Chương 67 / 100

Chương 67: Va vỡ

Bản dịch · 1.525 chữ

Đèn ở Ôn thị trang viên vẫn sáng.

Ôn Cảnh dừng xe trước tòa nhà chính, đẩy cửa bước vào.

Chu quản gia tiến lên đón, nhận lấy áo khoác hắn tiện tay đưa tới: "Tô sứ đâu?"

Chu quản gia dừng một chút: “Phu nhân không có ở nhà, hình như là ra ngoài gặp bạn bè.”

Ôn Cảnh gật đầu.

Tô Từ có bạn, là chuyện tốt.

Trước kia nàng co ro trong trang viên không gặp ai, giờ chịu ra ngoài đi lại vẫn tốt hơn là bị nhốt trong phòng.

Ôn Cảnh ngồi trên ghế sofa, cầm lên một tờ báo, lại không nhìn vào được.

Trong đầu đang nghĩ lúc Tô Từ trở về, hắn nên nói gì?

Trước kia nàng từng đợi hắn trở về chưa? Hình như rất nhiều lần.

Chỉ là hắn đều làm ngơ.

Ôn Cảnh nghĩ, không sao, ngày sau còn dài.

Nàng đã đợi hắn nhiều lần như vậy, lần này, hắn chờ nàng trở về.

——

Chiều tối ở Lan Đình.

Tô Từ bị nghiên mực mỏng đè lên ghế sofa, váy trắng ánh trăng vò thành một đống chất chồng ở eo, bắp chân nhỏ trắng nõn buông thõng bên mép ghế sô pha.

Giản Nghiễn một tay chống bên tai nàng, tay kia cầm cành hương mới cắm từ trên bàn trà lên, cành hoa đung đưa bên má nàng một cái, cánh hoa cọ qua vành tai.

"Mấy ngày nay, ở Ôn gia làm gì?"

Tô Từ ngẩng mặt nhìn hắn, trong đôi mắt hạnh còn mang theo hơi nước vừa mới bị hôn ra.

Hai tháng nay, Bạc Nghiễn càng ngày càng không biết kiềm chế, lúc hôn nàng tay chưa từng dừng lại, từ mặt đến cổ, xuống từ cổ nhất định phải làm nàng thấu suốt.

Nàng nghiêng đầu, giọng nói mềm mại đến mức nhớp nháp: “Không làm gì cả, chỉ là làm hoa thôi, đọc sách một lát.”

Nghiễn bạc đặt cành hoa trở lại, nắm lấy cằm cô bé, rồi ngậm lấy.

Tô Từ bị hắn hôn đến mức hô hấp rối loạn, bàn tay nhỏ từ bên cạnh nâng lên, đặt trên vai hắn.

Tiểu cô nương không chỉ là thân thể, tính tình Nghi Kiều Nghi giận dỗi cũng khiến Bạc Nghiễn ngây người suốt hai tháng rồi mà vẫn chưa chán ngấy.

Thậm chí có xu hướng ngày càng thích, không thể buông tay.

Hắn lùi ra nửa tấc nhìn nàng, giọng nói trầm xuống, ánh mắt nặng nề, “Ôn Cảnh gần đây ngày nào cũng về trang viên.”

Tô Từ chớp mắt, không hiểu.

"Không cho hắn chạm vào ngươi nữa." Bạc Nghiễn nói câu này, giọng điệu rất hung dữ.

Tô Từ nhíu mày, ủy khuất nhìn hắn: “Ngươi một mình ta cũng sắp mệt chết rồi, sao có thể có người khác.”

Bạc Nghiễn bị lời này của tiểu cô nương lập tức dỗ cho vui vẻ, cười khẽ một tiếng.

Hắn cúi đầu chạm vào môi nàng một cái.

Tô Từ bị hắn làm cho mất hết tính khí, bàn tay nhỏ vỗ nhẹ lên vai hắn.

Giản Nghiễn nắm lấy bàn tay kia của nàng, mười ngón tay cắm vào kẽ ngón, ấn lên lưng ghế sofa.

Ánh sáng buổi chiều chiếu qua cửa sổ, rơi trên người hai người, nhuộm một lớp sứ Tô.

Nghiễn bạc vùi vào hõm cổ nàng, hơi thở quét qua vùng da mịn màng kia.

Tô Từ ngửa cổ, lông mi rủ xuống, rốt cuộc không nói được lời hoàn chỉnh.

Tình đến chỗ sâu, Bạc Nghiễn suýt nữa buột miệng nói ra: Ly hôn với Ôn Cảnh đi.

——

Trang viên Ôn thị.

Ôn Cảnh ngồi đến đêm khuya.

Hắn tựa vào ghế sofa, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, đèn đường trong trang viên từng ngọn sáng lên, chiếu rọi khu vườn vàng vọt.

Tô Từ vẫn chưa về.

Hắn cầm điện thoại lên nhìn đồng hồ, rồi lại đặt trở về.

Trước đây hắn chưa bao giờ nhìn thời gian chờ ai, xưa nay đều là người khác đợi hắn.

Thời trẻ chơi bên ngoài, điện thoại trong nhà cứ gọi mãi không dứt, hắn lười trả lời.

Giờ đây ngồi trên ghế sofa, nhìn đi nhìn lại hướng cửa ra vào mới biết mùi vị của mọi người là gì.

Từ lòng đầy mong đợi, đến lo được mất.

Ôn Cảnh dựa vào ghế sofa, tự giễu cười một tiếng.

