Chương 9 / 322

Đã định là hề!

Bản dịch · 2.021 chữ

"Cô gái này..."

Hồ Lị đứng ở rìa diễn võ trường, nhìn đệ đệ Hồ Thiên bị mọi người vây quanh.

Trong mắt nàng thoáng hiện vẻ ngưng trọng.

Nàng vốn chẳng phải thiếu nữ khuê các không hiểu chuyện đời.

Sau khi cha mẹ qua đời, dẫn theo đệ đệ sống trong thôn gian nan, sớm đã nhìn thấu sự lạnh ấm của nhân tình và sự lạnh lẽo của thế thái.

Nàng hiểu rõ, ở nơi đông người ắt có giang hồ.

Võ viện tuy là nơi dạy người ta võ nghệ, theo đuổi võ đạo, nhưng những vướng mắc nhân gian bên trong, e rằng sẽ phức tạp hơn nhiều so với những gì nàng tưởng tượng.

Vị sư tỷ đồng môn đột nhiên tỏ ra quá mức nhiệt tình với đệ đệ trước mắt này, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, nhưng ánh mắt lại mang theo sự tinh ranh và đánh giá quen thuộc của nàng.

Đệ đệ Hồ Thiên tâm tư đơn thuần, đột nhiên được nâng lên cao, hơn nữa còn nhận được sự hoan nghênh nồng nhiệt như vậy, e rằng rất dễ lạc lối trong đó, thậm chí... bị người khác lợi dụng.

Nàng không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn, lẳng lặng lắng nghe.

Đem mỗi một tiếng khen ngợi tưởng chừng ngây thơ hồn nhiên của Lâm Tiểu Hòa, từng tiếp xúc thân thể vô tình đều nhìn vào trong mắt, ghi tạc trong lòng.

Đệ đệ chính là nỗi lo duy nhất của nàng, hy vọng duy nhất.

Đối với bất kỳ người và việc nào sẽ nguy hiểm đến đệ đệ hay dẫn đệ đệ vào đường tà, nàng đều đặc biệt cảnh giác.

Nhưng hiện tại trong võ viện người đông mắt tạp, nàng cũng không tiện tùy tiện nói gì.

"Đợi đệ đệ về nhà rồi nói với hắn."

Hồ Lị suy nghĩ trong lòng một chút, sau đó dặn dò Hồ Thiên: “Tiểu Thiên, ngươi đi võ viện chăm chỉ luyện võ, tỷ tỷ về trước, buổi tối sớm trở về.”

"Tốt!"

Hồ Thiên gật đầu một cái.

Ánh mắt hắn nhìn tỷ tỷ tràn đầy kiên định:

"Tỷ tỷ, ngươi yên tâm đi. Ta nhất định sẽ chăm chỉ luyện công, sớm ngày xuất đầu địa, sau này... sau này nhất định sẽ để ngươi sống những ngày tốt đẹp, không chịu khổ nữa."

Hồ Lị nhìn sự thuần khiết trong mắt đệ đệ, trong lòng hơi mềm nhũn, áp lực sinh ra vì cảnh giác cũng giảm đi một chút.

Nàng đưa tay ra chỉnh lại chỗ xiêu vẹo trên quần áo của Hồ Thiên, động tác rất nhẹ, giọng nói cũng rất chậm:

"Tỷ tỷ biết."

"Nhưng luyện công không phải chuyện một hai ngày, đừng vội, cũng đừng tùy tiện tin lời người khác, nếu không dễ bị lạc mất bản thân."

"Đánh chắc từng bước, từng bước một, mạnh hơn bất cứ thứ gì."

Lời nói của nàng có hàm ý, ánh mắt rơi vào Lâm Tiểu Hòa đang cười tủm tỉm nhìn nàng ở cách đó không xa.

Hồ Thiên Tự hiểu mà như không, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu: “Ta nhớ rồi, tỷ tỷ.”

Hồ Lị không nói thêm gì nữa, cuối cùng nhìn thật sâu một cái, sau đó dùng khóe mắt liếc nhìn Lâm Tiểu Hòa một cái.

Nàng xoay người lại, bước chân nhẹ nhàng đi về phía đại môn Võ Viện.

"Lão bá, hôm nay đa tạ ngươi dẫn kiến, ta đi trước."

Lúc đi qua cửa phòng, Hồ Lị khẽ gật đầu chào Giang Dạ đang ngồi ở đó.

Giang Dạ khẽ nhấc mí mắt lên, đôi mắt già nua dừng lại trên mặt nàng một giây rồi lại khẽ gật đầu làm lễ đáp lễ.

Bóng người Hồ Lị nhanh chóng biến mất ở cuối con phố dài.

......

"Sư đệ, tỷ tỷ ngươi đối với ngươi rất tốt."

