Chương 603 / 1.960

Đề nghị đừng tố cáo

Bản dịch · 1.620 chữ

Mười phạm nhân được chiếu ngục gửi trong thiên lao, tất cả đều là thôn hán trong thôn.

Người mà Đường Cửu chỉ nhận, vừa nhìn đã biết là lão nông dân mặt hướng đất quay lưng lên trời, suốt ngày đào bới ăn uống. Đăng ký tuổi ba mươi lăm, thoạt nhìn có năm mươi tuổi, mặt đầy những khe rãnh, thân thể quanh năm lao động, bị mặt trời phơi đến đen sì.

Bất kể đổi ai đến, đều không nhìn ra người này có bất kỳ dị thường nào.

Trần Quan Lâu gõ gõ cửa nhà giam của Đường Cửu, nhỏ giọng hỏi, "Ngươi làm sao phán định đối phương cùng loại người với ngươi?"

"Ta ngửi thấy mùi của đồng loại." Đường Cửu thề thốt chắc nịch.

"Cụ thể loại nào?"

"Giết người liên hoàn!" Đường Cửu vô cùng chắc chắn.

Trần Quan Lâu:......

"Vậy ngươi nhìn ta xem, ngươi có thể nhìn ra điều gì?"

Đường Cửu nhìn Trần Quan Lâu, chậm rãi lắc đầu, “Đại nhân chớ có trêu đùa ta, ta cái gì cũng không nhìn ra. Đại nhân tu vi quá cao, không phải người phàm tục như ta có thể nhìn thấu.”

Trần Quan Lâu khẽ "hừ" một tiếng, "người mà ngươi chỉ điểm, bản quan đã xác nhận đi xác nhận lại nhiều lần, chỉ là một gã nông dân bình thường, biết mấy chiêu thức trồng trọt, căn bản không phải võ giả."

Đường Cửu trấn định nói: "Đại nhân, giết người cần gì võ giả. Một bát nước, một tấm khăn tay, một bát cơm... Chỉ cần muốn giết người, chung quy có thể tìm được cơ hội. Người kia ta vừa nhìn, liền biết hắn là đồng loại, trên tay có không ít mạng người. Ta so với hắn, thắng ở tuổi trẻ cộng thêm thiên phú, nhưng hắn so với ta càng lão luyện hơn."

Vụ án của ta, đại nhân hẳn đã từng tìm hiểu qua, hiện trường vụ án, ngoài khắc ấn hoa mai ra, không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào. Ấn hoa mai đó, năm đó rất thịnh hành, trâm hoa mai, hầu như mỗi người đều có một cây trâm hoa mai vàng đỏ, ta trốn dưới thân vú nuôi, thứ duy nhất có thể nhìn thấy chính là cây trâm hoa mai đó.

Nghe người của Lục Phiến Môn nói, bọn họ sở dĩ có thể nghĩ đến việc tra manh mối mấy hai mươi năm trước, đều là vì ấn khắc hoa mai ta để lại. Không có ấn khắc hoa mai đó, vụ án này liền trở thành án treo, e rằng cả đời này cũng không phá nổi.

Ta bởi vì có chấp niệm, phải lưu lại Mai Hoa khắc ấn, nếu không ý niệm không thông suốt, đây là lỗ hổng của ta, là ấn ký của ta, đương nhiên ta cũng cam nguyện làm như vậy. Nhưng người kia, hắn giết người sẽ không lưu lại bất kỳ lỗ hổng nào, hắn nhất định sẽ xử lý hiện trường sạch sẽ.

Trần Quan Lâu có tin không?

Hắn tin.

Hắn tin rằng giữa đồng loại tự có radar, sẽ có tần suất tương tự, khiến bọn họ ở trong biển người mênh mông, liếc mắt một cái là có thể tìm ra đối phương.

Hắn dặn dò Đường Cửu: "Việc này, ngươi hãy khắc sâu trong lòng, đừng nhắc lại chuyện này với người thứ ba. Coi như chẳng biết gì cả."

"Đại nhân không định tra xét sao?" Đường Cửu rõ ràng rất kinh ngạc, tiến triển sự tình hoàn toàn khác với tưởng tượng của hắn.

Trần Quan Lâu nhe răng, giọng thấm thía chân thành: "Đường Cửu, đây là thiên lao, chỉ phụ trách canh giữ phạm nhân. Điều tra án là việc của Lục Phiến Môn. Làm người làm việc, điểm trọng yếu nhất chính là đừng vượt quá giới hạn. Nếu ngươi muốn tranh làm tội phạm tốt, ngươi có thể tố giác. Giờ bản quan hỏi ngươi, ngươi có muốn tố giác không?"

Đường Cửu thoáng chốc sửng sốt, "Trước đây không tính là tố cáo?"

"Không tính! Không đăng ký trong công văn, đều không tính. Bây giờ ta chính thức hỏi ngươi, ngươi có muốn tố cáo không?"

"Có chỗ tốt không?" Đường Cửu chần chờ một hồi mới hỏi.

Trần Quan Lâu chậm rãi lắc đầu, "Nếu như là đồng án phạm, có lẽ có. Ngươi, khẳng định là không có. Nói không chừng còn phải đi chiếu ngục một chuyến. Một khi vào chiếu ngục, sống chết khó lường, ai cũng không bảo vệ được ngươi, ngươi chỉ có thể tự cầu phúc, nghe theo mệnh trời. Trị liệu của ngươi cũng chỉ có thể dừng lại. Hiện tại, ngươi đã nghĩ rõ chưa, có muốn tố giác hay không?"

