Chương 17 / 34

Chương 17: Thần sao không được coi là Lộ Thần?

Bản dịch · 3.120 chữ

Vậy... những bất ngờ mà ngài không biết ở đây còn nhiều lắm.

Bạch Xuyên cười hì hì, dẫn mấy người ra khỏi hầm rượu, lại đi xem những ruộng đất hắn trồng ngày thường. Ruộng ở đây không bằng những mảng lớn nông địa bên ngoài thôn, phần lớn men theo thế núi mở thành những mảnh nhỏ hẹp dài, có vài nơi thậm chí chỉ đủ trồng hai ba đợt. Nơi này đã cách thôn khá xa, đường núi lại được sửa chữa rất tốt, Doanh Chính không chú ý, ngược lại Mông Vũ Mông Điềm nhìn thêm vài lần về phương thức trải đường như vậy.

Vòng qua một cánh đồng, lại vượt qua con suối nông, xa hơn nữa chính là xưởng làm việc chuyên dùng để chế tạo các loại vật phẩm như giấy. Trong nhà rõ ràng quanh năm có người làm, trên mặt đất còn có vết nước chưa khô, bên tường chất đầy nguyên liệu đã được xử lý, ở vị trí gần cửa sổ treo vài tờ giấy đang phơi. Bên cạnh còn là một chồng thành phẩm màu sắc, dày mỏng đều không giống nhau.

Bạch Xuyên lấy ví dụ làm giấy, giảng giải về các loại vật liệu, bước và thời gian cần thiết.

Cuối cùng, bọn hắn trở về bờ ruộng. Bạch Xuyên nhìn cánh đồng thí nghiệm của hắn, chậm rãi mở lời: "Thần dẫn đại vương đến xem những thứ này là muốn nói với đại Vương rằng những năm qua, các thí sinh ta muốn làm ngày càng nhiều, nhưng đất dùng trong núi chỉ có bấy nhiêu. Thêm vào đó thần một mình phân thân không thể, nhiều thứ đều từ từ thử sai, nghiên cứu kỹ lưỡng từng lần."

Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn Doanh Chính, giọng chân thành: "Thần không quan tâm phú quý danh lợi, so với trạch viện lầu các, thần càng muốn một mảnh ruộng đất có thể quy về thần, không cần toàn là ruộng tốt, sườn núi, vùng đất mỏng cũng có tác dụng. Thần muốn dùng để thử nghiệm phương án cải tiến cây trồng mà thần suy diễn ra - còn có xưởng và nhân thủ."

Hắn chỉ vào xưởng nhỏ của mình: "Những kỹ thuật đó của thần, đều có thể giao cho bệ hạ, nhưng tốt nhất... chỉ giao lại cho Bệ hạ."

Doanh Chính nhìn Bạch Xuyên, đã biết ý của Bạch xuyên. Hắn thầm tính toán trong lòng một lần, vùng đất gần Quan Trung rộng lớn, tìm một mảnh ruộng để BạchXuyên thử trồng cây lâu dài không khó khăn, liền hứa hẹn: "Sau này, ruộng đất, xưởng, vật liệu, nhân thủ mà tiên sinh cần, quả nhân không ai là không cho phép."

Nhưng Bạch Xuyên không lập tức tạ ơn, mà do dự một chút. Đúng lúc này, con gấu trúc vừa chạy ra ngoài mất tích lại chui ra từ bụi cây xào xạc, thẳng tiến tìm Bạch Kha áp sát.

Người đứng gần Bạch Xuyên nhất chính là Doanh Chính, vì vậy Mông Vũ và Mông Điềm vẫn có chút căng thẳng. Bạch xuyên nhận ra điều này, nói với Doanh chính: "Đại vương không cần lo lắng, đừng mong nó là do ta nuôi từ gấu nhỏ bằng bàn tay đến lớn như vậy, chưa từng chủ động làm tổn thương người khác, là một cô gái tốt tính cách hiền lành - nếu đại vương tin, có thể sờ nàng."

Vừa nói, Bạch Xuyên vừa bước lên hai bước, nhanh chân tới trước mặt Mi Mi, đưa tay xoa mạnh đầu gấu trúc mấy cái. Mii quả nhiên chẳng hề tức giận, ngược lại còn dùng mũi húc vào tay hắn, vẻ mặt vô cùng vui mừng.

