Chương 1.749 / 1.960

Kẻ tránh xa thị phi

Bản dịch · 1.680 chữ

Vụ án Tống Ngũ kết án bằng đan độc, Thuần Dương chân nhân liền biết sự tình không ổn.

Quả nhiên không sai, không bao lâu sau, Nguyên Đỉnh Đế đã hạ chỉ quở trách Ngọc Tuyền Cung, đan dược gây hại vô cùng, đan độc đả thương tính mạng người. Cũng không nói xử phạt thế nào, chỉ riêng phần chỉ ý này, cũng đủ để cho Ngọc Tuyền Cung gặp phải tai họa diệt vong.

Cửa đình vắng vẻ cũng không đủ để hình dung.

Sơn đạo nhân đã tuyệt tích, ngay cả tá điền dưới chân núi cũng không dám tùy tiện lên núi, sợ đụng phải vận rủi. Đạo sĩ xuống núi mua sắm, đi đến đâu cũng sẽ gặp phải ánh mắt khinh thường.

Ngọc Tuyền Cung sống khổ sở a.

Thuần Dương chân nhân thấp thỏm bất an, dâng lên một bản thỉnh tội, hy vọng Nguyên Đỉnh Đế có thể mở lưới ra một mặt. Cũng hứa hẹn, từ nay về sau, Ngọc Tuyền Cung đóng cửa sơn môn, dốc lòng tu hành, không bán đan dược nữa.

Thư thỉnh tội dâng lên, chưa đầy nửa tháng, đã có tin tức.

Nguyên Đỉnh Đế chỉ đáp lại một chữ: Được!

Thuần Dương chân nhân lập tức thở dài một tiếng.

Rõ ràng, Nguyên Đỉnh Đế là đang thay Tắc Hạ Học Cung bên cạnh báo thù, báo mối thù đóng cửa sơn môn năm xưa. Chủ ý này, dùng ngón chân nghĩ, đều có thể đoán được cùng Triệu Cát xông thoát không khỏi quan hệ.

Trần Quan Lâu tránh người, đi một chuyến đến Ngọc Tuyền Cung.

Lúc đó, Ngọc Tuyền Cung đã tuyên bố đóng cửa sơn môn ra bên ngoài, từ đó tiềm tu, cũng không còn luyện chế đan dược nữa.

Trần Quan Lâu hỏi Thuần Dương chân nhân, "Thật sự không luyện đan?"

Thuần Dương chân nhân gật đầu, “Vừa hay nhân cơ hội này điều chỉnh một phen. Ngọc Tuyền Cung có kiếp nạn này, sớm đã được định sẵn.”

"Có muốn ta giúp ngươi đi một chuyến tới Tắc Hạ Học Cung, bọn họ ức hiếp người quá đáng. Thật sự không được, ta giúp ngươi tìm người ở trước mặt hoàng đế cầu tình."

"Không cần như thế!" Thuần Dương chân nhân cự tuyệt, "dưới mắt, bệ hạ cùng Tắc Hạ học cung đánh nhau nóng bỏng, cầu tình không chỉ vô dụng, ngược lại sẽ chọc giận bệ hạ. Không bằng chờ hai năm! Bần đạo không tin, Tắc Hạ học cung bên cạnh có thể một mực kiêu ngạo xuống. Bên cạnh vốn đã bị phân một nửa vận thế, lại muốn trở lại vinh quang thiên hạ đệ nhất thư viện ngày xưa, có thể nói là nằm mơ. Bần đạo sống một ngày, liền không cho phép bọn hắn đắc ý lâu dài."

Trần Quan Lâu lập tức hứng thú, "Lão đạo, ngươi có cách nào thu thập bọn họ không?"

"Không thể nói, không thể nói! Chuyện phong thủy mệnh lý, huyền diệu khó lường, không thể nói."

