Chương 22 / 57

Chương 22: Ngoài cửa có thứ gì đó

Bản dịch · 1.738 chữ

Đồng tử Thẩm Niệm đột nhiên co rút lại.

Là nàng.

Cái nhìn thấy trong xe ban ngày.

Môi Thẩm Niệm giật giật, vừa định mở miệng gọi người——

Ngay giây tiếp theo, người phụ nữ kia đã biến mất.

Tựa như biến mất không dấu vết, tựa như chưa từng xuất hiện.

Trên bãi cỏ ánh đèn xe chiếu sáng, chỉ còn lại một vòng sáng trống rỗng.

gáy Thẩm Niệm lạnh toát, lông tơ dựng đứng. Nàng nuốt những lời sắp thốt ra vào miệng, nắm chặt cây gậy sắt, các khớp ngón tay trắng bệch.

Mà lúc này, không khí trong phòng khách đã căng như dây đàn.

Tráng hán thấy Giang Trì trốn thoát, hai mắt trợn tròn, chân phải dậm mạnh.

Những gợn sóng màu vàng đất nổ tung từ lòng bàn chân, gạch lát nền ở Huyền Quan nhô lên khắp nơi, đá vụn văng tung tóe, bụi xi măng bay mù mịt.

Giang Trì lui về phía sau nửa bước, mũi chân đạp mạnh xuống đất để ổn định thân hình, sắc mặt xanh mét.

“Lên!”

Gã tráng hán gầm lên một tiếng, gã gầy cao và gã lùn phía sau đồng loạt động đậy.

Gã gầy cao vung đao quét từ bên trái, gã lùn cầm gậy bóng chày vòng qua bên phải, ba người phối hợp rất có quy tắc, rõ ràng không phải lần đầu làm chuyện này.

Gã tráng hán tự mình không động đậy.

Hắn đứng tại chỗ, chân phải đạp xuống đất, lại một gợn sóng màu vàng đất lao ra, lần này hướng về phía Giang Trì.

Mặt đất như sóng cuộn trào, khối xi măng từ dưới đỉnh lên, gạch lát nền dưới chân Giang Trì "bốp" một tiếng vỡ vụn, cả người lảo đảo sang bên cạnh một bước.

Hắn không đến gần, chỉ dùng dị năng.

Giang Trì cắn răng lùi lại, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa nắn một cái, hắn không muốn lộ ra.

Ít nhất không muốn giao toàn bộ át chủ bài lôi điện cấp hai trước mặt những người này.

Nhưng tráng hán hiển nhiên không vội, hắn đứng ở huyền quan, chân phải đạp mạnh từng cái một, mặt đất từng đợt cuồn cuộn, ép Giang Trì chỉ có thể né tránh, căn bản không thể đến gần.

"Tiểu tử, chút bản lĩnh của ngươi đâu?" Tráng hán nhếch miệng cười, "Đừng giấu giếm nữa, lấy ra xem đi."

Giang Trì không để ý đến hắn, nghiêng người tránh né con dao phay của gã cao gầy chém tới, kim loại sượt qua vai hắn rồi cắt đứt một góc áo.

Hắn phản tay đập một cái vào cổ tay gã gầy cao, đao chém suýt nữa tuột khỏi tay.

Cây gậy bóng chày lùn từ sau lưng vung tới, Giang Trì khom người tránh ra, cây gậy sượt qua đỉnh đầu hắn quét qua.

Ba đánh một, hắn bị vây ở giữa, còn muốn trốn sóng trên mặt đất, nhất thời bị đè đến mức không ngẩng đầu lên nổi.

Triệu Minh đứng trong bóng tối của phòng khách, ngước mắt nhìn Giang Trì có chút chật vật, đôi mắt hơi nheo lại, như đang suy nghĩ điều gì đó.

Ngay giây tiếp theo, một bóng người lao vút ra ngoài, hàn quang lóe lên trong tay, đoản đao nhắm thẳng vào cổ tay gã lùn.

Gã lùn phản ứng không chậm, gậy bóng chày đỡ lấy, tiếng kim loại va chạm giòn giã chói tai.

