Chương 57 / 143

Chương 57: Hương thơm nhàn nhạt

Bản dịch · 1.543 chữ

Từ Thanh Khê rời khỏi vòng tay Tạ Vũ Thần, khẽ nói: “Đa tạ.”

Tạ Vũ Thần vẫn đỡ nàng: "Chỉ là chuyện nhỏ thôi, nếu ngươi thực sự cảm ơn ta, chi bằng sau này dẫn ta đi dạo ở Giang Thành vài ngày?"

"Nhất định." Nàng lập tức đồng ý: "Đầu gối của ngươi vẫn ổn chứ? Lát nữa có cần bôi thuốc không?"

“Nếu cần, ngươi sẽ bôi cho ta sao?” Tạ Vũ Thần hai má nóng lên, không dám nhìn thẳng Từ Thanh Khê.

“Đương nhiên.”

Đối đãi bạn bè, Từ Thanh Khê luôn khoan dung hơn.

Lên tầng ba rẽ phải vào căn phòng đầu tiên, đây là một thư phòng. Từng hàng giá gỗ chất đầy sách vở, gần cửa sổ có một chiếc bàn rất lớn, trên bàn bày rải rác vài cuốn sách mở ra, đến gần cổng đặt một ghế sofa da dài.

Tạ Vũ Thần đỡ nàng ngồi xuống sofa, kéo quần của nàng lên đầu gối mát-xa cho nàng, mấy ngày nay các nàng đều làm như vậy.

Từ Thanh Khê chống một tay lên mặt, lười nhìn hắn xoa đầu gối cho mình, suốt ba ngày nàng gần như không nhắm mắt lại, suy nghĩ đều đình trệ, mí mắt của nàng càng lúc càng nặng nề

Đợi Tạ Vũ Thần dừng lại, Từ Thanh Khê cố gắng mở mắt ra: “Được rồi, đổi ta đi.”

Giọng nói của nàng mang theo sự câm lặng chưa tỉnh ngủ, không giống như mệnh lệnh, mà giống đang làm nũng, nghe được trong lòng Tạ Vũ Thần nhảy dựng.

Hắn thấp giọng đáp một tiếng: "...Ừm."

Từ Thanh Khê không giống như Tạ Vũ Thần đặt chân hắn lên đùi mình, mà trực tiếp ngồi xếp bằng xuống đất. Nàng kéo quần tây của Tạ Võ Thần lên trên đầu gối, đổ thuốc mỡ ra trên tay, sau đó ấn lòng bàn tay vào đầu ngón tay Tạ Mộ Thần, xoa bóp từng vòng một theo chiều kim đồng hồ.

Tạ Vũ Thần bắt đầu tìm chuyện để nói: “Từ tiểu thư học qua đề cử tán ứ?”

Từ Thanh Khê cười nhìn hắn một cái: “Ngươi nên biết hồi nhỏ ta từng học qua võ thuật, luyện võ sao có thể không bị thương? Thời gian lâu dần sẽ hiểu. Chỉ là đã lâu vô dụng, ta sắp quên gần hết rồi.”

"Ngược lại, thủ pháp của Tạ tổng Tán ứ rất chuyên nghiệp, trước đây từng bị thương không ít nhỉ?"

Có lẽ vì quá buồn ngủ, giọng nói của nàng rất tùy ý, mang theo phong tình không thể diễn tả bằng lời, giống như một cái móc câu trêu chọc, khiến lòng người ngứa ngáy.

Tạ Vũ Thần cảm thấy mình đại khái là say rượu, nếu không sao lại cảm giác trăng đêm nay đẹp như vậy, ngay cả lời nàng nói cũng dịu dàng như thế...

Qua một hồi lâu, Tạ Vũ Thần mới nhẹ giọng nói: “Chúng ta quen biết lâu như vậy rồi, còn gọi Tạ tổng có phải hơi quá khách sáo không?”

"Đây là tôn xưng."

"Hoặc là Tạ tổng hy vọng ta xưng hô ngươi thế nào? Tạ Vũ Thần?"

"Ta hồi nhỏ học nghệ từng có một hoa tên là Tạ Vũ Hoa, khi đó bọn hắn đều gọi ta là Tiểu Hoa." Giọng Tạ Mưa Thần rất dịu dàng.

"Tiểu Hoa? Hoa Nhi gia?"

Bị hắn nhắc nhở như vậy, Từ Thanh Khê lại nhớ tới cách xưng hô của Hắc Hạt Tử đối với hắn.

Tạ Vũ Thần: "... Ngươi không cần phải xưng hô với Hắc gia."

Từ Thanh Khê: “Ngươi cũng đừng gọi ta là Từ tiểu thư nữa, bằng hữu của ta đều gọi là Khê Khê.”

Tạ Vũ Thần: "Vậy ta có thể gọi ngươi là Tiểu Khê không?"

Từ Thanh Khê gật đầu: “Đương nhiên là có thể.”

Tạ Vũ Thần giãn đôi mày.

Khó khăn lắm mới sống lại được đầu gối cho hắn, Từ Thanh Khê vốn còn muốn đi tắm rửa, mấy ngày không tắm nàng cảm thấy trên người đều bốc mùi.

Chỉ là nàng thực sự quá mệt mỏi, nàng ngồi trên mặt đất nghỉ ngơi vài giây mới đứng dậy: “Cùng nhau lên lầu hai đi.”

Tạ Vũ Thần dịu dàng nói: “Ta biết đường, không cần tiễn ta.”

Từ Thanh Khê nhìn hắn một cái kỳ quái: “Không phải tiễn ngươi, là ta tự mình đi lên lầu hai tìm phòng ngủ.”

