Chương 68 / 118

Chương 68: Tiểu tiết khúc nhạc đệm thế giới nguyên bản (2)

Bản dịch · 1.692 chữ

“Ngươi coi ta là người nhà, cậu rất vui,” Lý Giang nói: “Nhưng hình như hai chúng ta không cùng một hộ tịch.”

Doanh Minh thuận theo lời khuyên: “Vậy ta quay lại sẽ tìm phụ hoàng của ta đi cáo trạng, nói ngươi cảm thấy hắn điên rồi.”

Lý Giang: "... Thôi bỏ đi."

Hắn lẩm bẩm tự nói, cảm giác như không có chiêu thức gì.

"Đừng có nói nhảm nữa, ta đúng là có việc chính."

"Ngài cứ nói."

Lý Giang day day mi tâm, cũng kéo một cái ghế ngồi xuống: “Chắc hẳn ngươi đã sớm phát hiện ra sự bất thường của ta, đúng không?”

Ví dụ như phát minh ra nhiều món đồ chơi nhỏ hữu dụng như vậy, ví dụ ví như tại sao có thể vừa vặn đưa nhân tài đến tay Doanh Minh, chẳng hạn những lời kinh thế hãi tục kia...

"Cái gì?" Doanh Minh hoàn toàn không để tâm đến những điều này.

Hay nói cách khác, Doanh Minh không cảm thấy những dị thường này có vấn đề gì.

Khi còn trẻ, cậu luôn phát minh tạo ra vài món đồ chơi nhỏ. Chuyện nhân tài hắn cho rằng phần lớn là trùng hợp, còn những lời kinh thế hãi tục thì sao?

——Thiên hạ này lời nói kinh thế hãi tục nhiều vô kể.

Chư tử bách gia, trong đó không thiếu những lời lẽ cực đoan bất kính với quân vương và quốc gia. Có người nói quân chủ là đại họa thiên hạ, có người bảo lễ pháp đều là hủ cốt, kẻ nói kiêm ái phi công, người lại nói vô vi mà trị.

Mục đích của những lời lẽ này rốt cuộc là thật sự bất kính, hay là muốn mượn sự không kính trọng này để cảnh tỉnh quân vương, Doanh Minh có thể phân biệt rõ ràng.

Lý Giang đắm chìm trong thế giới của mình, nói: "Ta không tính là người thời đại này, ta sinh ra dưới cờ đỏ và ánh mặt trời, đến từ vùng đất Hoa Hạ hai ngàn năm sau."

Doanh Minh: Uống rượu giả rồi sao?

"Thời đại đó, ai cũng có thể ăn no mặc ấm, chỉ cần ngươi còn muốn sống sót, quốc gia chính là sự bảo đảm vững chắc nhất của nhân dân."

“Đoạn lời một chút,” Doanh Minh ngoan ngoãn giơ tay: “Nếu không muốn sống nữa thì sao? Quốc gia sẽ trực tiếp đưa hắn đi gặp mặt dưới lòng đất sao?”

Lý Giang: "..."

Góc độ sao lại kỳ lạ như vậy? Giáo dục của hắn rốt cuộc đã xảy ra vấn đề ở đâu? Hay là suy nghĩ của họ Doanh bẩm sinh đã quanh co hơn người khác?

"Lời vừa rồi không đủ chính xác, lỗi của ta." Lý Giang ho khan hai tiếng, cố gắng kéo chủ đề trở về chính đạo, "Là chỉ cần không vi phạm luật pháp, không chủ động rời khỏi quốc tịch, thì đất nước đó chính là sự bảo đảm vững chắc nhất của nhân dân."

Luật pháp?

Doanh Minh ánh mắt khẽ động: "Vậy theo lời ngươi nói, hai ngàn năm sau đại địa Hoa Hạ cũng dùng pháp trị quốc?"

