Chương 47 / 108

Chương 47: Câu thơ

Bản dịch · 1.575 chữ

Người phục vụ nhìn An Lan nhẹ nhàng vung cây Trấn Nhạc Thương chín trăm hai mươi cân này, cũng không nhịn được mà tặc lưỡi.

An Lan tuy vì tập võ, chiều cao gần đây đã vọt lên hơn một mét bảy.

Nhưng khuôn mặt đó, vẫn là gương mặt non nớt của mười bốn tuổi.

Thị giả đã âm thầm đoán thân phận của An Lan, không biết là thiếu niên thiên tài của đại gia tộc ở huyện Kỳ Thủy.

An Lan nhanh chóng trả năm trăm lượng bạc trắng, mang theo cây trường thương này.

Đến lúc này, trên người hắn chỉ còn lại bảy lượng bạc.

Trước khi ra cửa, còn mang theo gần hai ngàn lượng bạc trắng, giờ chỉ còn lại bảy lượng.

"Luyện võ, đúng là tiêu tiền như nước chảy."

An Lan không nhịn được lắc đầu, đây là tình huống hắn tăng ích vĩnh viễn hiệu quả, mà đã tốn tiền như vậy rồi

Những thứ chỉ tính một lần đan dược đó, thực sự là một cái hố không đáy.

Tuy nhiên An Lan thực ra vẫn chưa rõ, thứ khiến thực lực hắn tăng nhanh nhất vẫn là 【Thái Tổ Trường Quyền - Ý Cảnh】.

Võ giả bình thường, coi như là không ngừng uống đan dược, ăn từng bữa bảo ngư, lại dùng thiên tài địa bảo tắm thuốc.

Quả thực có thể làm được khí huyết gần như cuồn cuộn không dứt.

Nhưng tâm pháp phá quan, há lại không có bình cảnh.

Không ai giống như An Lan, trong đầu có một đạo hư ảnh cấp [Ý Cảnh] không ngừng quan sát và học tập.

Bảy lượng bạc còn lại, An Lan đã tốn ba lượng, một lượng tiền cho đệ đệ nộp phí ăn ở thư viện.

Hai lượng bạc mua một ít đồ, một số cho đệ đệ, vài phần cho Chu thúc, đệ An Bình ở thư viện, Chu Thúc bình thường cũng chăm sóc.

Dù là bạn thân của Lưu thúc, nhưng người ta cũng đang giúp đỡ, chút quà này chỉ là chút lễ nghi cơ bản.

Sau một tháng học tập, An Bình ở thư viện cũng coi như cơ bản ổn định lại.

Mặc dù vẫn rất nhớ An Lan, nhưng mỗi lần gặp mặt, nàng đều vui vẻ chia sẻ những thứ gần đây lại học được.

Kỳ Thủy thư viện, ngoại viện.

An Lan lần này tới, lại mua cho An Bình hai bộ y phục mới.

Thay một chiếc trường sam màu xanh mới gọn gàng, rồi buộc tóc cẩn thận lại. Tiểu gia hỏa vốn còn hơi gầy yếu, nay ăn ở thư viện khá ngon, trên mặt cũng thêm chút thịt, trông thật sự có vài phần dáng vẻ của tiểu thư sinh.

"Chu thúc, lại đến làm phiền người rồi."

An Lan một tay xách rượu, một bên mang theo chút bánh ngọt đi vào sân, cười nói: "Nghe Lưu thúc nói ngày thường người thích uống vài ngụm, tiểu tử lần này vừa hay vào thành, nên mang cho người một vò."

"Đứa trẻ này, đến là đến, còn mang theo thứ gì nữa."

Chu Nguyên ngoài miệng nói vậy, nhưng trên mặt đã lộ ra nụ cười, đưa tay đón lấy vò rượu xem xét, lại không nhịn được lắc đầu.

"Ta và Lưu thúc của ngươi bao nhiêu năm giao tình rồi? Cháu trai của hắn, đó chẳng phải cũng là cháu trai ta sao. Sau này đến thăm An Bình, không cần lần nào cũng khách khí như vậy."

Nói xong, ánh mắt hắn chuyển động, rất nhanh đã chú ý tới cây trường thương sau lưng An Lan.

Cây Trấn Nhạc Thương đó dài tới một trượng hai thước, thân thương đen nhánh thô nặng, dù chỉ đeo sau lưng, trông cũng nặng hơn cây trường thương thông thường rất nhiều.

Chu Nguyên không khỏi nhìn thêm hai lần.

"Súng này của ngươi không nhẹ đâu."

"Trước đây gặp ngươi, ngươi chỉ mới tiếp xúc võ đạo, mới bao lâu mà binh khí đã đổi thành loại trọng thương này rồi?"

An Lan mỉm cười.

"Gần đây quả thực có chút tiến bộ, nhưng cũng chỉ là tùy tiện luyện tập thôi, khiến Chu thúc chê cười rồi."

Chu Nguyên nghe mà bật cười.

"Các ngươi là những người trẻ tuổi, những kẻ nói mình khổ luyện thế nào ta lại chẳng thèm để ý. Những người như các ngươi miệng thì nói tùy tiện luyện tập mới là luyện lại tàn nhẫn hơn ai hết."

Chu Nguyên cười nói xong, cũng không tiếp tục truy hỏi tu vi của An Lan, chỉ gọi An Bình lại rồi vẫy tay.