Doanh Chính tự nhiên cũng không muốn lộ vẻ sợ hãi, không để ý đến Mông Vũ đang lộ ra ánh mắt không tán thành, đi theo Bạch Xuyên đến trước mặt gấu trúc, xác nhận gấu mèo không có biểu hiện gì kích thích, liền chậm rãi duỗi tay.

Bạch Xuyên thấy động tác của hắn ít nhiều còn có chút cẩn thận, dứt khoát cũng không sợ mạo phạm Doanh Chính, dùng tay mình nhẹ nhàng nâng cổ tay Doanh chính kéo về phía trước một chút, để lòng bàn tay của Doanh Tự rơi vào đỉnh đầu lông xù.

Lớp lông dày đè dưới lòng bàn tay, cảm giác mềm mại hơn nhiều so với dự đoán của Doanh Chính. Hắn khẽ ngẩng đầu lên, không né tránh, ngược lại chủ động cọ vào lòng ngực hắn một cái.

Doanh Chính hơi thả lỏng thần sắc, thuận tay sờ hai cái, chợt nhớ ra một chuyện: “Quả nhân nhớ rõ, tiên sinh trước đây trong thư nói, đặt tên cho nàng là gấu trúc, sao bây giờ lại thành mèo?”

Bạch Xuyên sững sờ, trên mặt hiện lên vài phần lúng túng - trước đây hắn quả thực nghĩ như vậy? Nhưng làm sao có thể đặt tên gấu trúc cho gấu mèo được? Chẳng phải giống như người bị đặt danh là người sao? Gọi lên cũng quá không thuận miệng rồi!

Thế là hắn chỉ có thể bịa chuyện: "Gấu trúc là, ừm, là tên đầy đủ. Thực Thiết Thú hai tuổi trưởng thành, tạm coi như nàng cập kê, cho nên cái múi này, chính thần đặt cho nàng chữ biểu..."

Doanh Chính: "..."

Doanh Chính: “Đứng dậy rất tốt, tiên sinh về sau đừng đứng dậy nữa.”

Mông Điềm: "Phụt." Đại vương thật uyển chuyển.

Bên kia Mông Điềm không nhịn được cười, Doanh Chính vung đao mắt qua: "Mông khanh sao lại không tới? Không muốn sờ thử con thú ăn sắt này sao? Đây là cơ hội hiếm có đấy."

Mông Điềm ngẩn người, liền bị cha mình đẩy ra ngoài: "Đi mau. Đừng có bộ dạng nhát gan sợ phiền phức."

Mông Điềm: "... Cha!"

Hắn đâu có nhát gan sợ phiền phức! Chẳng phải hắn lo lắng cho an nguy của đại vương sao!? Chẳng lẽ vừa rồi phụ thân ngài không hề căng thẳng sợ hãi trước cách làm của Đại vương ư!

Nhưng Mông Điềm không dám làm trái ý cha mình, thế là đi theo, bị Bạch Xuyên dẫn dắt cũng xoa đầu. Hai người rốt cuộc không phải người nuôi nấng từ nhỏ, không thể giống như Bạch Trạch mà điên cuồng vuốt ve đầu gấu, nhưng cảm giác vuốt mông thú vẫn khá mới lạ, Mông Điền nhìn bàn tay mình của mình mà thần sắc trên mặt còn sinh động hơn lúc tham quan các loại đồ vật trước đó.

Lúc này, Bạch Xuyên cuối cùng cũng hạ quyết tâm, nghiêm túc nói với Doanh Chính: "Đây chính là việc khác ta muốn cầu đại vương - nếu muốn rời đi, thần muốn đưa Mi Mi cùng đi."

Doanh Chính không nói gì, dường như đang suy nghĩ vấn đề này, Bạch Xuyên tiếp tục nói: “Thần biết đây không dễ dàng, dù sao Mi Mi to lớn như vậy, chung quy cũng không thể giam ở trong trạch viện, hơn nữa nàng còn sẽ trèo tường, cắn hợp lực lại kinh người, lồng bình thường cũng nhốt không được nàng. Nhưng...”

Hắn cúi đầu, vuốt ve từng chút một đầu của Mi Mi, khép mắt lại, ôm đùi Bạch Xuyên, bộ dạng làm nũng làm nhục.