"Thần thần bí bí bí! Ngươi không nói ta cũng có thể đoán được đôi chút. Tóm lại, ngươi có khó khăn gì cứ việc mở miệng. Ngươi và ta chính là huynh đệ ruột khác cha khác mẹ, nói gì cũng không thể trơ mắt nhìn ngươi gặp nạn!"

"Đã ngươi không đành lòng để bần đạo gặp nạn, chi bằng trả nợ."

"Không được!" Trần Quan Lâu quả quyết cự tuyệt.

Giao tình thì giao tình, nợ thì nợ nợ, không thể lẫn vào làm một.

Ngọc Tuyền Cung dù có sa sút đến đâu, cũng giàu hơn mình. Ở kinh thành nhiều năm, đám đạo sĩ này sinh tài có đạo, nhận lấy trăm vạn gia tư. Cho dù đóng cửa sơn môn hai ba mươi năm, cũng không lo ăn uống.

Hơn nữa, con đường võ đạo không thể tách rời đan dược.

Đan dược Ngọc Tuyền Cung công nhận hiệu quả trị liệu tốt nhất. Bề ngoài không thể luyện đan bán, nhưng trong lòng thì không quản được.

Hắn căn bản không lo Ngọc Tuyền Cung sẽ nghèo khổ khốn cùng.

Thuần Dương chân nhân rất ghét bỏ, "ngươi người này, cũng chỉ là miệng nói hay mà thôi. Gọi ngươi trả tiền, ngươi liền hiện nguyên hình."

"Miệng lưỡi quan tâm, cũng tốt hơn nhiều so với không nghe không hỏi. Lão đạo, yêu cầu không cần nhiều như vậy. Chờ phong ba lắng xuống, ta lại đến thăm ngươi. Nếu để ta biết kẻ trộm độc dược là Tắc Hạ Học Cung, ta nhất định phải san bằng bọn họ."

"Không thể xúc động! Tắc Hạ Học Cung có tông sư tọa trấn, ngươi há có thể làm càn."

"Tông sư nửa vời, dựa vào cắn đan dược mà luyện ra tông sư, ta không sợ hắn."

“Không phải!” Thuần Dương chân nhân nhỏ giọng nói cho Trần Quan Lâu, “Tề Hạ Học Cung có chân tông sư, cũng không phải vị tông sư dùng thuốc kia.”

Trần Quan Lâu kinh hãi thất sắc, "Chuyện từ khi nào ta không biết? Kinh thành không có chút tin tức nào."

- Bởi vì vị tông sư kia không phải đang đột phá ở kinh thành. Bần đạo dò hỏi được, vị tông sư kia trước mấy chục năm vẫn luôn bế quan ở bên ngoài, cụ thể đột phá khi nào không biết. Nhưng đúng là tông sư. Hai năm trước từng trở về một chuyến. Tắc Hạ Học Cung đem việc này giấu kín, bất quá trong cung khẳng định biết việc này. Hôm nay, vị tông sư này có ở kinh thành hay không, bần đạo cũng không rõ ràng. Ngươi phải cẩn thận, chớ có lại cùng Tắc Hạ Học Cung phát sinh xung đột.

Thuần Dương chân nhân thật lòng nghĩ cho Trần Quan Lâu, sợ hắn đối đầu với Tắc Hạ Học Cung, rước lấy sự truy sát của tông sư.

Trần Quan Lâu đã nhận phần ân tình này.

Tiếp đó hắn lại trêu chọc, "ngươi và hàng xóm cách nhau một ngọn núi, tin tức nhà hắn, ngươi lại rõ ràng lắm."

Thuần Dương chân nhân cười ha ha, "Bần đạo có kênh tin tức riêng, ngươi chớ nên dò hỏi."

"Theo ngươi nói như vậy, hoàng đế trọng dụng Tắc Hạ Học Cung, có vài phần quan hệ với vị tông sư kia."

