Chương 3 / 73

Chương 3: Lâm đại tiểu thư quen được hắn chăm sóc

Bản dịch · 1.603 chữ

Trần Nghiên nghe xong khựng người, khoé miệng cong lên lập tức cứng đờ.

"Bạn gái?" Nàng lặp lại ba chữ này, giọng điệu mang theo vài phần không thể tin nổi.

Lâm Thính cười gật đầu, rồi nhìn về phía Thẩm Dụ Kinh.

Thẩm Dụ Kinh từ đầu đến cuối không để ý đến Trần Nghiên, khi Lâm Thính hỏi hắn vấn đề, hắn đã bắt đầu viết chữ rồi.

Khi Lâm Thính nhìn sang, tờ giấy của Thẩm Dụ Kinh được đẩy tới.

[Ý của giáo sư, tôi không hề hay biết.]

"Ồ," Lâm Thính đáp một tiếng, ra lệnh như không ai bên cạnh: "Ngươi không được đi, ngươi vừa mới hứa sẽ ở lại với ta."

Trần Nghiên đứng bên cạnh khẽ nhíu mày: "Lâm Thính tiểu thư, ngươi có biết cuộc thi quốc tế này quan trọng đến mức nào không?"

"Chỉ là để đi cùng ngươi thì không đăng ký trận đấu này, điều này có phải quá bất công với Thẩm Dụ Kinh không?"

Một bộ dạng chính nghĩa nghiêm nghị, hoàn toàn vì Thẩm Dụ Kinh mà suy nghĩ.

Lâm Thính không để ý đến Trần Nghiên, không vui nhìn Thẩm Dụ Kinh: "Thẩm Dụ kinh, ngươi có nghe thấy không!"

Thẩm Dụ Kinh liếc nhìn Lâm Thính, rồi cúi đầu lấy điện thoại ra gõ một dòng chữ.

Lần này không phải cho Lâm Thính xem.

[Ta không tham gia.]

Mấy nét chữ lạnh lẽo hiện ra trước mặt Trần Nghiên, Trần Diễm trợn tròn mắt, ánh nhìn Thẩm Dụ Kinh đầy vẻ không thể tin nổi.

Một lúc lâu sau, Trần Nghiên hít sâu một hơi, nhếch mép về phía Thẩm Dụ Kinh: "Du Kinh, cơ hội thi đấu quốc tế lần này khó có được. Giáo sư Trương rất mong hai chúng ta liên thủ đạt thành tích tốt."

"Ta hy vọng ngươi hãy suy nghĩ kỹ, lát nữa sẽ cho ta câu trả lời."

Nói xong, Trần Nghiên liếc nhìn Lâm Thính, ánh mắt lạnh lùng dò xét rồi quay người rời đi.

Nhìn bóng lưng Trần Nghiên rời đi, Lâm Thính quay đầu nhìn về phía Thẩm Dụ Kinh.

Trước sự rời đi của vị học tỷ Trần Nghiên này, người đàn ông không hề bộc lộ bất kỳ cảm xúc nào, dường như nàng chỉ là kẻ vô tư.

Hắn im lặng sắp xếp sách vở và ghi chép của cô, đặt lại vào cặp sách của mình.

Bên cạnh Thẩm Dụ Kinh là mấy tờ giấy hắn vừa viết cho nàng.

Lâm Thính chuyên chế rất, cô yêu cầu Thẩm Dụ Kinh chỉ có thể viết giấy khi trao đổi với cô, khi trò chuyện với người khác không được viết tay.

Bởi vì nàng cảm thấy chữ của Thẩm Dụ Kinh rất đẹp, chữ đẹp như vậy viết tên nàng là đủ rồi, nếu viết danh người khác, nàng nhất định sẽ ghen.

--

Ngày đầu tiên khai giảng hôm nay, Lâm Thính phá lệ chuẩn bị nếm thử đồ ăn trong căng tin trường.

