Chương 44 / 322

Vào thành! Nhập phái!

Bản dịch · 1.655 chữ

Trời vừa hửng sáng.

Sương mù trên hoang nguyên bao phủ cả dãy núi phía xa và cỏ khô gần đó trong màn sương mờ ảo.

Bóng dáng Giang Dạ tựa như một làn khói nhẹ dung nhập vào sương mù, xuất hiện trên một gò đất nhỏ.

Hắn trốn sau một gốc cây hòe già, hơi nheo mắt, nhìn con đường nhỏ quanh co phía dưới.

Nơi đó, đội ngũ Tô gia đang chậm rãi tiến lên.

Một đêm bôn ba và chém giết, khiến đội ngũ vốn có gần trăm người này vô cùng mệt mỏi.

Các nữ quyến dìu nhau đi rất chậm.

Các hộ vệ nắm chặt vũ khí trong tay, cảnh giới xung quanh.

Lưu Thanh Thạch đi ở phía trước nhất của đội ngũ, lưng vẫn thẳng tắp vô cùng, nhưng mây mù bao phủ quanh hắn lại không cách nào che giấu.

Hắn lặng lẽ bước đi, không nói một lời.

Hoàng Tích Ngọc đi theo phía sau không xa, được Lưu Y Y đỡ.

Sắc mặt nàng vẫn rất tái nhợt, trong mắt tràn đầy mệt mỏi và hoảng sợ, nhưng khi nhìn bóng dáng chồng, càng nhiều hơn là đau lòng và lo lắng.

Nàng há miệng muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn thở dài một hơi không nói ra.

Lưu Y Y trước sau vẫn giữ cảnh giác, đôi mắt thanh lãnh vẫn luôn đánh giá hoang nguyên xung quanh.

Trên gương mặt tinh xảo này không có nhiều biểu cảm, nhưng giữa hai hàng lông mày vẫn ẩn chứa một tia tự trách không thể che giấu.

Tô Nhan đi trong đội ngũ, trang phục bó sát trên người cũng dính đầy vết máu và bụi bặm, nhưng nàng vẫn cố gắng giữ vẻ dịu dàng thong dong ấy, và thỉnh thoảng còn cổ vũ các nữ quyến bên cạnh.

Quách Uy nằm trên một chiếc xe kéo, chỗ cánh tay đứt được băng bó rất chặt, máu đã ngừng chảy, nhưng sắc mặt hắn vẫn tái nhợt như một tờ giấy, mắt nhắm chặt, thỉnh thoảng phát ra một tiếng rên rỉ đau đớn.

Người hầu của Tô gia cẩn thận từng li từng tí hầu hạ ở bên cạnh, tùy thời chuẩn bị thay thuốc mỡ.

Tô Thần đi ở phía sau cùng của đội ngũ, vẻ mặt nghiêm túc kiểm kê số người.

Trong mắt hắn tràn đầy lo lắng.

Trận chiến đêm qua, Quách Uy đứt một cánh tay, còn có mấy tộc nhân bị giết.

Phía sau còn mấy ngày đường phải đi, ai biết sẽ lại gặp phải tình huống gì.

Giang Dạ lặng lẽ đứng trên sườn núi, nhìn Lưu Thanh Thạch trong sương mù, bóng lưng hắn rất cứng ngắc.

Hắn có thể cảm nhận được áp lực và áy náy mà đối phương phải chịu.

"Ai."

Thở dài một hơi, trong mắt lão của hắn lóe lên một tia phức tạp.

Trong đó có cảm động, áy náy cùng với sự bất đắc dĩ sâu sắc.

Hắn biết, không hiện thân, mới là lựa chọn sáng suốt nhất lúc này.

Ở nơi tối tăm, hắn có thể luôn bảo vệ Lưu Thanh Thạch một nhà.

Quan trọng hơn là, Lưu Y Y ngày sau nhất định sẽ tiến vào Thiên Thanh phái.

Mà hắn, đã dựa vào quan hệ của Ôn Nguyệt Dao, có được cơ hội tiến vào Thiên Thanh phái làm "thấy dược lão đầu".

Đến lúc đó, hắn liền có thể ở trong tông môn kia, tiếp tục âm thầm bảo vệ nha đầu mà hắn nhìn lớn lên từ nhỏ.

Sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, Giang Dạ chậm rãi áp chế sự xúc động trong lòng, triệt để dập tắt ý niệm hiện thân.

......

Thời gian nhanh chóng trôi qua ba ngày.

May mắn là, ngoại trừ trận chiến đêm đó, đội ngũ Tô gia dọc đường đều không gặp lại phỉ đạo nào.

Bọn họ đi trên quan đạo, bóng người ngày càng nhiều, có đội ngũ buôn bán, cũng có rất nhiều bách tính giống bọn họ vì tránh tai họa mà cả nhà từ huyện thành di chuyển đến phủ thành.

Người theo dòng người tụ tập, nỗi hoảng sợ đè nặng trong lòng mọi người suốt mấy ngày qua cũng dần tan biến.

Không lâu sau.

Trên mặt đất xuất hiện một đường nét.

"Là phủ thành!"

Trong đám đông có người kích động đến mức giọng nói đều đổi điệu, chỉ về phía bóng đen vắt ngang giữa trời đất phía trước, phát ra một tiếng kêu kinh hãi.

Đó là một tòa cự thành chân chính.

Tường thành cao hơn mười trượng, dùng từng khối đá lớn màu đen chồng lên nhau.

Những tảng đá đen khổng lồ này sau bao năm bị mưa gió bào mòn, trở nên nhẵn bóng như gương, dưới ánh mặt trời sẽ phát ra một thứ ánh sáng lạnh lẽo.

