Chương 1.731 / 1.960

Miêu Ngục Lại chết

Bản dịch · 1.721 chữ

Ngục lại Miêu bị hạ thuốc, nói không ra lời. Ánh mắt phẫn nộ nhìn chằm chằm Mục y quan, tựa hồ là đang mắng hắn là chó săn. Coi chó săn của Trần Quan Lâu không có tiền đồ, mất mặt!

Mục y quan không hề để tâm chút nào.

Làm việc ở Thiên Lao, yếu tố đầu tiên chính là trơ trẽn.

Hắn hùng hồn nói: "Lão phu không làm chó săn của Trần đại nhân, chẳng lẽ làm chó săn của Miêu ngục lại các ngươi? Ngươi trả nổi tiền sao?"

Ngục lại Miêu tức giận đến mức liên tục trợn trắng mắt.

"Đừng lật nữa! Chết đến nơi rồi mà vẫn không chịu ngoan ngoãn, loại người như ngươi à, lão phu thấy nhiều rồi, đều là tham lam không đủ."

Mục y quan lải nhải xong, xách hòm thuốc rời đi.

Hắn không thích Miêu ngục lại.

Thiên lao là một nhà.

Miêu ngục lại lại lại làm chủ nghĩa thần bí trong đại lao Ất Tự Hào, tự thành một thể. Rất không tốt! Ảnh hưởng rất xấu.

Hắn già rồi, chỉ hy vọng Thiên Lao bình an, đừng xảy ra chuyện, đừng có người chết!

......

Tôn Đạo Ninh đến rất nhanh.

Biết được điều tra đã có tin tức, hắn đặt công việc trong tay xuống, ngay lập tức đến Thiên Lao.

Biết được đại lao Ất tự hiệu có thêm hơn mười tên phạm nhân, Miêu ngục lại sống chết không mở miệng, thần sắc hắn dường như có chút mờ mịt.

"Lão phu bảo ngươi tra Bái Thần Giáo, ngươi tra Miêu Ngục Lại làm gì?"

“Đại lao số Ất có thêm mười mấy phạm nhân, không có hồ sơ, không có đăng ký, ngươi không thấy đáng ngờ sao? Lão Tôn, ngươi có biết điều gì không? Chẳng lẽ ngươi chính là ô bảo vệ sau lưng Miêu ngục lại, hơn mười phạm nhân nhiều ra kia là ngươi sắp xếp?”

Trần Quan Lâu dùng ác ý lớn nhất suy đoán.

Ai bảo phản ứng của Tôn Đạo Ninh không đúng, cho hắn một loại cảm giác tốt bụng làm sai chuyện.

Trong này nước sâu.

Hắn không thể không suy nghĩ nhiều.

"Nói bậy bạ! Đừng có bịa đặt lão phu! Đại lao Ất tự hiệu giam giữ toàn người gây sự trong gia tộc huân quý, liên quan gì đến Bái Thần Giáo. Còn mười mấy tên phạm nhân dư ra, lão phu tự sẽ điều tra rõ ràng."

Trần Quan Lâu chậc chậc hai tiếng, "Lão Tôn, đừng che giấu nữa, ngươi rất không đúng. Đại lao số Ất đến tột cùng cất giấu bí mật gì?"

“Nào có bí mật, đừng nghĩ nhiều như vậy. Lại lại Miêu ngục đang ở đâu, lão phu muốn gặp hắn.”

Trần Quan Lâu chần chừ một lát, sai người dẫn Tôn Đạo Ninh qua đó, đồng thời phân phó Mục y quan lấy thuốc giải.

"Đại nhân, việc này không truy cứu sao?" Mục y quan tò mò hỏi.

"Thái độ của lão tôn ngươi đều nhìn thấy, ngươi bảo ta thế nào truy cứu? Lão Mục, đại lao số Ất, ngươi có từng nghe nói qua lời đồn gì không?"

