Chương 28 / 74

Chương 28: Cá, đã cắn câu

Bản dịch · 1.661 chữ

“Bởi vì ngươi không xứng với nàng.” Hà Khánh An nói một cách đương nhiên, khóe miệng thậm chí còn treo một tia cười trào phúng, “Vân Thiên Thần, người sáng suốt chúng ta không nói lời mờ ám. Ngươi xuất thân thế nào, ta đã điều tra qua rồi. Phụ thân chết sớm, mẫu thân bị ung thư, chút gia sản trong nhà đều đổ hết tiền thuốc men. Một người không có gì cả như ngươi, dựa vào cái gì mà ở cùng Tô Khuynh Thành?”

Hắn nghiêng người về phía trước, hạ thấp giọng, trong ngữ khí mang theo một loại thương hại kỳ quái: “Ngươi sẽ không thật sự cho rằng nàng yêu ngươi chứ? Tô Khuynh Thành là ai, người nắm quyền của Tô gia, là người thừa kế hào môn đỉnh cấp Ma Đô. Năm đó nàng tìm ngươi, chẳng qua chỉ là cần một người bịt miệng Tô lão gia tử. Hiệp ước kết hôn —— chuyện như thế này, ta hiểu rõ hơn ngươi.”

Vẻ mặt Vân Thiên Thần không có biến hóa, chỉ nhẹ nhàng đặt chén xuống: “Ngươi điều tra ta?”

“Không cần điều tra.” Hà Khánh An cười cười, “Tô Khuynh Thành đã nói với ta rồi.”

Vân Thiên Thần nhìn hắn, không nói lời nào.

Hà Khánh An cho rằng đã chọc vào chỗ đau của hắn, giọng điệu càng thả lỏng: “Nàng nói với ta chuyện của các ngươi, bao gồm cả hiệp nghị kia. Vân Thiên Thần, ngươi chỉ là một quân cờ nàng dùng để ứng phó trong nhà. Hiện tại lão gia tử đi rồi, vị trí của nàng ổn định, cô cảm thấy nàng còn cần ngươi sao?”

"Nàng có cần ta hay không, không liên quan gì đến ngươi."

“Đương nhiên có liên quan đến ta.” Hà Khánh An bưng cà phê nhấp một ngụm, giọng điệu nhẹ nhàng như không, “Ta quen Khuynh Thành hơn mười năm rồi, từ cấp hai trở đi, chuyện của nàng chính là việc của ta. Nàng vốn là người tâm thiện, nhớ cũ, ngại ly hôn với ngươi, nhưng ta có thể nói thay cho nàng.”

Hắn đặt ly xuống, nhìn Vân Thiên Thần, trong ánh mắt mang theo sự khẳng định từ trên cao nhìn xuống: “Ra giá đi. Năm mươi triệu? Một trăm triệu ư? Lúc trước ngươi bán công ty bao nhiêu, ta trả gấp đôi.”

Vân Thiên Thần dựa vào lưng ghế, nhìn hắn, bỗng nhiên cười một cái.

Nụ cười kia rất nhạt, lại làm cho Hà Khánh An nhướng mày.

“Hà Khánh An,” Vân Thiên Thần mở miệng, thanh âm bình ổn: “Ngươi nói ngươi quen biết Tô Khuynh Thành mười mấy năm, vậy ngươi hẳn là biết, nàng ghét nhất cái gì.”

Hà Khánh An không tiếp lời.

“Nàng ghét nhất người khác thay nàng quyết định.” Vân Thiên Thần cầm cà phê lên uống một ngụm, “Ngươi cảm thấy nếu hôm nay nàng biết ngươi đến tìm ta, nói những lời này với ta thì nàng sẽ nghĩ như thế nào?”

Nụ cười của Hà Khánh An cứng lại trong chốc lát, lập tức khôi phục như thường: “Nàng sẽ hiểu ta. Ta làm những việc này đều là vì nàng tốt.”