Triệu Minh không dừng lại, lưỡi đao xoay chuyển, đột nhiên chém về phía cánh tay hắn. Gã lùn đau đớn lùi lại phía sau, gậy bóng chày suýt nữa rơi xuống đất.

"Chết tiệt, còn một đứa nữa!"

Gã tráng hán quay đầu nhìn Triệu Minh một cái, chân phải đột ngột dậm mạnh.

Một gợn sóng màu vàng đất to hơn lúc nãy lao về phía chân Triệu Minh, tốc độ của hắn dù nhanh đến đâu cũng không thể né tránh hoàn toàn, cả người bị hất văng lên, đập vào bên cạnh bàn ăn, bát đũa rơi lả tả khắp nơi.

Lưu Tráng đứng sau bàn ăn, nhìn Triệu Minh bị hất văng, lại nhìn Giang Trì đang bị vây ở giữa.

Ánh mắt vốn đang xem kịch bỗng chốc trở nên ngưng trọng, xem ra thực lực của người tới không thể coi thường.

Không thể trì hoãn được nữa. Ngày mai còn phải đi siêu thị.

Nếu Giang Trì bị thương quá nặng, kế hoạch ngày mai sẽ đổ bể.

Nghĩ đến đây, Lưu Tráng gầm nhẹ một tiếng lao ra ngoài, nắm chặt tay, cơ bắp trên cánh tay căng cứng, tung một quyền đập vào lưng gã gầy cao.

Gã gầy cao đang giao chiến với Giang Trì, không phòng bị phía sau, bị Lưu Tráng đấm một quyền ngã nhào về phía trước, đao gãy văng ra ngoài.

Lưu Tráng biến sắc, chân phải lại dậm mạnh xuống đất.

Lưu Tráng không lùi mà tiến, một chân giẫm lên gạch lát sàn đang nhô lên, mượn lực nhảy dựng lên. Cả người như một ngọn núi nhỏ đè ép về phía tráng hán.

Tráng hán không ngờ có kẻ dám xông tới, nhất thời ngẩn người, không hề phòng bị.

Bị Lưu Tráng nhào trúng, hai người ngã mạnh xuống mặt đất huyền quan.

Những gợn sóng màu vàng đất tan đi, mặt đất lại trở về yên tĩnh.

Giang Trì nắm lấy khoảnh khắc này, biết kẻ đến không có ý tốt, cũng không giấu giếm nữa, đầu ngón tay điện hồ tăng vọt.

Ánh sáng màu xanh tím nổ tung trong bóng tối, một tia chớp đánh vào chân gã gầy cao, gạch lát nền vỡ tan, gã cao gầy sợ hãi lăn lộn bò lùi về phía sau.

Gã lùn thấy tình thế không ổn, kéo gậy bóng chày chạy ra ngoài cửa.

Gã tráng hán bị Lưu Tráng đè dưới thân, giãy giụa hai cái nhưng không thoát ra được.

Lưu Tráng hai tay gắt gao giữ chặt cánh tay hắn, đầu gối chống vào eo hắn rồi đóng đinh cả người xuống đất.

Mặt gã tráng hán đỏ bừng, chân phải còn muốn dậm xuống đất thì bị Lưu Tráng dùng đầu gối đè chặt cổ chân.

"Mẹ kiếp... buông ra!" Gã đàn ông vạm vỡ nghiến răng chửi bới.

Lưu Tráng không để ý đến hắn, ngẩng đầu nhìn về phía Giang Trì.

Giang Trì đứng ở cửa chính, đầu ngón tay quấn quanh tia điện, ánh sáng màu xanh tím phản chiếu khuôn mặt của hắn.

Hắn cúi đầu nhìn gã tráng hán bị đè dưới đất, thở hổn hển vài hơi, giọng điệu vẫn bình tĩnh như cũ.

"Cửa, đền."

Tráng hán trừng mắt nhìn hắn, lồng ngực phập phồng dữ dội, một lúc lâu sau mới nghiến răng nói ra mấy chữ: “Bồi thường thì bồi. Buông ra.”

