Chương 93 / 100

Chương 93: Đường về trang trở lại hiểm trở

Bản dịch · 1.822 chữ

"Mây đen lật mực che trời,

Lò quan tài trở về bốc lên khói lạnh.

Thế nhân đều sợ phong vân biến,

Một mình ôm ấp kỳ vọng dị duyên."

Ngay khi gia đinh khiêng quan tài bước ra khỏi phạm vi một đoạn của nghĩa trang, trời đất đột nhiên biến sắc, bầu trời vừa rồi vẫn còn trong sáng, trong chớp mắt mây đen cuồn cuộn từ phía chân trời bốn phía ùa tới.

Ánh mặt trời bị mây đen trầm thấp nuốt chửng, thiên địa đột nhiên u ám, cành cây lay động, cuồng phong cuốn lên.

Trong rừng kinh động một đàn chim bay, tiếng chim hót chói tai vang vọng khắp trời đất.

Cây cối lay động trái phải, cuồng phong gào thét lướt qua mặt đất, hàn ý thấu xương, tựa hồ không khí xung quanh sắp ngưng tụ thành một lớp sương mỏng.

Đám gia đinh trong cơn gió lạnh này, không kìm được mà rùng mình một cái.

Đối mặt với sắc trời thay đổi đột ngột này, đám gia đinh đều tái mét mặt mày, chân tay hơi run rẩy.

Có người nắm chặt thanh gỗ nâng quan tài, mồ hôi lạnh túa ra trên trán.

Có người đáy mắt tràn đầy hoảng sợ, thấp giọng cầu xin chư thiên thần phật phù hộ.

Có người hai chân mềm nhũn, không thể kiên trì thêm được nữa, mặc cho thanh gỗ trượt khỏi vai mình.

Trong tình cảnh ngay cả mạng sống nhỏ cũng không giữ nổi này, ai còn quản quan tài nữa chứ.

"Lâm Tuyết, giúp một tay!"

Ngay khi quan tài đập xuống mặt đất, Lâm Tuyết nghe thấy cha nuôi triệu hồi, lóe người đến bên cạnh quan Tài.

Một tay lót dưới quan tài, ném nó lên.

Sau đó Lâm Tuyết đi đến phía dưới quan tài, trực tiếp xuất hiện một Bá Vương khiêng đỉnh.

Chỉ thấy Lâm Tuyết giơ tay phải lên đỡ lấy cỗ quan tài đang rơi xuống.

Chỉ là ngay giây tiếp theo, khi Lâm Tuyết đỡ lấy quan tài, lập tức cảm thấy có điều bất thường.

Ngay khi quan tài chạm vào lòng bàn tay Lâm Tuyết, nàng lập tức cảm nhận được trọng lực như núi non từ trên quan Tài ép tới.

Theo thời gian trôi qua, cỗ trọng lực này còn không ngừng tăng gấp đôi.

Cảm nhận được sự thay đổi này, sắc mặt Lâm Tuyết ngưng trọng.

Không chút do dự, trực tiếp khởi động thần thông làm hổ tác trướng.

Sau khi điều động lực lượng của đám Xương Quỷ, Lâm Tuyết mới yên ổn nâng quan tài trong tay.

“...............”

Nê Mã, nha đầu này nàng còn là người sao?

Không phải là yêu quái trở nên chứ!

Đứa trẻ sáu tuổi bá vương cử đỉnh, chuyện này nói ra ngoài, e là chẳng ai tin đâu.

Đám gia đinh vừa rồi còn đang đầy vẻ kinh hoàng, sau khi nhìn thấy cảnh này đều sững sờ.

Cái gì mà thiên địa biến sắc, cái gì cuồng phong gào thét, ở trước mặt tiểu cô nương này, đều không phải là chuyện.

Cảnh tượng này mang lại cảm quan, quả thực quá chấn động.

So với cô bé trước mắt, biến cố xung quanh đều không còn quan trọng nữa.

Cô bé đã lợi hại như vậy rồi, cha nàng là Cửu thúc, không biết lại lợi dụng bao nhiêu.

Nghĩ đến đây, mọi người nhiệt tình nhìn về phía Cửu thúc.

"Nhìn cái gì mà nhìn, các ngươi muốn chết à, còn không mau đi khiêng quan tài lên lần nữa!"

