Chương 1.117 / 2.514

Động não đến người kia rồi

Bản dịch · 2.390 chữ

Chương 1118 Động não đến người kia rồi

"Trên đời này lại còn có cách cứu người như ngươi sao?"

Tiếng gầm giận dữ của Ý lão sư đã mơ hồ, lâng lâng lâng, nghe không rõ lắm; trên thực tế, mặc dù hành lang thực ra vẫn là một mảnh tĩnh mịch chết chóc, nhưng khi hàng vạn "địa lôi" như sóng thần nuốt chửng nàng, nàng lại chẳng nghe rõ được gì nữa——ngoại trừ tiếng hô vang không ngừng của chính nàng ra.

"... Đại vu nữ, bây giờ đi!"

Sau tiếng hét cuối cùng, nàng ngay cả giọng nói của mình cũng không nghe thấy. Trong khoảnh khắc ấy, bóng tối mờ mịt đến mức như có dính chặt 'tính' hút ý thức của nàng vào trong.

"Trên đời này lại còn có cách cứu người như ngươi sao?"

...Trong cơn mơ hồ, nàng dường như lại một lần nữa nghe thấy câu nói này. Khi dần dần lấy lại tinh thần, nàng mới mơ hồ nhận ra cách dùng từ của hai câu nói không hoàn toàn giống nhau, chỉ là bị chính bộ não của nàng gia công một chút; nhưng khác với Ý lão sư, lần này giọng nói nghe nhẹ nhàng trầm ấm, không những không có chút tức giận nào, mà còn dường như có chút kinh ngạc lại có chút muốn cười.

Lâm Tam Tửu bỗng nhiên mở to mắt.

Trong tầm mắt nàng đã nhìn rõ trở lại, bầu trời đêm đen kịt tựa như nhung thiên nga đen tuyền, mềm mại đặt một tòa nhà; sau khi nhả nàng ra, một khối vuông vức vừa đóng cửa, trong tầm mắt đã nhanh chóng xa dần, thu nhỏ, lại một lần nữa rơi vào trong tòa nhà.

Hai chân của nàng lơ lửng cao trên không trung, trong khóe mắt bên trái còn có một đôi chân cũng đang nổi lên —— hơi định thần, nàng mới phát hiện cổ áo sau của mình đang bị người ta nắm lấy, trong tinh không ý thức lực nhanh chóng lùi lại.

Quay đầu nhìn lại, gói quà đang ở cách nàng không xa, với tư thế giống nhau bị nắm lấy cổ áo —— chỉ có điều hắn sợ đến mức ngay cả mắt cũng không chịu mở ra, khuôn mặt nhỏ co lại thành một cục.

"Đại... Đại Vu Nữ?" Lâm Tam Tửu không nhìn thấy phía sau, hỏi thăm dò.

Người vừa rồi nói chuyện nghe vậy hơi dừng lại, lập tức cười: "... Trừ ta ra còn có ai nữa?"

Đúng vậy, chính là giọng nói của Đại Vu Nữ đã lâu không gặp. Giọng nói của nàng giống như chính nàng vậy, dù chỉ là sau một lần gặp mặt, cũng có thể dư âm lượn lờ khiến người ta khó mà quên được.

Trên cổ áo đột nhiên buông lỏng, Lâm Tam Tửu vội vàng ổn định thân hình, thuận tay nắm lấy gói quà đang 'loạn' trong tay chân, lập tức quay đầu nhìn về phía nàng.

Bất kể lúc nào ở nơi nào, ngươi cũng vĩnh viễn không thể nào không nhận ra Đại Vu Nữ.

Cho dù bị giam cầm truy kích lâu như vậy, cho dù đang ở trong nỗi hoảng sợ như băng tuyết tan chảy, cho dù vừa mới thoát khỏi khốn cảnh —— nàng vẫn là đại vu nữ kia: mảnh mai, ưu nhã, có xương sống như sắt thép, cùng nụ cười dịu dàng như sương mù.

