Chương 10 / 62

Chương 10: Vạn Tuế Quân

Bản dịch · 1.546 chữ

Khi Ngô Lễ bước ra khỏi lều, thở dài một hơi thật sâu, lưng đã ướt đẫm, ánh mắt của những đại lão này thật đáng sợ.

Côn Bằng trong đầu nói: "Chỉ huy quan, chúc mừng ngài giành được quyền hành động toàn chiến trường."

"Mới chỉ là bắt đầu thôi." Ngô Lễ đắc ý nói.

"Ý gì?"

"Ý là tiếp theo những đồng nghiệp trước đây của ta sắp gặp xui xẻo rồi, hì hì" sau khi tưởng tượng xong, ánh mắt hắn rơi về hướng đông, nơi đó là sông Thanh Xuyên, là hồ Trường Tân, và nơi sắp bốc cháy.

Theo nhân viên cảnh vệ đến nơi ở, là một lều nhỏ, bên ngoài lều trại có một khoảng đất trống nhỏ và chất đống công cụ, xem ra những thủ trưởng này còn muốn hắn sửa chữa vũ khí, không hề lãng phí chút nào.

Nằm trong lều chỉnh đốn hành động tiếp theo, chưa đầy hai tiếng đồng hồ đã có một lính liên lạc chạy tới: "Đồng chí Ngô Lễ! Chí ty ra lệnh, bảo nhân viên tiếp tân của quân 38 ngày mai đến đón ngươi."

"Được rồi, khi nào tới?"

"Tám giờ sáng mai."

Ngô Lễ gật đầu, lại hỏi một câu: “Đồng chí, quân 38 hiện đang đóng ở đâu?”

"Phía bắc sông Thanh Xuyên, hướng sân bóng."

Ngô Lễ thầm tính toán, quân 38 chính là Sư đoàn 25 của Mỹ, đó là một khối cứng đầu.

Quân 38 đóng quân tại một khe núi phía bắc sân bóng.

Khi Ngô Lễ đến là mười giờ sáng hôm sau, một chiếc Jep rách nát đã được đưa từ doanh trại Chí Ty đến quân bộ 38.

Quân bộ đặt trong sân nhà đồng hương Triều Tiên, thực chất là mấy gian nhà đất bao quanh một khoảng đất trống. Trước cửa đứng hai lính gác, thấy xe Jep đến thì khựng lại.

Một chàng trai tóc vàng mắt xanh từ xe nhảy xuống, giọng nói lưu loát: "Đồng chí, đây là quân bộ 38 phải không? Chí ty bảo ta đến."

Tên lính gác liếc nhìn nhau, biểu cảm vô cùng đặc sắc.

"Ngươi... tìm ai?"

"Tìm tham mưu trưởng của các ngươi, Chí ty điều lệnh."

Ngô Lễ đưa lệnh điều qua, lính gác nhìn hồi lâu rồi lại nhìn mặt Ngô lễ, cuối cùng vẫn cho phép đi vào.

Chẳng bao lâu sau, một tham mưu đi ra đón hắn.

"Ngươi chính là... cái đó..." Tham mưu cân nhắc từ ngữ, "Cố vấn kỹ thuật?"

"Vâng!"

"Đi theo ta, việc đào tạo sắp xếp vào hai giờ chiều, cán bộ từ doanh trại của sư đoàn đều sẽ đến."

"Được, nhưng ta có một yêu cầu, tìm cho ta một chiếc xe tăng Sherman thu được hoặc tàn tích cũng được."

"Serman? Ngươi muốn thứ đó làm gì?"

"Dùng để giảng bài."

Tham mưu tuy không hiểu, nhưng vẫn tôn trọng người của Chí Ty đến, quân 38 thu được không ít, tìm một cái xác tàn dư cũng không khó.

Hai giờ chiều, trên một khoảng đất trống trong khe núi, hơn trăm người ngồi trên thùng đạn dược và ghế đẩu, các cán bộ cấp doanh trại trở lên cơ bản đều đã đến.

Ngô Lễ đứng phía trước, phía sau là tàn tích của chiếc xe tăng Sherman bị kéo tới, xe đã bị đánh cho không ra hình thù gì rồi, nòng pháo lệch đi, trên thân xe còn có vài lỗ thủng.

Hắn nhìn xuống những người bên dưới, một người trông như sư trưởng đang thì thầm gì đó với người xung quanh, thỉnh thoảng lại liếc Ngô Lễ một cái, vẻ mặt rất không cho là đúng.

Ngô Lễ không để ý đến những điều này. Hắn lấy từ trong túi ra một chiếc cờ lê, đi tới trước xe tăng.

"Chào các vị thủ trưởng, ta tên là Ngô Lễ, cố vấn kỹ thuật do Chí Ty phái tới."

Phía dưới không có phản ứng gì.

“Ta biết mọi người đang nghĩ gì, một tên Tây Dương, chạy đến địa bàn của quân tình nguyện để giảng bài, dựa vào đâu?”

Bên dưới có mấy người cười.

"Chỉ bằng cái này!"

Chiếc cờ lê trong tay Ngô Lễ gõ lên thân xe tăng: “Serman M4A3, chủ lực quân Mỹ là xe thẳng cỡ trung, giáp trụ 75 mim, nghe có vẻ dọa người, nhưng mặt bên này, 38 mmm (shimm), phía sau cũng là 28 mili!”

