Chương 49 / 73

Chương 49: "Lâm Thính, sao ngươi không trách hắn?"

Bản dịch · 1.575 chữ

Lâm Thính nghe thấy hơi thở.

Thiển thiển, quen thuộc.

Lúc đó cô gọi điện cho anh, đã nghe thấy rất nhiều lần hô hấp như vậy.

Đầu ngón tay hơi tê dại.

Lâm Thính khẽ mím môi, không cam lòng gọi thêm một tiếng: "Phó Tranh?"

Tiếng thở dường như nặng nề hơn một phần.

Tim Lâm Thính đập nhanh hơn.

Quá quen thuộc.

Quen thuộc đến mức dù không cần nói gì, cũng có thể khiến nàng dễ dàng cảm nhận được thân phận của người đối diện.

"Xin lỗi, có lẽ đánh nhầm rồi."

Cứng đầu, Lâm Thính định cúp máy.

Đúng lúc này, giọng nói của người đàn ông vang lên từ đầu dây bên kia.

Trầm thấp khàn khàn, giàu từ tính.

"Lâm Thính." Hắn gọi nàng.

Mỗi âm tiết đều rơi vào màng nhĩ của nàng, chấn động nhẹ.

"Hắn đang nghỉ ngơi." Hắn nói.

Xương ngón tay Lâm Thính nắm điện thoại hơi trắng bệch.

Cầm điện thoại trong tay, nhất thời không biết nên tiếp lời hay cúp máy.

Tĩnh lặng kéo dài.

Tĩnh lặng đến mức Lâm Thính có thể cảm nhận rõ ràng tần suất hô hấp của nam nhân.

Rất lâu sau.

"Lâm Thính, hắn không nghe điện thoại của ngươi."

"Sao ngươi không trách hắn?"

Giọng nói rất nhẹ rất thấp, tựa như những lời thì thầm mập mờ trong giọng trợ ngủ thường nghe của Lâm Thính.

Lâm Thính hơi nhíu mày, có chút không hiểu ý của Thẩm Dụ Kinh.

"Xin lỗi, Thẩm tiên sinh," Lâm Thính hít sâu một hơi, cố gắng để giọng điệu của mình nghe ôn hòa, "Vậy ta đợi hắn nghỉ ngơi xong rồi hãy đánh."

Nói xong, không nghe điện thoại nói gì nữa, Lâm Thính trực tiếp cúp máy!

Sau khi điện thoại cúp, Lâm Thính nắm chặt điện tác, lúc này mới chợt nhận ra: Cô ấy trực tiếp cúp điện cho cấp trên trực diện Phó Tranh, Thẩm Dụ Kinh sẽ không xuất phát từ việc trả thù mà đi giày nhỏ với Phó tranh chứ?

Tội lỗi tội lỗi!

Nếu không thì vẫn để Phó Tranh từ chức, đến Lâm thị làm việc đi!

Lâm Thính nhất thời tư duy có chút hỗn loạn.

Nàng không hiểu rõ ý nghĩa của mấy câu nói đó của Thẩm Dụ Kinh.

Cái gì gọi là "Sao không trách hắn"?

Chỉ là không nghe điện thoại của cô ấy thôi, cũng đâu phải tội chết vì chém đầu! Tại sao cô ta lại trách Phó Tranh?

Thật khó hiểu.

Sau khi trải qua vụ ô long này, mấy tiếng tiếp theo, Lâm Thính không gọi điện cho Phó Tranh nữa.

——Vẫn là đợi tối tan làm, cô ấy trực tiếp đi hỏi thăm thì tốt hơn.

Quyết định xong, Lâm Thính thu điện thoại trở về phòng VIP.

Trong phòng riêng, Giang Mục Dã dưới áp lực của cha mẹ Giang đã bóc đầy bát tôm cho Lâm Thính.

