Chương 10 / 100

Chương 10: Quy củ và kinh hồn ban đêm [Đã sửa]

Bản dịch · 1.570 chữ

Trong một khu rừng tuyết ở Phổ Đà Lĩnh, hai thợ săn mặc áo đông dày cộm.

Một người cầm súng săn, một người đeo cung dài sau lưng, đang ngồi xổm trước mặt một con lợn rừng nằm dưới đất không dậy nổi, dứt khoát rút máu lấy thịt.

"Nhị thúc, quả trứng pháo này chắc đã lên tới bốn trăm cân rồi nhỉ?"

Lâm Hổ nhìn con lợn rừng trước mặt, đôi mắt sáng rực, đầy vẻ phấn khích hỏi.

"Hổ Tử, ngươi đoán không sai, lần này vào núi thu hoạch lớn đấy."

Lâm lão nhị cũng mặt mày hớn hở, vừa trả lời câu hỏi của cháu trai, một bên nhanh nhẹn tháo bụng ra khỏi nước heo.

Sau khi ném phổi lợn cho chó săn, Lâm lão nhị treo phần nội tạng còn lại lên cành cây.

Lâm Hổ nhìn xúc xích lớn đung đưa theo gió trong gió lạnh, trong lòng đầy nghi hoặc.

Không nhịn được hỏi: "Nhị thúc rửa sạch ruột gan này, tắm rửa xong vẫn ăn được, sao ngươi lại treo nó trên cây thế? Thật lãng phí biết bao!"

Phải biết rằng những năm trước, những ngày khổ cực nhất, hắn thậm chí đã từng gặm vỏ cây.

Ngày thường ăn cơm đến dầu mỡ cũng không nỡ bỏ nhiều, lúc này thấy nhị thúc vứt bỏ ruột gan như vậy, hắn tự nhiên là không tiếc.

Nghĩ đến gan lợn nướng than, ruột bón, xúc xích xào xốp và các món ngon khác, lũ thèm ăn của Hổ Tử không nhịn được mà cuộn trào, vô thức nuốt nước bọt.

Nghe cháu hỏi, Lâm lão nhị dừng tay, kiên nhẫn giải đáp: "Sơn lâm tự có quy củ rừng núi, ngươi muốn dựa vào chỗ dựa để ăn cơm, đương nhiên phải tuân thủ quy tắc rừng.."

"Sơn Thần phù hộ, hôm nay thu hoạch đầy đủ, chút tâm ý này xin ngài hãy nhận lấy, cầu xin lão nhân gia che chở lần sau đi săn còn có thể đạt được nguyện vọng, cũng bảo vệ hai chú cháu ta ra vào rừng núi không tai không nạn!"

Sau khi làm xong tất cả những việc này, Lâm lão nhị đơn giản kể lại quy củ rừng núi cho cháu trai mình nghe.

“Thợ săn chúng ta dựa vào rừng núi để ăn cơm, tự nhiên phải dâng lên một phần con mồi săn được cho Sơn Thần, dùng nó để cầu nguyện sự phù hộ của Sơn thần.”

Người núi rừng tin thần, ngày lễ tết đều bái các loại tiên thần.

Bái Sơn Thần vào núi, nơi trồng trọt chính là bên bờ ruộng bái đất, ngay cả ngày Tết cũng phải tế bái Táo Thần gia.

Lớn lên như vậy, Hổ Tử bái thần tự nhiên không ít, nhưng hiển linh thì hắn chưa từng thấy qua một lần nào.

Cho nên giờ thấy nhị thúc tế bái sơn thần, lập tức nảy sinh lòng hiếu kỳ.

Cả người tiến lại gần nhị thúc, tò mò hỏi: "Nhị thúc! Trên đời này thật sự có tiên thần sao?"

Nghe cháu hỏi, Lâm lão nhị vỗ vỗ đầu chó bên cạnh rồi đứng dậy.

Lắc đầu thành thật đáp: "Có thần hay không, ta làm sao biết được!."

“................”

Không biết, vậy ngươi bái sơn thần cái gì!

Nghe câu trả lời của nhị thúc, Hổ Tử cạn lời mà đảo mắt một cái.

Sắp chặt cây trường cung treo trên người, không nói nên lời châm chọc: “Không biết, vậy vừa rồi ngươi bận rộn một hồi như vậy, rốt cuộc là vì sao a?”

Rồi chỉ vào nội tạng treo trên vai, đùa cợt: "Chẳng lẽ ngươi lại thích món Cửu Chuyển Đại Tràng nguyên chất này?"

“...............”

"Muốn đánh phải không!."

Lâm lão nhị tát một cái không vui, vỗ vào sau gáy Hổ Tử.

Lập tức giải đáp cho hắn: "Tuy ta không biết thế gian này có chân thần hay không, nhưng ta biết thợ săn đời đời tổ tiên đều gọi Hổ Sơn Quân là sơn thần."

Chúng ta sở dĩ treo cái nước ngầm không quan trọng lên cây, chỉ là để dùng huyết tinh chi khí của nó cầm chân mãnh thú đang âm thầm dòm ngó chúng ta mà thôi.

Con mãnh thú tìm kiếm mùi máu tanh, sau khi nhìn thấy cành cây treo trên mặt nước thì sẽ không còn truy kích chúng ta nữa."

Nghe nhị thúc giảng giải, mắt Hổ Tử sáng lên.

Nói phải lắm!!

Thì ra cái gọi là tế bái sơn thần chính là dùng một số nước ngầm không quan trọng để giảm tỷ lệ xảy ra ngoài ý muốn.