"38 milm là khái niệm gì? Pháo phòng chiến 57 mm của chúng ta đã đâm sâu hơn 60 miling trên khoảng cách 100 mét, đánh cái này chẳng khác nào cửa sổ giấy chọc."

Vị sư trưởng không phục kia đứng dậy: "Đồng chí nhỏ, nói năng nhẹ nhàng, đến gần 100 mét, ngươi phải chết bao nhiêu người?"

"Không cần 100 mét!" Ngô Lễ nói.

Hắn vòng ra sau xe tăng, ngồi xổm xuống, chỉ vào một vị trí phía sau thân tàu.

"Nhìn thấy nơi này chưa? Đây là rào chắn nhiệt của động cơ. Gậy sắt, mỏng như vỏ thiếc. Đem ném lựu đạn vào đây, động tác liền hỏng."

Hắn lại vòng sang bên cạnh, vỗ vỗ tháp pháo.

"Xe của Sherman nhìn cửa sổ chỉ lớn chừng này thôi." Hắn dùng hai tay làm một cái khung bằng lòng bàn tay, "Thị quan hiệu quả của xe dài nằm trong phạm vi 180 độ ngay phía trước, nhưng ở chính giữa 30 Độ là một khu vực mù lớn."

"Ý gì?" Sư trưởng hỏi.

"Ý là chỉ cần bộ binh mò vào trong phạm vi 30 mét sau xe tăng, trưởng xe căn bản không nhìn thấy ngươi."

Phía dưới yên tĩnh, rõ ràng bị tin tức này làm cho kinh ngạc.

Ngô Lễ lấy từ trong túi ra một quả lựu đạn: “Nắm vào trong 30 mét, quả dựup bú ném tán lên hàng rào nhiệt, xe tăng nằm sấp! Sờ đến trong phạm vi 10m, dán bao thuốc nổ bên hông, tấm thép 48 mm không cản nổi, sờ vào 5 mét rồi đập thẳng vào, rung cũng có thể làm bọn ưng tương trong xe choáng váng.”

Người phía dưới cười, nỗi sợ hãi đối với xe tăng lập tức tan biến.

"Vậy khẩu súng đó thì sao?" Có người hỏi, "Cây súng M1 Gia Lan có vấn đề gì?"

Ngô Lễ đặt cờ lê xuống, lấy từ trong túi ra một nắm M1 cộng thêm Rald.

"Nhìn cho kỹ!"

Hắn hai tay nắm chặt thân thương, tay trái ấn vào hộ mộc, phải nắm cổ súng, vặn một cái rồi đẩy, chỉ trong ba giây, cả khẩu súng đã bị tháo thành linh kiện.

M1 thêm Maland, bán tự động, nạp đạn 8 phát rò rỉ, súng là súng tốt, nhưng có một tật xấu chí mạng...

Hắn bật chiếc phễu ra ngoài.

"Đinh..."

Một tiếng kim loại giòn giã vang lên.

“Khi phễu bắn ra sẽ phát ra âm thanh này, các lão binh Mỹ nghe thấy âm lượng này là biết ngươi đã đánh xong rồi, nên đổi đạn rồi thì nhân cơ hội xung phong, nhưng tân binh không biết.”

Ngô Lễ nhìn xuống đám người phía dưới: "Các ngươi có thể dùng âm thanh này để phán đoán nhịp bắn của địch, đinh một tiếng, đối phương đã đánh xong tám phát, ít nhất ba giây thời gian thay đạn, ba khắc này chính là cơ hội của ngươi."

"Còn gì nữa không?"

“Còn nữa, ống dẫn khí của M1 Gia Lan Đức dễ đóng băng trong môi trường âm ba mươi độ, chặn được ống khí, súng sẽ biến thành súng trường tay, kéo một lần bắn một phát, cũng không khác gì Hán Dương Tạo.”

Lần này là vị sư trưởng kia lên tiếng trước: "Vậy giải quyết thế nào?"

"Mỗi ngày dùng dầu súng lau ống dẫn, giữ cho khô ráo, nếu không kịp lau dầu thì thổi cũng được."

Buổi huấn luyện kéo dài hai tiếng, Ngô Lễ từ súng trường đến súng máy, từ xe tăng kể đến pháo binh, nói từ điểm yếu của giáp trụ cho đến phân tích tuyến tiếp tế, mỗi khi giảng một điểm kiến thức đều là tháo dỡ vật chất, dữ liệu nói chuyện, không chơi hư hỏng.

Biểu cảm của những sĩ quan phía dưới từ nghi ngờ ban đầu, chuyển thành nghiêm túc, cuối cùng biến thành khâm phục.

Vị sư trưởng ban đầu không phục kia đi tới trước mặt Ngô Lễ, đưa tay ra: "Đồng chí nhỏ, những thứ này của ngươi học ở đâu?"

"Ưng Tương!" Ngô Lễ bắt tay hắn, "Từ nhỏ đã tháo ra chơi."

Sư trưởng ngẩn người một chút, sau đó cười ha hả: "Được! Đặt ra chơi cũng có thể đạt đến trình độ này, tiểu tử ngươi đúng là nhân tài!"

Sau khi đào tạo kết thúc, mấy vị sư trưởng vây quanh Ngô Lễ hỏi tới hỏi lui, không chịu để hắn đi.

Lương quân trưởng đứng xa xa trước cửa sở chỉ huy, nhìn cảnh tượng này, nói với tham mưu bên cạnh: "Thằng nhóc này có chút bản lĩnh!"