Thấy Lâm Thính trở về, chú dì nhiệt tình chào hỏi: "Nghe đi mau lại đây, vừa nãy cứ mải mê trò chuyện, có phải đói rồi không?"

"Ăn nhanh chút gì đi, những thứ này đều là đồ ngươi thích ăn, ngươi nếm thử đi."

Vừa ăn cơm vừa trò chuyện với Giang phụ Giang mẫu, trò nói mãi đến tận tối.

Chú dì vốn còn muốn mời Lâm Thính về nhà ngồi chơi, vì cuộc điện thoại đó mà Lâm Đình càng lo lắng cho Phó Tranh hơn.

Cười từ chối: "Lần sau đi thúc dì, cháu còn có việc, lần này cháu sẽ ở lại Kinh Thị một thời gian, sau này chúng ta có rất nhiều thời điểm tụ họp."

"Được, nghe xem lúc nào cũng đến nhà tìm chúng ta, chúng tôi đều ở đây."

"Được, thúc thúc thím gặp lại."

"Tạm biệt."

Giang Mục Dã đưa Lâm Thính ra ngoài nhà hàng.

"Muộn thế này ngươi còn việc gì nữa?" Giang Mục Dã hỏi.

"Đi đón người." Lâm Thính nhấn nút, đèn xe không xa đã sáng lên.

Giang Mục Dã cũng không hỏi han gì, nhìn Lâm Thính hướng về phía xe đi tới.

"Lâm Thính." Giang Mục Dã gọi nàng.

Lâm Thính xoay người.

Trong bãi đỗ xe, Giang Mục Dã khoanh tay trước ngực, dáng vẻ lười biếng tựa vào cột bên cạnh, ánh mắt khẽ lay động rơi xuống người nàng.

"Sao vậy?"

"Lần này đừng nói một lời là biến mất," Giang Mục Dã giọng điệu lười biếng, "Có khó khăn gì thì nói với tiểu gia, tiểu tử không uổng công gọi ngươi một tiếng 'muội muội'."

Lâm Thính nghe vậy, cong môi cười.

Vẫy tay với hắn, Lâm Thính lái xe rời đi.

--

Trên đường đến Thẩm thị, Lâm Thính suốt dọc đường đều có chút nơm nớp lo sợ.

Nàng sẽ không gây phiền phức cho Phó Tranh chứ?

Phó Tranh hiện đang làm việc dưới trướng Thẩm thị, nàng trực tiếp cúp điện thoại của Thẩm Dụ Kinh, lỡ như Thẩm dụ kinh thẹn quá hóa giận, liệu có trực diện đuổi học Phó tranh hay không?

Nếu Phó Tranh thực sự vì thế mà mất đi công việc ưng ý, Lâm Thính cảm thấy mình rất có lỗi với dì Phó.

Từ cuộc điện thoại vừa rồi của cô đến giờ, Phó Tranh vẫn chưa từng gửi tin nhắn cho cô.

Lâm Thính càng thêm lo lắng.

Tập đoàn Thẩm thị.

Xe Lâm Thính dừng lại dưới tòa nhà công ty cao vút tận mây xanh.

Đã là bảy giờ tối rồi, theo lý mà nói Phó Tranh nên tan làm mới đúng.

Lấy điện thoại ra, Lâm Thính lần này dạy dỗ một bài học dài, trước tiên gửi cho Phó Tranh một tin nhắn.

[Lâm Thính]: Tan làm chưa?

Lần này, Phó Tranh trả lời rất nhanh.

【Phó Tranh】: Còn có chút đuôi phải xử lý.

[Lâm Thính]: Được, vậy ngươi cứ bận trước đi, ta đợi ngươi dưới lầu.

Lâm Thính cảm thấy, chuyện cô ấy cúp điện thoại của Thẩm Dụ Kinh vào trưa nay, vẫn nên nói với Phó Tranh một tiếng thì tốt hơn.

【Phó Tranh】: Ngươi ở dưới lầu sao?