Hổ Tử nghĩ thông suốt, lặng lẽ ghi nhớ chuyện này thật kỹ trong lòng.

Thấy cháu trai đã hiểu ra, Lâm lão nhị không chần chừ nữa, nhanh chóng tháo thịt bỏ vào giỏ.

Hai người mỗi người đeo một cái giỏ, mượn ánh trăng, giẫm lên tuyết đọng, rời khỏi vùng đất đẫm máu này.

Rất nhanh, khu rừng này lại khôi phục sự yên tĩnh.

Ngay khi hai người rời đi không lâu, từng đợt động vật nhỏ ăn thịt lần lượt kéo đến dưới những cành cây đang đổ nước.

Nhìn xuống nước treo trên cành cây, mỗi người đều hiện ra thần thông, lần lượt nhe răng về phía mặt nước.

Không biết đã qua bao lâu, những con vật nhỏ vừa mới ăn uống đều khựng lại, cảnh giác ngẩng đầu nhìn về phía sâu trong rừng.

Đột nhiên những động vật này như nhận được tín hiệu, lần lượt vứt bỏ vị ngon xuống nước, nhanh chóng quay người rời đi.

Đúng lúc này, một bóng người nhỏ bé giẫm lên tuyết đọng bước ra từ trong rừng cây.

Người tới không phải ai khác, chính là Lâm Tuyết đang chán chường.

Đợi mãi không thấy con cá Cửu thúc câu, ngửi thấy mùi máu tanh nhàn nhạt bay trong gió, hắn tò mò liền men theo hướng mùi tanh nồng truyền đến mà truy đuổi tới.

Lưng cao sống mũi thanh tú, Lâm Tuyết từ trong rừng rậm tối tăm bước ra đến dưới cành cây treo nước, lông mày nhíu chặt.

Nhìn nội tạng treo trên cây, Lâm Tuyết mặt mày đầy vẻ chán ghét.

Kiếp trước tuy nàng thích các kiểu ăn lòng heo, nhưng có một tiền đề là phải xử lý sạch sẽ.

Giờ mũi nàng vốn đã thính, sau khi gặp phải xúc xích nguyên chất này.

Dù có thích đến đâu, vào khoảnh khắc này cũng chỉ còn lại sự chán ghét đầy đủ.

Tất nhiên, những kẻ vốn đã thích nguyên chất chín tầng lòng trắng như nước.

Lâm Tuyết không có hứng thú với việc xuống nước, nhưng lại quan tâm đến mùi hoang dã.

Theo động tác bên tai nàng, khẽ khàng cái mũi thanh tú, đôi mắt nàng không khỏi sáng ngời.

Không chút do dự, lập tức đuổi theo hướng đôi chú cháu kia rời đi.

....................................

Trong một vách núi khuất gió, hai chú cháu đang đốt lửa nướng thịt.

Lâm lão nhị nhìn cháu trai, phân phó: "Thời gian quá muộn rồi, lát nữa ăn thịt nướng xong, con nghỉ ngơi sớm đi."

Vì đêm nay quá muộn, hai chú cháu định nghỉ lại đây một đêm.

Thay phiên canh đêm, đợi sáng mai trời sáng rồi mới quay về thôn.

"Ừ ừ!"

Đối với phân phó của nhị thúc, Hổ Tử cũng không chú ý nhiều.

Lúc này trong lòng hắn đầy rẫy những thứ thịt nướng được dựng trên đống lửa.

"Xem thằng nhóc này thèm lắm."

"Cầm lấy mà ăn đi!"

Nhìn động tác nuốt nước bọt của cháu trai, Lâm lão nhị khẽ mỉm cười.

"Yên tâm, ngươi đã chọn chui vào rừng già với nhị thúc ta rồi, nhị chú cam đoan với ngươi, sau này ngày nào cũng có thịt ăn không hết."

"Ừm... cảm ơn nhị thúc!"

Hổ Tử nhận lấy miếng thịt nướng trong tay nhị thúc, nói lời cảm ơn chó xong, lập tức ăn ngấu nghiến.

Thịt nướng béo mỡ, ngửi thôi đã thấy thơm rồi, huống chi là ăn!!

Ngày thường đồ ăn đều là rau xanh ít dầu mỡ, trong nháy mắt bị thịt nướng bốc khói làm cho mê hoặc.

"Gào gâu~"

"Gâu gâu Gâu!"

Đúng lúc này, trong rừng tuyết đột nhiên vang lên từng đợt tiếng sói tru.

Hai con chó săn đột ngột đứng dậy khỏi mặt đất, lao ra khỏi chỗ lõm của núi, cúi người sủa điên cuồng vào rừng tuyết u ám.

Hai chú cháu lập tức phản ứng nhanh chóng, vứt bỏ miếng thịt nướng trong tay, nắm chặt súng săn và cung dài, cảnh giác nhìn rừng tuyết tiêu điều.

Nhìn khẩu súng săn trong tay nhị thúc, ánh mắt Hổ Tử tràn đầy vẻ ngưỡng mộ.

Thầm quyết định đợi mình có tiền, cũng phải kiếm được khẩu súng săn này.

Cò mới sinh không sợ hổ, đến lúc đó đừng nói là trứng pháo, ngay cả gấu mù hắn cũng dám đụng vào một chút.

Đúng lúc này, trong rừng tuyết có động tĩnh mới.

"Ư... gâu gằm!."

Chỉ thấy hai con chó săn bên ngoài lao tới, lao thẳng về phía rừng tuyết.