"Ngươi quả nhiên nghe thấy rồi,"

Lâm Tam Tửu gần như không dám tin vào mắt mình - nàng tìm đại vu nữ lâu đến thế, lúc này bất ngờ không kịp phòng bị đã đột ngột xuất hiện sau cửa sinh tử, tựa như một giấc mơ không chân thực: "...ngươi quả nhiên nghe thấy!"

“Đương nhiên nghe thấy,” Đại Vu Nữ cười, vài đường vân nơi khóe mắt mềm mại như váy lụa bật ra: “Người đó đã giam cầm ta, nhưng không tìm thấy ta, liền cải biến trong phân quán, ngay cả tiếng bước chân cũng có thể truyền đến khắp mọi ngóc ngách của phân quán. Huống chi ngươi còn hét lớn như thế, làm tai ta bị chấn hỏng rồi.”

Lâm Tam Tửu không nhịn được liếc nhìn gói quà——người sau chỉ lộ ra một hàng răng trắng nhỏ hướng về phía nàng, cũng không nhìn ra hắn có phải đã sớm đoán ra hay không.

"Thật tốt quá," nàng kích động, liên tiếp nói mấy tiếng "quá tốt quá", cuối cùng mới tìm được lời nói, nhưng cũng không trôi chảy lắm: "Ta nghe nói từ Bosimiya... Ta tìm ngươi tìm rất lâu! Theo lý mà nói, sức mạnh của người đó không thể duy trì lâu như vậy. Ở lại lâu cũng có lẽ hắn còn đáng tin cậy ——"

"Nói chậm rãi." Khóe miệng Đại Vu Nữ vẫn hơi nhếch lên, tròng mắt xanh biếc lại từng chút trầm ổn lạnh lẽo xuống, khiến người ta nhớ tới Vân Báo đang ẩn nấp đánh giá kẻ xâm nhập. "Giữ lâu là ai?"

Quả nhiên ngay cả hắn cũng quên. "Từ sau khi ngươi bị tập kích, vẫn luôn là hắn chăm sóc thân thể của ngươi."

"Ta lại bị tập kích gì?"

Lời khai ra cho Posimian, xem ra nàng không thể truyền đạt thành công cho Đại Vu Nữ dù chỉ một câu cũng không thể truyền đạt thành công cho Đại Vu Nữ. Lâm Tam Tửu không thể không kể lại toàn bộ những nhân vật kỳ dị mà bọn họ gặp nhau như thế nào, đem chuyện mặn thịt trời đất, "xúc chạm khái niệm", cùng với bộ mặt thật đến tận bây giờ, tất cả đều nói cho Đại Vu Nữ biết; lúc nói, trong lòng nàng lại không khỏi có chút thấp thỏm.

Nếu Đại Vu Nữ muốn nàng chứng minh lời mình, vậy nàng chẳng lấy ra được chứng cứ gì, cho dù có gói quà bên người cũng vô dụng —— nhưng sau khi nàng dứt lời, Đại Vu Nữ chỉ nhìn nàng một cách chăm chú, rồi bình tĩnh nói: “Ta hiểu rồi.”

Lâm Tam Tửu có chút ngốc.

"Cái đó, ngươi không nghi ngờ ta..."

“Anh yêu,” Đại Vu Nữ khẽ lắc đầu, vài sợi tóc vàng ngắn như sóng lăn dài trên má, tựa như ánh nắng từ cửa sổ chiếu xuống, soi rọi nụ cười của nàng ấm áp và rời đi. “Khi em như anh đã sống rất lâu, em chỉ cần liếc nhìn vài lần, nghe hắn nói vài câu, là có thể hiểu biết đại khái về một người.”