Đúng là giờ ăn trưa, khi bước vào nhà ăn thì đông nghịt người, mỗi cửa sổ đều chất đầy học sinh.

Thẩm Dụ Kinh đứng trước mặt Lâm Thính, chặn dòng người lại, dẫn nàng đến chỗ trống bên cửa sổ.

Cởi áo khoác trên người, đặt lên ghế xếp gọn gàng rồi mới nhìn về phía Lâm Thính.

Lâm nghe hiểu ý của Thẩm Dụ Kinh.

Ngồi trên ghế được hắn chăm sóc một cách thản nhiên, đôi mắt sáng long lanh nhìn hắn: "Thẩm Dụ Kinh, ta muốn ăn Hòa Ngưu Tam Minh Trị, lại xin thêm một chén Tuyết Lê Yến Sào!"

Lâm Thính cũng biết nhà ăn dùng bữa mì mặn của đa số học sinh, nên nàng cũng không yêu cầu dùng A5 với giá cao, tổ yến cũng chẳng cần tổ én đặc cấp, ổ yến cấp một thân dân cũng có thể vào miệng.

Nhưng rất rõ ràng, thấy Thẩm Dụ Kinh đứng đó không nhúc nhích, lông mày hơi nhíu lại, Lâm Thính liền biết, những thứ này cũng không có nhà ăn.

Thở dài một tiếng, Lâm Thính không vui xua tay: "Thôi bỏ đi, bình thường ngươi ăn gì, cho ta một phần là được."

Thẩm Dụ Kinh nghe vậy, xoay người rời đi.

Trong nhà ăn ồn ào náo nhiệt, dòng người tấp nập.

Vốn dĩ chỗ ngồi đã vắng tanh, Lâm Thính vừa ngồi xuống chưa lâu đã có một nam nữ bưng khay thức ăn đi tới trước mặt nàng: "Chào học muội, xin hỏi ở đây có ai không?"

Bàn ăn là vị trí bốn người, hai người hỏi nàng có chỗ trống không hay không.

Lâm Thính lắc đầu, hai người ngồi đối diện Lâm Nghe.

Hai người vừa ngồi xuống đã bắt đầu xì xào bàn tán: "Này, ngươi nghe chưa? Nghe nói sáng nay Thẩm học trưởng đang ngồi cùng một cô gái mà vẫn là tân sinh viên năm nhất đấy!"

Chàng trai đeo kính, nghe lời cô gái nói liền lắc đầu không chút để ý: "Không thể nào, chắc chắn lại là chuyện người khác đồn nhảm."

Cô gái buộc tóc đuôi ngựa thấp, không phục nói: "Lần này là thật, còn có người chụp ảnh nữa, ta cho ngươi xem!"

Vừa nói, cô gái vừa lấy điện thoại ra lục lọi.

"Ngươi xem, diễn đàn Kinh Đại đã được quét màn hình rồi," cô gái tóc đuôi ngựa đưa bức ảnh người khác chụp cho nam đeo kính, "Chính là cô ta này, váy trắng tóc dài, cầm một chiếc túi màu hồng, trông..."

Nói đến đây, giọng nữ tóc đuôi ngựa dần nhỏ lại.

Bởi vì hai người họ đột nhiên phát hiện — nhân vật chính trên diễn đàn, lúc này đang ngồi đối diện họ, mỉm cười nhìn hai hắn.

Không khí đông cứng trong chốc lát.

Cô gái tóc đuôi ngựa phản ứng lại, cười gượng hai tiếng, vừa định nói gì đó để giảm bớt bầu không khí.

Ngay giây tiếp theo, một bóng người xuất hiện trước mặt ba người.

Thẩm Dụ Kinh đặt khay thức ăn trước mặt Lâm Thính.

Hai người nhìn thấy Thẩm Dụ Kinh, mắt sáng lên: "Thẩm học trưởng, huynh cũng ở đây à!"

