Chương 27 / 645

Phổ Tế Thiền Tự

Bản dịch · 2.178 chữ

Đi bộ trên tuyết lớn tới đầu gối, còn phải kéo lương thực sợi xơ như trâu ngựa, gian khổ của nó có thể tưởng tượng được. Mà Đinh Hạo lại là người vất vả nhất trong tất cả mọi người, bởi vì cạy tuyết chở quá nặng, lực la ngựa không đủ, hắn không chỉ phải buộc dây thừng kéo cạy tuyết, mà còn phải thỉnh thoảng chạy tới chạy lui, chăm sóc hành vi của cả đoàn xe, chỉ điểm dân tráng trói xe trượt đã buộc.

Thê sức như vậy, đến ngày thứ ba, Đinh Hạo cuối cùng vì kiệt sức thể lực quá độ mà đổ bệnh, hắn chỉ có thể nằm trên cạy tuyết, bị người ta kéo đi. Hắn sốt cao không lùi, thuốc men mà đoàn xe mang theo nhặt được cho hắn sắc phục cũng không thấy hiệu quả, trán nóng đến mức có chút đáng sợ.

Nơi này bốn bề không người, lại không có chỗ nào để chữa trị, Đinh Ngọc Lạc vừa kinh vừa sợ, đành phải dùng khăn lụa của mình bọc băng tuyết đặt lên trán hắn để hạ nhiệt, tránh làm hỏng đầu óc hắn. Đinh Hạo suốt chặng đường này mơ màng, lúc tỉnh táo ít, lúc hồ đồ thì nhiều, chỉ biết cả đoàn xe vẫn không ngừng tiến lên trên vùng tuyết nguyên mênh mông vô tận, nếu không gặp lại được Quảng Nguyên thành, đội ngũ mệt mỏi rã rời này e rằng sẽ hoàn toàn sụp đổ, thân xác bằng máu thịt, dù sao sức mạnh cũng có giới hạn, không thể nào dựa vào một luồng sức mạnh để làm hành động nghịch thiên được.

Sáng sớm ngày thứ năm, Đinh Hạo đã giảm bớt một chút, thần trí cũng có chút tỉnh táo, Đinh Ngọc Lạc mừng rỡ khôn xiết, nàng vừa kéo mảnh khảnh, vừa quay đầu nói chuyện với Đinh Hạo, vừa giới thiệu tình hình hai ngày nay cho hắn, bỗng nhiên một trận tiếng kêu quái dị như dã thú vang lên.

Đinh Ngọc Lạc kinh hãi, vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy đội ngũ đã rẽ qua một sườn núi thấp, trên cánh đồng tuyết mênh mông xuất hiện một quần thể kiến trúc, nhìn từ xa liền biết là một ngôi chùa. Phùng Đại chưởng tiên phía trước như bổ nhào vào đống tuyết, khi bò dậy liền múa tay múa chân, la hét ầm ĩ, dáng vẻ như điên dại.

Hóa ra ngôi chùa này tên là Phổ Tế Tự, là ngôi chùa lớn nhất ngoài thành Quảng Nguyên, phương trượng Không Không đại sư Phật pháp cao thâm, uy vọng trác tuyệt, rất nhiều phú thân danh lưu trong thành Quảng Nguyên thường đến chùa thắp hương, lắng nghe Không Không đại sư giảng pháp. Tự viện nổi danh như vậy Phùng Đại Chưởng Tiên tự nhiên nhận ra.

Suốt chặng đường này, bởi vì bọn họ đã xông vào vùng hoang dã, đi không phải là đường, lại thêm tuyết lớn phủ kín, không có dấu hiệu rõ ràng gì, cho nên Phùng Đại chưởng tiên chỉ có thể đi theo hướng đại khái, cũng không biết rốt cuộc mình đã đến đâu. Đến nơi này hắn mới biết, mình đã đến ngoài thành Quảng Nguyên. Nơi này cách thành Quảng Nguyên chỉ còn nửa ngày đường, đương nhiên, đó là tốc độ xe nhẹ thường ngày đi tới, dựa theo tốc độ hiện tại của bọn họ, còn phải đi tới trọn vẹn một ngày.

Biết đã đến Quảng Nguyên thành, toàn bộ người trong đoàn xe vui mừng như một đám điên, bọn họ dốc hết sức kéo xe lương thực, điên cuồng gào thét lao về phía Phổ Tế Tự.

Trước cửa chùa Phổ Tế bốn tiểu sa di đang cầm chổi lớn hăng say quét tuyết, chợt thấy một đám người hùng hổ kéo đến, kéo theo vô số la ngựa, kéo theo chiếc xe kỳ quái không có bánh xe, trên người áo quần rách nát, miệng kêu khò khè quái dị, còn tưởng là bọn cướp thổ phỉ nào đó cướp chùa, lập tức kinh hồn bạt vía, bốn tiểu sa di vứt chổi, vội vàng xông vào cửa xuống đập cửa, sau đó liền khóc lóc đi gặp phương trượng trống rỗng.

