Chương 1 / 62

Chương 1: Một trái tim đỏ hướng mặt trời, nhưng tóc vàng mắt xanh của ta làm sao phá được?

Bản dịch · 1.538 chữ

"Nâng tay lên..."

"Không được động..."

"Bỏ vũ khí xuống..."

Một tràng âm thanh mang theo sát khí đánh thức Ngô Lễ, chậm rãi mở mắt ra, phát hiện mình đang nằm sấp trong bùn đất, xung quanh nằm vô số thi thể, còn có rất nhiều xe cộ đang bốc cháy.

Hả? Ta không phải đã đụng phải dòng chảy thời không rồi sao? Đây là chuyện gì vậy?

Nhìn bộ quần áo mình đang mặc, giống như những người phương Tây nằm trên đất, rồi lại nhìn về phía xa là từng đám người Phương Đông ăn mặc quân phục cũ kỹ rất quen thuộc.

Ngô Lễ rất sáng suốt phán đoán tình hình hiện tại, dứt khoát vứt khẩu súng trường M1 trong tay đi, lật người lại, giơ cao hai tay.

Bất kể là nguyên nhân gì, bất kể chạy đến đâu, bị những Sát Thần viễn cổ trước mắt để mắt tới, ngay cả Cơ Giới Chi Thần cũng phải quỳ! Huống chi mình chỉ là một thợ sửa chữa phi thuyền nhỏ bé.

Đợi chừng mười giây đầy bất an, vài bóng người mặc áo mỏng manh từ trong khói lửa lao tới.

"Không được động! Bỏ vũ khí xuống! Đầu hàng không giết!"

Mang theo sát khí, quả thực là tiếng Trung quen thuộc khiến Ngô Lễ suýt nữa nhảy dựng lên, nhưng hắn không dám, chỉ có thể hét lớn: "Các đồng chí, đừng nổ súng! Người nhà!"

Lời vừa dứt, mấy chiến sĩ tình nguyện vừa xông tới trước mặt rõ ràng sững sờ. Vị quân quan Mỹ trước mắt, tóc vàng mắt xanh, mặc đồng phục trung úy quân đội Mỹ, nói tiếng Trung lại siêu tiêu chuẩn lưu loát, nhưng mà, nghĩ lại thì cũng khá đẹp trai! Rất phù hợp với thẩm mỹ của người phương Đông.

Tất nhiên, soái không thể ăn như cơm, cũng không được thay đổi sự thật hắn là kẻ thù. Ngô Lễ nhanh chóng thu hồi tất cả mọi thứ trên người, bị trói chặt hai tay, áp giải khỏi chiến trường.

Đi suốt dọc đường, cảnh tượng kinh hoàng, khắp nơi là xác quân Mỹ, thỉnh thoảng còn có một hai đội quân tình nguyện hy sinh.

Từng hàng tù binh Mỹ bị áp giải, có lẽ Ngô Lễ khá đặc biệt, được hai chiến sĩ nhìn chằm chằm, ngồi một mình trên một gò đất nhỏ.

"Sht, ta là người Long Quốc bản địa, thuần chính, sao lại biến thành kẻ phương Tây xấu xí thế này? Trời ơi, rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy?"

Ngô Lễ đang tự trách mình bỗng nhiên đầu óc bị một luồng điện kích thích toàn thân run lên, một lúc lâu sau mới chậm rãi thở ra một hơi, mẹ kiếp, thì ra là như vậy.

Ngô Lễ, năm 2050 tốt nghiệp khoa Cơ khí và Tiến sĩ Song Công nghệ Hark, thực tập tại doanh nghiệp vận tải liên sao cấp quốc gia, đây là tàu vận chuyển Sao Hỏa hạng nặng "Côn Bằng" đang sửa chữa nhiệm vụ vận hành.

Thân tàu đột nhiên rung chuyển dữ dội, bên ngoài cửa sổ mạn thuyền vốn nên là không gian đen kịt, lại nứt ra một lối đi thời không. Trong khoảnh khắc, bóng dáng của mười đồng nghiệp trong khoang lập tức mờ ảo, carbon hóa.

Ý nghĩ cuối cùng của hắn là: "Xong rồi!"

Ánh sáng xanh nuốt chửng cơ thể hắn, vừa tỉnh dậy đã bị bắt làm tù binh. Từ một gã đàn ông thuần túy Long Quốc đang đỏ rực, trái tim đỏ bừng hướng về mặt trời, biến thành trung úy hỗn huyết quân Mỹ lần đầu tiên bước lên chiến trường Triều Tiên năm 1950!

Nguyên thân tên là William Ngô, tên tiếng Trung: Ngô Lễ, ông nội người Long Quốc, bà nội là người Ưng Tương, cha là lai tạp, mẹ là Ưng Nhương Nhân.

Sau khi gia đình lần lượt bị hại qua đời, William sống trên đường phố, mười tám tuổi đã bị lão Jack tống vào quân đội. Do cha của Jeck là thiếu tướng Mỹ, hắn cũng được chăm sóc, năm mười chín tuổi trở thành trung úy của quân Mỹ.

Đây cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì, thế là bị phái đến chiến trường Triều Tiên, một phát bắn không trúng thì chịu khổ! Không phải hắn không thể khai mà là nhìn những gương mặt người Long Quốc đối diện, cảm thấy vô cùng thân thiết, không muốn nổ súng.

