Chương 56 / 100

Chương 56: Cùng đi

Bản dịch · 1.751 chữ

"Cửu thúc, sư phụ Tiểu Tuyết, cầu xin các người hãy tha cho lão già nhà con đi!"

Đúng lúc này, bà lão nghe tiếng động đi ra xem xét, khi nhìn thấy hồn phách của lão già trong tay Lâm Tuyết, sắc mặt đột nhiên biến đổi, vội vàng lảo đảo tiến lên cầu xin.

"Lão già nhà ta khi còn sống đã là một người tốt bụng, chết rồi càng không xấu.

Hắn sở dĩ ra tay dạy dỗ con trai, cũng là vì thương ta, không muốn ta chịu ủy khuất!

Hai ông bà yêu nhau cả đời, từ quen biết ban đầu đến tri kỷ, rồi từ non nớt sang tình yêu nồng cháy.

Lão nhân yêu lão thái cả đời, thương cả một đời. Đến già rồi hắn sao có thể để một nghiệt tử sinh ra ngoài ý muốn bắt nạt người mình yêu nhất chứ.

Liên, hai người nắm tay nhau định trăm năm.

Đời này đồng tâm bất phụ, Hoàng Tuyền chờ đợi rồi đoàn tụ.

Nhìn người bạn cũ bị Lâm Tuyết nắm lấy, bà lão mắt đỏ hoe van nài.

Dù là kiếp trước hay kiếp này, chuyện như thế Lâm Tuyết đều là lần đầu tiên gặp phải.

Khiến trái tim nàng ấm áp, khó chịu lạ thường.

Vì vậy, ngay lập tức, nàng nhìn về phía cha nuôi với ánh mắt cầu cứu.

Cửu thúc xua tay, nói: "Cứ thả hắn ra trước đi."

"Ồ~"

Lâm Tuyết làm theo lời, buông Vương phụ trong tay ra.

Xoẹt một tiếng, lòng bàn chân của ba người Trương Ma Tử như bị ấn lò xo, trong nháy mắt đã trốn ra sau lưng Cửu thúc.

Cửu thúc tin lời lão thái thái, bọn hắn không tin.

Bọn họ mới không đặt sự an nguy của mình vào lời hứa của người khác.

Dù sao thì dù thế nào đi nữa, lúc này những kẻ nhát gan như họ chỉ có thể cảm thấy an toàn sau lưng Cửu thúc.

Đến phía sau Cửu thúc, Lý Hổ lúc này cẩn thận hỏi: "Cửu thúc... ở đây không liên quan gì đến chúng ta chứ?"

Lâm Bảo liên tục gật đầu nói: “Đúng vậy đúng vậy, Cửu thúc chúng ta có thể đi được không?”

Trương Ma Tử lo lắng hỏi: "Cửu thúc, chúng ta không sao chứ?"

Thấy ánh mắt cầu xin của ba người, Cửu thúc suy nghĩ một lát rồi nói: "Về lấy lá bưởi nấu nước, rửa qua từ đầu đến chân là được."

"Được được được, chúng ta về nhà tắm ngay đây, về tắm luôn!"

Cửu thúc đã nói có thể đi rồi, bọn họ đương nhiên không chịu nán lại quá lâu.

Sau khi lần lượt cáo biệt Cửu thúc, họ hoảng hốt rời khỏi Vương gia, trở về chuẩn bị lá bưởi tắm rửa.

Ngay khi Cửu thúc và Trương Ma Tử đang trò chuyện, hai vị lão nhân đã ôm chặt lấy nhau.

Lão thái thái như một cô bé mới yêu, gối đầu lên ngực Vương phụ, giọng nghẹn ngào nói: "Lão già... xin lỗi, để ngươi lo lắng rồi."

Vương phụ ôm chặt lấy lão thái thái, giọng thất vọng nói: "Đều là ta không tốt, để ngươi một mình ở lại thế gian này."

“..................”

Nhìn hai lão nhân yêu nhau, Lâm Tuyết cảm thấy vô cùng sâu sắc.

Nhưng cảm xúc thì cảm động, miệng đầy thức ăn chó nàng vẫn từ chối.

Ngay khi hai lão nhân đang thổ lộ tâm sự với nhau, Vương Nhị Cẩu tỉnh lại.