Tạ Vũ Thần nghẹn lời.

Tránh khỏi bàn tay Tạ Vũ Thần muốn đỡ, Từ Thanh Khê khoát tay ra hiệu nàng tự mình có thể, nàng không yếu đuối như vậy.

Nàng đi không nhanh, nhưng lại rất vững vàng.

Đèn trong cầu thang bởi vì lâu ngày không sử dụng đột nhiên có chút tiếp xúc không tốt, chớp nhoáng một cái, đột ngột tối sầm lại.

"Cẩn thận một chút."

Từ Thanh Khê vừa nói với Tạ Vũ Thần, vừa nghĩ ngày mai phải để Phùng di và các nàng trở về, ít nhất thời gian nàng ở nhà phải đến mỗi ngày, đồ đạc bên trong biệt thự cũng phải được sửa sang lại một lần.

Góc cầu thang quá tối, Tạ Vũ Thần không chú ý đã đụng phải Từ Thanh Khê, hắn hơi ngượng ngùng nói: "Xin lỗi Tiểu Khê. Cầu thang tối quá nên ta nhất thời chưa nhìn rõ, ta có thể nắm lấy vạt áo ngươi không?"

Hắn va chạm không nặng, Từ Thanh Khê rất dễ dàng giữ vững thân hình. Nghe thấy lời hắn nói, sau khi suy nghĩ một lát, nàng nắm lấy cổ tay hắn, dẫn hắn đi về phía trước.

Trong màn đêm mờ ảo, Tạ Vũ Thần có thể cảm nhận được hơi ấm trong lòng bàn tay nàng.

Trên người nàng có một loại hương thơm nhàn nhạt, không đủ nồng đậm, lần đầu ngửi chỉ thấy lạnh lẽo, lâu rồi mới ngửi được chút ngọt ngào ẩn chứa bên dưới.

Tạ Vũ Thần nuốt nước bọt lên xuống mấy cái.

Đừng vội, từng bước một, hắn tự an ủi mình như vậy.

Đến hành lang có ánh trăng chiếu sáng, Từ Thanh Khê buông tay ra: "Phòng của cậu ở bên phải sau khi rẽ phải thì bên tay phải là người thứ hai."

Tạ Vũ Thần hỏi nàng: “Tiểu Khê không ở cùng ta sao?”

Từ Thanh Khê: "Ở bên phải có thể sẽ làm phiền ngươi."

"Ngủ đi Tiểu Hoa, ngủ ngon."

Nàng rẽ trái đẩy cửa bên trái cuối hành lang, hành trình trước cửa phòng sáng lên một lúc rồi lại tối sầm xuống.

"Chúc ngủ ngon, Tiểu Khê."

Âm thanh của Tạ Vũ Thần bị gió đêm thổi một cái liền tan biến.

Tạ Vũ Thần tắm rửa xong, tắt đèn nằm trên giường, trong phòng tối đen chỉ có tiếng tim đập trầm ổn của hắn, một tiếng, lại một lần nữa.

Tiểu Khê, Tiểu Hoa

Bỗng nhiên Tạ Vũ Thần mở mắt, xuyên qua một mảnh ánh trăng, bước vào một vùng tối tăm khác, ánh nguyệt xuyên thấu qua rèm cửa màu nhạt để lại tia sáng mờ ảo.

Hơi lạnh trong phòng tỏa ra rất mạnh, phần dưới bắp chân nàng bị nửa rũ xuống đất, ngay cả giày cũng không cởi, những phần trên cẳng chân lún sâu vào lớp chăn mềm mại.

Nàng cứ thế nửa nằm ngủ thiếp đi.

Sao không đắp chăn, lỡ bị cảm lạnh thì sao?

Tạ Vũ Thần tiến lại gần cẩn thận cởi dép lê trên chân nàng, rồi một tay ôm Từ Thanh Khê lên, tay kia kéo chăn ra khỏi người nàng.

Hắn vừa định đặt Từ Thanh Khê xuống, đối phương đã đưa tay ôm lấy eo hắn, có lẽ cảm nhận được hơi nóng trên người hắn nên Từ nàng vẫn lưu luyến cọ vào lòng hắn.

Tạ Vũ Thần lập tức giằng co tại chỗ, hắn duy trì tư thế này thật lâu không động đậy, tiếng tim đập như sấm rền vang vọng bên tai nàng, nàng vẫn chưa tỉnh.

Tạ Vũ Thần vốn chỉ muốn đến thăm nàng, nhưng giờ... hắn cẩn thận nằm xuống rồi từ từ nhắm mắt lại.

Trong đêm tĩnh mịch chỉ có một mảnh ánh trăng đang lan tỏa.

......

Giấc ngủ này Từ Thanh Khê đã rất lâu, mãi đến khi mặt trời lên cao, mặt trăng chiếu thẳng lên đầu nàng mới bị ánh sáng chói mắt đánh thức.

Hôm qua buồn ngủ quá, nàng thậm chí còn chưa khép kín rèm cửa.

Từ Thanh Khê trở lại lầu ba tắm rửa, mặc quần áo trước kia, một bộ áo lót vạt chéo màu trắng, bên ngoài khoác sa mỏng màu xanh, eo được buộc lỏng nới lỏng. Sau khi chậm rãi sấy tóc xong, nàng dùng dải lụa màu lam nửa búi tóc rủ xuống sau đầu.

Trong đại sảnh tầng một không có ai, Từ Thanh Khê thắp ba nén hương, động tác khó khăn quỳ trên mặt đất bái lạy ba lạy rồi cắm vào lư hương nhìn làn khói lượn lờ bay lên.