Nhìn Hồ Lỵ rời khỏi võ viện, Lâm Tiểu Hòa thầm thở phào nhẹ nhõm.

Không biết vì sao, ánh mắt của vị tỷ tỷ vừa rồi, luôn khiến nàng cảm thấy không được tự nhiên, dường như chút tính toán trong lòng bị đối phương vô thanh vô tức nhìn thấu vậy.

Cảm giác như vậy khiến nàng rất khó chịu.

"Đúng vậy, tỷ tỷ ta chính là người thân cận nhất của ta."

Hồ Thiên gật đầu, tâm tư đơn thuần, không cảm nhận được biến hóa cảm xúc của Lâm Tiểu Hòa.

Hắn đang định trầm tâm xuống, tiếp tục nghiền ngẫm quyền giá mà quán chủ vừa chỉ điểm.

Lúc này, một làn gió nhẹ thoang thoảng mùi xà phòng thoang thoảng bay tới.

Lâm Tiểu Hòa lại nhẹ nhàng dịch về phía trước một bước, khoảng cách giữa hai người đã vượt xa so với đồng môn bình thường.

"Sư đệ, mồ hôi trên trán ngươi đều sắp nhỏ xuống rồi, ta lau cho ngươi."

Nàng cười ha hả nói, còn từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn tay trắng sạch.

Không đợi Hồ Thiên phản ứng, vải mềm mại kia liền mang theo hương thơm cơ thể thiếu nữ, trực tiếp in lên trên trán hắn.

"Sư tỷ, cái này... cái này..."

Ngoài tỷ tỷ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, Hồ Thiên chưa từng có tiếp xúc thân mật như thế với người khác giới.

Trên gương mặt thanh tú lập tức trở nên đỏ bừng, giống như tôm bị nấu sôi, ngay cả lỗ tai, cổ cũng nhuộm đỏ, hơi nóng bốc lên đứng ở nơi đó, không biết làm sao.

Hành động thân mật bất ngờ khiến cho mấy đệ tử ngoại viện đang luyện quyền bên cạnh cũng ngây ngẩn cả người, quyền giá dừng lại giữa không trung, nhìn nhau.

Không phải!

Giữa ban ngày ban mặt thế này, mọi người đang luyện quyền đấy.

"Chậc chậc, thủ đoạn của Lâm Tiểu Hòa này không tệ a."

"Hai ngày trước còn dính Thạch Lỗi..."

"Hôm nay liền trèo lên được sư đệ mới rồi."

Rất nhiều người trao đổi ánh mắt, âm thầm lắc đầu, trong lòng khinh bỉ cùng cảm khái đều có.

Ai sẽ nghĩ đến cô bé búi hai bím tóc nhỏ, trên khuôn mặt còn có chút phúng phính trẻ sơ sinh chưa tan, nhìn qua rất đáng yêu, tâm cơ vậy mà nhiều như vậy.

Thảo nào người ta thường nói nữ nhân trưởng thành sớm hơn nam nhân.

Thế tình lạnh nhạt, xu nịnh nịnh, ở ngoại viện nhỏ bé này biểu hiện thẳng thắn như thế.

Nhưng Lâm Tiểu Hòa dường như không hề nhận ra ánh mắt của những người xung quanh, vẫn cười rạng rỡ như thường lệ, chiếc khăn trong tay nhẹ nhàng lau, giữa các ngón tay thỉnh thoảng lại chạm vào làn da nóng bỏng của thiếu niên.

Giọng nói của nàng rất ngọt ngào:

"Sư đệ không cần ngại ngùng, đồng môn chăm sóc lẫn nhau là điều nên làm. Ngươi mới đến, có gì không hiểu, lúc nào cũng có thể hỏi ta mà."

Hồ Thiên cảm thấy đầu váng mắt hoa, trong mũi thoang thoảng một mùi hương xa lạ, trái tim như trống đánh điên cuồng đập loạn không ngừng, trong đầu trống rỗng, yếu lĩnh quyền pháp vừa rồi đã ghi nhớ cũng sắp bị sự "chiếu che" bất ngờ này làm nhạt đi rồi.

......

Sắp phải đóng cửa rồi.

Giang Dạ vẫn như thường ngày, dưới mái hiên lặng lẽ nhìn từng người rời đi.

"Sư đệ, bánh nướng nhà ta làm rất ngon. Ngươi không cùng ta đi nếm thử sao!"

Lâm Tiểu Hòa đi theo sau Hồ Thiên cùng ra khỏi cửa, giọng nói ngọt ngào, mang theo sự gấp gáp khó nhận ra.

Hồ Thiên tuy rằng trên mặt có chút động lòng, nhưng vẫn lắc đầu nói: “Xin lỗi sư tỷ, ta đã hứa với tỷ tỷ phải về nhà sớm.”