Khi hắn nhìn thấy phụ thân, sắc mặt liền biến đổi quỳ xuống.

"Ba... tất cả đều là lỗi của con, là con có lỗi với mẹ, xin lỗi nhà họ Vương!"

Tất cả những gì cha xảy ra khi nhập vào, ông đều biết.

Tự nhiên cũng biết, phụ thân đã mạo hiểm thế nào để trừng phạt mình.

Sau lần này, hắn tỉnh ngộ ra, biết rõ những năm qua mình rốt cuộc lăn lộn đến mức nào.

Nghĩ đến đây, Vương Nhị Cẩu xấu hổ cúi đầu.

"Haiz..."

Nhìn đứa con đang quỳ, Vương phụ thở dài một hơi thật sâu.

"Nhị Cẩu, ngươi cũng lớn rồi, sau này ta không thể quản ngươi được nữa, chính ngươi, ai..."

"Tự lo liệu cho tốt đi!"

Lão thái thái bên cạnh lúc này cũng lên tiếng: "Nhị Cẩu à, ngươi cũng nên lớn rồi, sau này nhất định phải ăn uống tử tế, sống tốt, cuối cùng vẫn là tìm một công việc đàng hoàng đi, đừng lăn lộn nữa."

Trải qua mấy ngày giáo huấn, lúc này nghe được lời răn dạy thấu tâm can của hai ông lão, Vương Nhị Cẩu đập mạnh đầu xuống đất, liên tục cam đoan: “Ba, mẹ, con đảm bảo, chứng minh ngày mai sẽ đi tìm việc sống, đảm hứa sau này sẽ sống tốt, hiếu kính mẫu thân cho tốt. Tương lai nhất định sẽ cưới một người vợ hiền thục cho các con, sinh ra đứa cháu trắng trẻo mập mạp.”

Nhìn đứa con trai đang dập đầu mạnh xuống đất, bà lão vẫn mềm lòng.

Vội vàng tiến lên, đỡ hắn dậy khỏi mặt đất.

"Tương lai, hãy nhớ kỹ lời ngươi vừa nói!"

Vương phụ lúc này nhìn về phía Cửu thúc, đột nhiên cúi người nói: “Lâm đạo trưởng, làm phiền ngươi rồi.”

Cửu thúc vội vàng nghiêng người tránh ra, khuyên nhủ: "Âm dương khác biệt, hy vọng sau này ngươi đừng hồ đồ nữa."

"Không đâu, không rồi!"

Nhìn bà lão bên cạnh, Vương phụ đột nhiên nở nụ cười.

"Sau này sẽ không bao giờ nữa."

"Cửu thúc, người xem... con còn bao nhiêu thời gian nữa?"

Nghe lời Vương phụ, lão thái thái biến sắc, siết chặt tay lão nhân, sợ lão giả đột nhiên biến mất.

Nhìn hai người yêu nhau như vậy, Cửu thúc đương nhiên sẽ không đánh uyên ương làm kẻ ác đó.

"Trước giờ Ngọ tối nay ngươi phải rời đi."

Cửu thúc nhìn Vương phụ, giọng điệu đột nhiên nghiêm túc nói: "Nếu ngươi bỏ lỡ thời gian rời đi đêm nay, hậu quả không phải thứ ngươi có thể gánh vác."

Nghe lời răn dạy của Cửu thúc, Vương phụ liên tục cam đoan sẽ không bỏ lỡ thời gian rời đi.

"Hy vọng là vậy."

Cửu thúc bỏ lại một câu, liếc nhìn ba người rồi nắm tay Lâm Tuyết rời khỏi Vương gia.

Khi bước lên đường phố lần nữa, Lâm Tuyết nghiêng đầu ngoảnh lại.

Không nhịn được hỏi: "Cha nuôi, nếu hắn bỏ lỡ thời gian rời đi đêm nay, hậu quả sẽ ra sao?"

“Bỏ lỡ thời gian, hắn sẽ trở thành du hồn dã quỷ, trừ phi cao nhân tương trợ, nếu không lại không có cơ hội chuyển thế đầu thai.

