Chương 90 / 645

Trêu chọc hay là trêu chọc?

Bản dịch · 2.203 chữ

Đinh Hạo đang cảm thấy kinh ngạc, phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng kêu sợ hãi: "Hạo ca nhi..."

Đinh Hạo giật mình, quay đầu lại nhìn thì ra La Đông Nhi đang đứng sau lưng hắn. Đinh Hạo hiếm khi thấy nàng chủ động bắt chuyện với mình, không khỏi vui mừng nói: “Sao ngươi lại giống như mèo con vậy, đi đường không có nửa điểm động tĩnh, lúc nào chạy đến sau lưng ta rồi.”

La Đông Nhi thẹn thùng nói: “Vừa rồi..., thấy ngươi nói chuyện với Chân Bảo Chính, nô gia không tiện tới đây, cho nên đành phải trốn ở một bên.”

"Ồ, có chuyện gì sao?"

"Không có chuyện gì lớn, chỉ là..." La Đông Nhi ngẩng đầu, nhìn về phía bếp bên kia một cái, Đinh Hạo quay đầu lại, chỉ thấy một dãy bếp lò, mấy bà thôn đang bận rộn ở đó, lập tức hiểu lầm ý, vội vàng vui vẻ nói: "Ngươi có lời gì muốn nói với ta, không tiện để người khác nhìn thấy sao, đi, chúng ta tìm một chỗ yên tĩnh đi."

La Đông Nhi có chút quẫn bách, khẽ nhổ một bãi nói: "Ngươi người này... nói bậy bạ gì đó, ai muốn cùng ngươi đi một nơi yên tĩnh gì. Nô gia... Nô gia chỉ là muốn cầu ngươi giúp một việc nhỏ."

Đinh Hạo cười gượng nói: "Ồ, cái này... việc gì, ngươi nói đi."

La Đông Nhi nói: "Vừa rồi nô gia đang nấu cơm, lúc đi bên cạnh khuân củi khô, chợt nhìn thấy trong đống đất đào lên có một bộ xương người chân."

Nàng vỗ nhẹ ngực nói: "Thật đúng là dọa chết người ta rồi, đến bây giờ tim vẫn đập thình thịch, mắt thấy... trời sắp tối rồi, nô gia thật sự có chút sợ hãi, muốn mời Hạo ca nhi đem bàn chân kia đi."

Đinh Hạo cười nói: "Ở đây trăm tên hán tử, dương khí mười phần, thật sự có dã quỷ cũng bị dọa chạy mất, một cái xương chân có gì đáng sợ, ta đi xem thử."

La Đông Nhi dẫn Đinh Hạo đến cách cái hố bếp không xa, hơi sợ hãi chỉ về phía trước. Đinh Hạo ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy trên đống đất mới đào lên có nửa cái xương chân, nhìn dáng vẻ đó, trong đất chôn vốn dĩ là một bộ xương, những thôn dân đó khi đào đất, gặp phải thi thể vô chủ như vậy đâu biết khách khí, cũng không đổi chỗ khác, cứ đào lung tung là một trận, cả bộ xương chắc đã đào nát hết, chỉ còn lại cái chân nối với nửa đoạn xương chân này ở trên đống đất.

Xương cốt là màu trắng sậm, bởi vì lâu năm, trên xương cốt đều thối rữa ra từng cái hố. Nửa đoạn xương chân đều là bùn đất, cứ đứng trơ ra đó, nói rằng Đổng tiểu nương tử nhìn thấy sợ hãi, Đinh Hạo tuy là một bộ dạng không để ý, kỳ thật nhìn xương chân kia trong lòng cũng không được thoải mái lắm.

"Có xẻng không?" Đinh Hạo nhìn quanh, hắn không muốn dùng tay đi lấy bàn chân kia.

"Ồ, chỗ ta có một cái xẻng lửa, ngươi đợi một chút." La Đông Nhi xoay người chạy đi, lấy một cái xẻng lửa trở về.

Đinh Hạo nhận lấy xẻng, đi tới gần đống đất, thuận miệng hỏi: “Hôm qua sau khi ta đi, bà bà ngươi không làm khó ngươi nữa chứ?”

"Không có..." La Đông Nhi giơ ngón tay lên, lướt qua sợi tóc bên thái dương, có chút không tự nhiên nói: "Ngươi hôm qua hung dữ như vậy, nô gia đều bị dọa sợ, ta thấy bà bà cũng như vậy, sau khi các ngươi đi, nàng ngơ ngác đứng một lúc lâu, liền trở về phòng, cũng không hề mắng ta một câu."

“Ừm...” Đinh Hạo đào hố nhỏ trên đống đất, quay đầu nhìn nàng một cái, đột nhiên nói: “Thật ra, chuyện của Đổng Lý thị và Liễu Thập Nhất, ngươi đã sớm biết, phải không?”

"A?" La Đông Nhi giật nảy mình, vội vàng nói: "Ta không biết, người ta... người ta không biết... Đạo..."

