Chương 136 / 138

Ngoại truyện: Lãm Ngư (1)

Bản dịch · 1.514 chữ

Nhà trưởng thôn thêm chắt, nhà không ở nổi, chuẩn bị lấp đầy ao sau nhà và đắp vài gian phòng.

Đây là đứa cháu trọng thứ nhất của hắn, vui mừng đến mức thôn trưởng mấy ngày không khép miệng lại được.

Thế là hắn đưa ra quyết định, sẽ tổ chức một cuộc thi bắt cá để cùng mọi người vui vẻ.

Một hộ xuất hai người, không câu nệ nam nữ già trẻ, đều có thể tham gia.

Khôi thủ thi đấu không chỉ có thể mang hết cá bắt về, mà còn có được một con lợn con.

Tin tức này vừa ra, toàn bộ thôn Thanh Hòa đều sôi sục, vội hỏi ngày nào bắt đầu.

Thôn trưởng nói: “Mùng sáu tháng năm.”

Hôm nay là mùng năm tháng năm, vậy chẳng phải ngày mai sao.

Hạ Thiền hỏi Lý Kiều Nhi có đi không.

“Đi!” Lý Kiều Nhi lập tức gật đầu.

Chuyện náo nhiệt như vậy, nàng nhất định phải đi.

Nàng hiện giờ cũng không phải quả phụ, không sợ người ta nói chuyện phiếm.

Hạ Thiền nói: “Ngươi đi, vậy ta cũng đi.”

Hai người lại đi hỏi Tô Túc.

Tô Túc nhát gan: “Đến lúc đó ta sẽ cổ vũ cho các ngươi.”

"Được."

Trở về nhà, Lý Kiều Nhi lại hỏi Thẩm Án có muốn tham gia thi đấu hay không.

Mấy ngày nay đi nông bận rộn, tư thục không có tiết học.

Thẩm Án không thích bẩn thỉu, lắc đầu từ chối.

Lý Kiều Nhi vốn định nói cho hắn biết chuyện mình muốn tham gia, nhưng nghĩ lại, quyết định đợi mình thắng trận đấu sẽ mang đến cho một bất ngờ.

Tuy nhiên, ngày thứ hai nhìn thấy người tham gia thi đấu, liền ngừng lại ý định giành chiến thắng.

Nam nữ già trẻ, nhìn một cái không thấy bờ bến, đoán chừng toàn bộ thôn nhân đều đến.

Không, ít nhất còn một người nữa, người nhà mình thì không đến.

Trưởng thôn bảo thí sinh đến chỗ hắn đăng ký.

Tổng cộng hai trăm tám mươi người, tổng cộng một trăm Tám mươi hộ.

Có những gia đình chưa tham dự. Cũng có những người chỉ đến một mình như Lý Kiều Nhi, loại này hoàn toàn là để chơi, cái loại vợ chồng đó mới là đến thi đấu.

Ví dụ như Hạ Thiền và Lưu Tranh, chỉ nhìn thôi đã thấy rất có sức cạnh tranh rồi.

Nhưng trưởng thôn nói, trừ hạng nhất, phàm là người tham gia thi đấu, sau trận đấu đều có thể được cá thịt nặng hai cân.

Vậy thì nàng sẽ tham gia vào việc này.

Người quá đông, trưởng thôn chia người thành bốn nhóm, sau đó để mỗi nhóm đứng đầu cuối cùng tiến hành một trận chung kết, chọn ra khôi thủ.

Hạ Thiền và Lưu Tranh ở nhóm thứ ba.

Lý Kiều Nhi ở tổ thứ tư.

Hôm nay mặt trời khá đẹp, Thẩm Án đang phơi sách trong sân, đột nhiên, một học sinh như hắn ấp úng chạy tới.

“Phu tử không hay rồi, ao cá nhà trưởng thôn toàn là người tham gia thi đấu bắt cá.”

Thẩm Án mí mắt cũng không động: “Ta lại không tham gia.”

Học sinh kia lo lắng đến mức mặt đỏ bừng, nhảy nhót nói: "Không phải, không phải. Ý ta là sư nương cũng ở đây!"

Động tác phơi sách chợt dừng lại: "Cái gì?"

Học sinh kia nói: "Sư nương là tổ thứ tư, lúc ta đến, tổ ba đã bắt đầu rồi, bây giờ chắc là..."

Lời còn chưa dứt, Thẩm Án đã biến mất.

Trước ao cá nhà trưởng thôn, trưởng làng châm một nén nhang: “Hương hết tức dừng.”

Lý Kiều Nhi còn chưa kịp phản ứng, người bên cạnh đã bịch một cái nhảy vào ao cá, giống như thả sủi cảo vậy.

Tô Túc vội dặn dò: “Kiều Kiều, an toàn là quan trọng nhất.”

Hứa Đại Nha: “Tẩu tẩu, cố lên!”

Hứa Tiểu Thạch cũng giơ tay phải lên thực hiện động tác cổ vũ.

"Yên tâm đi." Lý Kiều Nhi nói.

Nói xong, cởi giày tất, chân trần xách thùng trượt xuống ao cá.

Lý Kiều Nhi vận khí không tệ, vừa mới giẫm vào ao, chân đã chạm phải một thứ trơn trượt.

Vội cúi người đi vớt, quả nhiên là một con cá, lại còn là con đại ngư.

Nàng một tay giữ má cá, một bên nâng đuôi cá.