"Đại vương cũng biết, khi Mi Mi vẫn còn là ấu tể, thần đã cứu nàng. Bởi vậy từ nhỏ nàng chưa từng sinh trưởng nơi hoang dã, nếu mất thần, e rằng khó mà sống sót trong núi này." Bạch Xuyên thở dài, "Thần không có gia đình, cứ như người nhà của thần vậy. Thần thật sự không thể bỏ mặc nàng."

Đây cũng là một nguyên nhân khác khiến Bạch Xuyên không muốn rời khỏi rừng núi: Tự nhiên mới là môi trường tốt nhất để nuôi gấu trúc, hắn không thể giam cầm động vật tự do trong sân nhỏ, như vậy đối với hắn và Mike đều là sự tra tấn.

Doanh Chính lại không biểu hiện ra bao nhiêu khó xử, chỉ suy nghĩ một lát rồi nói: “Đã như vậy, quả nhân có thể phân chia một mảnh rừng núi trong cấm uyển vương thất cho tiên sinh, vừa có khả năng dùng để nuôi gấu trúc, ruộng thí nghiệm mà tiên tử cần cũng có lẽ cùng nhau khai khẩn.”

Bạch Xuyên sửng sốt: “Cấm Uyển... Sơn lâm?”

Thấy Bạch Xuyên không hiểu, Mông Điềm ở bên cạnh giúp giải thích: "Biến ngoại ô Hàm Dương, khu vực chân núi phía bắc Tần Lĩnh vốn đã có rất nhiều rừng núi bị bao bọc thành cấm uyển vương thất, là nơi Đại Vương và các công tử thường ngày luyện cưỡi ngựa bắn cung, săn bắn, du lạc thậm chí thuần dưỡng kỳ trân dị thú. Nơi đi săn trong vương gia đương nhiên sẽ không chỉ có vài mẫu, núi rừng nước đầm đều nằm trong đó."

"Cái này..." Bạch Xuyên hơi sững sờ, hắn vốn định mời Doanh Chính ở ngoại ô xây dựng một sân lớn hơn, dựa theo cách tạo dựng vườn thú hiện đại, làm chút cây cối, giá đỡ, hồ nước, có lẽ cũng có thể để cho Miêu Tử sống khá tốt, nhưng... Đại vương muốn trực tiếp chia cho hắn một khu rừng núi?

Doanh Chính nhìn ra suy nghĩ trong lòng Bạch Xuyên, an ủi: “Cấm Uyển vốn có công dụng nuôi kỳ trân dị thú, vì nuôi Thiết Thú mà vạch ra một ngọn núi, trồng nhiều trúc mộc hơn mà thôi, cũng không phải chuyện gì lớn.”

Đây chẳng phải là chuyện gì lớn sao?

...Được rồi!

Bạch Xuyên trợn mắt há hốc mồm, là hắn quá xem thường quyền lực của quân vương thời đại này.

Hắn cúi đầu nhìn lại Mi Mi, cuối cùng cũng nhận ra thằng nhóc con nhà mình sau khi vào Hàm Dương, đãi ngộ có lẽ còn tốt hơn cả chính hắn!

Nhưng mà...

Bạch Xuyên không kìm được truy vấn: "Cấm uyển mà đại vương nói chiếm diện tích bao nhiêu, có núi rừng thung lũng nào không?"

Những Mông Điềm Mông Vũ này lại quen thuộc hơn Doanh Chính, liền giải thích cho Bạch Xuyên một phen. Doanh chính ở bên cạnh nhìn, rất nhanh đã phát hiện biểu cảm của Bạch xuyên thay đổi, không còn dùng vẻ mặt kinh ngạc đó nhìn chằm chằm vào Mão nữa, mà lộ ra thần sắc suy tư, đôi mắt cũng dần sáng lên.

Doanh Chính nhanh chóng đọc hiểu ý nghĩa của biểu cảm này, liền hỏi: “Tiên sinh có kế sách gì mới không?”

Bạch Xuyên nhìn Doanh Chính, cười đến híp cả mắt: "Đại vương có tin thần không?"

Doanh Chính không chút do dự liền trả lời: “Quả nhân đương nhiên tín nhiệm tiên sinh.”