Lưu Tráng không buông, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Giang Trì.

Đợi Giang Trì gật đầu, mới từ từ buông lỏng đầu gối, đứng dậy khỏi người tráng hán.

Gã tráng hán bò dậy, xoa cánh tay bị đè đau, quay đầu nhìn ra ngoài cửa.

Gã gầy cao bò dậy từ dưới đất, gã lùn co rúm bên cạnh xe, khí thế của ba người thấp hơn lúc mới vào.

Tráng hán quay đầu lại, nhìn chằm chằm Giang Trì vài giây, rồi lại nhìn Lưu Trủng.

Ánh mắt hắn dừng lại trên mặt Lưu Tráng trong chốc lát, lông mày nhíu chặt một cái, như nhớ ra điều gì đó, lại như không nhớ tới.

"Được. Môn này, ta đền."

Hắn từ trong túi lấy ra một nắm tinh hạch, màu xanh lá, năm sáu viên, ném về phía Giang Trì, “Đủ chưa?”

Giang Trì đưa tay đón lấy, cúi đầu nhìn thoáng qua rồi nhét vào túi.

Tráng hán xoay người đi ra ngoài, đi đến cửa lại dừng lại, nghiêng đầu nhìn Giang Trì một cái.

"Huynh đệ, thế đạo này vẫn chưa hoàn toàn loạn, đừng đi hẹp đường."

Giang Trì không tiếp lời. Tráng hán hừ một tiếng, dẫn hai người lên xe.

Ba chiếc xe khởi động lại, tiếng gầm rú dần xa đi, cho đến khi hoàn toàn biến mất trong màn đêm.

Phòng khách tan hoang.

Gạch lát vỡ bảy tám mảnh, bàn ăn lệch lạc, bát đũa vỡ vụn đầy đất, tấm ván cửa rủ xuống khung cửa.

Ba người đứng trong phòng khách như phế tích, không ai nói chuyện.

Thẩm Niệm thò đầu nhìn thấy ba người rời đi, lúc này mới từ góc cầu thang đi ra.

Phải nói tại sao nàng không ra giúp đỡ?

Nực cười, nàng đâu phải kẻ ngốc. Sau lưng dìm người khác thì được, nếu thật sự ra ngoài đối đầu trực diện, chắc chắn nàng sẽ trở thành đột phá của đội ngũ.

Đến lúc đó bận không giúp được, lại toàn kéo chân sau, nhận rõ vị trí của mình là rất quan trọng.

Giang Trì nhìn nàng một cái. Cái liếc mắt kia không có cảm xúc gì, cũng không hỏi tại sao nàng không giúp đỡ, chỉ là nhìn thoáng qua, liền thu hồi tầm mắt.

Triệu Minh xoa lưng bị va đau từ dưới đất đứng dậy, đẩy gọng kính lệch đi, nhìn Thẩm Niệm một cái, khóe miệng khẽ động đậy, không nói gì cả.

Lưu Tráng đứng ở cửa chính, nhìn về hướng đèn xe biến mất ngoài cửa, rũ mắt xuống, sắc mặt không mấy dễ coi.

Người vừa rồi hắn quen.

Thẩm Niệm ngước mắt quét nhìn một vòng chật vật trong phòng khách, rồi vượt qua đỉnh đầu mọi người, đáp xuống bãi cỏ ngoài cửa.

Đèn xe đã tắt, bãi cỏ lại chìm vào bóng tối.

Nơi nữ nhân kia vừa biến mất, cái gì cũng không có. Nhưng Thẩm Niệm xác định, nàng không nhìn lầm.

Đôi mắt xám trắng, nụ cười quỷ dị ấy, trong cột đèn xe hiện lên rõ mồn một.

Nhưng điều nàng không hiểu nổi là, người phụ nữ này làm sao tìm được nơi này?

Thẩm Niệm thu hồi tầm mắt, thấp giọng mở miệng, âm thanh trong phòng khách yên tĩnh đặc biệt rõ ràng.

"Vừa rồi bên ngoài có thứ gì đó."