Mục y quan cẩn thận hồi tưởng một phen, lắc đầu, “Thật không có. Lão phu ở Thiên Lao hiệu lực mấy chục năm, đại lao số Ất trừ điều kiện tốt hơn đại lao số Bính một chút ra, không có bất kỳ khác biệt nào.”

"Miêu ngục lại người này thần thần bí bí, chỉ sợ có chút lai lịch."

Đã đại lao không có vấn đề, vấn đề ắt nằm ở người.

Trần Quan Lâu đưa ra suy đoán này.

Mục y quan đưa ra chủ ý cho hắn, "Đại nhân sao không nghe lén một hai?"

Trần Quan Lâu lắc đầu, không có hứng thú.

Đúng như hắn nói, hắn chỉ phụ trách trông coi phạm nhân, không phụ trách điều tra án xét xử. Chuyện của Miêu ngục lại, nếu Hình bộ điều tra, hắn sẽ phối hợp. Nếu không điều tra, hắn sẽ nhắm một mắt mở một mắt.

Nhưng mà, từ nay về sau, Miêu ngục lại đừng hòng làm việc dưới tay hắn.

Hoặc là cút đi, hoặc là làm người chết!

Ở chỗ hắn sẽ không có con đường thứ ba.

Tôn Đạo Ninh cùng Miêu ngục lại đóng cửa, trò chuyện trọn vẹn nửa canh giờ. Sau đó, Tôn Đạo Ninh dẫn người đi, lấy danh nghĩa tốt đẹp là điều tra.

Trần Quan Lâu liếc nhìn Miêu ngục lại mặt mày xám xịt, thỉnh giáo một câu, “Tôn đại nhân, mười mấy tên phạm nhân nhiều thêm vào đại lao số Ất đang đặt ở đâu? Là giết hay lóc, ngươi ít nhất cũng phải cho một câu chuẩn xác.”

"Không cần ngươi bận tâm. Chậm chút nữa, Hình Bộ sẽ sắp xếp người đến xử lý những phạm nhân kia. Nhiệm vụ của ngươi là trông chừng đại lao Bính và đại lao Giáp Tự Hào, chuyện đại lao Ất Tự Hào đừng nhúng tay vào."

Được thôi!

Cả ngày làm chủ nghĩa thần bí, đều là những chuyện không thể lộ ra ngoài ánh sáng.

Trần Quan Lâu lười tham gia, lười hỏi tới.

Người tên Miêu ngục lại này, ở trong Thiên lao có cảm giác tồn tại không cao. Hắn xảy ra chuyện rời đi, đều không gây chú ý.

Hai ngày sau, lại truyền ra tin đồn Miêu ngục lại chết trong nhà, uống độc tự vẫn.

Trần Quan Lâu đích thân chạy một chuyến đến Miêu gia, thi thể quả thực là Miêu ngục lại, không phải giả mạo. Còn để Mục y quan lén lút khám nghiệm tử thi, đảm bảo là chết thật, không phải giả chết.

Miêu ngục lại chết rồi!

Chết thật đột ngột!

Trước đó một chút dấu hiệu cũng không có.

Người nhà của Miêu ngục lại thê thảm thảm thảm, nhìn qua rất đau lòng, thực ra một nửa tình cảm đều diễn ra.

Giả quá!

Cả nhà người ta, đều cho người ta một loại cảm giác không bình thường. Giống như là vì một nguyên nhân nào đó, không thể không tổ hợp lại với nhau.

"Nhìn ra được là độc dược gì sao?" Trần Quan Lâu hỏi Mục y quan.

"Chính là thuốc chuột bình thường." Mục y quan nhẹ giọng nói, "Đại nhân có cảm thấy không, cả nhà này người kỳ quái quái."

"Đã phát hiện từ lâu rồi."

Miêu ngục lại chết rồi!

Mười mấy tên phạm nhân nhiều hơn trong đại lao số Ất bị Hình bộ mang đi, nửa tháng sau lại được đăng ký lại sổ sách, đưa vào phòng giam. Chiêu 'luất xuất chuyển nội tiêu' này chơi rất hay, làm xong quy trình một lần, rửa sạch thân phận.