Thẩm Dụ Kinh nhìn hai người một cái, khẽ gật đầu.

Lâm Thính lúc này mới biết, hai người cũng là học trò của giáo sư Trương.

Liếc nhìn đĩa thức ăn, Lâm Thính chau mày: "Thẩm câm, ta không thèm ăn mấy thứ này đâu, trông béo ngậy quá!"

Hai người nghe thấy cách xưng hô của Lâm Thính với Thẩm Dụ Kinh, sợ đến mức trợn tròn mắt, vẻ mặt chấn kinh!

Lâm Thính bĩu môi, đẩy khay thức ăn đến trước mặt Thẩm Dụ Kinh, hai tay khoanh trước ngực, rất không vui!

Thẩm Dụ Kinh rũ mắt, cắm sữa mua từ cửa hàng tiện lợi vào ống hút, đưa đến bên tay nàng.

Lại tháo bao bì thịt xông khói mua trong đĩa, thong thả xé chiếc bánh mì cứng hơn, đặt vào khay thức ăn của mình, xử lý phần mềm mại rồi đặt lại trước mặt Lâm Thính.

Một loạt động tác tự nhiên trôi chảy, hai người đối diện trợn tròn mắt, cằm suýt rớt xuống đất.

——Đây vẫn là Thẩm Dụ Kinh, vị học trưởng lạnh lùng cao quý, người lạ chớ lại gần trong phòng thí nghiệm của họ sao!?

Lâm Thính vốn đã quen với việc này, nhíu mày nhìn thoáng qua thức ăn mà Thẩm Dụ Kinh đã xử lý xong cho nàng, khẽ hừ một tiếng, không nói gì.

Thẩm Dụ Kinh nghiêng đầu nhìn nàng một cái, lập tức lấy ra cuốn sổ tay bên cạnh, viết xuống một dòng chữ.

[Ra ngoài ăn?]

Lâm đại tiểu thư lười động đậy, không vui vẻ yêu cầu: "Chiều nay ngươi mua bánh ngọt nhỏ cho ta."

Thẩm Dụ Kinh thần sắc bình thản, gật đầu coi như thỏa hiệp.

Lâm Thính lúc này mới cong môi, cầm lấy chiếc lashich trước mặt, cắn một miếng đầy đủ.

Thấy nàng cuối cùng đã "đại phát từ bi" ăn chút gì đó, Thẩm Dụ Kinh lúc này mới chỉnh lại tư thế, im lặng cúi đầu ăn cơm.

Hai người đối diện nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, sợ đến mức mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Vẫn là nam tử đeo kính kịp phản ứng, hắng giọng khẽ khàng hỏi: "Vị học muội này, xin hỏi ngươi là Thẩm học trưởng..."

"Bạn gái." Lâm Thính hất cằm cười tiếp lời.

Nam sinh đeo kính nghe vậy liếc nhìn cô gái tóc đuôi ngựa thấp bên cạnh, đều thấy rõ sự kinh ngạc trong mắt đối phương.

Bọn hắn chưa từng nghĩ Thẩm học trưởng lại có bạn gái!

Lại nhìn Thẩm học trưởng một cái, chỉ cúi đầu dùng bữa, hoàn toàn không có ý phản bác!

Cô gái tóc đuôi ngựa lại hỏi: "Học muội, ngươi là tân sinh viên năm nhất sao?"

Lâm Thính gật đầu: "Ừ, ta nghỉ học một năm, giờ cùng năm nhất nhập học."

Hai người trò chuyện thêm vài câu, Lâm Thính Tri nghe thấy cô gái tóc đuôi ngựa tên Phương Tình, nam đeo kính tên Chu Chính.

Chu Chính mỉm cười với Thẩm Dụ Kinh: "Thẩm học trưởng, nghe nói ngài muốn cùng Trần Nghiên học tỷ tham gia giải đấu mô phỏng kinh tế quốc tế, chúc các ngươi đạt được thành tích tốt!"