Nụ cười trên mặt Bạch Xuyên càng thêm đậm: "Đã muốn chia một mảnh rừng núi cho thần, đại vương có thể cho thêm chút không? Tốt nhất là... có được bao hàm thung lũng có nguồn nước lưu động, người ngoài không vào nổi."

Doanh Chính khẽ nhướng mày, chờ hắn tiếp tục.

"Đúng như thần vừa nói, những kỹ thuật của thần cần phải giữ bí mật đối ngoại, vì vậy Đại vương có thể lấy lý do nuôi thú ăn sắt ra ngoài để phân chia cả một khu vực. Vùng ngoài rừng núi quả thực dùng để hoạt động cho Mike, ruộng thí nghiệm của ta cũng có lẽ đặt ở đó." Bạch Xuyên hạ thấp giọng, "Đi sâu vào trong nữa, thần muốn giữ lại một vùng cấm địa, chuyên trách canh gác, cấm ra vào. Một bộ phận chế tạo cần được bảo mật trong 'Thiên Công Khai Vật' mà thần viết cũng được đặt trong đó... Sau này, có khi thần có khả năng mang đến cho đại vương một bất ngờ lớn hơn."

Hắn muốn luyện sắt! Tạo binh khí! Sau đó phát động thời đại thay đổi đại pháp!

Doanh Chính nhướng mày, đầy hứng thú nhìn Bạch Xuyên một cái: “Cấm địa mà tiên sinh muốn, chẳng lẽ ngay cả quả nhân cũng không thể vào?”

"Đại vương đương nhiên không nằm trong danh sách, bất cứ lúc nào cũng có thể tham quan." Bạch Xuyên đáp rất nhanh, rồi nghiêm túc hơn, "Tất cả những việc thần làm vốn là để cuối cùng giao cho đại vương. Chỉ là thí nghiệm vốn đã thành bại khó lường, người biết càng ít lại càng an toàn. Nếu thần mà nói khoác trước mà mãi không làm được, chẳng phải sẽ gây cười sao?"

Những kỹ thuật này, hắn vốn định tuần tự tiệm tiến, từng bước nâng cao trình độ khoa học kỹ nghệ của Đại Tần. Tuy nhiên Doanh Chính đã thể hiện khí độ quân vương và sự tin tưởng gần như không chút giữ lại, Bạch Xuyên cảm thấy mình cũng có thể táo bạo một chút: Lương phải tích trữ, súng cũng phải dự trữ! Sớm muộn gì chân lý đều nằm trong tầm bắn của đại Tần!

Doanh Chính nghe lời hắn, ánh mắt nhìn về phía Bạch Xuyên càng thêm sâu sắc.

Rất nhiều người từng nói với hắn những lời tương tự - "Thần làm tất cả đều vì Đại Vương ngài!"

Những lời như vậy Doanh Chính nghe đến mức lỗ tai đều nổi kén, mỗi lần nghe thấy, đều cảm thấy bực bội - kẻ ngốc cũng biết đây là lời nói dối mà A Du nịnh nọt. Người nói những lời này, không phải vì muốn nhận công đòi thưởng, mà chính là để giải thoát tội lỗi. Nói cái gì cũng là vì hắn, suy cho cùng chẳng qua chỉ là bởi vì dục vọng của mình mà thôi.

Tuy nhiên, tuy không thích nghe, nhưng Doanh Chính cũng biết, đây là những lời giả dối giữa quân thần không thể không sử dụng. Nếu không, chẳng lẽ thần tử thản nhiên bày tỏ "thần làm những điều này chính là muốn quyền lực, cần địa vị, phải tốn tiền bạc không hết", hắn nghe sẽ càng thoải mái hơn sao? Chi bằng cả hai đều nói vài lời khách sáo, ít nhất là bề ngoài thì tạm được.

Nhưng mà, nhưng mà...

Vậy mà thực sự có người có thể nói ra những lời này từ tận đáy lòng sao?

Nhưng Bạch Xuyên lại là một kẻ chẳng màng gì, những mảnh ruộng, nhân thủ mà Bạch Trạch muốn hắn, cuối cùng vẫn vì hắn mà vì Đại Tần của hắn.

Tiên sinh sao có thể nhẹ nhàng, rất tùy ý nói ra một câu nặng nề như vậy chứ?