Từ xa nhìn lại, toàn bộ thành trì giống như một đầu cự thú viễn cổ ẩn nấp trên bình nguyên, lẳng lặng nhìn xuống tiểu nhân trên mặt đất.

Trên tường thành cứ cách vài trượng lại có một tháp tên, tháp tên cao ba tầng, mái cong cong vút, góc mái treo chuông đồng, trong gió vang lên âm thanh trong trẻo.

Cổng thành mở toang, cao năm trượng, rộng có thể đi song bốn cỗ xe ngựa.

Trên tấm biển đá đen phía trên cửa động khắc ba chữ lớn, "Vân Lĩnh phủ".

Nét chữ đó mạnh mẽ mạnh mẽ, mỗi một nét bút đều như bị đao chém rìu đục qua, mang một loại bá khí bễ nghễ thiên hạ.

"Cuối cùng chúng ta cũng sắp tới rồi!!!"

Trong đám đông có người mừng đến phát khóc, ôm đầu ngồi xổm xuống, bả vai giật giật.

Càng nhiều người thì ngơ ngác nhìn tòa cự thành này, trong mắt toát ra nước mắt sau kiếp nạn.

Tất cả mọi người đều biết, vừa vào cửa thành liền an toàn.

"Xì... cái này thật lớn a."

Cho dù Giang Dạ ẩn nấp trong bóng tối, nhìn thấy đường nét phủ thành xa xa, trong mắt đều lộ ra một tia chấn kinh.

Thấy thành như thấy đường.

Hắn đã có thể tưởng tượng được Thiên Thanh phái đang khống chế phủ thành này sẽ hùng mạnh đến mức nào.

Đội ngũ tiếp tục tiến lên một thời gian, sau đó đã tới cổng thành.

Người vào thành rất đông, xếp thành mấy con rồng dài, chậm rãi di chuyển về phía trước.

Bất quá, chen chúc như thế, cũng không ai dám gây chuyện, cũng không có ai lớn tiếng ồn ào.

Bởi vì hai bên cổng thành cách mỗi vài trượng lại có một binh sĩ mặc giáp đen.

Mấy tên binh sĩ kia khí tức đều ổn định, trong mắt tinh quang bắn ra bốn phía, hiển nhiên đều là võ giả có thực lực sáng suốt.

Còn đội trưởng phụ trách kiểm tra thân phận ở chính giữa cổng thành, lại có đôi mắt sáng ngời có thần, hẳn là một cao thủ ám kình.

Đối mặt với một đám "quan thành môn" như vậy, dù có kiêu ngạo đến đâu cũng sẽ tự giác xếp hàng chỉnh tề.

Khoảng nửa canh giờ sau, đội ngũ Tô gia rốt cuộc đã xuyên qua cổng thành dày nặng kia, tiến vào Vân Lĩnh phủ.

Sau khi vào thành, tiếng ồn ào ập đến trước mặt, tạo thành sự tương phản rõ rệt với cảnh tượng hoang vắng ngoài thành.

Đường phố rộng rãi bằng phẳng, hai bên cửa hàng san sát, phao rượu phô trương, người đi đường chen vai thích cánh, tiếng rao hàng, tiếng mặc cả, tiếng trẻ con đùa giỡn lẫn vào nhau, tương đối náo nhiệt.

"Lưu huynh, Quách huynh, đoạn đường này vất vả cho các ngươi rồi!"

Sau khi Tô Thần hít sâu một hơi, vẻ mệt mỏi trên mặt cũng tiêu tan không ít, lại lần nữa bừng lên hào quang.

Hắn đối với Lưu Thanh Thạch, Quách Uy hai người đều hành đại lễ, trên mặt tràn đầy vẻ cảm kích.

"Trước tiên theo ta vào phủ nghỉ chân, rồi tính kế tiếp theo!"

"Ta đã đặt một tòa nhà ở phủ thành, tuy không lớn nhưng an trí chư vị vẫn dư dả."

"Ừm, vậy thì nghe theo sắp xếp của Tô huynh." Lưu Thanh Thạch khẽ gật đầu, trên mặt không có biểu cảm gì, nhưng lông mày nhíu chặt mấy ngày cuối cùng cũng thả lỏng một chút.

Quách Uy dựa vào xe đẩy, thần sắc vẫn uể oải, nhưng cũng miễn cưỡng gật đầu.

Thương thế đứt cánh tay của hắn đã ổn định lại, nhưng nguyên khí tổn hao nặng nề, không có mấy tháng, căn bản không khôi phục được.

Tô Thần đối với phủ thành rất quen thuộc, dẫn mọi người đi qua mấy con phố, chẳng mấy chốc đã đến trước một tòa nhà ba lớp.

Tòa nhà không lớn, nhưng được dọn dẹp sạch sẽ ngăn nắp, đủ để an trí đoàn người này.

Giang Dạ từ xa đi theo phía sau đội ngũ, giống như một cái bóng không nhìn thấy.

Hắn nhìn Lưu Thanh Thạch một nhà đi theo Tô Thần vào sân, hắn lại đợi một lát, xác nhận không có tình huống nào khác mới lặng lẽ lại gần, ghi nhớ vị trí của trạch viện vào trong lòng.

Trong bóng tối ở đầu hẻm nhìn cánh cửa lớn sơn đen chậm rãi đóng lại, trong đôi mắt già nua có một tia cảm xúc phức tạp.

Lập tức, lặng lẽ rời đi.

"Ta đi Thiên Thanh phái trước đã."

Hắn đưa tay sờ lên lệnh bài Huyền Thiết, trên đó còn phảng phất mùi hương thoang thoảng.