Chương 365 / 1.146

0403 [Tuyên Hòa Lục Niên Xuân]

Bản dịch · 2.889 chữ

Lần đầu đến bảo địa 0403 Tuyên cùng sáu năm Xuân Đầu đến bảo địa 0403 Tuyên Hòa năm Xuân Hòa sáu năm Xuân Hòa

(Vốn dĩ muốn chinh phục Nam Tương bồn địa còn phải viết mấy chương, nhưng không ít độc giả xem đến mất kiên nhẫn, dứt khoát cho qua một nét. Viết sơ có người không vui, viết chi tiết cũng có người không thích, thật sự là người nói khó nghe.)

Năm Tuyên Hòa vừa qua, giang sơn Đại Tống chao đảo dữ dội.

Chồi trên chiến trường cần chủng sư đạo gánh vác, trách nhiệm về chính trị thì cần Vương Phủ gánh vác. Bởi vì Vương Phủ là tể tướng, nếu hắn không gánh nổi trách nhiệm, thì phải để hoàng đế ban chiếu lệnh mình.

Vương Phủ bãi tướng đã thành định cục, điều duy nhất còn chưa xác định, là để Thái Kinh phục tướng, hay là Thái Du tể phụ.

Trong bọt nước bọt của quần thần, Tống Huy Tông cuối cùng vẫn dừng Hoa Thạch Cương.

Nhưng Tây Thành Sở vẫn tồn tại, các lộ như Kinh Kỳ, Kinh Tây, Kinh Đông, lượng lớn địa chủ và nông dân tiếp tục nộp thuế.

Dùng bất động sản để ví von, việc Tây Thành thao tác chính là khiến căn nhà của ngươi ở trạng thái không chắc chắn. Ngươi đã là chủ nhà, muốn nộp thuế nhà cho chính quyền địa phương; ngươi lại là khách thuê, phải nộp tiền thuê nhà cho Tây Thành.

So với thế này, chẳng cần bàn Tứ Xuyên là tình huống gì, cứ xem Kim quốc man rợ đi.

Do dân sinh suy tàn, khởi nghĩa không ngừng, nước Kim vào cuối năm đã tuyên bố tất cả các khoản vay dân gian bị hủy hoại, để nông dân không đến nỗi tuyệt vọng và liều mạng vì cuộc sống. Đồng thời, miễn phía nam Hàm Châu (khai nguyên), phía bắc Tô Châu (Đại Liên Kim Châu), Phục Châu (tiệm Ngõa Phòng), nên nộp lương thực quân sự cho Nam Kinh (Liêu Dương).

Kim quốc đều biết giảm thuế, về mặt giảm lãi còn triệt để hơn cả Chu Quốc Tường, cưỡng ép miễn trừ tất cả lãi suất vay vốn có!

Hoàng đế nước Kim lại hạ chỉ, dân gian bán con bán con, cho phép lao động khỏe mạnh làm thuê chuộc về, người mua nhất loạt không được từ chối.

Liên tục ban bố mấy đạo thánh chỉ cải thiện dân sinh, là vì nước Kim sắp nổ tung rồi.

Cướp bóc Liêu quốc, tống tiền Tống quốc, tuy kiếm được rất nhiều tiền tài, nhưng không thể hưởng lợi đến dân đen tầng đáy. Mà địa bàn vốn có của Liêu quốc, lại là một đống đống hỗn độn, liên tiếp tạo phản, lưu dân vô cùng vô tận, khiến hoàng đế Kim quốc đau đầu vô cùng, phải mau chóng cai trị nội chính khôi phục dân sinh.

Kim quốc không thiếu tiền, nhưng thiếu lương thực nghiêm trọng!

Nếu một hai năm sau vẫn như vậy, vậy thì chỉ có thể phát binh đánh Tống, thông qua chiến tranh để chuyển hóa mâu thuẫn nội bộ.