Hắn ngẩn người một lát, Bạch Xuyên đã hiểu lầm ý hắn, gãi đầu: "Đại vương không cần khó xử, thần cũng không nhất thiết phải lấy mảnh đất như thế này. Thần trong đầu suy nghĩ quá nhiều nhưng chỉ có một người, dù sao cũng chẳng thể làm mọi việc cùng lúc. Việc cấm địa để sau hẵng tính, ta còn chưa biết khi nào thành công!"

Doanh Chính phục hồi tinh thần, lắc đầu: “Không khó xử, sau khi về Hàm Dương, quả nhân tự mình cho người đi chọn địa phương. Đối ngoại liền nói an trí thú ăn sắt, thử trồng cây mới, nguyên liệu tiên sinh cần cũng có thể nói ra từng cái một, Quả nhân sẽ sớm sắp xếp tốt, cần cấm địa bảo mật, ta cũng sẽ phái người đáng tin cậy đến trông coi.”

Bạch Xuyên vừa rồi cũng đúng lúc nghĩ đến, vì vậy nhắc tới một câu như vậy, ai ngờ Doanh Chính lại là thật... Không có gì không cho phép

Nụ cười trên mặt Bạch Xuyên thu lại, trịnh trọng vái Doanh Chính: "Thần, tạ đại vương thưởng thức. Được ân ngộ này, thần còn cầu gì nữa?"

Doanh Chính đưa tay đỡ lấy hắn: “Quả nhân được tiên sinh hiệu lực, đương nhiên phải như vậy. Tiên sinh không cần đa lễ.”

Bạch Xuyên đứng thẳng người dậy, lại liếc nhìn Mike đang cúi đầu gặm lá cỏ bên cạnh hoàn toàn không biết giá trị tăng gấp bội, bỗng cười nói: "Nhưng đại vương vì con thú ăn sắt thần nuôi mà vạch ra rừng núi rộng lớn từ cấm uyển, còn phải huy động lượng nhân lực vật lực. Nếu truyền đến tai lục quốc, e rằng đại đế khó tránh khỏi mang tiếng xấu xa hoa."

Doanh Chính nhếch mép, cũng thuận theo lời hắn nói: “Nếu quả nhân mang danh kiêu xa, tiên sinh vì quả người mà hiến kế sách, trong triều sợ là cũng không thoát khỏi bị coi là nô bộc.”

Bạch Xuyên này thật sự không để tâm: "Nhược thần tiện thần, thần nay được đại vương ngộ ngộ như thế. Vốn là nhờ đại Vương thân cận và tin tưởng, sao thần lại không phải là tiểu thần? Bọn hắn cứ ghen tị đi."

Lộ Thần sao vậy! Cho dù là Lộ thần, đó cũng là nha thần của Thủy Hoàng Đế!

Bạch Xuyên nghĩ thầm: Dù sao Thủy Hoàng Đế trong mắt thế nhân sau này cũng chưa từng thoát khỏi danh hiệu bạo quân, vậy bọn hắn chẳng phải là tổ hợp bạo chúa Đà Thần sao? Là chuyện tốt! Về sau danh tiếng chắc chắn sẽ cao!

Doanh Chính không khỏi bật cười: “Tiên sinh sao lại không quý trọng danh tiếng như vậy.”

Bạch Xuyên xòe tay, làm ra vẻ bọn họ có thể làm gì được ta: "Danh tiếng? Thần muốn thứ đó làm cái gì, thần chỉ mong bọn hắn đều cho rằng thần là một con nịnh thần, rồi đừng để ý đến thần nữa!"

Không thích làm mấy chuyện xã giao vô dụng đó!

Doanh Chính cười một hồi, lại nói: “Nếu tiên sinh đều không để ý danh tiếng của mình, quả nhân kiêu xa một lần thì đã sao?”

Hắn hiện tại càng muốn biết, đợi trở về Hàm Dương, hạ chiếu nói mình muốn nuôi một con Thực Thiết Thú, còn phải vạch ra núi rừng lớn cho Thực Sắt Thú. Các đại thần trong triều có cảm thấy hắn điên hay không.

Ai, hắn đặc biệt muốn xem phản ứng của Lý Tư, chi bằng để lát nữa nói cho Lý tư biết sự thật trong đó đi.