Chương 100 / 133

Chương 100: Nông Thần không bị giết

Bản dịch · 1.229 chữ

Tất cả mọi người đều cho rằng Lục Trầm sẽ thẩm vấn và chém giết Tắc Thần, nhưng sự thật không phải như vậy.

Vạn Tội Bia đưa ra phán định: Tắc Thần có tội, nhưng tội không đến mức chết. Hắn tham gia cắt đứt lương thực, độc chiếm chủng nguyên, phối hợp với thần điện thực hiện khống chế, tội lỗi sâu nặng; nhưng mấy trăm năm cải tiến giống lương thảo, cứu vớt vô số bách tính phàm vực. Công không thể chuộc tội được, thì tội cũng không được xóa bỏ công lao.

Lục Trầm cuối cùng tuyên án: tước đoạt quyền hạn cắt lương của Tắc Thần ở phàm vực, buông lỏng lệnh cấm bảo tồn giống lương thực thông thường, chấm dứt cưỡng chế trưng thu thần cống.

Tắc Thần kinh ngạc, hỏi vì sao không giết mình, giữ lại thần vị.

Lục Trầm đáp, vẫn còn phàm nhân cần hắn, nhưng từ nay về sau, mọi người cũng có thể không còn ỷ lại vào hắn nữa.

Câu nói này nặng hơn tử hình, về sau Tắc Thần muốn được cần đến chỉ có thể dựa vào giá trị của bản thân chứ không phải cường quyền khống chế.

Tắc Thần buồn bã cảm khái, đối với thần minh mà nói, có lẽ còn khó chịu hơn cả cái chết.

Việc sửa đổi nông luật tiến hành từng bước, từ xung quanh Vô Tội thành lan ra bên ngoài, dần dần bao trùm Thanh Châu, nửa biên giới phía bắc. Hạt giống lương thực bình thường không còn bị thần lệnh giam cầm, thần ban chủng bảo lưu khả năng sinh trưởng cơ bản, Tắc Thần cũng không thể đơn phương khiến cả vùng ruộng đất thu hết được nữa.

Phàm vực chấn động, thần điện nói dối đây là ân điển thần linh tái giáng xuống, Tắc Thần lại công khai một câu thần dụ: Lương thực sinh trưởng, không còn lấy tín thần làm tiền đề.

Lời này trực tiếp kích nổ Thần Vực, Nông Thần Điện cùng Tư Mệnh thần hệ công khai quyết liệt, bảy tòa Nông thần phân điện lập tức bị tra phong, Tắc Thần không còn đường lui.

Lục Trầm nghe tin, chỉ nói đây là lựa chọn của chính hắn, Cố Trường Phong có tính toán đồng minh hay không, đánh giá Lục Thầm chỉ là tạm thời hợp tác, không thể hoàn toàn tín nhiệm.

Ngày thứ năm mươi tư, sớm hơn dự kiến, đợt lương thực đầu tiên đón nhận thu hoạch, tự sinh chủng cũng bắt đầu thu được quy mô lớn đầu. Số lương thảo dự trữ có thể chống đỡ từ mười một ngày còn lại tăng thẳng lên bảy mươi ba ngày.

Không có lễ hội long trọng, hơn bốn trăm vạn người yên lặng ở trên đồng ruộng thu hoạch lương thực, trận nguy cơ sinh tồn nguy cấp đến bốn triệu người này, cửa ải hung hiểm nhất cuối cùng cũng vượt qua.

Trong Tư Mệnh Thần Điện, thần quan liên tiếp bẩm báo các kế hoạch đều thất bại, Tắc Thần phản bội.

Tư Mệnh Thần nghe nói thành Vô Tội 492 vạn dân, dân binh khó mà thống kê, không có thủ lĩnh cao nhất đơn lẻ, trong lòng kiêng kị. Lục Trầm nếu xưng vương, còn có biện pháp đối phó, nhưng thành vô tội đang diễn hóa thành một thể chung không đầu óc duy nhất, trừ khử Lục trầm cũng không cách nào trực tiếp phá hủy nó.

Tư Mệnh Thần hạ lệnh khởi động vụ án thứ ba, bắt đầu từ bên trong, khơi dậy sự tự xét xử của họ.