“Vì nàng tốt?” Vân Thiên Thần đặt chén xuống, thân thể nghiêng về phía trước, ánh mắt nhìn thẳng vào hắn: “Hà Khánh An, chuyện của nàng với ta, không đến lượt một người ngoài như ngươi phải lo lắng. Những điều ngươi nói —— hiệp nghị, quân cờ, ly hôn —— Ngươi cho rằng ta sẽ tin? Ngươi đã tra rõ lai lịch của ta rồi, vậy ta cũng nói cho ngươi biết một chuyện.”

Giọng hắn không lớn, từng chữ một: “Những lời Tô Khuynh Thành nói với ta mỗi tối, còn nhiều hơn cả những gì ngươi đã nói cùng nàng trong đời này. Nàng là người thế nào, ta hiểu rõ hơn ngươi. Còn về phần ngươi ——”

Vân Thiên Thần đứng lên, từ trong túi móc ví ra, rút hai tờ tiền đặt ở dưới cốc: “Ngươi chẳng qua là bạn học cấp hai của nàng. Nàng từng giúp ngươi, là vì nàng tâm thiện. Nhưng trong lòng nàng chưa từng có ngươi. Trước kia không có, hiện tại không, sau này cũng sẽ không còn.”

Nụ cười trên mặt Hà Khánh An rốt cuộc cũng hoàn toàn biến mất.

Hắn ngửa đầu nhìn Vân Thiên Thần, đáy mắt cuồn cuộn một tầng ánh sáng âm u.

Vân Thiên Thần xoay người muốn đi, Hà Khánh An ở phía sau mở miệng, thanh âm lạnh xuống: “Vân Thiên thần, ngươi đừng không biết điều.”

Vân Thiên Thần dừng bước, nghiêng đầu nhìn hắn.

“Ngươi nghĩ Tô Khuynh Thành có thể bảo vệ ngươi cả đời sao?” Hà Khánh An đứng dậy, cài lại cúc áo vest, đi đến bên cạnh hắn, đè thấp giọng nói, “Những năm qua ta ở nước ngoài, đã gặp không ít chuyện. Nếu ngươi không đi, ta có đủ cách để ngươi đi.”

Vân Thiên Thần xoay người, đối mặt với hắn, ánh mắt bình tĩnh không có một tia gợn sóng.

Hắn cao hơn Hà Khánh An nửa cái đầu, đứng ở nơi đó, giống như bức tường.

“Hà Khánh An,” hắn nói, giọng điệu bình thản như đang nói chuyện phiếm: “Nếu ngươi muốn động thủ, ta phụng bồi. Nhưng tốt nhất ngươi nên nghĩ cho rõ ràng - Ngươi động vào ta một chút, Tô Khuynh Thành sẽ để cho ngươi ở Ma Đô không thể ở lại được nữa. Đến lúc đó đừng nói tiền, ngay cả mạng của ngươi cũng chưa chắc giữ được.”

Hắn vỗ vai Hà Khánh An, lực đạo không nhẹ: “Nghĩ kỹ một chút.”

Nói xong, hắn xoay người đẩy cửa quán cà phê ra, đi ra ngoài.

Hà Khánh An đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng hắn biến mất ở góc phố, lồng ngực phập phồng kịch liệt.

Hắn lấy điện thoại từ trong túi ra, bấm số.

Sau khi điện thoại kết nối, hắn hít sâu một hơi, giọng nói trầm xuống, mang theo sự nhẫn nại đã kìm nén từ lâu.

"Có thể động thủ rồi."

Vân Thiên Thần ngồi trở lại trong xe, khóe miệng ngậm một nụ cười khó nhận ra, tự lẩm bẩm: “Cá Nhi, rốt cuộc đã cắn câu.”

......

Vân Thiên Thần đẩy cửa phòng làm việc của tổng tài ra, trong tay cầm hộp cơm giữ nhiệt.

Tô Khuynh Thành đang nằm phục trên bàn phê duyệt tài liệu, nghe thấy động tĩnh liền ngẩng đầu nhìn hắn một cái, khóe miệng cong lên, lại cúi đầu tiếp tục viết.

