Chương 12 / 108

Chương 12: Đêm gặp Lý Lão Hổ

Bản dịch · 1.587 chữ

Trong màn đêm này, trong bóng đêm thu lạnh, dù thân thể lúc chạy như bay trước đó cũng bị nước làm ướt đẫm, lại bị gió đêm thổi qua.

Hắn cũng không cảm nhận được một tia lạnh lẽo nào, ngược lại còn ấm áp vô cùng.

Hơn nữa.

Thay đổi còn không chỉ là khí huyết.

An Lan nắm chặt tay.

Năm ngón tay thu lại.

Một cảm giác đầy đặn hoàn toàn khác biệt so với trước đây, từ cánh tay truyền đến.

Hắn suy nghĩ một chút.

Dứt khoát tìm một hòn đá gần đó.

Ước chừng bốn năm mươi cân.

Nếu là trước kia.

Với thân thể mười bốn tuổi của hắn, cũng không phải là hoàn toàn không nhấc lên nổi.

Nhưng ít nhất phải ôm chặt bằng hai tay.

Lại trầm eo phát lực.

Thực sự muốn nâng lên, còn phải tốn không ít công sức.

Nhưng bây giờ——

An Lan cúi người xuống.

Tay phải nắm chặt mép đá.

Hơi dùng sức.

Tảng đá liền trực tiếp rời khỏi mặt đất.

"Hửm?"

Mắt An Lan lập tức sáng lên.

Hắn thậm chí không dùng tay kia.

Cứ như vậy một tay xách đá, chậm rãi đứng thẳng người.

Tuy không phải nhẹ tựa không vật.

Nhưng cũng chỉ cảm thấy cánh tay hơi nặng xuống.

Còn lâu mới gọi là vất vả.

"Quả nhiên."

An Lan đặt hòn đá xuống.

Bùm.

Một tiếng động trầm đục vang lên.

Mặt đất bùn khẽ rung lên.

Hắn cúi đầu nhìn đôi tay mình.

Sự phấn khích trong lòng không thể kìm nén được nữa.

Không phải ảo giác.

Sức mạnh của hắn thực sự lớn lên.

Hơn nữa không phải là sự "trở phục" do khí huyết đan mang lại.

Khí Huyết Đan chỉ giúp hắn tiêu hao thể lực rồi có thể không ngừng bù đắp lại.

Nhưng 【Khí Huyết vượng thịnh】 lại từ căn bản, khiến trạng thái cơ thể của hắn tăng lên một đoạn.

Khí huyết càng thêm sung túc.

Sức lực càng lớn.

Tinh lực cũng càng thêm dồi dào.

Quan trọng hơn là

Đây không phải chỉ có thể duy trì một khắc đồng hồ.

Không phải nửa canh giờ.

Càng không phải đợi sau khi máu thịt Bảo Ngư tiêu hóa, hiệu quả sẽ dần dần biến mất.

Mà là——

Vĩnh viễn!

An Lan lại một lần nữa nhìn vào bảng hệ thống.

【Xích Lân Huyết Ngư: Khí huyết vượng thịnh - thời gian duy trì: Vĩnh viễn】

Cái "vĩnh cửu" đó.

Lúc này trông còn thuận mắt hơn bất kỳ vàng bạc châu báu nào.

Qua một hồi lâu.

An Lan mới cuối cùng cũng dần bình tĩnh lại sau cơn phấn khích.

Sau đó cúi đầu nhìn vào tay.

Lúc nãy khi chạy trốn, hắn chỉ kịp cắn mạnh một cái.

Vì vậy, miếng thịt Bảo Ngư kia lại còn thừa gần một nửa.

Thịt cá màu đỏ sẫm bị hắn nắm chặt trong lòng bàn tay.

An Lan nhìn nó.

Đầu tiên là nhếch mép cười.

Sau đó.

Nụ cười càng lúc càng lớn.

"Ha ha..."

"Ha ha ha!"

Đáng giá!

Quá đáng giá!

Đêm nay bắt được cá nĩa mất rồi.

Vỏ tre cũng không còn.

Thậm chí còn thiếu một chút.

Ngay cả mạng sống của mình cũng bị vấy bẩn.

Nhưng chỉ cần nhìn vào sự tăng phúc vĩnh cửu mới mẻ trên bảng hệ thống.

Mọi thứ đều đáng giá.

Bởi vì miếng thịt bảo ngư này đối với người khác mà nói.

Ăn vào bụng.

Chẳng qua là bồi bổ khí huyết.

Tăng cường thể phách.

Dược lực đã qua.

Thế là qua rồi.

Nhưng đến chỗ hắn...

Người khác ăn một miếng.

Chỉ có thể bồi bổ nhất thời.

Mà hắn lại ăn một miếng này.

Lại có thể bồi bổ cả đời.

....

Sau khi nhận được sự tăng phúc vĩnh viễn mới.

An Lan tối nay cũng hoàn toàn không còn ý định tiếp tục đánh cá nữa.

Hơn nữa giỏ cá, xiên cá đều bị mất.

Vừa mới nhặt lại được một mạng từ dưới miệng cá sấu.

Hiện tại hắn chỉ muốn mau chóng về nhà.

....

Không lâu sau.

An Lan liền lại bước lên con đường trở về thôn.

Khi hắn nhìn thấy từ xa cửa thôn, màn đêm đã rất sâu.

Nhưng đúng lúc này.

Trên con đường thôn phía trước bỗng truyền đến một trận ồn ào.

"Ha ha ha..."

"Uống!"

"Uống tiếp đi!"

Mấy nam nhân khoác vai nhau, say khướt từ xa đi tới.

An Lan vốn dĩ không để tâm.

Nhưng mới nghe được vài câu.

Bước chân liền đột ngột dừng lại.