Sau khi đầu xuân, nước Kim phái sứ giả đến Yên Kinh, đòi hai mươi vạn thạch lương thực mà nước Tống đã hứa.

Thái giám Đàm Trinh đảm nhiệm chức Tuyên phủ sứ Yến Sơn, nói với sứ giả nước Kim: “Hai mươi vạn thạch lương thực khó kiếm, đó là Triệu Lương Tự đã ngầm hứa hẹn. Các ngươi muốn lương thực cũng được, phải lấy ra giấy trắng mực đen, nếu không không không có bằng chứng thì khó mà tuân lệnh.”

Kim quốc giận dữ, đây đã trở thành cái cớ để bọn họ nam hạ tấn công Tống.

Tây Hạ cũng xưng thần với Kim quốc.

Lúc xuân ấm hoa nở, Chu Minh dẫn thân binh trở về Hán Trung.

Lúc khởi hành còn nhận được mật thư của Lý Bang Ngạn, cha ruột của tên này đã chết, phải về nhà chịu tang một thời gian, tạm thời không thể tham gia tranh đấu triều đình, cũng không thể giúp Chu Minh làm gì.

“Đây chính là chân tích của 《Thanh Minh Thượng Hà Đồ》 sao?” Chu Quốc Tường hai mắt sáng rực.

Hai cha con gặp lại nhau lần nữa, không thảo luận việc quân chính đại sự, cũng không nói đến nữ nhân Tống Huy Tông đưa. Mà là để thân binh khiêng "Thanh Minh Thượng Hà Đồ", toàn bộ mở ra tỉ mỉ thưởng thức.

Có lẽ còn có tác phẩm nghệ thuật quý giá hơn, nhưng bọn họ chỉ công nhận 《Thanh Minh Thượng Hà Đồ》, bởi vì danh tiếng đủ lớn, hơn nữa còn mang theo tình cảm đặc biệt.

Chu Minh nói: "Không khác gì những gì nhìn thấy trên mạng."

Chu Quốc Tường cũng không hiểu cổ họa, chỉ nói: "Phần lớn trên mạng là bản mô phỏng minh thanh, chắc chắn không bằng bản gốc."

"Ngươi có thể phân biệt được?" Chu Minh hỏi.

Chu Quốc Tường khoác lác nói: “Ta dù sao cũng từng theo Nhị Nương (Văn tiểu muội) học qua họa trúc, đối với tranh quốc vẫn có sức thưởng thức nhất định. Đợi ta học thêm vài năm nữa, chắc chắn là cao thủ vẽ tranh.”

Chu Minh châm chọc nói: "Có muốn học lại Thê Kim Thể không?"

"Cút sang một bên!"

Chu Quốc Tường cười mắng rồi thu cuộn tranh lại, để những người khác đều ra ngoài, trong phòng chỉ còn lại hai cha con.

Chu Quốc Tường thu lại nụ cười nói: “Ta sẽ không làm Tống Huy Tông, thậm chí còn không muốn làm hoàng đế. Trị lý một Tứ Xuyên đã mệt muốn chết, ngươi ở tiền tuyến đánh trận ngược lại là khoái hoạt, ta ở phía sau cung cấp lương thảo sắp phát điên rồi. Thêm vào đó còn có chính vụ khác, ngươi có biết ta một ngày ngủ mấy tiếng không?”

"Ba giờ?" Chu Minh suy đoán.

Chu Quốc Tường nói: “Cũng không ngắn như vậy, mỗi ngày ngủ không đủ năm tiếng. Bận rộn hoàn toàn không có thời gian riêng tư, mãi đến khi vào đông mới có chút rảnh rỗi, mỗi ngày cuối cùng cũng có thể ngủ no. Ta suy nghĩ kỹ một chút, sau này kiến quốc xưng đế, để cho ta làm hoàng đế một tháng cho đã thèm. Sau đó ta thoái vị làm Thái Thượng Hoàng, muốn làm gì làm nấy, khẳng định rất tiêu sái khoái hoạt.”