"Bắt được rồi, bắt được!" Tô Túc, Hứa Đại Nha và Hứa Tiểu Thạch trên bờ nhìn thấy liền vui mừng nhảy dựng lên.

Hứa Đại Nha vội vàng lớn tiếng nói: “Tẩu tẩu, mau, nhanh thả vào trong thùng!”

Lý Kiều Nhi vội vàng đi về phía nơi đặt thùng.

Con cá kia thật sự quá mạnh mẽ, eo bụng dùng lực, Lý Kiều Nhi không ôm được đuôi cá, con cá đó trực tiếp rơi xuống nước, nháy mắt liền biến mất vô tung vô tận.

Lý Kiều Nhi đứng ngẩn ngơ một lát, vội vàng đi vớt, ngay cả một cọng cỏ cũng không có.

Thấy trong thùng người khác đã chứa ba bốn con, nàng cũng chẳng màng chán nản, vội vàng nhìn quanh tìm cá.

Lúc này, phía trước lại xuất hiện một con cá, tuy không lớn bằng con vừa rồi nhưng cũng không nhỏ.

Nàng khom người, hai tay dang rộng, cẩn thận tiến lại gần con cá.

Đợi đi đến phạm vi bắt được của cá, Lý Kiều Nhi đột nhiên nhào về phía nó.

Nàng quá tập trung, không chú ý tới đối diện cũng có người nhìn thấy con cá kia.

"Ái da!"

Cá không bắt được, người lại bị đụng đến hoa mắt chóng mặt.

Lý Kiều Nhi choáng váng, trực tiếp nhào vào ao cá, ăn một miệng bùn.

May mắn là bị gã thanh niên đâm vào nàng xách lên.

Lý Kiều Nhi nhổ hai ngụm, lại lau mặt một cái, lộ mắt ra.

Thẩm Án một hơi chạy đến ao, nhìn thấy chính là cảnh tượng này.

Nương tử nhà hắn đang cười tươi như hoa trước mặt một gã cao lớn.

Hắn nheo mắt lại.

Không hiểu sao, hôm nay mặt trời không quá gay gắt, nhưng lại vô cùng chói mắt.

Thẩm Án đi đến trước mặt thôn trưởng, lạnh lùng nói: “Thôn trưởng. Ta cũng muốn tham gia.”

Trưởng thôn nói: "Đã qua một nửa canh giờ rồi, ngươi đi cũng không thắng nổi..."

Thẩm Án bỏ lại một câu "không quan trọng" rồi cởi áo dài nhảy vào ao cá.

Lý Kiều Nhi mặt mũi dơ bẩn đang cảm ơn nam tử xách nàng lên.

Bỗng thấy sau lưng lạnh toát.

"Nương tử." Giọng nói lạnh lùng của Thẩm Án vang lên bên tai nàng, có chút nghiến răng nghiến lợi.

Lý Kiều Nhi tưởng là ảo giác, gãi đầu: “Ai, sao nghe thấy thanh âm của A Án vậy.”

Nàng lẩm bẩm: "Nếu A Án còn ở đây thì tốt biết mấy, cũng không đến mức nửa ngày nay một con cá mà chưa bắt được."

Một câu nói xuân phong hóa vũ.

Thẩm Án đầy bụng ghen tuông lập tức tan biến.

"A Kiều." Hắn lại gọi một tiếng.

Lý Kiều Nhi lúc này mới xác định mình không nghe lầm, kinh hỉ quay đầu lại: “A Án, sao ngươi lại tới đây?”

Thẩm Án thấy vẻ mặt nàng lầy lội, lông mi cũng dính bùn đất, bất đắc dĩ nói: “Cũng không thể để nương tử ta một mình tham gia thi đấu được.”

“Án Á muốn giúp ta bắt cá?” Lý Kiều Nhi lập tức hưng phấn hẳn lên, “Có A Á Án ở đây, chúng ta nhất định có thể dũng mãnh đoạt vị trí thứ nhất!”

Thẩm Án: "..."

Hắn không nói.

Có hắn gia nhập, Lý Kiều Nhi tự tin tăng mạnh, lại đốt cháy hùng tâm đoạt đệ nhất.

Vuốt tay áo lên là bắt đầu làm việc.

Cái ao chỉ lớn chừng ấy, để mắt đến cùng một con cá là chuyện bình thường nhất.

Lúc này, Lý Kiều Nhi lại nhìn thấy một con, lập tức nhào tới, đồng thời có một hán tử cũng lao tới.

Lý Kiều Nhi bên này còn chưa nhào tới, người đã bị chặn ngang ôm lấy.

Nàng vùng vẫy chân tay, ngẩn người một chút: "Ai, A Án, ngươi bắt ta làm gì, bắt cá đi!"

Thẩm Án ho khan một tiếng, nhỏ giọng nói: “Không được, người đó để trần thân.”

Sẽ sờ được thôi.

Lý Kiều Nhi lại vùng vẫy hai cái, đầy mắt khó hiểu: “Liên quan gì đến ta?”

Thẩm Án ôm nàng về phía sau: “Ngoan, chúng ta đi bắt những thứ khác.”

Ngay cả nhìn cũng không muốn nàng nhìn nhiều.

Hạ Thiền Tô Túc trên bờ cũng không hiểu.

Chỉ có Lưu Tranh nhìn thấu.

Đây rõ ràng là ghen tuông.