Một giọng nói trong đó.

Hắn quá quen thuộc.

Lý lão hổ!

Ánh mắt An Lan hơi trầm xuống.

Gần như không chút do dự, lập tức lách mình trốn vào trong bóng tối bên đường.

Tuy hiện tại hắn quả thực đã khác, nhưng hiện giờ vẫn không nên gặp mặt Lý Lão Hổ và những người khác trước.

Tránh cho những người này nhìn mình một mình từ ngoài về giữa đêm khuya, lại nảy sinh ý đồ gì.

Còn những thứ khác, đợi sau khi hắn luyện võ xong, sẽ đòi lại toàn bộ mối thù trước đó.

Rất nhanh.

Mấy bóng người liền lảo đảo đi tới.

Người đứng đầu thân hình vạm vỡ, mặt đầy thịt ngang.

Chính là Lý Lão Hổ.

"Ợ..."

Lý Lão Hổ ợ một cái, miệng lẩm bẩm chửi bới.

"Mẹ kiếp, đ*t mẹ."

"Lão tử hôm nay lại thua rồi!"

Bên cạnh lập tức có người cười nói: “Hổ ca vội cái gì, lần sau vận may tốt rồi, chẳng phải sẽ thắng lại sao?”

"Thắng cái rắm!"

Lý Lão Hổ nhổ một bãi nước bọt.

"Mang đâu ra vốn?"

"Mấy kẻ đặt tiền in ở sòng bạc đó, lão tử không dám đụng vào đâu."

Dù có say rượu, Lý Lão Hổ loại người này trong lòng cũng giữ cho kiêng kị với sòng bạc.

Hắn hung dữ, sòng bạc còn tàn nhẫn hơn hắn.

Nói đến đây, Lý Lão Hổ lại tiếp tục chửi bới.

"Mẹ kiếp."

"Tiền bán con tàu rách nát nhà họ An, mới có mấy ngày đã thua gần hết rồi."

"Đồ nghèo thì đúng là đồ nghèo."

"Trong nhà cũng chỉ đáng giá một con tàu đó thôi."

Trong bóng tối.

Ánh mắt vốn dĩ còn khá bình tĩnh của An Lan đột nhiên lạnh xuống.

Con súc sinh này.

Vậy mà đã bán thuyền rồi.

Hơn nữa số tiền bán được còn đem đi đánh bạc hết.

Đó là thứ mà phụ thân đã tích góp từng chút một để mua sắm trong những năm qua.

Bây giờ.

Cứ thế mà mất đi.

Nắm đấm của An Lan từ từ siết chặt, gần như muốn đè Lý Lão Hổ xuống đất ngay bây giờ, hung hăng tung mấy cú đấm.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo.

Giọng nói của một người khác truyền đến.

"Hổ ca, có gì đâu."

"Chẳng phải An gia còn lại hai đứa nhỏ sao?"

Người kia say khướt cười.

"Lớn đến khó kiếm."

"Người nhỏ mới năm sáu tuổi thôi nhỉ?"

"Trông cũng trắng trẻo."

"Thật sự không có tiền, đem thằng nhóc đó đi bán đi làm một con thỏ gia, chẳng phải lại có thù sao?"

Lời vừa dứt.

Mấy người lập tức cười ầm lên.

"Ha ha ha!"

Lý Lão Hổ cũng ngẩn người.

Ngay sau đó vỗ vai người kia.

"Được!"

"Ý kiến này hay!"

"Lão tử sao lại không nghĩ tới?"

"Ngày mai tìm cơ hội, đưa con nhóc thối đó đi!"

Bên cạnh, một người đàn ông gầy cao cười hì hì hai tiếng.

"Hổ gia, việc này dễ giải quyết."

"Ta ở ngay cạnh nhà họ An."

"Hai ngày nay ta nhìn rõ."

"Thằng nhóc An Lan đó tối nay đều ra ngoài bắt cá."

"Đợi hắn đi rồi, trong phòng chỉ còn lại đứa nhỏ kia."

"Đến lúc đó vào trong ôm một cái..."

"Chẳng phải người đã tới tay rồi sao?"

Nghe đến đây.

An Lan đang ẩn nấp trong bóng tối.

Đột nhiên không động đậy nữa.

Hắn chậm rãi ngẩng đầu lên.

Xuyên qua màn đêm.

Nhìn chằm chằm vào người đàn ông đang nói chuyện.

Trương Nhị Cẩu.

Hàng xóm nhà họ An.

Hai nhà thậm chí chỉ cách nhau vài gian phòng.

Ngày thường gặp mặt.

Trương Nhị Cẩu thỉnh thoảng còn cười hì hì gọi hắn một tiếng A Lan.

Nhưng bây giờ.

Cũng chính là người này.

Chuyện hắn đêm không có ở nhà.

Chính miệng nói cho Lý Lão Hổ biết.

An Lan trong lòng bỗng nhiên hiểu ra.

Tại sao Lý Lão Hổ lại cứ như vậy sau khi cha mẹ vừa bị bắt đi phục dịch, liền nhanh chóng nhắm vào An gia?

Làm sao biết được tình hình cụ thể của An gia.

Trong này...

E rằng thật sự không thể thiếu công lao của người hàng xóm tốt này.

Người ta thường nói họ hàng xa không bằng hàng xóm gần.

Nhưng có vài người hàng xóm.

Nhưng còn độc hơn cả sói.

An Lan không lên tiếng.

Chỉ lặng lẽ đứng trong bóng tối.

Nhìn đám người kia lảo đảo đi ngang qua trước mặt mình.

Nhưng nắm đấm của hắn.

Nhưng càng nắm chặt hơn.

Trong mắt cũng bắt đầu xuất hiện một tia sát ý.