Chu Minh nói: "Ngươi có từng nghĩ tới, ngươi có một hệ thống, ta cũng có hệ thống. Ngươi muốn thoái vị, nhưng hệ thống của ngươi e rằng không muốn."

Chu Quốc Tường nói: “Cho nên phải phân chia phạm vi quyền trách nghiêm ngặt, ta kiên quyết không đụng vào quân sự, ngươi kiên quyết không đụng vào nội chính. Nếu có nơi quyền lực đan xen chồng chéo, những quan viên kia phải đồng thời chịu trách nhiệm với hai chúng ta. Cứ như vậy, vị trí hoàng đế có thể thuận lợi bàn giao, sẽ không tổn thương lợi ích của những công thần theo rồng kia. Khẳng định có một chút hỗn loạn nhỏ, nhưng tổng thể không ảnh hưởng gì lớn.”

"Không đơn giản như vậy đâu," Chu Minh lắc đầu nói, "Ngay cả những võ tướng dưới tay ta, mới một năm đã hình thành các phe phái khác nhau rồi."

Chu Quốc Tường nói: “Chỉ cần nhớ một điểm, hai chúng ta là người nhà, số còn lại toàn là người ngoài. Vấn đề, kịp thời giao tiếp, trước khi mâu thuẫn kịch liệt hóa giải. Kẻ nào vì tư lợi mà cố ý kích động mâu thuẫn cha con chúng ta, chúng ta phải liên thủ đè chết hắn!”

“Kịp thời giao tiếp,” Chu Minh tán đồng bốn chữ này, cười hì hì nói, “Hiện tại có chuyện cần nói với ngài, Tống Huy Tông đưa năm phi tần tới đây, ngươi nhìn trúng ai có thể ở lại.”

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Chu Quốc Tường nói: “Ta một người không cần.”

"Thật sự không muốn?" Chu Minh hỏi.

Chu Quốc Tường nói: “Đừng thấy ta bây giờ một vợ hai thiếp, đó đều là có nền tảng tình cảm. Nói thẳng thắn hơn, ta muốn nữ nhân không tự mình tìm, cứ nhất định phải nhặt Tống Huy Tông đưa tới?”

Chu Quốc Tường còn có một câu chưa nói, nếu là Lưu An phi còn có thể cân nhắc......

“Được rồi, ta giữ Lý Sư Sư lại nghe nhạc, để Bùi Nguyệt Lý kia nuôi lớn Hằng Nga một chút, phần còn lại đều ban hôn cho tướng lĩnh lập công.” Chu Minh lập tức lộ ra bộ mặt thật của mình, hắn nhìn trúng Bùi Nguyệt Lý xinh đẹp nhất Hằng Nga, lại không nỡ đưa Lý Sư Sư ra ngoài.

Cũng không phải rất thích Lý Sư Sư, thuần túy là danh tiếng lớn, có thêm sự gia tăng tình cảm đặc thù, ở lại làm ca cơ vừa vặn. Sau này chắc chắn không thể làm phi tử, cùng lắm chỉ cho một vị trí tần.

Chu Quốc Tường còn nhớ đứa con trai hờ: “Để lại cho Bạch Kỳ một cái.”

"Bên Bạch Kỳ thế nào rồi?" Chu Minh hỏi.

Chu Quốc Tường nói: “Đại Lý Cao thị chính là đến để hùa theo gió thu, muốn chiếm tiện nghi lại không muốn trả giá quá nhiều. Cao thị sai khiến chư man tác chiến, có lúc giết đến phía bắc Đại Độ Hà, còn cướp bóc trấn Hán Nguyên. Nhưng trận chiến khốc liệt giao cho chư man đánh, Cao thị tự mình chuyên nhặt tiện nghi kiếm lợi, dẫn đến chư man ly tâm ly đức. Bên chúng ta, lại là Hán man đồng tâm bảo vệ gia viên, đánh trận đều nguyện ý liều mạng. Quân ta đại thắng, địch nhân đại bại. Nhưng tổn thất thảm trọng đều là chư man, bản thân Cao thị không hề tổn thất quá lớn.”