"Được rồi, huynh đệ các ngươi cũng mấy ngày không gặp, ta sẽ không ở đây cản đường nữa."

Nói xong, hắn chuyển một bàn cờ nhỏ tới, tự mình ngồi xuống dưới gốc cây bên cạnh, tiện tay cầm quân cờ đen trắng bày biện, để lại chỗ cho hai anh em.

An Lan lúc này mới cúi đầu nhìn An Bình.

An Lan đưa tay xoa đầu cậu, rồi tiện tay chỉnh lại cổ áo hơi lệch đi cho cậu.

"Gần đây ở thư viện thế nào rồi?"

"Tiên sinh lại dạy ngươi cái gì nữa?"

Mắt An Bình lập tức sáng lên.

"Ca ca, gần đây chúng ta học được một bài từ mới, em đã thuộc rồi!"

"Ồ?"

An Lan cười nói: "Vậy thì cõng cho ta nghe xem."

An Bình lập tức ưỡn ngực nhỏ, thật sự ra dáng chắp tay sau lưng, chỉ vì tuổi còn quá nhỏ mà giọng nói vẫn mang theo vẻ ngây thơ rõ rệt.

Bốn trăm năm nay gia quốc, ba vạn dặm núi sông... Phượng Các Long Lâu nối liền trời cao, ngọc thụ cành quỳnh làm khói la, từng biết can qua.....

An Lan vốn còn đang cười lắng nghe.

Nhưng chỉ nghe được câu đầu tiên, ánh mắt hắn đã khẽ động.

Bài từ này...

Hắn quá quen thuộc.

Kiếp trước đã có, không ngờ thế giới này cũng có.

Cũng đúng.

Đi tới thế giới này mười bốn năm, hắn sớm đã phát hiện, nơi này tuy rằng tuyệt đối không phải là cái thời Tống triều trong lịch sử kiếp trước kia, thậm chí ngay cả khoảng cách thời gian cũng lớn đến kinh người, Đại Tống lập quốc đến nay đã trọn vẹn hơn một vạn sáu ngàn năm rồi, nhưng rất nhiều địa phương lại có cùng loại với lịch Sử trong trí nhớ của mình.

Hoàng thất cũng họ Triệu.

Phương Bắc cũng có Liêu.

Mảnh đất dưới chân này, vẫn còn Hoàng Hà và Hoài Thủy.

Thậm chí nhiều văn hóa điển tịch, thơ từ văn chương đều có thể tìm thấy dấu vết quen thuộc ở kiếp trước.

Đã như vậy.

Thế giới này cũng xuất hiện bài từ này, dường như cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Đợi An Bình đọc xong toàn bộ bài từ, An Lan lại khen đệ vài câu, cùng hắn chơi trong sân một lúc, rồi mới đứng dậy rời khỏi thư viện.

Sau khi ra khỏi thư viện, An Lan không lập tức trở về Vương gia.

Hắn lại dạo quanh huyện thành một vòng, mua chút gạo mì, thịt khô, bánh ngọt và vải vóc, tổng cộng lại khoảng ba lượng bạc, chất đầy mấy gói.

Những thứ này đều là chuẩn bị đưa đến nhà Lưu thúc.

Nếu thực sự đưa bạc trực tiếp, Lưu thúc phần lớn sẽ không nhận.

Thay vì đến lúc đó cứ đẩy qua đẩy lại, chi bằng mua thẳng những thứ dùng trong nhà mang tới.

Không lâu sau, An Lan xách theo túi lớn túi nhỏ đến nhà Lưu Viễn.

Lưu Viễn quả nhiên lại nhíu mày, nhưng An Lan không cho hắn cơ hội từ chối tiếp tục.

Sau một hồi trò chuyện, Lưu Viễn lại ở lại An Lan ăn cơm.

Lúc ăn cơm, An Lan nhìn căn nhà nhỏ trước mắt, trong lòng đã có một suy nghĩ khác.

Đợi đến khi hắn thực sự dư dả, hắn phải mua một căn nhà lớn cho nhà Lưu thúc và cũng ở trong huyện thành.

Nhà Lưu thúc còn có hai đứa con.

Luôn ở lại nông thôn, những tiên sinh, thư viện, võ quán và các loại tài nguyên có thể tiếp xúc rốt cuộc vẫn có hạn.

Nếu có thể vào ở huyện thành, đến lúc đó mình sợ cũng gia nhập Lục Phiến Môn, dưới sự chăm sóc của mình, đứa trẻ sau này dù đọc sách hay tập võ, cơ hội đều sẽ nhiều hơn.

Còn có An Bình.

Sau này An Bình dự định của An Lan cũng sẽ khiến hắn luôn ở huyện thành.

Ở trong thôn, An Lan luôn lo lắng, mà hắn đoán chừng sau này cũng không có nhiều thời gian ở nhà.

Bản thân hắn cũng chuẩn bị mua một căn nhà ở huyện thành.

Sau này cả nhà Lưu thúc cũng chuyển đến huyện thành, hai nhà ở gần hơn một chút.

Khi mình không có ở đây, đôi bên cũng có thể chiếu cố nhau.

Nghĩ đến đây, trong lòng An Lan nhanh chóng có tính toán.

Đợi kiếm thêm chút bạc.

Liền đem chuyện này đưa lên lịch trình.