Dưới ánh mắt của Đinh Hạo, giọng La Đông Nhi càng lúc càng nhỏ, chậm rãi cúi đầu xuống.

"Ha ha, đây chính là con không nói cha lỗi a? Ai, Đổng gia có ngươi thê tử, cũng không biết là đốt hương thơm mấy đời, ngươi có thể phụ hoàng Đổng Lý thị, nhưng Đổng Lý thị có lỗi với ngươi nha, Đổng tiểu nương tử, ngươi định ở Đổng gia chịu tội cả đời?"

La Đông Nhi trầm giọng nói: "Đây là mạng của người ta..."

“Mệnh? Ta cũng tin mệnh, nhưng ta không nhận mệnh. Cổ nhân nói 'một mạng hai vận ba phong thủy, bốn tích âm đức năm đọc sách', có thể thấy, biến số ảnh hưởng vận mệnh thật sự quá nhiều, theo ta thấy, ta sinh ra đã là nam tử, đó là mệnh! Ta sống trong nhà nghèo, đó là mệnh. Nhưng nếu như cam chịu, chịu cả đời uất ức, đem đó quy cũng vào mệnh số, đó chính là oan uổng ông trời. Ông trời cho ngươi, chỉ là một mạng, một xuất thân mà thôi, muốn đi như thế nào, đó là chuyện của chính ngươi.”

La Đông Nhi chớp chớp đôi mắt to, mím môi không nói lời nào. Đinh Hạo đào xong hố, hất chiếc xương trắng kia vào, giơ xẻng lửa lên nói: “Đời người một kiếp, cỏ cây một thu, trăm năm sau, đều cùng cỏ cây mục nát, thà rằng sống cho tốt còn hơn là kỳ vọng kiếp sau. Ta không muốn để mình chịu thiệt thòi, chỉ cần không trái với một viên lương tâm, việc gì không thể làm chứ?”

Nói xong, hắn vung xẻng đập xuống, nửa khúc xương khô kia lập tức vỡ nát, hòa lẫn với bùn đất, tro bụi nhàn nhạt bay lên, trong chớp mắt hóa thành bụi bặm.

Đinh Hạo gạt một ít đất che lại tro cốt, cắm xẻng lên trên bùn đất, vỗ vỗ hai tay đi tới, cười nhạt nói: "Nhìn đi, đây chính là một người, mặc kệ hắn lúc sinh thời là nam hay nữ, là nghèo hay quý, bây giờ đều triệt để biến thành bụi đất. Ngươi không cảm thấy, một người, nên trân trọng hiện tại sao?"

La Đông Nhi bị ánh mắt nóng rực của hắn nhìn chằm chằm, lúng túng lùi lại một bước.

"Ta có một chuyện...... vẫn luôn muốn hỏi ngươi......?"

"Cái gì?" La Đông Nhi ngẩng mặt lên, đôi mắt trong veo như nước.

"Có một nam nhân, không có tiền, hắn thật lòng thích một nữ tử, nhưng chỉ có thể mua trâm rẻ tiền nhất tặng cho nàng. Hắn không có thế lực lớn, nhìn thấy công tử ca nhi trêu ghẹo nữ tử kia, thấy ác bà bà bắt nạt nữ tử kia, cũng chỉ có thể vòng vo giúp nàng giải vây. Hắn còn có một lão nương, tuy tâm địa lương thiện, nhưng thể yếu bệnh tật. Ai nếu gả cho nam nhân này, còn phải hầu hạ nàng. Nhưng ta muốn hỏi ngươi..."

"Cái... cái gì?" La Đông Nhi lắp bắp đáp, khuôn mặt đã đỏ như quả táo chín mọng.

Đinh Hạo nhìn chằm chằm vào mắt của nàng, nhẹ nhàng nói: “Không có y phục lụa là mặc, không có nhà ở bằng xà nhà vẽ rường, không có đồ sơn hào hải vị ăn, có lẽ còn phải chịu chút khổ, điều kiện như vậy, ngươi có nguyện ý không...... gọi lão nương của hắn là bà bà không?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích bước bước sinh sen mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) từng bước sinh sen, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"A?" La Đông Nhi đột nhiên tỉnh táo lại, giống như một con thỏ trúng tên giật mình, ngay cả xẻng lửa cũng không dám cầm, xoay người bỏ chạy: "Nô gia... nô gia đi đốt cơm..."

"La Đông Nhi!"

Đinh Hạo kêu một tiếng, âm thanh không lớn, gần bên trái cũng chỉ có La Đông Nhi nghe được, nhưng đây là lần đầu tiên Đinh Hạo dùng khuê danh của nàng khi chưa gả để gọi nàng, La Đông Nhi nghe vào trong tai, chẳng khác nào nghe thấy một tiếng sét kinh thiên, lập tức bị định ở đó, trong khoảnh khắc này, trong lòng nàng lại dâng lên tư vị xa lạ khác thường.

