Chương 11 / 73

Chương 11: Ngươi hôn ta

Bản dịch · 1.699 chữ

Thẩm Dụ Kinh ngửa đầu nhìn nàng, lồng ngực phập phồng.

[Không có hung dữ với ngươi, Lâm Thính.]

"Còn bảo không hung dữ!" Lâm Thính vô cùng tủi thân, "Vừa rồi ngươi đã cào đau ta rồi, xem cổ tay ta kìa, đỏ bừng cả lên rồi!"

Nói xong, Lâm Thính đưa cổ tay không chút vết đỏ của mình cho Thẩm Dụ Kinh xem.

Toàn bộ quá trình lý lẽ hùng hồn, giống như Thẩm Dụ Kinh thực sự đã làm chuyện gì không thể tha thứ vậy!

Thẩm Dụ Kinh xưa nay vẫn không thể tranh cãi nàng.

Rất lâu sau.

Như thỏa hiệp, Thẩm Dụ Kinh xòe tay Lâm Thính ra, những đốt ngón tay thon dài hơi cong lại, dường như đã chuẩn bị tư tưởng từ lâu, cuối cùng chậm rãi hạ xuống.

[Lâm Thính, về nhà rồi tính tiếp.]

Nhưng lần này Lâm Thính ý chí kiên định, hoàn toàn bài xích "suy dụ".

"Không cần, về nhà ngươi sẽ không dỗ dành nữa!"

Thẩm Dụ Kinh nhìn nàng, ánh mắt thâm thúy, dường như đang hỏi nàng muốn làm gì.

Lâm Thính khẽ mím môi, dùng ngón trỏ điểm nhẹ vào môi mình: "Ngươi hôn ta đi, ta sẽ cân nhắc tạm thời không giận ngươi."

Thẩm Dụ Kinh quỳ một chân trước mặt nàng không hề nhúc nhích, đồng tử đen như mực, ánh mắt khẽ động.

Thấy hắn không động đậy, Lâm Thính khoanh tay trước ngực, ra hiệu: "Thẩm Dụ Kinh, nếu ngươi không hôn ta, ta sẽ chia tay với ngươi!"

Cuối cùng, nam nhân đã động.

Hắn chậm rãi đứng dậy, ánh mắt Lâm Thính nhìn hắn từ cúi đầu dần chuyển thành ngẩng cao.

Người đàn ông vẫn cúi người, chỉ có điều Thẩm Dụ Kinh dáng người cao lớn, dù khom lưng cũng vượt xa Lâm Thính.

Hắn chậm rãi tiến lại gần, Lâm Thính cảm nhận được hơi thở nóng rực của nam nhân, không nhẹ không nặng không kém lướt qua hàng mi dài của nàng.

Trong chớp mắt, cảm giác mát lạnh, mềm mại rơi vào khóe môi của nàng.

Đồng tử Lâm Thính run lên, đôi mày cũng dịu đi vài phần.

Nụ hôn như chuồn chuồn lướt nước, chạm vào là tách ra.

Thẩm Dụ Kinh đứng thẳng người dậy, lùi lại phía sau vài bước.

Khóe miệng Lâm Thính từ từ nhếch lên, tâm trạng cũng trở nên tốt hơn.

Thiếu nữ cong mày, nghiêng đầu nhìn hắn: "Thẩm Dụ Kinh, ngươi hoàn toàn không học được tinh túy ta dạy ngươi!"

Thẩm Dụ Kinh khẽ mím môi, quay đầu đi không nhìn nàng.

Thuốc mỡ bôi xong, Thẩm Dụ Kinh đi quầy thanh toán.

Lâm Thính lúc bước ra khỏi phòng y tế chờ hắn, là vào lúc này gặp được Khương Vọng Thư.

Tình trạng của Khương Vọng Thư đã tốt hơn nhiều, sắc mặt hồng hào, khí huyết sung túc.

——Thực ra Lâm Thính vẫn không biết, lúc đó Khương Vọng Thư nhìn qua trạng thái rất tốt, sao lại đột nhiên bị say nắng ngất đi chứ?