Hắn đợi bao lâu? Cũng chỉ vài tiếng đồng hồ, nhưng mấy giờ ngắn ngủi này lại khó chịu đến thế.

Trước đây hắn từng nghĩ Tô Từ đợi trong trang viên là điều đương nhiên, một phu nhân thường dân không ở lại thì còn đi đâu được.

Giờ đến lượt hắn đợi, mới biết mỗi lần nàng chờ hắn, trong lòng sẽ có cảm giác gì.

Ôn Cảnh nghiêng đầu nhìn về phía Chu quản gia, mở miệng: “Phu nhân nói đi gặp bằng hữu, có nói là bạn nào không?”

Chu quản gia lắc đầu: "Không có. Lúc phu nhân ra ngoài không mang theo tài xế, là xe do chính mình gọi."

Ôn Cảnh nhíu mày.

Tự mình gọi xe, không mang theo tài xế.

Tô Từ trong giới làm gì có bạn bè? Trước kia co cụm ở trang viên bốn năm, ngay cả cửa cũng chẳng ra.

Hai tháng nay tuy đi lại nhiều hơn, nhưng cũng chẳng thấy qua lại thân thiết với tiểu thư quý tộc nào.

Vậy hôm nay nàng đi gặp ai?

Ôn Cảnh cầm điện thoại lên, lật đến số của Tô Từ, ngón cái treo trên phím bấm số.

Ngừng lại vài giây, rồi lại lui ra.

Thôi bỏ đi.

Nàng nguyện ý ra ngoài đi dạo là chuyện tốt, trước đây hắn chưa từng quản nàng, giờ đột nhiên hỏi đông hỏi tây, ngược lại có vẻ kỳ quái.

Ôn Cảnh đặt điện thoại trở lại, một lần nữa ngã xuống ghế sofa.

Trong đầu thỉnh thoảng hiện lên khuôn mặt Tô Từ.

Trong vườn hoa, nàng ngồi xổm trước bụi hoa nghịch bóng dáng cành hoa. Ánh nắng chiếu lên mặt nàng, lông mày cong cong.

Bốn năm trước, sao hắn không phát hiện nàng đẹp đến thế?

——

Lan Đình.

Tô Từ đã chỉnh tề mặc đồ, ngồi trên mép giường vuốt tóc.

Váy màu trắng trăng đã được thay, là chiếc váy mới do người đưa tới từ nghiên bạc.

Nàng vuốt lại mái tóc dài xõa trên vai, ngón tay vòng quanh một vòng, cầm lấy dây buộc tóc trên tủ đầu giường buộc lỏng lẻo thành đuôi ngựa thấp.

Bạc Nghiễn tựa vào đầu giường nhìn nàng, chăn đắp đến eo, nửa thân trên trần trụi, vai rộng lưng rộng, hai vết cào nhạt trên ngực bị ánh sáng chiếu qua, dấu vết vẫn còn mới.

Hắn nhìn nàng một lúc, đột nhiên đưa tay nắm lấy cổ tay nàng kéo ra phía sau.

Tô Từ không phòng bị, khẽ kêu một tiếng, cả người bị kéo ngã về phía sau, té trở lại trong ngực hắn.

Nàng ngẩng mặt nhìn hắn, trong đôi mắt hạnh mang theo chút mệt mỏi chưa tan: “Bạc Nghiên.”

Bạc Nghiễn không nói gì, cúi đầu ghé sát gáy nàng.

Làn da đó mịn màng, in một mảng nhỏ màu đỏ nhạt, là vừa mới để lại.

Hắn áp sát vào, dùng môi chạm nhẹ.

Tô Từ rụt cổ lại, vai run lên, nhỏ giọng lầm bầm: "Đừng làm nữa, ta phải về."

Bạc Nghiễn dừng một nhịp, buông tay ra.

Tô Từ từ trong ngực hắn thoát ra, khom người đi lấy giày bên giường.

Ngón tay trắng nõn móc lấy gót giày, chậm rãi xỏ lên chân.

Nghiễn bạc vén chăn xuống giường, chân trần giẫm lên thảm, lấy từ tủ quần áo ra một chiếc áo sơ mi đen mặc vào, từng cái cài lại.

Quay đầu lại Tô Từ đã đứng dậy, đang cúi xuống chỉnh lại vạt váy.

Bạc Nghiễn đi tới, đỡ nàng ra cửa, định như thường lệ đưa nàng về.

Cửa lớn đẩy ra, bên ngoài đứng hai người.

Bùi Dã vẫn giơ tay lên không trung, giữ nguyên tư thế gõ cửa, biểu cảm trên mặt từ tùy ý chuyển sang trống rỗng, miệng há hốc, á khẩu không nói nên lời.

Phía sau hắn nửa bước, Quý Hành dựa vào tường đứng đó, tay áo sơ mi xám nhạt xắn lên đến bắp tay.

Ánh mắt Bùi Dã dừng lại trên người Bạc Nghiên trước.

Áo sơ mi tuy cài gọn gàng, tóc hơi rối bù, thần thái mãn nguyện.

Sau đó hắn nhìn thấy Tô Từ trong cửa.

Tô Từ đứng cách Bạc Nghiễn hai bước, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo, đang ngước mắt nhìn sang.

Bùi Dã nhìn Tô Từ, lại nghiêng đầu nhìn nghiên bạc, rồi quay lại nhìn Quý Hành.

Cúi đầu lắp bắp nói: “Quý Hành, ta có phải hoa mắt không, mỹ nhân này, sao lại giống hệt tiểu thê tử của Ôn Cảnh?”