Một tháng sau, cơn bão tố cáo lan rộng ở thành Vô Tội. Ban đầu là tố giác trộm lương thực, tham nhũng, gián điệp Thần Điện, nhưng dần dần thay đổi: có người tố hiện Lục Trầm, từng thông thương với Thần điện, bí mật bái thần, thậm chí chuyện cũ còn nhắc lại, tố báo sáu vạn tám ngàn người chủ trương giao ra Lục Thẩm, buộc tội họ có hiềm nghi phản thành. Số lượng vụ án xét xử tăng vọt, trên đường bắt đầu lưu truyền một câu: “Ngươi có tội không?”

Lục Trầm lập tức cảnh giác, bộ logic này giống hệt như đền thờ —— Chức trước tội nhân, bài xích.

Có người trong nghị viện đề xuất thực thi thẩm tra trung thành, hạn chế việc từng ủng hộ Thần Điện, chủ trương giao nộp chức vụ và tham quân cho Lục Trầm hoặc tín ngưỡng thần linh. Hai chữ "thuần khiết" trong đề án khiến sắc mặt Lục Thẩm trở nên lạnh lẽo, hắn xé nát đề bài trước công chúng.

Căn cơ của Vô Tội Thành là chưa qua thẩm tra, bất cứ ai cũng không được định tội trước.

Từng tin thần, từng đưa ra lựa chọn khác nhau, thậm chí chán ghét hay chỉ trích hắn, đều không có nghĩa là phạm tội.

Lục Trầm chỉ rõ, mối đe dọa thực sự không phải là số ít gián điệp lẻn vào, mà là tất cả mọi người dần mặc định: Ý tưởng khác nhau, chính là có tội.

Vạn Tội Bi chấn động, trinh sát được dấu vết quy tắc của Tư Mệnh Thần, cũng không phải trực tiếp điều khiển ý chí con người, mà là phóng đại sợ hãi, nghi kỵ cùng quần thể bài xích. Đòn thứ ba của Ty Mệnh thần nhắm vào lòng người chính là, vọng tưởng để Vô Tẩm Thành lột xác thành thần điện kế tiếp.

Lục Trầm lập tức ban hành quy tắc mới: Tất cả các tố cáo chỉ có thể cung cấp manh mối, cấm định tội ẩn danh; bãi bỏ thẩm tra trung thành, không thể dựa vào tín ngưỡng, quan điểm quá khứ, quyền cơ bản tước đoạt người bằng phiếu cũ. Tra tội chỉ kiểm tra hành vi thực tế, chứ không xét xử lòng người.

Vị đại diện trẻ tuổi lo lắng sẽ để lại ẩn họa, Lục Trầm bình tĩnh đáp lại, cho phép người khác không đồng tình với mình, vốn dĩ là phần tự do khó khăn nhất.

Ngày hôm sau khi thẩm tra trung thành bị hủy bỏ, bất ngờ xảy ra.

Kho lương khu an trí thứ sáu bị cháy, ba ngàn thạch lương thực bị đốt cháy. Tại hiện trường bắt giữ một tế ti cũ của Thần Điện Hứa An, người đang cầm lệnh bài thần điện cũ.

Quần chúng dân chúng phẫn nộ, vây chặn Tòa án Thẩm phán yêu cầu xử tử hắn. Sau khi bia Vạn Tội kiểm tra cho thấy Hứa An không phải là hung thủ phóng hỏa.

Lục Trầm kiên trì tiếp tục truy tra, ba ngày sự thật đã rõ: Kẻ phóng hỏa là quản sự kho lương, vì tham ô lương thực mà phóng hoả tiêu hủy chứng cứ sổ sách.

Cả thành xôn xao, Lục Trầm công bố hoàn chỉnh vụ án, tiêu đề viết: Chúng ta suýt chút nữa đã giết nhầm một người.

Mặc Tri Bạch cảm khái, chuyện này ý nghĩa hơn nhiều so với bắt gián điệp, dân chúng tận mắt chứng kiến, sợ hãi, cũng sẽ thúc đẩy sinh ra án oan.