Đợi đến khi hắn nhiễm quá nhiều khí tức hồng trần trên thế gian, linh hồn sẽ bị xâm nhiễm, dần dần biến mất giữa thiên địa này."

Đến lúc đó nếu hắn không muốn biến mất giữa trời đất này, thì chỉ có thể làm điều ác, dùng oán khí và linh hồn của người khác để nuôi dưỡng bản thân.

Nhưng việc này tất sẽ kích hoạt âm luật, cuối cùng cũng định vào ở tầng mười tám.

Kim Ô nghiêng ngả về tây, màn đêm bao phủ mặt đất.

Con phố của Nhậm Gia Trấn trống trải, không còn sự ồn ào ban ngày.

Cửa phòng từng nhà đóng chặt, cả thị trấn đều trở nên yên tĩnh lạ thường.

Cuối giờ Tỵ, cửa phòng Vương gia đột nhiên mở ra.

Vương phụ mặc quần áo chỉnh tề, đứng ở cửa nhà họ Vương.

Nhìn cha, Vương Nhị Cẩu há miệng, cuối cùng vẫn không nói gì.

Năm đó khi phụ thân còn sống, có người quản lý, Vương Nhị Cẩu lúc đó còn không gọi là Nhị cẩu, khi đó hắn vẫn là Hiếu Hậu sinh nổi tiếng ở Nhậm Gia Trấn.

Sau này phụ thân rời đi, mẫu thân cũng không quản được hắn, hắn dần dần theo đám côn đồ trong trấn gây ra những tật xấu.

Thời gian lâu dần, Nhị Cẩu cũng trở thành Nhị cẩu.

Nay được cha quản giáo, ông lại tìm về sơ tâm.

Theo thời gian trôi qua, sắp đến giờ Ngọ rồi.

Thấy mẫu thân mình còn chưa ra ngoài tiễn biệt phụ thân, Vương Nhị Cẩu đầy vẻ khó hiểu.

Theo lý mà nói, với tình cảm của cha mẹ, không nên bỏ lỡ thời gian tiễn biệt mới phải.

Khoảnh khắc cuối cùng của giờ Tỵ, cửa phòng mẹ mở ra.

Chỉ thấy bà lão mặc trang phục thời trẻ, mặt mày tươi cười bước về phía Vương phụ.

"Mẹ... mẹ đây là!"

Nhìn thấy mẹ, Vương Nhị Cẩu không nhịn được lên tiếng hỏi.

"Nhị Cẩu à, sau này ngươi nhất định phải bình an vô sự!"

"Mẹ..."

Không để ý đến tiếng gọi của Vương Nhị Cẩu, bà lão thẳng tiến đến bên cạnh Vương phụ, nở nụ cười ngọt ngào như một cô bé.

"Lão già, ta khỏe rồi!"

"Đi thôi, sắp hết giờ rồi."

Vương phụ liếc nhìn Vương Nhị Cẩu, nắm tay bà lão đi về phía đầu phố.

"Ba... mẹ!!"

Vương Nhị Cẩu sinh lòng bất an, vội vàng đuổi theo.

Khi hắn bước ra đường phố, nhìn thấy cha mẹ rời đi, cả người đờ đẫn tại chỗ.

Trên con phố tràn ngập sương mù, theo sự tiến về phía trước của hai lão nhân, dung mạo của bọn hắn dần trẻ lại. Cuối cùng dừng lại ở dáng vẻ thời trẻ.

Hai người nắm tay nhau như đạp thanh đi đến đầu phố, cuối cùng lên một chiếc xe ngựa treo đèn dầu, biến mất trong bầu trời đêm.

Nhìn thấy cha mẹ biến mất, một đoàn lệ trong vắt lăn dài từ khóe mắt Vương Nhị Cẩu.

Từ nay về sau, hắn chính là con cái không còn cha mẹ nữa.

..................................

PS:

Ngày hôm sau, Vương gia tổ chức một cuộc tang lễ.

Từ nay về sau, Vương Nhị Cẩu hoàn toàn biến sắc, không còn đánh bài nữa cũng chẳng thèm theo bọn bạn bè xấu xa.

Bảy ngày sau, Vương Nhị Cẩu đến đội bảo vệ, chính thức đăng ký trở thành một thành viên của đội an ninh.