Đại Tần chính là người tập hợp đại thành quyền lực pháp trị quốc, lấy trung ương tập trung.

Là công tử của Đại Tần, Doanh Minh đương nhiên cũng hy vọng dùng quốc sách cơ bản của pháp trị quốc có thể truyền xuống.

Lý Giang nói: "Dùng pháp trị quốc, theo pháp luật trị nước, có pháp để dựa; có phép ắt tuân theo, chấp pháp tất nghiêm, vi phạm pháp ắt phải truy cứu;

Khoa học lập pháp, chấp pháp nghiêm ngặt, công chính tư pháp và toàn dân giữ pháp;

Quốc gia pháp trị, chính phủ pháp lý, xây dựng xã hội pháp luật; lương pháp thiện trị và công bằng chính nghĩa, trường trị an ninh lâu dài."

Nghe một loạt cách pháp thuật, Doanh Minh: Nghe tuy lộn xộn, nhưng thực sự rất có lý!

Một đám pháp thuật lớn như vậy, Doanh Minh suýt chút nữa không nhận ra chữ Pháp.

Hắn khô khốc nói: "Nghe có vẻ nghiêm túc thật."

Tuy có những từ ngữ còn biết nửa chừng, nhưng không ngăn được Doanh Minh cảm thấy có lý.

Sau đó hắn nói: "Giải thích giải thích đi?"

Bất kể là thật hay giả, Doanh Minh luôn muốn tìm hiểu một chút, xem có thể cho hắn một ít tham khảo gì không.

Hắn vốn dĩ như vậy, phàm là thứ có thể dùng được, bất kể đến từ đâu, đều phải lục lọi trong bát mình trước đã.

Lý Giang hơi khựng lại, nhìn cháu trai chăm chú suy nghĩ, bất lực bắt đầu giải thích từng người một.

Chỉ riêng đoạn này, Lý Giang đã giải thích sống sượng hơn một canh giờ.

Doanh Minh chu đáo và nịnh nọt rót trà cho hắn, bộ mặt vô lợi không dậy sớm khiến Lý Giang đau răng.

Khi đoạn giải thích này kết thúc, Doanh Minh đã ghi nhớ mấy chục trang giấy.

Thanh niên nhìn những tờ giấy này với vẻ chưa thỏa mãn, trầm tư suy nghĩ.

Hắn đang suy nghĩ cách chuyển hóa những chế độ này thành chế tạo phù hợp với quốc sách Đại Tần, suy tính hồi lâu, luôn cảm thấy thiếu mất điều gì đó.

...Thiếu cái gì chứ?

Doanh Minh suy tư.

Lý Giang tiếp tục miêu tả đại địa Hoa Hạ trong ký ức của hắn.

Hắn vốn tưởng rằng mình đã quên lãng, nhưng khi thực sự nhắc đến mới giật mình nhận ra - những ký ức đó, những tín ngưỡng kia, sớm đã ăn sâu vào tận xương tủy.

Giảng ruộng lúa mùa xuân, kể về sóng lúa mạch mùa thu, nói về những cỗ máy gầm rú trong nhà máy, nhắc đến đèn đường sáng như ban đêm, giảng về lũ trẻ đeo ba lô chạy qua đường, ông lão ngồi trên ghế dài công viên phơi nắng... Ông ấy giảng không mấy hoa lệ, thậm chí có chút lẻ tẻ.

Nhưng Doanh Minh nghe xong thì yên tĩnh - như thể thực sự nhìn thấy thế giới Đại Đồng mà Khổng Tử mô tả.

Tư tưởng của Khổng Tử có lẽ nhiều người đều có ý kiến, nhưng thế giới Đại Đồng do Khổng tử xây dựng tuyệt đối không ai không hướng tới.

Bất cứ ai cũng sẽ hướng tới, và sẵn lòng vì thế mà chịu chết.

Bất cứ ai.

