Chương 20 / 74

Chương 20: Ta tin ngươi

Bản dịch · 1.442 chữ

Vân Thiên Thần đẩy cửa quán bar sôi sùng sục, thời gian còn sớm, trong sân vừa mới nóng lên, âm nhạc trên đài DJ còn chưa đến lúc bùng nổ nhất, đèn neon chậm rãi xoay tròn, chiếu xuống những mảnh sáng vụn ở giữa ghế ngồi.

Người đã đông, khu vực ghế ngồi lác đác hơn phân nửa, nam nữ nâng ly rượu lên, tiếng cười và thì thầm hòa lẫn vào nhau.

Hắn xuyên qua đám đông, đi về phía chỗ ngồi đã đặt trước.

Từ xa đã thấy vị trí đó náo nhiệt quá mức — trên ghế ngồi năm sáu mỹ nữ, có người mặc áo hai dây, lại có kẻ quấn váy ngắn, vây quanh một gã đàn ông ở giữa ríu rít nói chuyện.

Người đàn ông kia đeo một cặp kính gọng vàng, cổ áo sơ mi hơi mở, tay áo tùy ý xắn lên đến cánh tay, toát ra vẻ ngoài anh tuấn, nhưng khi cười lại mang theo mùi vị bại hoại nho nhã.

Chính là Triệu Mặc.

Phố cao nhất năm Vân Thiên Thần đại học, là huynh đệ tốt nhất.

Lúc trước hắn đã bán công ty nhà mình tám mươi triệu.

Tiêu hết ba mươi triệu chữa bệnh cho mẹ, năm mươi vạn còn lại vốn là đường lui hắn tự để lại cho mình —— đợi đến hạn hợp đồng với Tô Khuynh Thành, hắn sẽ cầm số tiền này, yên lặng qua nửa đời sau.

Nhưng sau khi Tô Khuynh Thành tiếp quản, nàng đã bao hết chi phí y tế của mẹ, năm mươi triệu đó coi như không động đậy.

Nhưng Triệu Mặc sau khi tốt nghiệp trở về kinh thành phát triển, ban đầu khởi nghiệp gian nan quẫn bách, chủ động mở miệng mượn hắn tiền xoay vòng.

Vân Thiên Thần không nói hai lời, đem năm mươi triệu đồng loạt chuyển qua.

Sau khi Tô Khuynh Thành biết chuyện, cười hắn ngốc, chê hắn ngây thơ, còn cười thì hắn ngay cả giấy vay mượn cũng không đánh.

Vân Thiên Thần chỉ nói một câu: “Đáng giá.”

Trong ba năm này, hai người tuy cách nhau hai nơi, rất ít gặp mặt, nhưng chưa từng đứt đoạn liên lạc.

Ba năm nay, Triệu Mặc thỉnh thoảng lại gọi điện hỏi hắn chuyện đầu tư, mỗi lần Vân Thiên Thần đều nghiên cứu kỹ lưỡng rồi đưa ra đề nghị.

Hai người chưa từng nhắc tới năm mươi triệu kia, nhưng Vân Thiên Thần biết Triệu Mặc sẽ không lừa hắn.

Trọn vẹn ba năm không gặp, hắn chưa từng nghĩ tới lần đầu tiên hai người xa cách trùng phùng, lại là ở quán bar đèn đỏ rượu xanh, náo nhiệt ồn ào như thế này.

Vân Thiên Thần đi đến bên ghế dài, nhìn trận thế trước mắt này, không vội ngồi xuống, cười trước: “Triệu Mặc, mẹ kiếp ngươi đến Ma Đô công tác, hay là tới tuyển phi?”

Triệu Mặc ngẩng đầu lên, thấy hắn, mắt sáng lên liền đứng dậy đấm một quyền vào vai hắn: “Tiểu Thiên! Ba năm rồi, ngươi vẫn còn bộ dạng đáng ăn đòn này!”

Hai người dùng sức ôm một cái.

Triệu Mặc kéo hắn ngồi xuống, tiện tay ôm lấy bả vai của một mỹ nữ bên cạnh: “Đến đây, gọi Thiên ca. Huynh đệ tốt nhất của ta, giao tình sinh tử.”

Mấy mỹ nữ ngọt ngào gọi "Thiên ca", Vân Thiên Thần khoát tay, ngồi xuống đối diện Triệu Mặc.

Triệu Mặc rót cho hắn một ly rượu, bản thân cũng nâng lên: “Cạn trước một cái.”

Hai người cụng ly, uống cạn một hơi.

Đặt ly xuống, Triệu Mặc dựa vào ghế sofa, đôi mắt sau cặp kính gọng vàng đánh giá Vân Thiên Thần: “Ngươi thoạt nhìn sống không tệ, tinh thần hơn nhiều so với lúc ở đại học.”

“Đúng vậy.” Vân Thiên Thần cũng dựa vào ghế sofa, “Còn ngươi thì sao? Sao đột nhiên lại đến Ma Đô?”

“Công ty muốn lập chi nhánh ở Ma Đô, ta qua xem địa điểm chọn lựa.” Triệu Mặc vừa nói vừa tiện tay vỗ vai hai mỹ nữ bên cạnh, hướng về phía Vân Thiên Thần bĩu môi: “Tiểu Nhiễm, Lâm Lâm, ngồi sang bên kia đi, huynh đệ này của ta độc thân... Ồ không đúng, tên huynh muội này nhìn còn nghiêm túc hơn cả hai người các ngươi, hai đứa qua rót rượu cho hắn.”