Lật xem hồ sơ, không nhìn ra nội dung bất kỳ vấn đề nào, Trần Quan Lâu tấm tắc khen ngợi. Thấp phục năng lực hành động của quan viên Hình bộ, hồ sơ viết đến xuất thần nhập hóa. Càng bình phàm mộc mạc, càng hiển lộ chân thực! Chỉ là không biết có chịu nổi kiểm tra thực địa hay không.

Đại lao Ất tự hiệu không thể không có ngục lại.

Hình bộ sợ Trần Quan Lâu nhúng tay vào đại lao số Ất, Miêu ngục lại vừa chết, liền vội vàng sắp xếp ngục lại mới. Họ Cổ, cổ ngục lại! Một bộ dáng thật thà chất phác.

Tận mắt nhìn thấy người này làm sao thu thập phạm nhân không nghe lời, mới biết vị này là kẻ mặt ngây thơ tâm địa đen tối. So với Miêu ngục lại làm lớn chuyện thần bí, cổ ngục lại hiển nhiên có sức uy hiếp lớn hơn, thủ đoạn cũng đơn giản thô bạo hơn.

Cổ ngục lại nhất định biết sứ mệnh mình gánh vác, cũng rõ nên dùng thái độ gì để chung sống với Trần Quan Lâu.

Ngày đầu tiên đi làm, mang theo một món quà đến gặp Trần Quan Lâu, làm đủ công sức.

Trần Quan Lâu cũng không làm khó hắn, “Cổ ngục lại khách khí. Về sau mọi người đều là đồng liêu, hỗ trợ lẫn nhau, cùng nhau tiến bộ. Đúng rồi, cổ ngục lại trước kia cao cấp ở đâu?”

“Cao thì không dám nói! Tổ tiên của tiểu nhân là ngỗ tác, vẫn luôn làm việc ở Hình bộ. Cho đến khi phụ thân của tiểu nhân, đổi nghề làm nha dịch, con ta kế thừa sự nghiệp của phụ thân, làm việc ở Hình ngục. Kiếp này may mắn, có thể cùng Trần ngục thừa làm việc ở Thiên lao. Còn xin Trần ngục thừa chiếu cố một hai. Tiểu nhân cảm kích vô cùng!”

"Cổ ngục lại khách khí rồi. Nhà ngươi là thế gia hình ngục, ngươi kinh nghiệm phong phú hơn ta. Chúng ta chiếu cố lẫn nhau."

"Ta đều nghe đại nhân!" Cổ ngục lại tỏ ra rất chân thành, tướng mạo chiếm hơn phân nửa công lao. Rõ ràng là người tinh ranh tính toán, lại cố tình có một khuôn mặt chất phác rất dễ lấy lòng người. Có thể nói là ông trời thưởng cơm ăn, trời sinh đã thích hợp ăn bát cơm hình ngục này.

Hai bên qua lại, vui vẻ trò chuyện trong khoảng thời gian một chén trà.

Trần Quan Lâu bưng trà tiễn khách, quan lại cổ để lại lễ vật, khom người lui xuống, tiếp quản đại lao số Ất.

Mục y quan từ sương phòng bên cạnh chui ra, hắn nói với Trần Quan Lâu, “Ta đã gặp gia gia hắn ở Hình bộ, nhưng chưa từng gặp qua cha con bọn họ.”

"Ngươi quen biết gia gia hắn?"

"Ngỗ tác họ Cổ, trước khi chết, lão phu đã hợp tác với hắn nhiều lần. Rất ít lời! Lão phu không ngờ, Cổ Ngục Lại lại là cháu trai của Cổ Ngỗ tác."

"Hai ông cháu trông giống nhau sao?"

"Giống năm phần."

"Hắn vẫn luôn làm việc ở Hình bộ, trước kia sao chưa từng thấy qua?"

"Có lẽ người không ở kinh thành."