Đi đến trước mặt Lâm Thính, Khương Vọng Thư đầu tiên là áy náy cười cười: “Bạn học Lâm thính, thật sự xin lỗi, Kiều Kiều quá lo lắng cho ta mới đi mượn ô của ngươi, ngươi đừng trách nàng.”

"Giới Vọng Thư đồng học, sự khác biệt giữa 'mượn' và 'cướp', cần ta phổ cập kiến thức với ngươi sao?" Lâm Thính cười như không.

Khương Vọng Thư nghe vậy, nụ cười trên mặt có chút ngưng đọng, nàng hít sâu một hơi, vẫn cười nhìn nàng: “Là Kiều Kiều quan tâm thì loạn rồi, Lâm đồng học nếu muốn trách thì trách ta đi.”

Lâm Thính không muốn thảo luận những điều này với Khương Vọng Thư, xoay người định rời đi.

Nhưng không đợi nàng cất bước, phía sau lại truyền đến thanh âm của Khương Vọng Thư.

"Lâm Thính đồng học, ta đã nghe được vài đoạn cuộc đối thoại giữa ngươi và Thẩm học trưởng."

Lâm Thính dừng bước, nhíu mày nhìn nàng.

Khương Vọng Thư nghiêm túc nhìn nàng, thái độ chân thành nghiêm nghị: “Lâm đồng học, ta cảm thấy ngươi không nên tùy tiện tính khí với Thẩm học trưởng.”

"Ừm? Tại sao ta không thể nổi giận với hắn?" Lâm Thính nhìn nàng với vẻ nửa cười nửa không.

“Ngươi gọi Thẩm học trưởng tới quát lui, giống như coi hắn là vật thuộc về mình,” Khương Vọng Thư không đồng tình nhìn Lâm Thính, “Thẩm học Trưởng là người, hắn có tự do và tôn nghiêm của hắn, ngươi làm như vậy, thật sự là quá không tôn trọng hắn.”

"Hơn nữa..." Khương Vọng Thư suy nghĩ một lát, vẫn lên tiếng, "Thẩm học trưởng vì 'bệnh im lặng' nên không thể mở miệng nói chuyện, ngươi trực tiếp gọi hắn là 'Thầm câm' thật quá đáng."

Lâm Thính nghe vậy, khẽ cười thành tiếng.

Nói là "nghe được một chút", sao nàng lại cảm thấy tất cả đều nghe thấy vậy?

Cũng không đáp lại Khương Vọng Thư gì, Lâm Thính nhìn người đàn ông đang đi về phía nàng từ xa, nhẹ nhàng gọi: “Thẩm câm, mau qua đây che ô cho ta, tay mỏi quá!”

Thẩm Dụ Kinh nghe thấy, đi đến bên cạnh Lâm Thính, thuận theo như nước mà nhận lấy chiếc ô che nắng trong tay nàng.

Hắn thậm chí không hề liếc mắt ra hiệu cho Khương Vọng Thư, đối với "Thẩm câm" mà nàng hét lên, hoàn toàn không có chút cảm xúc nào.

Hơi nhướng mày, Lâm Thính liếc nhìn Khương Vọng Thư đang lúng túng, vẫy tay với nàng: "Giang đồng học ngươi nghỉ ngơi cho tốt, chúng ta đi trước đây~"

Nói xong, Lâm Thính xoay người rời đi.

--

Căn hộ.

Về những chuyện xảy ra hôm nay, Lâm Thính đã sắp xếp lại suy nghĩ.

Tuy rất quỷ dị, nhưng một phần "cốt truyện" trong mơ thực sự đã xảy ra.

Khi nàng tận mắt thấy Khương Vọng Thư bị say nắng, Thẩm Dụ Kinh cũng có mặt ở đó, nàng quả thực hoảng hốt một chút.

Nhưng những chuyện xảy ra sau đó, không hề giống như trong giấc mơ của nàng.

Cho nên suy nghĩ của nàng là đúng.

Giấc mơ là mơ, Thẩm Dụ Kinh là Thẩm dụ kinh.

Nàng biết Thẩm Dụ Kinh, không thể bỏ mặc nàng, càng không có khả năng thích nữ sinh khác.

Cho nên, dù ban đầu hơi hoảng hốt, nhưng hiện tại Lâm Thính lại càng thêm thư thái.