Trong Đại Hùng Bảo Điện chuông khánh vang lên, khói hương lượn lờ, Không Không Phương Trượng và một đám đại hòa thượng đang làm bài tập, nghe thấy truyền báo của tiểu sa di Không Đại Sư tay dưới tay siết chặt liền đánh vỡ Mộc Ngư Nhi, lúc này Giám Viện và tăng giá liền chạy đi tập hợp võ tăng, các nhóm người như phương trượng, thủ tọa thì như lửa đốt lông mày chạy đến tiền viện.

Ngoài sơn môn tiếng quát tháo không ngớt, có kẻ khàn khàn điên cuồng, có người tạ ơn trời đất, có kẻ đập cửa rầm rầm, tiếng khóc mừng đến phát điên nghe như quần ma loạn vũ, dọa cho một vị cao tăng đắc đạo Không Không đại sư mặt cắt không còn giọt máu, thấy chúng tăng xoay vòng vòng vòng, thân là chủ một ngôi chùa, Không Không trách không thể chối từ, lập tức sai người đỡ một chiếc thang, tay hắn mân mê chuỗi hạt, trong lòng niệm A Di Đà Phật, run rẩy trèo lên tường viện, lén nhìn ra ngoài.

Lão hòa thượng rốt cuộc có thêm vài phần kiến thức hơn tiểu sa di, lén nhìn một lúc lâu, cảm thấy những người bên ngoài này không giống thổ phỉ sơn tặc, lập tức lấy hết can đảm hỏi, mới biết ra là Bá Châu Đinh thị vận lương thảo đến Quảng Nguyên. Không Không hòa thượng lúc này mới sai người mở sơn môn, đón bọn họ vào trong.

Lễ nghi trước mặt Phương trượng không thể bỏ qua, Đinh Ngọc Lạc khó khăn lắm mới gặp được người ở gần Quảng Nguyên, vốn có một bụng lời muốn hỏi, lúc này cũng không dám thất lễ, nàng nén tính tình trước theo Phương trượng vào Đại Hùng Bảo Điện, Lễ Phật kính hương đã xong, lúc này mới vội vàng nói: "Không Không đại sư, không biết quý tự có sư phụ tinh thông y thuật không, Đinh quản sự đội xe của ta bị phong hàn, nóng không lùi, hiện giờ cực kỳ nguy cấp, nếu không mau chóng cứu chữa, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng."

Trong Phật tự có nhiều y tăng, Không Không nghe vậy vội nói: "Lão nạp sư đệ Không Kiến am hiểu y thuật, nữ thí chủ có thể đưa bệnh nhân vào phòng khách, để hắn chẩn trị." Nói xong quay người nói với tri khách tăng: "Không Văn, mau đi gọi ngươi Không Kiến sư huynh, đến phòng khách chẩn trị cho hắn."

Không Văn đáp lời rồi đi, Đinh Ngọc Lạc cảm kích nói: "Đa tạ đại sư từ bi. Đoàn xe Đinh gia ta gặp tuyết lớn trên đường, vô cùng chật vật, hôm nay có thể đến Phổ Tế Thiền Tự, thật là Phật Tổ hiển linh. Có ngàn lượng ngân phiếu, là tiền hương dầu do tín nữ quyên góp, mong đại sư vui lòng nhận lấy."

Không Không đại sư quả nhiên là đại đức cao tăng, có lẽ là do bình thường nhà giàu quyên góp hương dầu tay bút đều không nhỏ, đã từng là biển cả khó làm nước, nghe nói Đinh Ngọc Lạc quyên góp ngàn lượng tiền hương dầu, vẫn là thần sắc thong dong, lòng như nước tĩnh lặng, hắn chỉ chắp hai tay, nhàn nhạt cảm tạ một tiếng, có nói phong phạm của cao tăng lộ rõ không khác gì, bên cạnh tự có đệ tử tiền tọa tiến lên thay hắn tươi cười nhận lấy.

Thấy ngân phiếu rơi vào túi, thần sắc của Không Không đại sư cũng trở nên hiền từ hơn, khẽ nở nụ cười nói: "Nữ thí chủ, mời đến thiền phòng dùng trà trò chuyện, Không Trí sư đệ, ngươi đi an trí đội xe của Đinh gia."

Vì Đinh Ngọc Lạc ra tay hào phóng, nên Phương trượng đích thân tiếp đón, lại vì nàng là nữ khách để tránh hiềm nghi, khi Phương trượng mời nàng thiền phòng trò chuyện, liền mời thủ tọa chùa Phổ Tế Không Tính, mỗi người dẫn theo hai tiểu sa di cùng đến thiền đường ngồi.

