Chương 23 / 73

Chương 23: Tình yêu là gì?

Bản dịch · 1.605 chữ

[Phương Đình]: Điện thoại của Thẩm học trưởng dường như im lặng, đành phải nói với ngươi một tiếng.

Thấy tin nhắn Phương Đình gửi tới, Lâm Thính chợt ù tai.

Chợt nhớ lại cơn ác mộng đêm qua, Lâm Thính ngẩng đầu nhìn Thẩm Dụ Kinh đang nấu cơm trong bếp.

Giấu chặt đốt ngón tay trên điện thoại, cổ họng Lâm Thính như bị thứ gì đó chặn lại, hơi thở không thông.

[Lâm Thính]: Học tỷ, tại sao Thẩm Dụ Kinh lại tham gia dạ hội Trung Thu vậy?

[Phương Đình]: Thẩm học trưởng vẫn chưa nói với ngươi sao?

[Phương Đình]: Vãn hội Trung Thu đã thiết lập phần biểu dương, Thẩm học trưởng với tư cách là sinh viên đứng đầu Kinh Đại giành giải thưởng vàng cuộc thi mô phỏng toàn quốc, trường sẽ tiến hành biểu bá.

Cắt điện thoại, tâm trí Lâm Thính càng thêm hỗn loạn.

Nàng cho rằng chỉ cần giữ khoảng cách với Khương Vọng Thư, những chuyện trong mơ sẽ không xảy ra.

Nhưng hiện tại nàng phát hiện, dường như mặc kệ nàng trốn thế nào, Khương Vọng Thư và Thẩm Dụ Kinh dường giống như luôn vì đủ loại chuyện mà đụng phải nhau.

Hơi nhíu mày, tâm trạng Lâm Thính rất tệ.

Chẳng lẽ không có cách nào khiến hai người họ không gặp mặt sao?

Nghĩ đến đây, mắt Lâm Thính đột nhiên sáng lên, lại nhìn về phía Thẩm Dụ Kinh.

Giờ ăn tối.

Trên bàn ăn bày đầy đồ ăn Lâm Thính gọi.

Hai người ngồi đối diện nhau, Lâm Thính dùng thìa uống một ngụm canh nấm, cân nhắc mở miệng.

"Thẩm Dụ Kinh, vừa rồi Phương Đình học tỷ có tin tới, nói Trung Thu ngươi đã hủy tiệc tụ họp bên phía lão sư."

Thẩm Dụ Kinh gật đầu, cúi đầu dùng bữa.

Suy nghĩ thêm, Lâm Thính tiếp tục: "Phương Đình học tỷ nói ngươi muốn tham dự dạ hội Trung Thu?"

Thẩm Dụ Kinh khẽ gật đầu.

"Nhưng Trung Thu ta muốn ngươi cùng ta qua đó," đôi mắt Lâm Thính Nhất như chứa đầy nước, "Ngươi từ chối lời mời của buổi dạ hội Trung thu được không?"

Đặt bộ đồ ăn trong tay xuống, Thẩm Dụ Kinh bình tĩnh nhìn về phía Lâm Thính.

Bên tay chuẩn bị giấy bút, Thẩm Dụ Kinh viết: [Biểu dương chỉ có vài phút, sẽ không chậm trễ.]

Lâm Thính nhíu mày: "Không cần, ta muốn ngươi cả ngày đều thuộc về ta!"

"Thẩm Dụ Kinh, ngươi vì bận đề tài thí nghiệm mà đã lâu rồi không ở bên ta cả ngày rồi!"

Bình thường, chỉ cần Lâm Thính nói như vậy, Thẩm Dụ Kinh Đô sẽ đồng ý.

Nhưng lần này, Lâm Thính đã thấy nội dung Thẩm Dụ Kinh viết xuống.

[Cho nên, ngươi vượt qua ta, trực tiếp giúp ta ký hợp đồng.]

"Cốc——"

Dao nĩa trong tay rơi xuống đất.

Ánh mắt Lâm Thính thoáng chút hoảng loạn, lập tức nhíu mày: "Chu Hằng Vũ nói với ngươi?"