Dường như có gánh nặng nào đó bị trút bỏ mạnh mẽ xuống vai và lưng, Lâm Tam Tửu thở dài một hơi thật dài; rõ ràng biết đối với Đại Vu Nữ mà nói, nàng hiện tại chỉ có thể coi là một người xa lạ lần đầu gặp mặt, nhưng cảm giác của nàng lại giống như quay về khoảng thời gian mặn mà giữa trời đất. "Ngươi có biết tại sao mình không thể quay về trong cơ thể không?" nàng hỏi.

Vốn nàng không ôm hy vọng quá lớn, không ngờ Đại Vu Nữ dần mất trí nhớ lại vẫn dứt khoát đáp: "Lối đi của ta bị một loại lực lượng nào đó ngăn cách."

"Tránh ra rồi?"

"Đúng, mỗi một lần nó muốn hiện ra, đều sẽ bị một tầng lực lượng giống như một tầng bình chướng che lại. Ta mặc kệ thử mấy lần, đều không thể tiến vào đường tắt tu luyện ý thức lực của ta."

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Có thể tìm ra lực lượng là từ đâu mà có được không?" Lâm Tam Tửu nhíu mày.

“Không được, bởi vì đó không giống như sức mạnh của một người nào đó, ví dụ như ý thức lực các loại.” Ngoài dự liệu, Đại Vu Nữ nói: “Ta vẫn luôn cảm thấy, đó càng giống một loại sức mạnh tự nhiên nào đó... Ngươi vừa nói cho ta biết chuyện va chạm khái niệm, ta mới mơ hồ hiểu được. Kẻ ngăn cản thông đạo của ta, hẳn là hắn dùng loại năng lực này xây dựng nên quy tắc.”

Lấy sức mạnh cá nhân xây dựng một quy tắc cực kỳ khó bị phá vỡ —— đây phải là năng lực tiến hóa mạnh mẽ đến mức nào?

"Căn cứ ngươi vừa nói, các ngươi đều trúng sự va chạm khái niệm của hắn lúc đó, nhưng hiện giờ chỉ có một mình ta còn đang phát huy hiệu quả." Đại vu nữ nói đến đây, chậm rãi nhếch khóe miệng, giọng điệu mang theo chút trào phúng: "Nếu lúc đó ta ở trong trời đất ăn thịt không nhận ra hắn, vậy chứng tỏ chúng ta không quen biết... Xem ra trên người ta có thứ gì hắn nhất định phải lấy được."

Lâm Tam Tửu và gói quà đều là người trong cuộc, không khỏi nói chuyện này một lúc. Hiện tại bọn họ cách phân quán thế giới Cụ Tượng đã đủ xa, đã sớm không còn nhìn thấy tòa nhà kia nữa, xa xa lại có ánh sao ý thức thể thường xuyên lướt qua. Địa điểm này dùng để nói chuyện là tốt nhất: xung quanh một mảnh trống trải, nếu có người muốn đến, bọn họ liếc mắt là có thể nhìn thấy; mà xa xa lại không thiếu người, nếu thật sự có truy binh, bọn họ cũng có thể nhanh chóng trà trộn vào đám đông.

"Nếu muốn tìm ra chủ nhân phân quán kia là ai, rồi đánh bại hắn, phá giải năng lực của hắn... Ta không ôm quá nhiều tự tin. Hơn nữa tình hình của ngươi cũng không thể trì hoãn, càng nhanh trở về trong cơ thể càng tốt." Lâm Tam Tửu không chút kiêng dè nói với Đại Vu Nữ rằng không có điều kiện phụ họa, lại nói: "Ta nghĩ ra một biện pháp có lẽ đáng để thử. Hắn hiện tại đã có một loại năng lực phân tích......"

Dù Quý Sơn Thanh phân tích nàng tốn thời gian dài, vẫn đáng tin hơn việc đi tìm chủ nhân phân quán không rõ ở đâu. Lâm Tam Tửu đơn giản giới thiệu năng lực gói quà, gần như câu cuối cùng chưa dứt, Đại Vu Nữ đã thẳng thừng từ chối: "Không được."