Nàng rõ ràng không dám quay đầu, không muốn quay đầu, cuối cùng lại giống như trúng tà chậm rãi xoay người lại, Đinh Hạo mỉm cười nhìn nàng, dịu dàng nói: “Thức nướng thì đốt cơm, chạy gấp như vậy sao, nếu ngã, ta sẽ đau lòng.”

"A?" Đầu óc La Đông Nhi hình như không được linh hoạt lắm, nhìn hắn ngẩn người.

Đinh Hạo tiếp tục mỉm cười: "Rảnh rỗi nấu cơm, ngươi có thể suy nghĩ kỹ lời của ta."

"Nô gia......"

"Lúc ăn cơm, ngươi cũng có thể nghĩ lại lời của ta."

La Đông Nhi có chút gấp gáp: "Không phải, ta..."

“Còn nữa, lúc ngủ buổi tối, ngươi có thể... nhớ ta hết lần này đến lần khác.”

"Không cần nghĩ, người ta không cần!" La Đông Nhi thẹn quá hóa giận.

Đinh Hạo truy hỏi: "Không cần gì?"

La Đông Nhi buột miệng thốt ra: "Đừng gả cho ngươi!"

Trong lúc tình thế cấp bách, lớp giấy cửa sổ đã trong suốt này bị chính nàng chọc thủng, lời vừa thốt ra, nàng liền hối hận không thôi, xấu hổ đến mức lông mày cũng như bốc lửa, trên gò má hồng hai đóa hoa đào từ từ dâng lên.

Đinh Hạo cười: "Thật ra, ta định hỏi ngươi một trăm lần, lần thứ hai mới định hỏi ngươi có muốn gả cho ta không, ngươi làm sao có thể giành đáp án? Được rồi, chúng ta đảo ngược thứ tự một chút, coi như đây là lần đầu tiên ta hỏi ngươi. Được, bây giờ ta hỏi ngươi lần thứ hai, ngươi có nguyện ý làm nương tử của ta không?"

"Ta không..."

"Đừng vội trả lời!" Đinh Hạo vội vàng nói: "Chuyện lớn nghiêm trọng như vậy, ngươi không cần nghĩ ngợi liền trả lời, có phải quá thiếu thành ý không? Da mặt ta quá non nớt, ngươi nghĩ xem rồi nói, mặt ta cũng dễ coi hơn chút. Thế này đi, lúc nấu cơm ngươi hãy suy nghĩ kỹ, lúc ăn cơm hãy suy nghĩ kỹ, tối khi ngủ lại suy nghĩ kỹ, nghĩ kỹ rồi mới trả lời, ta không vội..."

Đinh Hạo mỉm cười xoay người, thong thả đi về phía sườn núi.

"Mỹ mà không quyến rũ, thanh khiết mà không lạnh, hiền thục giữ nhà, không từ phong ba, đây chính là chỗ tốt của tiểu gia bích ngọc. Bất quá chỉ là quá thẹn thùng, thẹn thùng khó nhịn, muốn bắt được trái tim tiểu nương tử này, nhất định phải chủ động tiến công, lại không thể một đợt hỏa hoạn dọa nàng chạy mất, thật không dễ dàng a."

Đinh Hạo thở dài nghĩ: "Từ từ tới, để nàng dưỡng thành thói quen. Đã quen rồi, cũng tự nhiên rồi, tự nhiên cũng vậy, vậy thì thuận theo tự nhiên rồi. Mà đã vậy, vậy thì nước chảy thành sông. Không biết tối nay nàng có đếm một đêm sao không? Sáng mai còn phải dậy nấu cơm, thật khiến người ta đau lòng..."

La Đông Nhi nhìn bóng lưng của hắn, cũng không biết nên khóc hay nên cười, nàng ngây ngốc đứng nửa ngày, mới như vừa hoàn hồn chạy trốn.

Từ xa, Đinh Hạo đứng trên sườn dốc, dùng khóe mắt liếc nhìn La Đông Nhi đang ngồi xổm bên cạnh hố bếp, dáng vẻ luống cuống tay chân, khóe miệng nở một nụ cười đắc ý. Ánh mắt hắn, giống như một con chim ưng đang lượn vòng trên không kiếm ăn, còn La Đông Nhi đang ngồi xổm bên cạnh hố bếp, mặt đỏ bừng, mặc một bộ áo trắng ánh trăng, trong mắt hắn rõ ràng chính là con thỏ nhỏ đang liều mạng tìm kiếm nơi ẩn náu trong bụi cỏ, một con thỏ nhỏ trắng như tuyết, đáng yêu...

PS: Đây là hiện trường phát sóng trực tiếp của chuyên mục hẹn hoa hồng, các bạn bè trong nhóm bạn bè, hy vọng Đông Nhi đồng ý xin của Tiểu Hạo Tử, bỏ phiếu đề cử quý giá của ngài để tỏ lòng tán thành nhé ^_^

Thích bước bước sinh sen mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) từng bước sinh sen, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.