Đợi đến khi Lý Giang nhắc đến quân dân, người thân một nhà, cuối cùng cũng đưa ra nghi vấn của mình.

"Vậy... thứ chống đỡ ngươi nói rốt cuộc là gì? Những tưởng tượng này của ngươi quá mức lầu các trên không."

Lý Giang dựa vào ghế, đôi mắt hơi trống rỗng: "Theo cách nói ngươi dễ hiểu chính là - Thương Bẩm thực chất biết lễ tiết, ăn mặc đầy đủ thì biết vinh nhục."

Câu nói này xuất phát từ "Quản Tử. Mục dân"

Doanh Minh gật đầu: “Sức năng sản xuất.”

Sau đó nhanh chóng nắm bắt trọng điểm: "So với chính sách mà quốc gia đó thi hành do sức sản xuất cao, thực ra tôi càng tò mò về cách nâng cao năng lượng sản phẩm rốt cuộc là tăng lên như thế nào."

Lý Giang hài lòng với sự nhạy bén của cháu trai mình, "Thực ra ta đã làm từ lâu rồi, ngươi không nhận ra sao? Ví dụ như thực tiễn lý thuyết tạp giao sinh học và các kiến thức lý luận về vật lý toán học."

Lý Giang nhớ rõ thực sự có hạn, nhưng thiên hạ này không thiếu nhất chính là thiên tài.

Bổ sung hay không là một chuyện, việc tổng hợp và bổ sung những lý thuyết này thành hệ thống không thành vấn đề.

Doanh Minh không nói, chỉ một mực hồi tưởng.

“Đoạn lời một chút,” Lý Giang có chút bất đắc dĩ: “Tuy rằng ta rất không muốn cắt đứt tư duy của ngươi, nhưng những lời tiếp theo đối với ngươi và Đại Tần mà nói quả thực là vô cùng quan trọng.”

Doanh Minh ừ một tiếng: "Là cái gì?"

Lý Giang mắt nhìn thẳng Doanh Minh, nói: “Trong ký ức của ta, thuộc về lịch sử Đại Tần.”

Doanh Minh dừng lại, ngồi thẳng lưng.

Khi hắn phát hiện xã hội mà cậu nói ra thực sự có khả năng cấu tạo, nhưng cần thời gian), hắn đã bắt đầu coi trọng rồi.

Suy diễn tương lai của Đại Tần sao?

Lý Giang nói: “Trước đó đã giải thích, lịch sử Đại Tần cách thời đại ta sống quá lâu rồi, cho nên ta chỉ biết một số chuyện đặc biệt lớn, đủ để ghi chép trong sử liệu.”

Doanh Minh gật đầu: “Hiểu.”

Đại Tần tiến lên mấy ngàn năm lịch sử trước đây... ừm, cũng nhớ không rõ lắm.

"Mà một trong những sự tích được ghi chép trong sử sách này - Biến cố Sa Khâu, công tử Hồ Hợi liên hợp với Triệu Cao Lý Tư, làm chiếu lên vị trí."

Doanh Minh lúc này vẫn chưa nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc, nghi hoặc.

"Cậu uống say rồi phải không? Thập Cửu đệ tuy không tính là người nhỏ tuổi nhất, nhưng cũng thiên vị kẻ thấp kém nhất. Phụ hoàng dù muốn phế trưởng lập ấu cũng không thể phế nhiều đứa trẻ như vậy được."

Lý Giang sửa lại hắn: “Là hắn làm gương, không phải phụ hoàng ngươi phế trưởng lập ấu.”

Doanh Minh coi như không nghe thấy: “Với thủ đoạn của phụ hoàng, nếu không phải trước đó đã tiết lộ với tả hữu định lập Hồ Hợi, thì dù HồHợi có làm gương cũng căn bản không thể có ai đi theo.”

Cho nên, vẫn là phụ hoàng thực sự nảy sinh tâm tư phế trưởng lập ấu.