Chương 78 / 120

Chương 78: Tay ta đâu?

Bản dịch · 1.440 chữ

Lão Chu ngồi ở ghế sau, cảm nhận tiếng gió rít bên tai, cảnh sắc hai bên cũng nhanh chóng lùi về phía sau từ khóe mắt mình. Cảm giác nhanh như chớp này khiến tâm trạng lão Chu dâng trào, có cảm giác nhớ lại năm xưa phóng ngựa phi nước đại.

Từ khi ta xưng đế, hầu như rất ít có cơ hội phi ngựa phi nước đại. Hôm nay theo Vương Thạc ra khỏi cung Đâu Phong, thật đúng là đã cho mình một màn hồi ức đầy đủ.

Khi đến khu vực phía trước đông người, Vương Thạc giảm tốc độ xuống, hỏi Chu Nguyên Chương: “Dì rể, cảm thấy thế nào?”

Chu Nguyên Chương gật đầu: "Kích thích, chạy nhanh đến mức bay lên. Nếu cưỡi xe này đi đánh trận, ngày đi ngàn dặm cũng không thành vấn đề. Kỵ binh mà tàn dư Bắc Nguyên tự hào trước xe máy chỉ là trò cười. Thạc Nhi, ngươi nói cho ta biết, nếu xe mô tô trang bị một đội kình lữ thì cần bao nhiêu tiền?"

Nghe đến đây, Vương Thạc dừng xe lại, hai chân chống bên lề đường, quay đầu nhìn Chu Nguyên Chương: "Dì ơi, dì làm thật à?"

Chu Nguyên Chương gật đầu: "Nếu có thể..."

Vương Thạc suy nghĩ một lát rồi nói: “Xe mô tô này nói thế nào nhỉ, đắt hơn xe điện không ít, nhưng nếu cậu trang bị một đội du mục thì e là tốn không nhiều tiền đấy. Hơn nữa, chỉ biết đi xe mô hình thôi đã không xong, còn phải biết sửa chữa. Lỡ như trên chiến trường đạp hỏng mất, cậu phải loại trừ sự cố mới được chứ? Nếu không đến lúc đó nằm rạp xuống chờ người ta truy sát thì chắc chắn sẽ không chạy thoát.”

Nghe vậy, Chu Nguyên Chương sững sờ, hỏi: "Xe mô tô này còn hỏng được sao?"

Vương Thạc liếc nhìn Chu Nguyên Chương, vẻ mặt kinh ngạc: “Dì ơi, đừng đùa nữa, người còn có lúc bị bệnh đấy, huống chi là mấy chiếc mô tô này. Nếu thật sự muốn trang bị cho quân đội Đại Minh của cháu thì thôi đi, cái này nhanh thì nhanh, nhưng mỗi người một chiếc vẫn không thực tế lắm. Không phải ta coi thường dì, mà là Đại Dương hiện tại, không đủ để trang trí loại xe mô-tô như thế này, xe đạp có lẽ có thể cân nhắc.”

"Xe đạp? Là thứ gì vậy?"

"Cũng là hai bánh xe, nhưng phải dùng chân đạp mới chạy được. Tốc độ nhanh chậm phụ thuộc tốc độ đạp xe đôi chân, càng đạp càng nhanh thì chạy càng lúc càng gấp. Tất nhiên cũng khá vất vả. Nếu sau khi rèn luyện cường hóa, mỗi ngày đi ba bốn trăm dặm chắc không thành vấn đề."

Nghe đến đây, đôi mắt Chu Nguyên Chương lập tức sáng lên: "Ba bốn trăm dặm? Thạc nhi, cái trong miệng ngươi là nơi chính thống sao? Không thể là đùa giỡn với dì được chứ?"

Vương Thạc cười nói: "Không được, xe đạp mỗi ngày đi ba bốn trăm dặm, đây là trong tình huống đường sá phức tạp. Nếu đi xe trên đường cái bên ta, nhanh đến mức có thể chạy ngàn dặm mỗi tháng đấy."

"Ực——"

Chu Nguyên Chương nghe xong, theo bản năng nuốt nước bọt một cái, quá kích động, bị lời nói của Vương Thạc làm cho ngọn lửa nhỏ trong lòng không thể kìm nén được nữa, hoàn toàn bùng phát.

Vương Thạc nói tiếp: "Giá xe đạp tương đối rẻ, lại còn không đốt dầu, tính giá cả tuyệt đối là lựa chọn hàng đầu. Lát nữa ta sẽ chuẩn bị cho dượng một chiếc xe đi, ngươi tự lên thử cưỡi là biết ngay. Chiếc mô tô này còn cần đạp thử không?"

Nghe đến đây, Chu Nguyên Chương xắn tay áo lên vẻ mặt đầy tự tin nói: "Đương nhiên là muốn, nhìn cũng chẳng có gì khó khăn sao, sau khi cưỡi lên đó, tay phải vặn ga đúng không?"

Vương Thạc gật đầu: "Đúng vậy, vậy dì thử xem."

