Chương 1.334 / 1.960

Thủ đoạn cực kỳ thô sơ

Bản dịch · 1.658 chữ

Trần Quan Lâu xem xong hồ sơ, lại nghe Hoàng Dạ tỉ mỉ kể lại đầu đuôi câu chuyện, sắc mặt vẫn luôn âm trầm.

Hoàng Dạ thấy vậy, trong lòng nhảy dựng.

Đại nhân nổi giận!

Chỉ sợ con kế tử Minh gia sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Hắn cũng không quen với hành vi của Minh gia, bảo vệ con trai kế, đẩy con ruột ra chịu tội, lão đầu Minh hồ đồ đến cùng. Vụ án này làm thành ra thế này, càng là hoang đường tột cùng.

Hắn chỉ là ngục tốt, năng lực có hạn. Không ai hỏi tới, coi như không biết. Nếu Trần ngục thừa hỏi tới, hắn tự nhiên phải nói thật cho biết.

Trần Quan Lâu đứng trước cửa lao, nhìn chằm chằm phạm nhân trong phòng giam, trầm mặc một lát, mới lên tiếng hỏi: “Minh Cường, ngươi cam tâm sao?”

Minh Cường có chút hoảng hốt.

Hoàng Dạ nhỏ giọng nói: "Khởi bẩm đại nhân, tiểu nhân hoài nghi phạm nhân đã dùng độc dược minh cường. Từ khi vào Thiên Lao, vẫn luôn mơ hồ, rất khó tập trung chú ý. Hỏi cái gì, đều là đáp trái với vấn đề."

Ý tứ trong lời nói, có khả năng tổn thương đầu óc.

Trần Quan Lâu hỏi Hoàng Dạ, "Sao lại thấy uống độc dược?"

“Số Bính có một ngục tốt, cách Minh gia không xa. Theo hắn nói, Minh Cường trước kia không như vậy, tuy nói không được sủng ái, nhưng hắn đã đọc sách, đầu óc còn rất linh hoạt. Chỉ là một người bình thường. Minh Cường hiện tại, hiển nhiên không bình thường.”

Quả thật rất không bình thường.

Bọn họ trò chuyện hăng say, Minh Cường trong phòng giam lại không có phản ứng gì.

Dường như nội dung mọi người đang nói, nửa điểm quan hệ với hắn đều không có. Lơ mơ mơ hồ, đầu óc cứ như hồ đồ.

Trần Quan Lâu đi vào phòng giam, tay đặt lên đầu Minh Cường, "Minh Cường, có thể nghe thấy ta nói chuyện không?"

Đầu óc Minh Cường đau quá, khiến hắn đau đến mức không muốn sống.

Hắn hai tay ôm đầu, bực bội la lớn, "Cút ngay, tất cả cút đi. Buông ta ra, ta không đáp ứng..."

"Ngươi không đáp ứng gì?"

"Ta không có tội! Ta vô tội!" Minh Cường khuôn mặt vặn vẹo, hai tay vung loạn trên không trung, vọng tưởng giãy giụa thoát khỏi lực lượng khống chế của hắn.

Trần Quan Lâu buông đối phương ra.

Minh Cường trong nháy mắt rụt về góc tường, toàn thân mồ hôi lạnh, thân thể run rẩy.

“Đi mời Mục y quan tới. Minh gia ở ngoài thành?”

"Đúng, ở thôn Đại Hòe Thụ ngoài thành."

“Vị đại nhân nào của Hình Bộ, là thân thích với Minh gia?”

“Nói chính xác hơn, là họ hàng với bà vợ mà Minh lão đầu cưới sau đó. Hình như họ Xà.”

Xà đại nhân!

Ha ha......

Trần Quan Lâu cười lạnh.

Họ Xà này không nhiều, trên dưới Hình bộ có mấy trăm người, chỉ có một vị quan họ Xà. Hắn từng giao thiệp với đối phương. Nhìn qua thì là người công chính liêm minh, không ngờ lại công khai chơi Lý Đại Đào Cương. Kinh nghiệm không đủ! Chịu tội, cũng không biết tìm một người cam tâm tình nguyện, trông giống nhau.

Minh Cường vừa nhìn đã biết là bị ép buộc.

Sợ hắn phản bội, đoán chừng đúng là bị cho uống thuốc độc.

Minh gia việc này làm... thật là khiến người ta khó nói hết.

Hắn hỏi Hoàng Dạ, "Dự huynh của Minh Cường, còn ở trong thôn không?"

"Nghe nói người không có ở đây, đã chạy rồi. Dù sao, hắn giết người, lúc đó có rất nhiều người trông thấy. Tiếp tục lăn lộn ở kinh thành, sớm muộn gì cũng bị người ta lật lại án. Minh gia cũng không dám giữ hắn lại trong nhà."

Cũng coi như có chút đầu óc.

Chỉ là như vậy, tìm người liền rất phiền phức, tốn công sức!

“Trước để Mục y quan cho Minh Cường xem, có thể cứu thì cứu. Ta ra ngoài một chuyến.”

Trần Quan Lâu đi một chuyến đến thôn Đại Hòe Thụ, lặng lẽ không một tiếng động dò hỏi một phen. Kế huynh Minh Thắng của Minh Cường, quả thật không có ở trong thôn.

Hẳn là cái túi rơi vào lúc chuyển nhà.

Người trong thôn, đều cho rằng Minh Thắng bị giam ở Thiên Lao. Ai biết được, người bị giam ở Thiên Lao là Minh Cường

Người trong thôn lầm tưởng Minh Cường đang cầu học ở bên ngoài. Đây là lời Minh lão đầu nói ra bên ngoài, không ai nghi ngờ.