Thẩm Dụ Kinh nhìn về phía Lâm Thính, hồi lâu.

[Hắn không nói với ta, nhưng giờ đây, ta đã biết.]

Lâm nghe vậy, ho khan một tiếng, giọng mềm mại nói: “Ta chính là không ưa hắn khi dễ ngươi sao, lúc đó ngươi gặp rắc rối thì nên nói với ta.”

Ký hợp đồng thôi mà, nàng vốn chẳng cần lộ diện. Chỉ cần cảnh cáo Chu Hằng Vũ, Chu Vĩnh Vũ đã không dám nảy sinh ý đồ xấu với dự án Thẩm Dụ Kinh.

Cũng không biết tại sao Thẩm Dụ Kinh lại không chịu nói với nàng.

[Lâm Thính, ta đã nói rồi, có thể tự giải quyết.]

Lâm Thính nghe vậy, hơi nhíu mày: “Người của hắn uy hiếp ngươi như thế, ta không nhìn nổi cảnh cáo hắn một chút, có vấn đề gì sao?”

"Rõ ràng có phương pháp nhanh nhẹn hơn, ngươi chỉ cần nói cho ta biết một chút là ta có thể giúp ngươi giải quyết, tại sao nhất định phải tự mình giải thích?"

[Lâm Thính, cái đó không giống nhau.]

Lại là câu này.

Lại là câu này!

"Rốt cuộc khác chỗ nào!? Rốt cuộc tại sao lại khác biệt!?"

Lâm Thính đứng dậy, hét với Thẩm Dụ Kinh: "Là cách giải quyết khác nhau, hay là hai chúng ta hoàn toàn không giống nhau!?"

"Thẩm Dụ Kinh, ta không hiểu!"

Lâm Thính thực sự không hiểu.

Từ nhỏ đến lớn, Lâm Thính chưa từng gặp phải bất cứ chuyện gì có thể gọi là "rắc rối".

Bởi vì mỗi lần nàng nhíu mày một cái, cha sẽ giúp nàng giải quyết mọi việc.

Cha yêu nàng, nên sẵn lòng giúp nàng giải quyết mọi phiền phức.

Nàng yêu Thẩm Dụ Kinh, nên không ưa hắn bị bất cứ ai bắt nạt.

——Rốt cuộc khác chỗ nào?

“Thẩm Dụ Kinh, ta không thể yêu ngươi như vậy sao?”

Lâm Thính hỏi câu này, giọng điệu mơ hồ lại khó hiểu.

Tình yêu được giáo hội của nàng chính là như thế này.

Nàng thấy Thẩm Dụ Kinh cúi đầu, lại viết một dòng chữ lên giấy.

Khi nhìn rõ dòng chữ của Thẩm Dụ Kinh, đồng tử Lâm Thính co rút dữ dội, trong mắt tràn đầy kinh ngạc và hoảng loạn.

[Lâm Thính, tình yêu không phải như thế.]

[Yêu thì kề vai.]

--

Mấy ngày tiếp theo, Thẩm Dụ Kinh không về căn hộ.

Lâm Thính cũng không đáp.

Nàng đến khách sạn ở vài ngày.

Cũng chính mấy ngày nay, Lâm nghe rất nhiều.

[Tình yêu là sát cánh] của Thẩm Dụ Kinh hòa quyện cùng "yêu nên sánh vai" của Khương Vọng Thư mà nàng nghe được trong mơ, khiến suy nghĩ của nàng rất rối bời.

Nàng lại nghĩ đến giọng nói nhắc nhở nàng trong mơ, nói nàng là nữ phụ độc ác, cưỡng ép đoạt lấy nam chính mắc chứng im lặng.

Cho nên, thực ra đối với Thẩm Dụ Kinh mà nói, hắn vẫn luôn không cảm thấy tình yêu này là bình đẳng sao?

Là vì cô ấy đã dùng tiền mua mạng sống của người nhà hắn, nên hắn không thể không ở bên cạnh cô sao?