Thấy mọi người thất thần, Vương Nhị Cẩu bực bội quát mắng đám đông.

Khi quan tài được nâng lên từ lòng bàn tay Lâm Tuyết, Vương Nhị Cẩu mới nghiêm nghị bước đến bên Cửu thúc.

Lo lắng hỏi: "Cửu thúc... chuyện này, không sao chứ?"

"Yên tâm đi, không sao đâu."

Cửu thúc nhìn sắc trời dày đặc, lặng lẽ ngoái đầu nhìn chiếc quan tài đang nâng lên bên cạnh.

Hai ngón tay kẹp từ trong túi ra một lá phù lục, đặt trước mắt.

"Phong Bá Uy Thần, Thái Ất Lưu Tinh.

Nghe sắc lệnh của ta, nhanh chóng rung chuông gió.

Xuy tan mây dày, càn quét Âm Minh.

Cuồng phong thu liễm hơi thở, ánh mặt trời sáng tỏ.

Cấp cấp như luật lệnh, sắc!"

Theo tiếng chú niệm, lá bùa bị dẫn dắt bay thẳng lên không trung.

Mặc dù cuồng phong xung quanh vẫn như cũ, nhưng phù lục vẫn lơ lửng vững vàng trên không trung, không hề bị ảnh hưởng chút nào.

Dưới sự chú ý của mọi người, phù lục đột nhiên bốc lên một nắm lửa, trực tiếp thiêu rụi nó thành tro bụi.

Tro tàn rơi xuống, làn khói xanh bay vút lên tận Thanh Minh.

"Thế là xong rồi sao?"

Mọi người nhìn lên không trung, mặt đầy vẻ nghi hoặc.

Khác với những gì họ tưởng tượng, không có hiệu ứng trận đồ ngầu lòi, cứ như chưa từng xảy ra chuyện gì vậy.

Ngoài vệt lửa kia ra, bọn họ chẳng thấy gì cả.

Đúng lúc này, có người đột nhiên kinh hô: "Gió... gió ngừng rồi, gió đã ngừng!"

Không biết từ lúc nào, cơn cuồng phong vừa rồi còn hoành hành dần giảm bớt, cho đến khi dừng lại.

Một cột sáng đâm xuyên qua tầng mây dày đặc, tựa như thiên môn mở ra, chiếu sáng cả bầu trời u ám.

Nhìn trời đất lại sáng lên, mọi người đều âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Được rồi, không sao rồi. Chúng ta tiếp tục lên đường thôi."

Giống như vừa rồi chưa từng có chuyện gì xảy ra, Cửu thúc vẫy tay với mọi người, lần nữa bước lên đường về.

Đám gia đinh nhìn nhau, lại nhấc chân bước theo kịp bước chân của Cửu thúc.

Nhìn đội ngũ bắt đầu khởi hành lần nữa, Lâm Tuyết bật người một cái, vững vàng đáp xuống nắp quan tài ngồi xếp bằng.

Lâm Tuyết trong tình huống không dùng thần thông, cân nặng giống như một cô bé bình thường, không nặng.

Cộng thêm biểu hiện vừa rồi của Lâm Tuyết, nên đối với những cô bé trên quan tài nhiều hơn, đám gia đinh khiêng quan đều không hề tỏ ra bất mãn.

Theo đoàn người tiến lên, rất nhanh đã đến lưng chừng núi.

Không biết từ lúc nào, giữa rừng núi đã tràn ngập một tầng sương mù mỏng như tấm màn che.

Một tiếng nhạc cụ vừa vui vừa buồn, từ trong làn sương mù này truyền đến.

Mơ hồ, một đội ngũ đón dâu từ cuối con đường đi tới.

Có biến cố vừa rồi, mọi người lúc này gan dạ hơn nhiều.

Đối mặt với biến cố tái diễn, từng người không những không sợ mà còn vươn cổ ra nhìn chằm chằm.

Ngay khi Cửu thúc lại thò tay vào túi, Lâm Tuyết đột nhiên lên tiếng.

"Cha nuôi, để con làm đi!"

Chẳng phải chỉ là đấu nhạc thôi sao, làm như ai sợ ai vậy.

Thời buổi này không có BGM, đều ngại ra ngoài.

