Chương 53 / 100

Chương 53: Kinh hồn đêm ba mươi Tết

Bản dịch · 1.459 chữ

Lâm Bảo: “Mồ hôi đầy đầu, bước chân vội vàng, hắn làm sao vậy?”

Lý Hổ: "Còn có thể làm gì nữa, bị đau bụng rồi."

Lý Hổ và Lâm Bảo trò chuyện không câu nào, Vương Nhị Cẩu thì nhàm chán sờ vào vết khắc trên bài.

Tùy ý hỏi: "Thôi đừng đợi hắn nữa, đánh ba nhà rồi chúng ta tiếp tục đi!"

Vừa nghe tiếp tục, mắt Lâm Bảo sáng lên.

Vội vàng rửa mạt chược: "Lại đây, tay ta đang vượng, đến đánh một trận ba nhà!"

"Ba người đánh nhau, chán quá đi mất, hay là đợi thêm Ma Tử nữa?"

Khi Lý Hổ nói chuyện, ánh mắt vô thức liếc về phía Vương Nhị Cẩu.

“...............”

Hắn nhìn thấy gì đó, hắn nhìn ra Vương phụ trong bức họa sau lưng Vương Nhị Cẩu, lúc này lại đang vươn tay từ trong di ảnh lặng lẽ bò ra ngoài.

Có lẽ vì chú ý đến quan sát của Lý Hổ, khi cố gắng lão nhân vẫn không quên nở nụ cười lịch sự nhưng không mất đi vẻ quỷ dị với hắn.

Cảnh tượng này quá mức quỷ dị, quá âm phủ, khiến Lý Hổ nhất thời ngẩn người.

Mắt hoa lên, ta nhất định là mắt hoa rồi!

"Bốp~"

Lý Hổ tự tát mình một cái, rồi lại nhìn về phía vị trí của Vương Nhị Cẩu.

Hành động đột nhiên tát mình một cái khiến Lâm Bảo và Vương Nhị Cẩu đồng thời sững sờ.

Vương Giáo Nhị Cẩu nhìn về phía Lâm Bảo, nháy mắt ra hiệu: Hắn bị làm sao vậy? Không biết có bệnh gì à?

“..................”

Lâm Bảo đang định đáp lại Vương Nhị Cẩu, sắc mặt đột nhiên cứng đờ, rõ ràng hắn cũng giống như Lý Hổ, nhìn thấy Vương phụ bò ra từ trong di ảnh, đồng thời cũng nghĩ đến hành vi quỷ dị của Trương Ma Tử vừa rồi.

Rõ ràng sự kỳ quái vừa rồi của Trương Ma Tử cũng có liên quan đến Vương phụ đang bò ra lúc này.

Gan dạ thật!!

Trương Ma Tử cái đồ chó má này còn là bạn bè không, có nguy hiểm cũng không báo trước một tiếng.

Suy nghĩ như vậy, Lâm Bảo và Lý Hổ nhìn nhau.

Vương Nhị Cẩu đầy vẻ nghi hoặc hỏi: "Các ngươi lại làm sao nữa?"

Lâm Bảo đột nhiên đứng dậy: “Đau bụng, ta cũng đi vệ sinh một chút.”

Lý Hổ theo sát phía sau: "Ta cũng vậy!"

Hai người không cho Vương Nhị Cẩu cơ hội hỏi thăm, đứng dậy bỏ đi.

Còn về việc nhắc nhở Vương Nhị Cẩu, thì thôi bỏ đi.

Di tượng của Vương phụ, từ trong di ảnh cũng xuất hiện là Vương Phụ.

Cha và con đều là việc nhà của người trong nhà, bọn họ một đám người ngoài nhúng tay vào lại có mấy chuyện.

"A, cái này..."

Một bàn bốn người đánh bài, ba người đều bị tiêu chảy, chẳng lẽ là bánh chẻo mẹ làm không sạch?

Nhưng chính mình cũng đã ăn rồi, sao lại không có việc gì?

"Rắc rắc~"

Đúng lúc Vương Nhị Cẩu còn đang nghi hoặc, phía sau vang lên tiếng răng rắc khe khẽ.

Âm thanh truyền đến từ phía sau mình, nhưng phía lưng mình chẳng phải là bàn thờ sao?

Chẳng lẽ là trong nhà có trộm sao?

Vương Nhị Cẩu nghi hoặc theo bản năng nghiêng đầu, nhìn theo hướng âm thanh truyền đến, lập tức hắn thấy một cảnh tượng khiến cả đời này khó quên.

Chỉ thấy người cha già đã qua đời của hắn, lúc này đang khó khăn bò xuống từ bàn thờ.

“.........”

Đầu óc trống rỗng, há miệng vô thức kinh hãi hét lên: "A... quỷ!"

Trong lúc hoảng loạn, Vương Nhị Cẩu không đứng vững mà ngã nhào xuống, đập ngất đi.

Nhìn con trai ngất xỉu, Vương phụ bĩu môi ghét bỏ, cuối cùng đi về phía phòng lão thái thái.

“................”

Trong con hẻm đối diện nhà Vương gia.

Lâm Bảo và Lý Hổ bước đi hoảng loạn khi nhìn thấy Trương Ma Tử, đầu tiên là sững sờ.

Sau đó giận dữ mắng: "Đồ chó tặc... ngươi không có nghĩa khí, đi chết cho ta!!"

"Sao các ngươi cũng ra ngoài vậy?"