Một chén trà nóng hổi vừa đưa tới bàn của nàng, Đinh Ngọc Lạc liền không kịp chờ đợi hỏi: "Đại sư, Tín Nữ lần này từ Bá Châu vận lương đến Quảng Nguyên, vì trên đường gặp cướp, lại gặp tuyết lớn, dẫn đến chậm trễ mấy ngày mới chạy tới nơi này, nghe nói đông năm nay người cướp biên cảnh của ta, gây họa cực lớn, không biết... tình hình Quảng Nguyên thành hiện nay thế nào?"

Thích bước bước sinh sen mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) từng bước sinh sen, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Khi Đinh Ngọc Lạc hỏi đến đây, trái tim hắn treo cao, sợ nghe được tin tức gì không hay. Phổ Tế Tự cách Quảng Nguyên rất gần, nếu Quảng Nguyên thất thủ, Phổ Tế Tự sẽ không có vẻ an tường như bây giờ. Theo suy đoán này, Đinh Ngọc Lạc đoán rằng cục diện hiện tại của Quảng Nguyên sẽ không quá tệ, nhưng cho dù Quảng Nguyên quân không mất thành trì, nếu ăn vài trận bại, khó bảo thủ tướng vì muốn thoái thác trách nhiệm, sẽ không làm quá Đinh gia. Người ta là quan, họ là dân, đến lúc đó muốn dâng thư tự biện sợ cũng không có cơ hội, trong lòng sao có thể không sợ.

Không ngờ Không đại sư nghe xong hơi ngạc nhiên, không ngờ vuốt râu mỉm cười. Đinh Ngọc Lạc kinh ngạc nói: "Đại sư?"

Bên cạnh, thủ tọa chùa Phổ Tế Không Trí cười ha ha, hai tay chắp lại nói: "Nữ thí chủ đây là tin tức nghe được từ khi nào? Đúng vậy, mùa đông lạnh giá, người phương Bắc ăn lương thực vô trợ, quả thật từng đại cử phạm biên cương, bắt cóc tài sản và dân chúng của ta. May thay người phương Bắc nội loạn, bọn cướp quấy nhiễu biên cương đã đều rút lui từ bảy ngày trước."

Đinh Ngọc Lạc nghe đến đó một trận cuồng hỉ, lập tức toàn thân khí lực đều như bị rút đi, ngồi ở đó không ngờ nửa ngày không lên tiếng được, chỉ cảm thấy thân thể mệt mỏi đến một ngón tay cũng không muốn nhúc nhích.

Không Trí thấy bộ dạng nàng, còn tưởng nàng kinh ngạc khó hiểu, bèn lại giải thích: “Bắc Đế Gia Luật Thuật Luật Miến Tửu Thích Sát, hoang dâm vô đạo, vì vậy lúc săn mùa đông bị đại thần nước kia Tiêu Tư Ôn, Di Ly Tất, Nha Lý Tư Tư Tư Cổ phái người Bao Nhân Tư Nô giấu vũ khí sắc bén, vào trướng ám sát. Nay vì tranh giành đế vương, tù trưởng các tộc nước khác nhao nhao tập hợp binh mã, ai còn tâm trí nam hạ.”

"Đa tạ... đa tạ đại sư đã nói rõ." Đinh Ngọc Lạc chưa dứt lời, nước mắt đã ào ào chảy xuống, lần này, lại là nước mắt vô cùng vui mừng.

Trước Công Đức Điện, một tiểu đầu trọc quang huy vô hạn kéo theo cây chổi lớn, mặt quỷ như quỷ nhìn hòa thượng Không Kiến đang vội vã đi tới, Nạp Hãn hỏi một tăng nhân: "Huyền Chiếu sư phụ, sao phía trước lại náo nhiệt như vậy?"

Đại hòa thượng kia nói: "Đội lương của Đinh gia đi ngang qua nơi này mà thôi, không có việc của ngươi, cứ dọn dẹp đại điện cho tốt. Tường túc, nếu ngươi còn lười biếng như vậy, dù có rảnh Văn sư thúc thương hại, phương trượng cũng sẽ không dung cho ngươi."

“Vâng vâng vâng...” Bích Tú tuấn tú như tiểu ni cô gật đầu khom lưng tiễn hòa thượng Huyền Chiếu đi, mắt đảo một vòng, lẩm bẩm tự nói: “Lại là bọn họ, đến thì nhanh thật, đội lương thực lớn như vậy, lại trải qua tuyết lớn như thế, thật khó cho bọn họ, xem ra đám lưu manh kia chẳng làm khó bọn họ gì cả, hắc! Nếu không phải lần này đại gia ở Phổ Tế Tự có mục tiêu khác, thì ít nhất còn phải trêu chọc các ngươi một phen.”

Bích túc nói xong, vác chổi lóe vào đại điện...

Thích bước bước sinh sen mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) từng bước sinh sen, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.