——Nàng tin tưởng Thẩm Dụ Kinh, tin rằng hắn sẽ không làm ra chuyện đó.

Nếu chỉ vì vài tình tiết trong mơ mà phủ nhận toàn bộ Thẩm Dụ Kinh, thì nàng phủ định không phải là bản thân Thẩm dụ kinh, mà là đang phủ quyết nhãn quan của mình, là để phủ đoán sự yêu thích của chính mình đối với Thẩm Tuân Kinh.

Cho nên, Lâm Thính nghĩ, sau này chỉ cần giữ khoảng cách với Thẩm Dụ Kinh và Khương Vọng Thư là được.

Nàng quả thực không thích Khương Vọng Thư cho nàng cảm giác, sau này nước giếng không phạm nước sông là tốt rồi.

Cân nhắc kỹ những điều này, tâm trạng của Lâm Thính liền tiêu hóa xong.

Tâm trạng của nàng vốn dĩ đến nhanh và đi cũng nhanh, lúc này nàng đang nằm trên ghế sofa nghịch điện thoại, bên tay là quả nho Thẩm Dụ Kinh đã bóc cho nàng.

Thời gian mười lăm ngày huấn luyện quân sự vẫn đang diễn ra, nghe nói sau khi xong huấn hạch còn có giao lưu tân sinh, trong nhóm đang sôi nổi thảo luận.

Đúng lúc này, Lâm Thính nhận được một tin nhắn.

Là tờ giấy thông báo đóng phí của bệnh viện.

Bà nội của Thẩm Dụ Kinh đang ở bệnh viện trung tâm thành phố điều trị, hóa đơn hàng tháng đều chuyển đến chỗ Lâm Thính.

Lâm Thính liếc nhìn sơ qua, trực tiếp quét mã đóng phí.

Trên bàn, điện thoại của Thẩm Dụ Kinh kịp thời sáng lên.

Thẩm Dụ Kinh đang giặt quần áo cho nàng ở phòng giũ, Lâm Thính cầm lấy điện thoại của Thẩm dụ kinh.

Mật mã Tỏa Bình là sinh nhật Lâm Thính, do nàng yêu cầu Thẩm Dụ Kinh thiết lập.

Mở điện thoại, Lâm Thính nhìn thấy tin nhắn.

Là thông báo tin tức về nhóm nghiên cứu sinh của họ.

【Giáo sư Trương】: Các bạn học, để chúc mừng bạn Thẩm Dụ Kinh giành được giải thưởng vàng thi đấu mô phỏng kinh tế toàn quốc, tối nay chúng ta cùng nhau ăn cơm, tiện thể có một tin tốt muốn thông báo với mọi người.

【Giáo sư Trương】: @Thẩm Dụ Kinh, Dụ kinh có rảnh rỗi sẽ đến không?

Lâm Thính nhìn thấy tin tức này, nhíu mày.

Trong mơ nàng dường như cũng đã mơ thấy cốt truyện này.

Nếu cô ấy nhớ không lầm, tin tốt mà giáo sư Trương muốn tuyên bố là mời người đoạt giải bạc Khương Vọng Thư làm dự bị đã sớm tiến vào phòng thí nghiệm nghiên cứu sinh.

Trong mơ, hai người cũng vì thế mà sớm tối bên nhau, càng thêm quen thuộc với nhau và nảy sinh tình cảm.

Lâm Thính cầm điện thoại đi tới phòng giặt.

"Thẩm Dụ Kinh, đạo sư của các ngươi nói muốn mời các người ăn cơm, chúc mừng ngươi được thưởng."

Thẩm Dụ Kinh đang giặt nội y cho nàng, chút vải trắng đó trong tay người đàn ông trông càng nhỏ nhắn hơn.

Nghe thấy giọng nàng, quay đầu nhìn nàng rồi lắc đầu.

Không định tham gia.

"Bữa tiệc mừng công mà giáo sư các người đặc biệt chuẩn bị cho con, con không đi thì không hay đâu!"

Nghe Lâm Thính nói vậy, Thẩm Dụ Kinh nhìn nàng, chờ đợi lời tiếp theo của nàng.

"Các ngươi đang tiệc, có thể dẫn người nhà đi không?"