Chương 92 / 120

Chương 92: Bàn luận chế độ đất đai với Chu Nguyên Chương

Bản dịch · 1.490 chữ

Vương Thạc cười nói: "Không hỏng, chỉ là vừa rồi cho dầu chậm quá, giẫm xuống rời hợp khí, khởi động lại là được. Lần này lúc nới lỏng hợp thể sẽ cùng dùng dầu."

Sau khi khởi động lần nữa, Chu Nguyên Chương đã làm được, máy kéo không tắt mà mang theo cày xới bắt đầu nhanh chóng đi về phía trước, đất đai phía sau trong chớp mắt biến thành lớp đất nổi phẳng phiu.

Trong lúc tiến lên, Chu Nguyên Chương vẫn không quên sửa lại phương hướng. Theo cảm giác lái xe ngày càng quen thuộc, hắn trực tiếp san phẳng hậu hoa viên của Khôn Ninh Cung, còn về hoa thì không để lại một ai, tất cả đều bị đánh nát lật xuống lớp đất nổi bên dưới.

Mã Hoàng hậu đứng bên cạnh quan sát cảnh tượng này, tuy có chút đau lòng nhưng phần nhiều là cảm thán sự tiện lợi của chiếc máy kéo. Nếu có thần khí như vậy, hiệu suất trồng trọt sau này sẽ tăng lên rất nhiều.

Chu Nguyên Chương cuối cùng tự mình lái máy kéo ra ngoài, sau đó dừng xe dập lửa, quay đầu nhìn kết quả lao động của mình, cảm thấy vô cùng an ủi: “Nếu có cái máy lau này, một mình chúng ta trồng nó cả trăm mẫu đất cũng không mệt.”

Vương Thạc cười nói: "Đã cày xong đất rồi, vậy thì đúng lúc gieo cả ngô xuống luôn đi. Ta đổi máy tính hạt vào, hạt ngô cũng có..."

Chu Nguyên Chương: "..." Hạnh phúc luôn đến đột ngột như vậy.

Sau khi thay máy gieo hạt, Vương Thạc lại thêm hạt giống ngô vào. Làm xong tất cả những việc này, hắn nói với Chu Nguyên Chương: "Trò trồng cũng gần giống đất canh tác, kiểm soát phương hướng đi đường thẳng, đến cuối dùng máy hạ tầng nâng máy xúc lên, quay đầu xe thả máy lọc xuống."

Chu Nguyên Chương xắn tay áo lên, lớn tiếng nói: “Không vấn đề gì, giao cho chúng ta.”

Chu Nguyên Chương lại lái máy kéo vào hậu hoa viên, chưa đầy nửa tiếng đồng hồ đã kết thúc.

Sau khi mở máy kéo ra, Chu Nguyên Chương cũng từ trên xe nhảy xuống, vỗ vỗ bụi đất trên tay cười nói: “Quá nhanh, một mảnh đất lớn như vậy, chỉ trong chốc lát đã xong rồi, chuyện này trước kia ít nhất phải mất một hai ngày mới làm được những việc này.”

Mã hoàng hậu cầm chổi lông gà đi đến trước mặt Chu Nguyên Chương, nhẹ nhàng gõ lên bụi đất trên người Chu Viên Chương cười nói: “Đem vườn sau của ta biến thành ruộng đồng, giờ thì vui vẻ rồi?”

Chu Nguyên Chương cười hì hì: "Muội muội, muội thấy chưa? Một mình ta, chỉ một lát là xong ngay, chúng ta lợi hại không?"

Mã Hoàng hậu cười nói: "Ngươi dù lợi hại đến đâu không có máy kéo của Thạc Nhi, ngươi cũng chẳng là gì cả. Nhưng cái máy lau này..."

Chu Nguyên Chương nói tiếp: “Muội muội, muội lo lắng bách tính không dùng nổi cái máy kéo này đúng không?”

Mã Hoàng hậu gật đầu: "Đúng vậy, đừng nói những tá điền kia, ngay cả nhà địa chủ cũng không dùng nổi chứ? Cái máy kéo này khẳng định không rẻ."

Chu Nguyên Chương lúc này cũng nhìn về phía Vương Thạc, hỏi: “Thạc nhi, con nói cho chúng ta nghe xem, cái máy kéo này có đắt không? Có phải còn đắt hơn cả chiếc xe mô tô kia không?”

Vương Thạc cười nói: "Giống như chiếc máy kéo trước mắt này, giá hơi đắt một chút nhưng cũng có máy lau nhỏ hơn. Cái rẻ đó, nếu muốn phổ biến dân gian thì chi bằng hoàng gia lập đội dịch vụ nông cơ chuyên dùng để phục vụ canh tác. Nông dân chỉ cần trả phí dịch trạm, những cỗ máy này vẫn thuộc triều đình, bảo trì hàng ngày, dùng mười năm cũng tương tự."

"Vậy phải dùng không ít máy kéo kiểu này chứ? Cần nhiều người nhỉ?"