Cũng là một kẻ mù quáng chỉ muốn ăn thịt, không muốn gánh chịu rủi ro bị đánh!

Cao lượng đạt được trong lịch sử Đại Lý Quốc, hình tượng để lại là khai sáng rộng lượng, thiện lý nội chính.

Khai minh đại độ, là bởi vì không thể độc chiếm triều cương. Cao thị nội bộ đấu đá cực kỳ nghiêm trọng hắn lại là sản phẩm thỏa hiệp do gia tộc họp tiến cử ra, phải cẩn thận cân bằng các phái hệ của Cao thị gia tộc.

Thiện lý nội chính, là vì không có cách nào ức hiếp người ngoài, liền ngay cả ba mươi bảy bộ man khởi nghĩa, hắn dẫn binh trấn áp cũng tốn hết sức lực. Cũng chỉ nhân lúc Nam Bắc Tống luân phiên, mở rộng củng cố thế lực của Cao gia ở phía nam Đại Độ Hà.

Trong tình huống khó mà hòa giải mâu thuẫn trong ngoài, chỉ vài năm nữa thành tựu cao lượng sẽ từ chức ẩn cư, lấy thân phận "Thái Thượng Tướng Quốc" ẩn mình sau màn làm kẻ xấu.

Sau đó, cố ý dung túng cho cuộc tranh đấu nội bộ Cao thị.

Các phái hệ của Cao gia, lần lượt ủng hộ các con trai của Đoàn Hòa Dự.

Cao thị, Đoàn thị cùng nhau xương thịt tương tàn, đợi những người này chết gần hết, cao lượng thành đột nhiên kết thúc trạng thái ẩn cư, ủng hộ cha của Nhất Đăng đại sư làm hoàng đế.

Giờ khắc này, Cao Lượng Thành đã nhận được tin triều đình binh bại, đang phái sứ giả đến Hán Trung. Trong lúc tiếp nhận sắc phong của Tống Huy Tông, lại muốn cùng cha con Chu thị giao hảo, dù sao cũng phải để lại cho mình một đường lui.

Kinh Lược Phủ của Chu Quốc Tường, là nha môn chuyển vận ty đường Lợi Châu.

Mà Nguyên soái phủ của Chu Minh, chính là nha môn của Hưng Nguyên phủ.

Sau khi trao đổi với cha, Chu Minh không lập tức về hậu trạch mà lật xem các lộ quân báo do quan viên lưu thủ phủ Đại Nguyên Soái sắp xếp xong.

Lý Hàm Chương thật sự đã dâng ra toàn bộ Tùy Châu làm quà, hắn chủ động liên lạc với quân đội của Trương Quảng Đạo, chỉ mượn binh năm trăm liền giải quyết xong.

Trước tiên để năm trăm nghĩa quân đến tấn công huyện Táo Dương, Lý Hàm Chương giả vờ bỏ thành mà chạy, mang theo một số cung thủ thân tín chạy trốn đến Đường Thành. Đợi năm trăm nghĩa quân giết đến Đường Thành, Lý Hàm Chương đột nhiên bắt giữ huyện lệnh, ép huyện lệnh Đường Thành dâng thành đầu hàng.

Ngựa không ngừng nghỉ, lại dùng lại chiêu cũ, lại bắt giữ Tùy Châu.

Ngay sau đó, Lý Hàm Chương đơn kỵ tiến vào núi, nói rằng hàng quân khởi nghĩa Tùy Châu đã chiếm cứ bấy lâu.

Lại đem Tùy Châu khởi nghĩa quân chỉnh biên, lấy năm trăm nghĩa quân làm trung tâm, công chiếm Dĩnh Châu binh lực trống rỗng, Kinh Môn bên cạnh trực tiếp truyền hịch mà định.