Khi chiến đấu không phát nhạc, cảm giác đánh nhau cũng chẳng có cảm xúc gì.

Giờ đây Lâm Tuyết đang nhìn đối diện, vì đối phương đã phát nhạc thì nàng đương nhiên không thể tụt lại phía sau.

Thấy Lâm Tuyết tràn đầy chiến ý như vậy, Cửu thúc cũng dập tắt ý định ra tay.

Hắn muốn xem thử, con bé Lâm Tuyết này lại định làm gì.

Dưới ánh mắt của mọi người, quần áo của họ không biết từ lúc nào đã biến thành tang phục, xung quanh đội ngũ đột nhiên xuất hiện một đám đông với vẻ mặt đau buồn.

"Cửu thúc... chuyện này!!"

Vương Nhị Cẩu nhìn thấy cảnh này, sắc mặt đột biến.

Mọi người có lẽ không nhìn ra, nhưng Cửu thúc lại nhìn rõ ràng.

Bộ y phục đột ngột biến đổi - đó chính là huyễn thuật của Hồ Tiên trong cơ thể Lâm Tuyết.

Còn về việc xung quanh đột nhiên xuất hiện nhiều người, không cần nhìn cũng biết, chắc chắn là trướng quỷ của Lâm Tuyết.

Thấy sắc mặt mọi người thay đổi lần nữa, Cửu thúc tùy ý khoát tay áo, trấn an nói: "Yên tâm, không sao!"

Nghe Cửu thúc an ủi, mọi người lúc này mới yên tâm.

"Ngươi a, ngồi cao trên ngai vàng, pháp lực vô biên.

Ta a, khéo léo dệt nên mặt trời, nhan sắc ngập trời~"

Lâm Tuyết ngồi trên quan tài, miệng ngân nga bài hát âm lãnh, đầy vẻ mong đợi nhìn đội ngũ đang dần tiến lại gần.

Theo bước chân của đội ngũ, những người cầm kèn suona phía trước đội hình đột nhiên thổi lên âm nhạc cao vút.

"Tút... độ tè lên, tút tào tưng!"

Nghe tiếng kèn thổi [Hán Hầu Nhi], khóe miệng Lâm Tuyết nhếch lên.

Khi hai đội áp sát, rõ ràng Lâm Tuyết đã thắng ở phương diện BGM.

Đội ngũ đối diện khi nghe được bài nhạc này, trong lòng vốn đã ngưng lại.

Khi bọn hắn nhìn thấy trên quan tài của đội đối diện, người đang ngồi là Lâm Tuyết.

Sắc mặt đám tùy tùng của đội ngũ này lúc này đều biến đổi.

Dưới sự chú ý của đám gia đinh và Vương Nhị Cẩu, quần áo của người đối diện đột nhiên xẹp xuống, từng con chồn vàng chui ra từ trong áo.

Vội vàng chui vào bụi cỏ gần đó, chạy trốn tứ tán.

Sau khi một đám chồn vàng bỏ chạy, sương mù tan đi, mọi thứ lại trở về bình thường.

Nhìn con đường trống trải, Lâm Tuyết rất thất vọng trước cảnh tượng đầu hổ đuôi rắn này.

Sau khi bĩu môi triệu hồi Trành Quỷ về, nhìn Cửu thúc hỏi: "Cha nuôi, tại sao dọc đường đi xảy ra sự cố liên miên, chuyện này có liên quan đến ông ấy không?"

Nói đến đây, Lâm Tuyết nhìn về phía quan tài dưới thân.

Nghe Lâm Tuyết hỏi, Cửu thúc sờ vào quan tài.

Giải đáp: "Tiễn táng, đó là quá trình đưa người sắp chết từ dương gian đến Minh giới."

Mà những việc chúng ta đang làm hiện nay, tương đương với quá trình kéo vong hồn từ âm gian trở về dương gian.

Trong quá trình này, ranh giới giữa hai cõi Âm Dương là lúc yếu ớt nhất, bất kể là vong hồn hay yêu vật đều sẽ bị nó thu hút."

Nói đến đây, Cửu thúc nhìn về phía quan tài một cái.

"Thêm vào đó là vì vị này, tự nhiên sẽ gặp phải đủ loại chuyện quỷ quái."