Vương Thạc xuống xe, giao chiếc mô tô cho Chu Nguyên Chương.

Chu Nguyên Chương cưỡi lên xe, nắm lấy tay nắm, tay phải nghĩ đến động tác vặn ga vừa rồi của Vương Thạc, đột nhiên vặn mạnh xuống đáy.

"Ngạch cạch——"

Tiếng gầm rú của động cơ xoay không lập tức vang lên, đúng là một ngọn đèn ma trơi trên phố.

Giọng nói lớn thật, cứ không đi. Chu Nguyên Chương trợn mắt nhìn Vương Thạc hỏi: "Không đúng rồi Thấu Nhi, chiếc mô tô này có bị hỏng không? Sao không chạy đi?"

Vương Thạc cười nói: "Có đăng ký không?"

"Hả? Người đăng ký? Chết thế nào? Chúng ta cũng không biết, có thấy cậu đăng phòng đâu..."

Vương Thạc chỉ vào chỗ đạp chân nói: "Đây chính là ván đạp của kho treo, giẫm từ đây một cái là treo lên cổ rồi, lại giẫm thêm một lần nữa thăng một bậc, thu thập cũng tương tự, nhưng lúc treo cổ phải nắm chặt thiết bị rời hợp ở tay trái..."

Vương Thạc kể lại chi tiết một lần nữa, Chu Nguyên Chương cảm thấy mình đã học được điều đó, liền vẫy tay với Vương thạc: "Thạc nhi, lên xe đi, dượng đưa con đi Đâu Phong."

Vương Thạc không muốn lên, nhưng lại sợ lão Chu không hiểu xe máy nên đành cắn răng xông lên.

Lão Chu treo lên, tốc độ buông máy quá mạnh, kết quả xe mô tô tắt thở, không còn cách nào khác, lại tiếp tục phát động.

Liên tục kìm nén cơn giận ba lần, lúc này mới khiến Chu Nguyên Chương nắm vững bí quyết.

Sau khi xe mô tô chậm rãi tiến lên, hai chân Chu Nguyên Chương vẫn đang chống đỡ ở hai bên. Vì không nắm bắt được sự cân bằng nên không cần chống chân cũng có thể ngã, kết quả là không cẩn thận chân ga bị vặn quá đầu, chiếc mô hình trực tiếp lao ra ngoài, tốc độ nhanh đến mức hai bàn chân của lão Chu cũng không theo kịp nữa.

Sau đó liền thấy xe mô tô loạng choạng lao đi trên đường.

Vương Thạc ngồi phía sau, ôm eo Lão Chu, có chút lo lắng nói: “Chậm một chút chậm thôi, dì đi chậm lại.”

Chu Nguyên Chương: “Chúng ta muốn chậm lại chút, nhưng chiếc mô tô này nó là cứng đầu đấy, không nghe lời chúng ta đâu.”

"Cửa ga, mở cửa xăng đi..."

"Hả? Chân ga ở đâu?"

"Trong tay ngươi mà."

"Tay chúng ta ở đâu?"

Vương Thạc: "..." Trời xanh ơi đất ơi, ai lại giúp lão Chu tìm về tay mình chứ...

Cuối cùng Vương Thạc kéo cánh tay phải của Lão Chu, rút lui mấy lần mới giúp lão Chu tìm lại được bàn tay trái, rồi từ từ thả ga, tốc độ xe mô tô cũng chậm lại.

Khi xe máy dừng lại, trên mặt lão Chu đầy mồ hôi, sợ hãi.

Vương Thạc lúc này tiếp nhận Lão Chu, mở miệng nói: "Chúng ta về trước đi. Chiếc mô tô này lát nữa dì sẽ luyện tập nhiều hơn, làm quen rồi thì ổn thôi. Chủ yếu là lần đầu lái xe đều như vậy. Nhưng sau này cần chú ý đến ga, không thể vặn mạnh quá, vặn chặt quá giống như vừa nãy, nhanh không dừng lại được."

Lão Chu cũng gật đầu theo: "Chúng ta biết rồi, lát nữa chúng ta từ từ luyện tập, hôm nay cứ thế đi, đạp xe còn khó hơn cưỡi ngựa."

Vương Thạc cười nói: "Không giống vậy, ở chỗ chúng ta, người biết đi xe mô tô còn chưa chắc đã cưỡi ngựa đâu."

"Cái gì? Không biết cưỡi ngựa? Trên đời này còn có người không biết đạp ngựa sao?"

Nhìn vẻ mặt chấn kinh của Chu Nguyên Chương, Vương Thạc cười nói: “Người không biết cưỡi ngựa nhiều vô kể, có gì mà kỳ quái chứ, dù sao hậu thế dùng đến ngựa rất ít, cho dù là cưỡi xe cũng chỉ là hạng mục du ngoạn trải nghiệm thôi.”

"Không cưỡi ngựa, chẳng lẽ đều đi xe mô tô?"

"Cũng không hẳn, xe mô tô hiện tại cũng là tiểu chúng hóa rồi, phần lớn đều là ô tô, xa chính là tàu hỏa, máy bay..."