Lâm Bảo nghe được câu hỏi của Trương Ma Tử, u oán nói: “Ngươi còn mặt mũi hỏi!!”

Trương Ma Tử thăm dò hỏi: "Các ngươi cũng thấy rồi sao?"

Lý Hổ và Lâm Bảo đồng thời gật đầu.

"Cái gì... chui ra rồi!!"

Khi nghe Vương phụ bò ra từ bức tượng, Trương Ma Tử không nhịn được thốt lên kinh ngạc.

Thấy ánh mắt oán trách của hai người, Trương Ma Tử gãi đầu mũi ngượng ngùng: "Vậy các ngươi gọi là Nhị Cẩu chưa?"

"............"

Thấy biểu cảm của hai người, Trương Ma Tử bất lực đảo mắt.

"Hai người các ngươi còn mặt mũi nói ta, chẳng phải các người cũng bỏ trốn rồi sao!!"

Nghe lời chỉ trích của Trương Ma Tử, Lý Hổ và người kia cũng lúng túng nói: "Chẳng phải chuyện xảy ra đột ngột sao? Không kịp rồi!"

Lâm Bảo lúc này nhịn không được hỏi: “Lâu như vậy không có phản ứng, hay là chúng ta trở về xem thử?”

Trương Ma Tử: "Về xem thử không?"

Ngay khi Trương Ma Tử còn đang do dự, Vương gia truyền ra tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng của Vương Nhị Cẩu.

Sắc mặt Trương Ma Tử biến đổi, hỏi: "Còn đi không?"

"Không đi!"

Lý Hổ và Lâm Bảo đồng thời lắc đầu phủ quyết.

Lâm Hổ tìm hiểu: "Ta đề nghị, hay là sau khi trời sáng đi, thế nào?"

"Tôi đồng ý."

Lý Hổ vừa đề nghị, Lâm Bảo liền giơ tay tán thành.

"Ta cũng đồng ý!"

Trương Ma Tử đang sinh lòng sợ hãi, cũng không chút do dự đồng ý.

............................

Mùng một Tết,

Lâm Tuyết mặc bộ quần áo mới do dì mua, đã sớm canh giữ trong đại sảnh nghĩa trang.

Cửu thúc vừa bước ra khỏi phòng, Lâm Tuyết đã lập tức tiến lên.

Hai tay nắm chặt, bái lạy cha nuôi.

Manh Manh nói: "Cha nuôi... năm mới vui vẻ, ta chúc cha một năm nay tâm tư thành công, vạn sự như ý, tài nguyên cứ vào!"

"Tiểu Lâm Tuyết, chúc mừng năm mới!"

Trong lúc nói chuyện, Cửu thúc từ trong túi lấy ra một phong bao lì xì.

Vừa nhìn thấy bao lì xì, mắt Lâm Tuyết sáng rực lên.

"Cảm ơn phong bao lì xì của cha nuôi!"

Không kịp chờ đợi, mở bao lì xì ra, năm đồng tiền rơi vào tay Lâm Tuyết.

"............"

Được rồi, có còn hơn không, đây đã tương đương với tiền tháng của văn tài một tháng rồi mà, vậy thì còn gì bất mãn nữa.

Thấy Lâm Tuyết vui vẻ, Cửu thúc cũng rất vui mừng.

Văn Tài ở bên cạnh nhìn thấy cảnh này, mắt lập tức sáng lên.

Nhanh chóng tiến lên, học theo dáng vẻ của Lâm Tuyết, cung kính chắp tay nói: "Sư phụ... năm mới vui vẻ, con chúc người một năm tâm tư thành công, vạn sự như ý, tài nguyên cút vào!!"

"Cầm lấy mà cầm!"

Nhìn thấy Văn Tài, Cửu thúc đầy vẻ chán ghét ném cho hắn một đồng tiền.

Số lượng không nhiều bằng Lâm Tuyết, ngay cả bao lì xì cũng chẳng có.

Đây quả thực là khoảng cách giữa người với người, còn lớn hơn cả khoảng trống giữa con người và chó.

Ngay khi Văn Tài đang ngẩn người, Lâm Tuyết lại đến trước mặt hắn.

Cung kính nói: "Văn Tài sư huynh, chúc mừng năm mới!!"

“...............”

Văn Tài nhìn đồng tiền của mình, lại liếc nhìn Lâm Tuyết đang đưa tay ra.

Nhắm mắt lại, nghiến răng một cái, cuối cùng nhẫn tâm đưa đồng tiền đó cho Lâm Tuyết.

Đau lòng nói: "Tiểu Lâm Tuyết, chúc mừng năm mới!"

"Cảm ơn phong bao lì xì của Văn Tài sư huynh!"

Vẫn là câu nói đó, một đồng tiền cô cũng không chê ít, được miễn phí đương nhiên là cực tốt...

Thu hồi lì xì, Lâm Tuyết vứt Văn Tài đang đau lòng đi thẳng đến trước mặt Cửu thúc.

"Cha nuôi... hôm nay con có thể đến Nhậm Gia Trấn không?"

Cửu thúc nhìn Lâm Tuyết, nghi hoặc hỏi: "Tiểu Lâm tuyết nói với cha, con đến Nhậm Gia Trấn làm gì?"

“Hôm qua dì đã mua quần áo mới cho ta, nên hôm nay ta muốn đến trấn chúc tết cô và Thu Sinh!”