Sự "tình yêu" mà anh hiểu dường như khác với những gì Lâm Thính đã hiểu.

Lâm Thính cảm thấy, cô ấy thích Thẩm Dụ Kinh, lại vừa hay có tiền, nên dùng tiền để giải quyết rắc rối cho anh, là một việc nhỏ rất đơn giản.

Lâm nghe không hiểu.

Đầu óc Lâm Thính rất rối bời.

"Đinh——"

Điện thoại truyền đến tin nhắn.

Là Thẩm Dụ Kinh gửi tới.

Nàng ra ngoài ở mấy ngày nay, Thẩm Dụ Kinh vẫn luôn gửi tin nhắn cho nàng.

Như thường lệ, mỗi ngày báo cáo lịch trình của mình, nói rằng mình gặp ai, vài giờ kết thúc.

Lâm Thính có thấy nhưng đều không hồi âm.

——Nàng không biết phải trả lời thế nào cho phải.

Thậm chí nàng cũng không rõ, liệu nàng có đang chiến đấu lạnh nhạt với hắn hay không.

Chỉ là cảm thấy, ít nhất hiện tại, nàng không muốn nói chuyện với hắn lắm.

Hôm nay Thẩm Dụ Kinh vẫn đang báo cáo lịch trình.

【Thẩm Dụ Kinh】: Thí nghiệm hôm nay chắc sẽ kết thúc sớm.

Lâm Thính liếc nhìn tin nhắn, định rời khỏi giao diện trò chuyện tiếp tục nghịch điện thoại.

Nhưng ngay giây tiếp theo, tin nhắn mới của người đàn ông gửi tới.

【Thẩm Dụ Kinh】: Tết Trung Thu phải qua thế nào?

Thấy Thẩm Dụ Kinh nói vậy, Lâm Thính mới nhớ ra - ngày mai chính là Tết Trung Thu.

Lâm Thính nhìn tin nhắn Thẩm Dụ Kinh gửi tới, ngón tay dừng trên màn hình điện thoại hồi lâu.

Cuối cùng không nói một lời, như trốn tránh mà rút khỏi giao diện trò chuyện.

Lâm Thính sau đó cũng nghe Chu Hằng Vũ tự thú nhận.

Thực ra cái gọi là "lã mã sơ khởi" mà hắn có được căn bản không thể vận hành, dường như là do Thẩm Dụ Kinh dùng trộm biên soạn hai trọng mã.

Sở hữu hai hệ thống mật mã, chỉ có hắn biết mật khẩu tương ứng.

Cho nên, đúng như Thẩm Dụ Kinh đã nói.

Dù nàng không nhúng tay vào, một mình Thẩm Dụ Kinh cũng hoàn toàn có năng lực giải quyết.

Người một khi không thuận lợi, uống nước lạnh cũng sẽ bị nhét răng.

Vừa rời khỏi giao diện trò chuyện với Thẩm Dụ Kinh, nhóm lớp đã đăng thông báo.

Những học sinh không về nhà cùng nhau đến lễ đường xem dạ hội Trung thu.

Khương Vọng Thư với tư cách là nhân viên biểu diễn, trong nhóm lớp đang thảo luận sôi nổi.

[Trời ơi, các ngươi nhất định phải đến xem biểu diễn múa của lớp trưởng. Lúc đó ta lén liếc nhìn lớp Trưởng luyện vũ, quả thực kinh thiên động địa!]

[Không xem chắc chắn sẽ hối hận!]

[Thật sao? Vậy chúng ta nhất định phải đi xem!]

[Nghe nói buổi tiệc lần này còn có phần biểu dương của trường, Vọng Thư ngươi giành được giải thưởng Cá Ván Mô Xây dựng toàn quốc, chắc chắn đã nhận được lời mời rồi chứ?]

Khương Vọng Thư xuất hiện đúng lúc, trả lời câu hỏi của mọi người.

[Khương Vọng Thư]: Đúng vậy, chắc hẳn sẽ cùng Thẩm học trưởng lên sân khấu nhận giải.