"Nếu không tố giác, thì phải làm sao?"

Trần Quan Lâu cười khẽ, khẽ nói: "Coi như nghe một câu chuyện, nghe qua liền quên."

Đường Cửu há miệng, lần đầu tiên được chứng kiến mặt chân thực của Thiên Lao.

Hắn gãi gãi tóc, do dự một lát, cuối cùng hạ quyết tâm, "Đại nhân, ta chỉ kể một câu chuyện, chớ để tâm."

Trần Quan Lâu lập tức cười lên, "Nghe chuyện ai sẽ coi là thật. Giữ quy củ, điều trị đúng hạn, đừng xen vào chuyện người khác."

Nói xong, hắn chắp tay sau lưng, bắt đầu tuần tra phòng giam.

Đứng trước cửa nhà giam của lão nông, trong phòng giam giam giữ ba người. Lão nông là một trong số đó không đáng chú ý nhất, thoạt nhìn không hề có uy hiếp, khí chất rất thôn rất thành thật. Loại người này, bình thường sẽ không khiến người khác cảnh giác, tiểu cô nương đều sẽ cảm thấy an toàn.

Trần Quan Lâu suy nghĩ một chút, khí chất của tên này quả thực là sát thủ bẩm sinh.

Hắn đã gặp qua rất nhiều đại đạo tặc biển lớn, giang hồ phỉ loại. Những người này không ngoại lệ, đều có một loại khí chất từ trong phát tán ra ngoài: không phải dạng hiền lành! Đứng trong đám người, đều sẽ khiến người khác cảnh giác, người bên cạnh không dám tới gần.

Hắn gõ vào hàng rào cửa nhà giam, quát một câu, "Đã từng phạm tội chưa?"

"Đại, đại, đại..."

"Lớn cái gì to? Chỉ hỏi mấy người các ngươi, có phạm tội gì không?"

"Không, không có."

Lão nông vẫn không lên tiếng, người nói đều là hai người khác. Rất tự nhiên, tất cả mọi người đều sẽ vô thức bỏ qua sự tồn tại của lão nông.

“Không phạm tội, vì sao lại bị Cẩm Y Vệ bắt lại?”

"Nói là có quý nhân gặp phải ám sát, chúng ta quá xui xẻo, chỉ vì ở gần đây, liền bị bắt."

"Trước khi vụ ám sát xảy ra, các ngươi không phát hiện bất kỳ điều gì bất thường."

"Không có a! Đại nhân, chúng ta đều oan uổng."

"Gọi oan với ta cũng vô dụng, các ngươi là phạm nhân của Chiếu ngục, chỉ là tạm thời gửi ở thiên lao. Nếu phạm tội, hoặc là biết mà không báo, tốt nhất là nhân lúc Cẩm Y Vệ không có mặt, thành thật khai báo. Bản quan nói không chừng còn có thể giữ được tính mạng của các ngươi. Đợi đến lúc chiếu ngục bên kia rảnh tay đến thu thập các ngươi, ha ha..."

Hai chữ "hà khà" đáng sợ nhất.

Bởi vì không biết nội dung phía sau ha ha, hoàn toàn dựa vào tưởng tượng. Đó chính là Chiếu Ngục, là Cẩm Y Vệ, hung thần có thể ngăn trẻ con khóc. Chỉ là tưởng tượng, cũng có thể dọa chết chính mình.

"Đại nhân cứu mạng a!"

"Không cần dặn dò gì cả mà muốn bản quan cứu mạng, ngươi phải mặt dày cỡ nào?"

"Nhưng chúng ta thật sự chẳng biết gì cả!"

Trần Quan Lâu nghiêm mặt, ánh mắt quét qua từng cái một trên mặt ba người, lúc quét đến lão nông thì dừng lại thêm hai giây, “Muốn sống, tự mình nghĩ cách tự cứu. Lời đã nói đến đây, mấy người các ngươi tự lo liệu cho mình.”

Nói xong, gieo xuống hạt giống sợ hãi, Trần Quan Lâu thong thả rời đi.

Có thu hoạch được hay không cũng không sao. Hắn đâu phải là người điều tra vụ án.

Có Táo không táo đánh hai cây, tùy tay làm, không cầu kết quả.

Mục y quan biết được quyết định của hắn, gật đầu, rất tán đồng, "Loại chuyện này, quả thật không thể tùy tiện nhúng tay vào. Trong này còn liên quan đến vụ án Nhị hoàng tử bị ám sát. Nếu thật sự tố giác, chỉ sợ đám điên Cẩm Y Vệ kia, kéo theo cả thiên lao, tùy ý lôi kéo, đến lúc đó mọi người đều phải đầu rơi xuống đất."

"Đã biết tính nghiêm trọng của sự việc, ngươi còn nói với ta, còn kéo ta xuống nước. Lão Mục, ngươi tâm địa đủ đen tối đấy." Trần Quan Lâu trêu chọc không chút kiêng dè.

Mục y quan một bộ dáng đương nhiên, “ngươi là ngục thừa, việc này đương nhiên nên do ngươi làm chủ. Hơn nữa, ta thấy Đường Cửu người nọ, đầu óc hẳn là không được linh hoạt, phải dựa vào tài ăn nói khéo léo của ngươi thuyết phục hắn. Lão phu cũng không có công lực của ngươi, không thuyết phục được người ta.”