Hai mỹ nữ tươi cười đứng dậy, bưng chén rượu định ngồi xuống bên cạnh Vân Thiên Thần.

“Đừng.” Vân Thiên Thần giơ tay ngăn lại một chút, “Ngươi giữ lại dùng cho mình.”

Triệu Mặc cười: "Sao? Hồi đại học ai nói thế? Đợi huynh đệ phát đạt, ngày nào cũng tìm mỹ nữ bầu bạn, ôm trái ôm phải, say mê đắm trong nhung lụa. Lời này ta nhớ kỹ đấy."

“Ngươi ghi cái này.” Vân Thiên Thần bị hắn tức giận cười, “Đó là Hạ Thiên năm hai, chúng ta ăn xong xiên nướng uống nhiều rồi, ở dưới ký túc xá nói đùa, ngươi cũng lấy ra nói đi.”

“Ta trí nhớ tốt.” Triệu Mặc tựa vào ghế sofa, đôi mắt sau cặp kính gọng vàng cười híp lại, “Hơn nữa, dáng vẻ của ngươi bây giờ cũng không giống người phát triển chút nào, vẫn là phong cách thời đại học.”

“Thật không thích hợp.” Vân Thiên Thần nói, “Hơn nữa, ta kết hôn rồi, phải giữ mình trong sạch.”

Nụ cười của Triệu Mặc ngừng lại một chút, cả người ngồi thẳng dậy: "Cái gì?"

“Ta nói, ta kết hôn.”

“Ngươi kết hôn khi nào? Sao ta không biết?” Triệu Mặc trừng mắt nhìn hắn, “Anh ngay cả hôn lễ cũng không mời ta sao?”

Vân Thiên Thần uống một ngụm rượu, ngữ khí tùy ý: “Chỉ đăng chứng cứ, không tổ chức hôn lễ.”

"Không tổ chức hôn lễ? Vì sao?"

“Một lời khó nói hết.” Vân Thiên Thần khoát tay, “Ngày khác để ngươi gặp mặt, ngươi sẽ biết.”

Triệu Mặc nhìn chằm chằm hắn vài giây, thấy hắn không muốn nói kỹ, cũng không truy hỏi thêm, chỉ lẩm bẩm một câu: "Được rồi, vợ ngươi trông như thế nào? Có đẹp không?"

"Đẹp."

"Đẹp đến mức nào?"

Vân Thiên Thần suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: “Đệ nhất Ma Đô.”

Triệu Mặc cười khẩy một tiếng: "Tao đi ngươi."

Vân Thiên Thần không tiếp lời, chỉ cười một cái.

Hắn nâng ly chạm nhẹ vào cốc của Triệu Mặc: "Đừng nói ta nữa. Ngươi làm sao thế? Ba năm rồi mà chẳng tìm được bạn gái nào?"

Triệu Mặc xòe tay ra ghế sofa, hùng hồn đáp: "Tìm bạn gái gì? Giờ ta đang cực kỳ phấn chấn, đầu óc chỉ toàn kiếm tiền. Tìm được bạn nữ còn phải có người quản ta, không thể đi chỗ đó không chơi được, khó chịu lắm. Bây giờ một mình, muốn làm gì thì đỡ phiền phức."

Vân Thiên Thần thuận theo lời hắn nói, ánh mắt chậm rãi đảo qua mấy vị cô nương kia một vòng, cười như không cười nhìn hắn: “Ừm, có thể thấy được, quả thật rất tiện lợi.”

Triệu Mặc nghe ra lời trêu chọc trong lời hắn, cười ha hả rồi nâng chén: "Đừng nói nhảm nữa, uống đi."

Hai người cụng ly, uống cạn một hơi.

Đặt ly xuống, Triệu Mặc trầm mặc vài giây, đột nhiên mở miệng, giọng nói thấp hơn lúc nãy: "Tiểu Thiên."

"Hả?"

"Vậy năm mươi triệu... Ba năm rồi, ta chưa trả lại ngươi. Ngươi trách ta sao?"

Vân Thiên Thần quay đầu nhìn hắn, không có lập tức trả lời.

Ánh sáng từ đèn neon trong ghế ngồi chậm rãi lướt qua giữa hai người, chiếu lên gương mặt Triệu Mặc, khuôn mặt vốn luôn lêu lổng ngày nay hiếm hoi trở nên nghiêm túc.

"Không trách." Vân Thiên Thần nói.

"Thật sao?"

“Thật.” Vân Thiên Thần lại rót cho mình một chén rượu, “Ta tin ngươi.”

Triệu Mặc nhìn hắn hai giây, cười: "Ngươi vẫn như vậy." Hắn nâng ly rượu lên uống thêm một ngụm, "Nhưng ngươi yên tâm, chuyện tiền bạc, ta biết rõ trong lòng."

“Được rồi,” Vân Thiên Thần cầm chai rượu rót cho mình một ly, “Ba năm không gặp, hôm nay không say không về.”

Triệu Mặc nâng chén lên, chạm nhẹ một cái: “Không say không về.”

Các mỹ nữ bên cạnh cười tiến lại gần, bầu không khí rất nhanh lại náo nhiệt lên.