Vương Thạc gật đầu: "Đương nhiên rồi, dù sao cũng phục vụ cả nước mà. Nhưng những nông cơ này có thể chọn nhân tài từ dân gian, đến lúc đó phát tiền công cho họ, cày một mẫu đất thu phí nhất định, hai năm là có được rút lại chi phí máy móc. Quan trọng nhất là giảm bớt gánh nặng của nông dân, nâng cao hiệu suất trồng trọt, chỉ không biết nông Dân Đại Minh có phải ai cũng có đất không."

Chu Nguyên Chương cười nói: “Vậy chắc chắn là ai cũng có đất, đặc biệt là chế độ binh dịch vệ sở chúng ta thiết lập, quân hộ ngày thường trồng trọt tự cấp, khi chiến tranh đã có thể cầm đao ra trận giết địch.”

"Chế độ của ngươi chẳng phải là được cải tiến từ chế độ phủ binh của Lý Thế Dân sao, giai đoạn đầu xem hiệu quả không tệ, nhưng về sau hoàn toàn sụp đổ. Vệ sở đồn điền bị sĩ quan và hào cường địa phương chiếm đóng mạnh mẽ, quân hộ mất đi đất đai để sinh tồn, cuộc sống cực kỳ khốn khổ, lượng lớn quân sĩ bỏ trốn..."

"Đợi lát nữa, ngươi nói gì? Đồn điền bị... xâm chiếm rồi? Sao có thể chứ? Chúng ta có quy định rõ ràng đấy..."

"Thôi bỏ đi, quy định minh văn của ngươi đã sớm chỉ còn danh mà thôi. Muốn đất đai không bị thôn tính xâm chiếm, vẫn phải giải quyết nguyên nhân từ gốc rễ."

"Nguyên nhân căn bản là gì?"

Vương Thạc nhìn vẻ mặt cầu tri thức của Chu Nguyên Chương, khẽ nói: "Nguyên nhân căn bản vẫn là nông dân nghèo, nghèo đến cuối cùng buộc phải bán đất làm tá điền. Đến cuối này làm điền hộ cũng không xong, không đóng nổi tô thuế, trở thành lưu dân, sau đó chỉ còn lại con đường tạo phản."

Nghe được những lời này, Chu Nguyên Chương toát mồ hôi lạnh, suy nghĩ kỹ lại, nếu thật sự là như vậy, thì giang sơn Đại Minh do mình tạo ra chẳng phải là

Vương Thạc thấy vậy, an ủi Chu Nguyên Chương: "Nhưng những việc này hiện tại chưa nghiêm trọng đến mức đó. Để phòng ngừa trước kia, dì tốt nhất nên sớm chuẩn bị thì hơn. Ta cũng chỉ cung cấp cho con suy nghĩ, cụ thể làm thế nào vẫn phải do chính con quyết định. Mục đích cuối cùng là để nông dân có đất đai riêng, có cơm ăn, áo mặc mới đảm bảo được sự ổn định của giang sơn."

Chu Nguyên Chương gật đầu thật sâu: "Vậy lát nữa chúng ta cùng Tiêu Nhi thương nghị một chút, đến lúc đó Thạc Nhi ngươi cũng qua đây, giúp chúng mình đưa ra chủ ý. Dù sao ngươi đã đưa lời khuyên, ngươi chắc chắn có cách giải quyết tốt hơn đúng không?"

Vương Thạc xua tay: "Ta không được, ta nhiều nhất chỉ có thể cung cấp một số kinh nghiệm hậu thế cho các ngươi tham khảo. Xét cho cùng cải cách đất đai sau này cũng đang tiến hành trong quá trình mò mẫm, giống như hơn bốn mươi năm trước, đất liền vẫn là toàn bộ chế độ tập thể nông thôn. Ban đầu chế ngự này khá tốt, nhưng theo thời đại biến đổi, vấn đề dần lộ rõ. Nền không ai chăm sóc chu đáo, dù sao đều là tập hợp, làm nhiều hay bớt một thứ, đến cuối cùng thậm chí còn chẳng có cơm ăn;

Mãi cho đến sau đó lại đề xuất chế độ bao thầu đất đai, mới có thay đổi lớn hơn. Đất đai đã được bao trọn, lần này trồng trọt cũng đều rất nỗ lực, dù sao trồng đều là đất của mình, sản lượng lương thực rõ ràng đã tăng lên rất nhiều."

"Thừa thầu đất đai? Gói vào hộ? Ý kiến này không tệ, lát nữa bảo người của Hộ bộ bàn bạc một chút, nếu khả thi thì cứ làm theo con đường này."

Vương Thạc tiếp tục nói: "Điều kiện tiên quyết là quyền đất đai phải nằm trong tay triều đình, nông dân chỉ được hưởng quyền bao thầu, lúc đó thuế cũng phải cải cách, không thể thu thuế đầu người nữa."

Chu Nguyên Chương: "Không thu thuế đầu người, thu theo đất?"

Vương Thạc: "Đúng vậy, sạp hàng vào mẫu. Như thế những người dân đông mà đất ít đã giảm bớt gánh nặng thuế má cực lớn. Những địa chủ nhiều nơi đó cũng phải nộp thuế tương ứng."