- Tự nhiên có quan hệ. Thế nhân không lợi không dậy sớm, Hoàng đế càng là như thế. Hắn vì sao độc trọng dụng nhân tài của Tắc Hạ Học Cung? Chỉ đơn thuần chỉ là vì cùng Chính Sự Đường đấu lôi đài, người có thể dùng nhiều vô kể, không nhất định phải dùng người của Tắc Hạ Học Cung. Nghĩ đến, còn có lợi ích khác để chuyển giao.

Thuần Dương chân nhân không che giấu cho hoàng đế, nên nói hay không nên nói liền tuôn ra một mạch, cầu một ý niệm thông suốt.

Trần Quan Lâu suy nghĩ một hồi, bắt đầu hưng sư vấn tội, "ngươi vì sao đến hôm nay mới nói cho ta biết, Tắc Hạ Học Cung có một vị Chân Tông Sư? Trước đó vì sao vẫn luôn giấu ta?"

"Mấu gạt ngươi, tất nhiên là thay ngươi cân nhắc. Hiện giờ nói cho ngươi, cũng là vì ngươi mà suy nghĩ." Thuần Dương chân nhân hùng hồn nói: "Ngươi không lăn lộn giang hồ, cũng không lăn lộn sĩ lâm. Cần gì phải dính vào hai vòng tròn thị phi này! Chỉ có mình làm tốt thân mình là được! Ngươi đi Dương Quan đạo của ngươi, bọn họ đi đạo của bọn họ, không cần thiết dây dưa cùng một chỗ."

"Ngươi thật sự sẽ thay ta suy nghĩ!"

Trần Quan Lâu mỉa mai một câu, không có ý trách tội.

Hắn với giang hồ, nhìn như chỉ cách một lớp giấy cửa sổ, thực ra cách rất xa.

Khoảng cách giữa hắn và giới sĩ lâm càng cách xa vạn dặm.

Hắn đi một con đường võ đạo mà tiền nhân chưa từng đi qua. Trên con đường võ đạo, hắn chính là con sói cô độc nhất vô nhị kia, không cùng bất kỳ ai thành đàn kết đội, cũng chưa từng cầu viện bất kỳ ai.

Một con đường độc nhất thuộc về hắn!

Thuần Dương chân nhân tu vi võ đạo không tốt, nhưng ánh mắt sắc bén.

Hắn biết Trần Quan Lâu mang bí bảo trong người, ắt có kỳ ngộ, công pháp tu luyện cũng có vài phần quỷ dị. Nhưng hắn chưa từng hỏi tới, thậm chí ngay cả nói bóng nói gió cũng chưa từng.

Hai người có thể kết giao tình nghĩa, đương nhiên là do tính tình tương hợp.

Cũng như Trần Quan Lâu chưa từng hỏi hắn về chuyện tu vi võ đạo, hắn cũng chưa từng hỏi đến chuyện liên quan đến võ đạo. Trừ phi có một bên chủ động nhắc tới. Sự ăn ý này, từ lần đầu tiên hai người gặp mặt đã có.

Thuần Dương chân nhân hy vọng Trần Quan Lâu rời xa Tắc Hạ học cung là thật.

"Người của Tắc Hạ Học Cung, đã có đến từ giang hồ, cũng có đến từ sĩ lâm. Hai vòng tròn, đều có nhân mạch của bọn họ. Ngươi không cần thiết phải tiếp xúc với bọn họ. Nay, Tắc Hạ Học Cung có tông sư tọa trấn, càng nên rời xa đám người thị phi này."

Ngươi cứ yên tâm ốc sên trong thiên lao, làm ngục thừa của ngươi, mạnh hơn bất cứ thứ gì. Thế nhân không hiểu lựa chọn của ngươi, bần đạo lại cho rằng ngươi giữ vững thiên lao, là cách làm cực kỳ thông minh. Vô luận là giang hồ hay sĩ lâm, đều sợ quan phủ. Một đám kẻ bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh!"