“Vợ ơi, ăn cơm.” Vân Thiên Thần đặt hộp cơm lên bàn trà, bắt đầu bưng đồ ăn ra ngoài.

Hôm nay làm là tôm luộc, sườn xào đỏ, rau củ xào thanh đạm, còn có một chén canh ngô sườn hầm suốt cả buổi sáng.

“Ông xã, đợi ta thêm năm phút nữa, ta sẽ kiểm tra xong điều khoản cuối cùng.” Tô Khuynh Thành không ngẩng đầu lên, ngòi bút sột soạt trên mặt giấy.

Vân Thiên Thần không thúc giục nàng, xoay người đi vào phòng nghỉ rửa tay.

Khi đi ra, hắn thuận tay kéo ngăn kéo dưới cùng của bàn trà, rút một tập tài liệu từ bên trong.

Trên bìa có mấy chữ lớn —— hợp đồng kết hôn.

Hắn cầm văn kiện ngồi xuống ghế sofa, lật hai trang hỏi: “Vợ ơi, hôm qua Hà Khánh An nhìn thấy chính là phần này?”

Tô Khuynh Thành cuối cùng cũng đặt bút xuống, đi tới ngồi xuống bên cạnh hắn, nhận lấy đũa hắn đưa: “Ừm. Sáng hôm qua hắn đến bàn hợp tác, ta cố ý có việc nên ra ngoài một lúc. Hắn lật nửa ngày mới tìm thấy trong ngăn kéo.”

“Định lực của Hà Khánh An cũng không được.” Vân Thiên Thần múc cho nàng một bát canh, giọng điệu mang theo chút châm chọc: “Sáng hôm qua nhìn thấy, buổi chiều hẹn ta ra ngoài uy hiếp ta. Bạch xuất quốc trưởng kiến thức rồi.”

“Có thể phát hiện là tốt rồi.” Tô Khuynh Thành nhận lấy canh uống một ngụm, lại gắp thêm miếng sườn, “Nếu hắn nhìn mà không có phản ứng, vậy mới phiền phức.”

Vân Thiên Thần gật đầu, cầm lấy đũa, lại nhớ tới cái gì: “Hắn không nghi ngờ cái đó ở trước mặt ngươi chứ?”

“Không có.” Tô Khuynh Thành lắc đầu, “Hắn còn tưởng ta không biết hắn lật ngăn kéo của ta đâu.”

"Vậy thì tốt."

Tô Khuynh Thành bóc một con tôm, bỏ vào bát của hắn, bỗng nhiên yên tĩnh vài giây.

Sau đó nàng mở miệng, giọng nói thấp hơn lúc nãy một chút: "Ông xã."

"Hả?"

“Hiện tại Hà Khánh An biết hai chúng ta chỉ là hiệp nghị, ngươi lại bày ra không chịu ly hôn, không muốn nhường chỗ, chút tính toán trong lòng hắn đã đánh hụt một nửa, nhất định sẽ nghĩ chiêu khác.”

Đáy mắt nàng không hề che giấu sự lo lắng, “Gần đây ngươi cẩn thận một chút. Ra ngoài chú ý xung quanh, đừng một mình đi đến nơi hẻo lánh.”

Vân Thiên Thần gắp con tôm kia lên, chấm chút giấm, nhai hai cái: “Sợ chính là hắn không ra tay. Chỉ cần xuất thủ, sẽ lộ ra sơ hở. Hơn nữa người đằng sau mấy hạng mục này của hắn cùng Tô thị liên lụy, sớm muộn gì cũng sẽ nổi lên mặt nước.”

“Những chuyện đó đều là việc nhỏ.” Tô Khuynh Thành đưa tay nhặt vỏ tôm trong bát hắn, “An toàn của ngươi là đại sự. Ta không muốn ngươi xảy ra chút chuyện nào.”

“Yên tâm.” Vân Thiên Thần vỗ vỗ mu bàn tay nàng, “Trong lòng ta đã rõ.”