoại.”
Enis dùng giọng điệu ra lệnh nói: “Sau ba tuổi, hãy đưa nó đến London, ta muốn đích thân nuôi dưỡng. Ta chỉ có một cô con gái, cũng chỉ có một cô cháu gái, tất cả sản nghiệp sau này của ta đều phải giao cho nó!”
"Không không không, chất lượng không khí Luân Đôn quá kém, không thích hợp cho sức khỏe của trẻ con trưởng thành." Chu Hách Huyên trực tiếp từ chối.
Onis nói: “Vậy ta sẽ chuyên môn xây biệt thự cho nàng ở ngoại ô.”
Chu Hách Huyên im lặng nói: "Đến lúc đó rồi hãy nói."
Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.