Vừa rồi đang co ro sau chiếc xe Jep, bị một quả đạn pháo chấn chết, Ngô Lễ cứ thế chiếm lấy thân thể hắn.

Đang lúc hắn chỉnh đốn ký ức, trong đầu truyền đến giọng nói quen thuộc.

"Chương trình tự kiểm tra Côn Bằng khởi động..."

"Kiểm tra hoàn tất, trạng thái hiện tại: Chủ thể bị tổn hại 47%, hệ thống động lực hỏng, Hệ thống vũ khí không thể khởi động,Hệ Thống duy trì sự sống là bình thường, năng lượng vô thượng hạn..."

"Trong phạm vi tìm kiếm, chỉ có đồng chí tu sửa sư Ngô Lễ tồn tại, theo điều lệ hành tinh tế, điều chỉnh đồng ý Ngô lễ làm chỉ huy quan Côn Bằng!"

"Đồng chí chỉ huy, Côn Bằng báo cáo với ngài, xin chỉ thị!"

Là trí tuệ của Côn Bằng! Ngô Lễ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, cổ sắp gãy xương mà vẫn không thấy tàu vận tải ở đâu.

Nhớ tới thanh âm của Côn Bằng trực tiếp vang lên trong đầu, trải qua mò mẫm, ý thức chìm vào trong não hải, rõ ràng nhìn thấy thân tàu khổng lồ của nó, mẹ kiếp, có thể làm cho não bộ ta nổ tung không?

Vừa nảy ra ý nghĩ này, Côn Bằng liền lên tiếng: "Đồng chí chỉ huy, theo phân tích của tôi, trạng thái hiện tại của chúng ta tương tự như tiên nhân và pháp bảo trong tiểu thuyết tu tiên."

"Ồ, trí tuệ của ngươi mà cũng biết tiểu thuyết tu tiên à?"

“Đồng chí chỉ huy, tôi đã lưu giữ một nửa số liệu Trái Đất, sở hữu tiểu thuyết tu tiên bảy mươi tám vạn năm ngàn bốn trăm cuốn, còn có...”

"Dừng, dừng, ngừng, biết ngươi lợi hại, vậy ngươi có thể ra ngoài không?"

Theo tính toán, thân tàu tạm thời hư hại nghiêm trọng, không thể nhảy ra khỏi cơ thể ngài, nhưng ngài có thể vào thân hạm và lấy ra vật phẩm không vượt quá chất lượng cơ bắp của ngài."

"Đó chẳng phải là không gian của giới tu tiên sao? Giờ phát tài rồi!"

Tàu vận tải tinh tế hạng nặng của tàu Côn Bằng, dài toàn diện 650 mét, rộng 110 thước, sở hữu hàng trăm khoang thuyền cầu tàu, kho không gian, khu sinh hoạt v.v., chỉ riêng các loại kho đã có kích thước vượt quá năm mươi vạn mét khối.

Còn có một nhà trồng dài sáu trăm mét, rộng một trăm gạo, cao hai mươi mét. Toàn là công nghệ cao tự động vận hành, bên trong trồng rất nhiều thực vật, thu hoạch sẽ được đưa thẳng đến phòng không gian chuyên dụng để lưu trữ.

Nhìn vật tư bên trong tinh hạm, kết hợp với tình trạng hiện tại, Ngô Lễ đã sảng khoái!

Linh hồn ta vốn là trái tim đỏ hướng mặt trời, cái vỏ ngoài phương Tây nhỏ bé này sao có thể ngăn cản niềm tin trở về của mình.

Hơn nữa bây giờ chính là lúc triều đình kháng Mỹ vừa mới bắt đầu, kết hợp với tinh hạm trên người mình, đã có tác dụng lớn rồi!

Đang vui vẻ nhe răng trợn mắt, một phát súng đập vào vai hắn: "Ngoan ngoãn chút! Đang nghĩ cách làm gì xấu đây?"

Một tiểu chiến sĩ không đành lòng nhìn vẻ mặt đắc ý của Ngô Lễ bị bắt làm cho khiếp sợ, bị những chiến binh lớn tuổi hơn bên cạnh ngăn cản. Nếu không Ngô lễ đã phải chịu đựng vài chiêu rồi.

"Tiểu Vương, chính sách của chúng ta là ưu đãi tù binh!"

"Lớp trưởng, Nhị Cẩu Tử đã hy sinh rồi, bị đạn pháo của lũ Tây này nổ nát ngực! Ban trưởng... ta muốn báo thù!"

Tiểu Vương khóc không thành tiếng, Nhị Cẩu Tử là cùng một thôn đi ra.

Là một học sinh 25, lại còn là học trò xuất thân từ công nhân, giáo dục yêu thương mà Ngô Lễ tiếp nhận đã ăn sâu vào tận xương tủy, không thể nhìn nổi những người như các vị tiền bối.

Trong lòng như bị đè một tảng đá, chảy xuống vài giọt nước tiểu mèo, lấy từ túi áo ra một gói thuốc lá chuẩn bị phát.

"Không được động! Giơ tay lên, ngươi muốn làm gì?" Tiểu Vương đang lau nước mắt không rời khỏi Ngô Lễ, thấy hắn cử động liền vội vàng ngăn cản.

"Đội trưởng, đừng nổ súng, người nhà cả!" Ngô Lễ không hiểu tại sao mình lại hói miệng.