"Được rồi."

Lâm Tiểu Hòa không cam lòng chu môi lên, một bộ dạng ngây thơ cô đơn: “Vậy lần sau, lần sau ngươi nhất định phải đến nhé! Ta tự tay làm bánh cho ngươi.”

"Ừ! Nhất định!"

Hồ Thiên gật đầu, cười một cái, đang định xoay người rời đi.

Lúc này.

"Hồ sư đệ dừng lại một chút"

Một giọng nói trong trẻo nhưng mang theo ý vị bề trên từ phía sau truyền đến.

Hồ Thiên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thanh niên mặc võ phục gấm vóc, mặt như ngọc, giữa mày mang theo một cỗ khí chất cao quý đang chậm rãi đi tới.

Phía sau hắn là bốn năm đệ tử nội viện khí phái mười phần.

"Sư đệ, đây chính là Trương Húc sư huynh của nội viện, không ngờ hắn lại đến tìm ngươi..."

Lâm Tiểu Hòa nheo mắt lại, lập tức hạ thấp giọng nói với Hồ Thiên, trong giọng nói có kính sợ và một tia kích động khó nhận ra:

"Nghe nói là nhị thiếu gia Trương gia ở huyện thành."

Nghe xong câu này, Hồ Thiên lập tức giật mình.

Hắn không biết "Trương gia" ở huyện An Khê có ý nghĩa gì, nhưng khí thế tỏa ra từ người trước mắt này và các đệ tử xung quanh đều lấy hắn làm tôn, khiến hắn vô thức sinh ra một loại cảm giác câu nệ và áp lực.

Hắn lập tức chắp tay vái chào nói: "Trương... Trương Húc sư huynh, huynh tìm ta..."

Hắn không biết đối phương có ý gì.

"Ha ha ha!"

Trương Húc Lãng cười một tiếng, bề ngoài thoạt nhìn rất sảng khoái, rất nhiệt tình.

Nhưng bước chân không dừng lại, đi thẳng đến trước mặt Hồ Thiên, cực kỳ tự nhiên khoác cánh tay lên bờ vai gầy gò của thiếu niên:

"Hồ sư đệ hôm nay lần đầu tiên tiến vào Võ Viện, mới lộ tài năng, ta làm sư huynh, há có thể không vì ngươi ăn mừng một phen?"

Hắn hơi nghiêng đầu nhìn Hồ Thiên, trong giọng nói mang theo một tia hào khí như ban ơn: "Sư đệ từ ngoài thành tới phải không? Chắc hẳn đối với tình hình trong huyện thành vẫn chưa hiểu rõ lắm. Đi thôi, sư huynh hôm nay dẫn ngươi đi mở mang tầm mắt!"

Hồ Thiên vẻ mặt khó xử: "Trương sư huynh, ta đã hứa tỷ tỷ phải về nhà sớm..."

"À, chỉ là chuyện nhỏ thôi, dẫn ngươi đi ăn cơm, không chậm trễ bao lâu, lát nữa sư huynh sẽ sắp xếp xe ngựa đưa ngươi về."

Trương Húc ôm bả vai Hồ Thiên đi thẳng về phía trước.

"Nói chính là Hồ sư đệ, ánh mắt của Trương sư huynh rất cao, người bình thường đều rất khó được hắn đích thân mời."

"Hôm nay chính là cơ duyên của ngươi, đi theo Trương sư huynh, có thể cho ngươi thấy không ít thứ mới mẻ!"

"Trương sư huynh xưa nay chu đáo lắm!"

Mấy đệ tử nội viện phía sau Trương Húc cũng theo đó mà xúi giục lên.

"Cái này... cái này..."

Hồ Thiên ngoài miệng nói rất khó làm khó, nhưng thân thể lại rất thành thật đi theo mấy người Trương Húc đi về phía trước.

Từ đầu đến cuối, Trương Húc và tên tùy tùng của hắn đều không liếc nhìn Lâm Tiểu Hòa một cái.

Giữa nội viện và ngoại viện tuy chỉ cách nhau một bức tường, nhưng lại giống như vực thẳm.

Đệ tử ngoại viện như Lâm Tiểu Hòa, căn bản không lọt vào mắt bọn họ.

Nhìn mấy người dần đi xa, Lâm Tiểu Hòa không khỏi nắm chặt nắm đấm nhỏ của mình.

Sự nóng bỏng trong mắt nàng không hề tiêu tan, ngược lại càng lúc càng nồng đậm.

Mà Giang Dạ thu hết tất cả những điều này vào đáy mắt, chỉ khẽ lắc đầu.

Trong đôi mắt già nua ấy thoáng qua một tia thương hại và chế giễu nhàn nhạt.