"Vì sao?"

Đại Vu Nữ nhìn gói quà. Hai người họ đối với nàng lúc này mà nói, đều là người xa lạ. Nhưng ánh mắt nàng vừa rồi chỉ lướt qua Lâm Tam Tửu vài cái đã tin lời nàng; khi đối mặt với gói quà, nàng lại đánh giá đi đánh giá lại mấy lần, lúc này mới rốt cuộc nói: “......Chuyện này không liên quan đến tin tưởng. Ta không phải một quyển sách, ta không cần người khác xem nội dung của ta.”

Giọng nàng trầm xuống, vừa nghe liền biết không thể nào khiến nàng thay đổi chủ ý. Nhưng Lâm Tam Tửu vẫn chưa từ bỏ ý định: "Cho dù là loại tình huống đặc biệt này...?"

"Nguyên tắc hành sự của tình huống đặc biệt, thì không thể gọi là nguyên tắc."

“Vậy... vậy ngươi có cách nào không?” Quý Sơn Thanh không kìm được lời ‘gien vào’. Nếu nói hắn từ khi nào giống đứa trẻ thông thường lớn lên nhất, thì hẳn là lúc ở lại khách sạn với thời tiết mặn nồng, đại vu nữ rồi——những hai người bọn hắn có lẽ là người gần với “bạn” nhất trong đời Quý Sơn Thanh.

Đại vu nữ nhíu mày 'mao', hồi lâu không lên tiếng. Lâm Tam Tửu có thể nhìn ra, trong lòng nàng có một ý niệm đang cuộn trào, giày vò, khiến nàng không nắm chắc hậu quả mà ý niệm này mang lại —— một lát sau, nàng chậm rãi ngước mắt lên, lại hỏi một câu không liên quan lắm: "Ngươi rõ ràng không thăng lên cấp cao nhất, làm sao ngươi vào được tinh không? Có người giúp đỡ không?"

"Vâng, là Posimiana."

"Nàng giúp thế nào?" Đại vu nữ dường như rất hứng thú với vấn đề này.

“Là một Đặc Thù Vật Phẩm, một vật giống như dây chuyền, buộc ở trên cổ.”

Đại Vu Nữ khẽ gật đầu, dường như chủ ý trong lòng đang dần hình thành và ổn định. “Từ cuộc trò chuyện vừa rồi của các ngươi, ta cảm thấy xung quanh ngươi luôn có rất nhiều bạn bè, ta nghĩ là do tính ‘giới’ và tâm thái của ngươi gây ra.” Quan sát của nàng dường như rất nhạy bén: “Mà bản ‘giới’ của một người sẽ không dễ dàng biến hóa... Nói cho ta biết, bên cạnh ngươi giờ có bạn bè không? Ta chỉ ngoài tinh không mà thôi.”

“Có,” Lâm Tam Tửu thành thật đáp, “có Bosimiya và một con mèo. Mèo là bác sĩ của chúng ta, khá giỏi, lúc không có dao mổ thì dùng móng tay đã khử trùng.”

Ngay cả đại vu nữ nghe được lời nói như mộng du này, cũng nhịn không được nhìn nàng thêm hai cái, ngay sau đó, trên khuôn mặt hiện lên một tầng thất vọng nhàn nhạt như mây. "Cứ như vậy sao? Người có ý thức lực thì không được, mèo cũng không được."

Lâm Tam Tửu do dự một lúc lâu. Ánh mắt của chiếc túi quà bên cạnh giống như bao cát ngâm nước, nặng nề đè lên vai nàng.

“Còn... còn có một người nữa, ta nghi ngờ hắn không có nhiều ý thức...” Nàng khẽ nói, “Nếu hắn nghe ta nói như vậy sau này không giết ta, vậy hắn có lẽ cũng coi là bạn của ta.”

(Hết chương này)

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.