Bởi vì Tri quân Kinh Môn đã sớm sợ đến chết khiếp, sợ Chung Tương dẫn binh đánh tới.

Tin Chung tướng xưng đế đã truyền ra, lại còn tàn sát quan lại, sĩ tử, tăng đạo, địa chủ. Hàng loạt phú hộ chạy vào lãnh thổ Kinh Môn quân, miêu tả Chung tướng như kẻ ăn thịt người. Tri quân Kinh Môn thà đầu hàng Chu tặc chứ không dám đầu hàng.

Cục diện hiện tại là, cha con Chu gia chiếm lĩnh Di Lăng (Nghi Xương), cùng với một vùng lãnh thổ rộng lớn ở bờ bắc Trường Giang.

Mà cha con Chung tướng thì chiếm cứ Nghi Đô, Chi Giang, Giang Lăng, cùng một vùng lãnh thổ lớn phía nam Trường Giang.

Giang Lăng ở đây, cũng không phải là huyện Giang Lăng đời sau, mà là thành phố Kinh Châu!

Giang Lăng và Chi Giang, hai thành đều ở bờ bắc Trường Giang.

Cũng chính là quốc đô Đại Sở của Chung Tướng đã phơi bày dưới mắt địa bàn của Chu Minh.

Tình huống này vô cùng nguy hiểm, thực sự chính là "thiên tử giữ cửa nước". Nhưng Chung Tướng lại không nỡ từ bỏ, bởi Giang Lăng còn giàu có hơn Tương Dương, là hai lộ thành thị giàu có nhất Kinh Tây Nam và Kinh Hồ.

Thời kỳ Bắc Tống, thuế má của toàn bộ Tứ Xuyên đều phải vận chuyển đến Giang Lăng trước, sau đó mới lên phía bắc chuyển vận đến Đông Kinh.

Toàn bộ hàng hóa của Tứ Xuyên, cũng là vận chuyển đến Giang Lăng trước!

Chung tướng phụ tử hiện đang cân nhắc dời đô, định cưỡng ép chuyển toàn bộ dân số và tài sản Giang Lăng đến Trường Sa phát triển.

Ngoài quân tình ở Nam Tương bồn địa, tiếp theo chính là Xuyên Nam.

Chú cháu Dương thị ở Thiều Châu vẫn đang nội đấu chém giết, và mỗi người đều lên án đến Thành Đô, thỉnh cầu được sắc phong chính thức.

Chưa trải qua đợt di cư của người Hán vào cuối thời Lưỡng Tống, Dương thị ở Thiều Châu tạm thời thực lực yếu kém, vẫn còn trong khe hở của man di Xuyên Nam để cầu sinh tồn.

Cao Cảnh Sơn và Bạch Kỳ liên hợp ký tên, đồng thời viết hai phong thư. Một phong giao cho Kinh Lược phủ, một phong giao cho Nguyên Soái phủ, thỉnh cầu sắc phong chú cháu Dương thị, ra lệnh bọn họ mỗi người giữ lại phần của mình, đồng thời cấp cho một số tiền lương thực nhất định, tài trợ bọn họ đi tấn công chư man.

Kinh Lược Phủ đã gửi tới hồi âm của Chu Quốc Tường: "Được."

Bây giờ chỉ chờ Chu Minh ký tên đóng dấu, loại chuyện đồng thời liên quan đến quân chính này, cần hai cha con cùng đồng ý.

Chu Minh cũng viết một chữ "nhưng", gửi công văn trả lại cho Kinh Lược phủ, chuyện sắc phong do Chu Quốc Tường xử lý.

Dương thị ở Thiều Châu náo nhiệt ở thời Minh hiện tại còn phải dựa vào bọn họ mở ra cục diện Xuyên Nam. Bởi vì tinh lực tiếp theo của Chu Minh, phải dốc sức đoạt lấy Giang Lăng, thậm chí thu thập Đại Lý Quốc cũng phải lùi về sau.

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.