[Lâm Thính]: Ừm, có chuyện muốn nói với ngươi.

[Phó Tranh]: Không cần đợi trong xe, tầng một có phòng nghỉ chuyên dụng, ngươi cứ ở đó đợi ta là được, ấm áp chút.

[Lâm Thính]: Được.

Xuống xe, Lâm Thính bước vào tầng một.

Đã đến giờ tan làm, không ít nhân viên đi thang máy ra khỏi công ty, người qua kẻ lại tấp nập.

Lâm Thính vốn định ngồi trong phòng nghỉ một lát, nhưng nàng vừa bước vào công ty, một nữ sinh mặc đồ lễ tân liếc nhìn nàng.

Lập tức mở to mắt, có chút không thể tin nổi.

Dường như không chắc chắn lắm, lại tỉ mỉ so sánh một phen.

Xác nhận thân phận người trước mặt, cô lễ tân cung kính tiến đến trước Lâm Thính, khẽ cúi người: "Chào cô Lâm."

Lâm Thính có chút kinh ngạc: "Ngươi quen ta?"

"Vâng, cô Lâm," nhân viên lễ tân nói với giọng thân thiện cung kính, "Trợ lý Đỗ đã nói rồi, nếu ngài đến công ty, cứ trực tiếp đến văn phòng tổng giám đốc tầng cao nhất là được."

Lâm Thính khựng lại một chút, rồi vẫy tay: "Xin lỗi, có lẽ ngươi nhớ nhầm, ta với trợ lý và tổng tài của các ngươi... không thân..."

Nhân viên lễ tân thấy vậy, không nói thêm gì nữa, xoay người trở lại trước sân khấu, bấm số điện thoại.

Khi Đỗ Bắc xuống, Lâm Thính đang ngồi trong phòng khách chơi game.

Đi đến trước mặt Lâm Thính, Đỗ Bắc hơi khom người, khóe miệng nở nụ cười: "Chào cô Lâm."

Nhìn về phía Đỗ Bắc, Lâm Thính khẽ mím môi: "Đỗ tiên sinh?"

"Lâm tiểu thư, ngài đến tìm Thẩm tổng sao?"

"Không phải, ta đến đón người."

Đỗ Bắc phản ứng lại, thăm dò hỏi: "Lâm tiểu thư đến đón vị hôn phu của mình sao?"

Lâm Thính muốn giải thích Phó Tranh không phải vị hôn phu của mình.

Nhưng mà lại không thân với Đỗ Bắc, hình như không cần thiết phải giải thích nhiều như vậy với hắn.

Dứt khoát gật đầu: “Đúng vậy.”

Nụ cười trên mặt Đỗ Bắc như muốn khóc: "Cái kia, Lâm tiểu thư..."

Hắn còn muốn nói gì đó, giây tiếp theo, phía sau truyền đến một giọng nói.

"Lâm Thính."

Lâm Thính nhìn theo tiếng động, liền thấy Phó Tranh xuống thang máy, đi về phía nàng.

Hắn cong môi cười, còn không đợi Lâm Thính cùng Phó Tranh chào hỏi

"Đinh——"

Thang máy chuyên dụng của tổng giám đốc mở ra.

Nam nhân mặc một thân vest tối màu, từ trong thang máy đi ra.

Nhân viên công ty đã đi gần hết rồi.

Phòng khách rộng lớn như vậy, trong chốc lát có ba người đàn ông tới.

Thái dương Lâm Thính giật giật.

Nhìn thấy Thẩm Dụ Kinh, Đỗ Bắc xoay người lại, cung kính cúi chào nam nhân: "Thẩm tổng."

Phó Tranh cũng nhìn về phía hắn, gật đầu: “Thẩm tổng.”

Lâm Thính đứng sau lưng Phó Tranh.

Khóe miệng treo nụ cười xa cách lễ phép, cũng nhẹ giọng gọi một tiếng: “Thẩm tiên sinh.”