Minh lão đầu cùng bà nương cưới sau đó, tổng cộng sinh bốn đứa trẻ, ba nam một nữ. Thảo nào không để ý đến sống chết của Minh Cường.

Một bà vợ lợi hại như vậy, Trần Quan Lâu cũng không nhịn được nghi ngờ đối phương có thể trộm người hay không, bốn đứa trẻ đó là giống của Minh lão đầu sao? Lén lút nhìn trộm vài lần, ôi, đúng là giống của Minh lão đầu. Tất cả đều có một khuôn mặt minh gia, tuyệt đối sẽ không nhận sai.

Minh lão đầu thiên vị, vì con kế mà giết chết trưởng tử, chậc chậc... Thao tác này thật sự khiến người ta khó nói hết.

Sau khi trở về kinh thành, hắn cầm hồ sơ trực tiếp đi tìm Tôn Đạo Ninh.

Hắn ném hồ sơ lên bàn, rất không khách khí nói: "Lão Tôn, ngươi xem người của ngươi, đã làm chuyện gì. Công khai che mắt thị giác của ngươi, lén lút làm chuyện làm ăn với Lý Đại Đào Cương. Mấu chốt là thủ đoạn thấp kém như vậy, liếc mắt một cái là có thể bị người ta nhìn thấu."

Hồ sơ ghi chép, Minh thắng mạnh như trâu, ít nhất một trăm tám mươi cân. Người trong phòng giam gầy như cán gai, chỉ sợ một trăm cân cũng không có. Hơn nữa, chiều cao cũng không khớp, tướng mạo cũng không khớp.

Ta vừa hỏi thăm mới biết, trong phòng giam kia là trưởng tử do bà vợ trước nhà họ Minh sinh ra, hơn nữa còn bị người ta hạ độc, cho nên đầu óc đều không tỉnh táo. Chuyện này làm cái gì! Chuyện này, trời giận người oán a!

Chúng ta chơi trò Lý Đại Đào Cương, chơi là tình ngươi ta nguyện, mỗi người lấy thứ mình cần. Được thôi, Hình Bộ các ngươi chơi Lý Đại Đào Cương, chủ yếu là cưỡng ép! Không đáp ứng thì hạ độc người ta!

Hoàn toàn không để ý đến sống chết của đám ngục tốt có mắt chúng ta! Công phu bề ngoài cũng không làm, đây là coi thường ai a! Coi thường Thiên Lao Ngục tốt không quan tâm. Nhưng mà, trên thực tế, bọn họ rõ ràng là coi thường đại nhân ngươi a!"

"Khoan đã... rốt cuộc ngươi đang nói gì." Tôn Đạo Ninh ngơ ngác.

Trần Quan Lâu vừa vào, liền phàn nàn một trận, hắn còn chưa kịp phản ứng, rốt cuộc nói về vụ án nào.

"Ngươi tự xem hồ sơ, liền biết ta đang nói cái gì."

Tôn Đạo Ninh mở hồ sơ ra xem kỹ, kết hợp với những nội dung Trần Quan Lâu vừa nói, lông mày nhíu chặt.

“Ngươi xác định phạm nhân trong phòng giam không phải Minh Thắng, mà là lão đại Minh gia?”

“Cái này có thể giả được. Để đề phòng vạn nhất, ta còn đặc biệt đi thôn Đại Hòe Thụ ngoài thành đi một chuyến, người giam giữ trong phòng giam quả thật là Minh Cường, hơn nữa đầu óc đã bị độc hỏng rồi. Ta bảo Mục y quan cứu chữa, không biết có thể cứu về hay không.”

"Thật là vô lý!"

Tôn Đạo Ninh làm công tác hình danh mấy chục năm, các loại yêu ma quỷ quái đều đã thấy qua. Các loại án ly kỳ cũng đều đã thấy qua. Nhưng Lý Đại Đào Cương thô ráp như vậy, vẫn dùng con ruột thay thế cho con kế, hơn nữa thành công, vẫn là lần đầu tiên thấy.

"Vụ án này cần thận trọng. Bản quan trước theo ngươi đến Thiên Lao một chuyến."

Hắn phải đích thân nhìn một cái. Để đề phòng vạn nhất, cũng không cho Trần Quan Lâu một chút thời gian rảnh, để đề phòng đối phương gian lận. Lập tức lấy quan phục, dẫn người đến Thiên Lao.

Hình bộ Thượng thư giá lâm, Thiên Lao ngục tốt tất cả đều thành thật thật, giả vờ giả vịt, tranh thủ làm một ngục tốt đạt yêu cầu.

Tôn Đạo Ninh lười quản những hành động nhỏ của đám ngục tốt, hắn đi thẳng đến đại lao số Bính, thẳng tiến đến phòng giam giam giữ Minh Cường.

Quả nhiên...

Hoàn toàn không khớp với phạm nhân Minh Thắng trong hồ sơ. Chiều cao cân nặng, tất cả đều không khớp.

Thủ pháp của Đào Cương Lý Đại thô ráp đến mức khiến người ta khó coi.

Mục y quan đang rót thuốc cho Minh Cường.

"Hắn tình hình thế nào?" Tôn Đạo Ninh hỏi.

"Bẩm đại nhân, phạm nhân này trúng nhiều loại độc dược, đã hỏng đầu óc rồi."

"Có thể chữa khỏi không?"

"Độc vào xương tủy, khó trị. Lão phu cố gắng thử một lần, cũng chỉ có thể khôi phục đến khoảng năm thành, muốn tiếp tục đọc sách là không thể."

"Toàn lực cứu chữa, ít nhất khiến hắn mở miệng nói chuyện."

"Tuân lệnh!"