Chương 84 / 122

Chương 86: Hà Đại Thanh

Bản dịch · 2.228 chữ

Sau một hồi ồn ào ngắn ngủi, người trong sân lần lượt trở về nhà mình, kể lại những chuyện xảy ra hôm nay.

Hà Đại Thanh ở nhà ôm cô nương, hỏi: “Hôm nay mưa đi đâu chơi?”

"Đi chơi xuyên viện rồi, chú râu quai nón cho ta ăn kẹo, còn bảo ca ca nấu cơm, trưa nay chúng ta còn ăn thịt." Hà Vũ Thủy ngoan ngoãn kể lại chuyện hôm nay.

"Xuyên viện? Chú râu quai nón? Trụ Tử, Trụ tử qua đây, hôm nay hai người đi xuyên viện rồi à?" Hà Đại Thanh nghe vậy cảm thấy không ổn, vẫn tìm con trai hỏi cho rõ.

Phòng của Hà Vũ Trụ nằm bên bờ Dịch Trung Hải, là một gian sương phòng không lớn, bên trong chỉ có một cái giường và bàn ghế. Mùa đông lại thêm một lò, đây chính là toàn bộ gia sản của hắn.

Trời vừa tối, trong phòng phía đông đã đen kịt, lại không có đèn điện, không ngủ cũng chẳng biết làm được gì.

Hắn đã ngủ rồi, lại bị lão già gọi dậy, miễn cưỡng đi qua xem rốt cuộc có chuyện gì.

Đợi hắn vào trong nhà chính, đóng cửa lại, ngồi ở trên bàn ăn, mới phát hiện Hà Đại Thanh hôm nay không uống rượu, còn pha trà.

Hà Đại Thanh vẻ mặt nghiêm túc: "Ta hỏi ngươi, đám người bên cạnh kia tình hình thế nào, nước mưa nói hôm nay ngươi qua đó nấu cơm cho người ta."

"Đúng vậy, hôm nay ta tắm rửa gặp Đại Thường ca, hắn bảo ta vào bếp luyện tay, bên họ thịt rau đều không ít, còn có đồ hộp và thịt hun khói, chỉ là không ai biết làm."

“Hôm nay ta làm khoai tây sợi cho bọn hắn, củ cải hầm thịt hộp, măng khô thịt hun khói, còn có một canh. Ba, người ta hào phóng lắm, không chỉ bắt ta luyện tay mà còn lo cơm.”

Hà Vũ Trụ vẻ mặt đắc ý, ngay cả Hà Thủy Vũ cũng vui mừng vỗ tay: “Ba, hôm nay con ăn thịt hộp, thơm lắm.”

Hà Đại Thanh nhất thời còn không hiểu, tình hình phòng bên cạnh rốt cuộc là thế nào.

Nhưng nghe con trai nói vậy, ít nhất còn có thể nói chuyện được, liền dặn dò con: "Trụ Tử, những thứ này có được luyện tay cho con không phải người bình thường đâu, con rảnh rỗi thì hãy để tâm nhiều hơn, đừng đắc tội với người ta."

Hà Vũ Trụ thì quen thuộc với ba người này, dù sao cũng đã gặp không ít lần rồi.

“Yên tâm đi, ba người bọn họ đều mang họ Chu, Đại Thường ca và Tiểu Thường Ca đều không phải loại người ngang ngược đó, Đạo Tử thúc còn bảo ta giữ lại ăn cùng, ta cứ khăng khăng không ngồi xuống, quy tắc cần cù của chúng ta không thể loạn.”

“Bọn họ làm ăn ở Kim Hoa Bố Trang, chỉ có Kim Đan Bố Bộ ở Chung Cổ Lâu kia thôi, ngươi không có việc gì thì đi xem cũng được. Đại Thường ca còn nói muốn đến Phong Trạch Viên ăn cơm, ta giới thiệu ngươi cho bọn họ, lần sau sẽ tìm ngươi làm.”

Tại trang trại vải, Hà Đại Thanh trầm ngâm suy nghĩ, nhìn bộ quần áo bẩn thỉu trên người Hà Vũ Thủy, liền nói: “Ngày mai nghỉ ngơi, vừa hay cho nước mưa đi xem quần y phục mới, mùa đông sắp đến rồi, phải thêm bông.”

"Ồ ồ, được ạ, có thể thay cho con một chiếc áo khoác quân đội không? Bộ đồ đó đẹp lắm."

Sắc mặt Hà Đại Thanh tối sầm, lại còn mặc áo khoác quân đội, có thể làm cho thằng ngốc này một cái quần đùi đã là may mắn lắm rồi.

"Cút về ngủ đi, nhà bếp nóng thế này, mặc áo khoác quân đội gì chứ, ta thấy ngươi xấu hổ lắm."

............

Ngày hôm sau, thời tiết khá đẹp, trên phố người qua kẻ lại tấp nập, tiếng rao hàng không dứt, Chu Thừa Vận và mấy người đã đến Kim Hoa Bố Trang từ sớm.

Tái Kim Hoa nhìn thấy Chu Đại Thường lặng lẽ lấy mười con cá vàng nhỏ, đặt sau quầy, cũng khá bất ngờ.

Lập tức nghi hoặc: "Các ngươi đi đâu làm ăn vậy? Nhanh như vậy đã kiếm được mười con cá vàng nhỏ?"

"Tiểu thúc cướp mất bảo trưởng và Giáp trưởng đến đòi tiền, để bọn họ đền bù."

Tái Kiến Hoa che miệng cười khúc khích, đúng là tính cách của vị gia này, kiếm tiền tốt sao có thể nhanh bằng việc cướp được.

"Cũng phải, nhà ngươi ngay cả phụ nữ Nhật Bản cũng không tha, huống chi là tiền bạc."

Chu Đại Thường không dám phản bác, chỉ có thể nhỏ giọng giải thích: “Bác sĩ Chu Tuệ rất lợi hại, còn cứu được không ít người.”

"Ừm?" Tái Kim Hoa giả vờ tức giận, hừ lạnh một tiếng.

"Sai rồi, sai rồi. Ta chẳng biết gì cả." Chu Đại Thường ôm đầu chạy trốn, tự giác tránh ra xa một chút.

Tiểu Thường đi hỏi thăm nữ nhân viên, gần đây sinh viên đại học đến làm quần áo có đẹp không, có khí chất, hắn muốn làm quen.

Sau quầy, Tái Kim Hoa cất cá vàng nhỏ đi, đến nơi khách khứa nghỉ ngơi trò chuyện phía sau, rót trà cho Chu Thừa Vận đang ngồi nghỉ.

"Không tệ, việc làm ăn này lợi nhuận cao hơn nhiều so với tiệm vải này, lão nương vất vả cả tháng cũng không kiếm được nhiều cá vàng nhỏ như vậy."

Nàng nói nhẹ nhàng, thực ra cũng là đang âm thầm khoe khoang. Việc kinh doanh vải vóc bình thường, một tháng có được lợi nhuận của một con cá vàng nhỏ đã không tệ rồi, cái miệng này của nàng chính là mười người.

Rõ ràng việc kinh doanh của nàng đã mở rộng, so sánh với những nhà tư bản lớn và kẻ ác nổi tiếng đang độc quyền.

"Chỉ là chút nghề phụ thôi, duy trì chi phí sinh hoạt. Nếu ta thực sự thiếu tiền, không giết chết một kẻ làm ăn hay phân bón, đủ cho ta ăn mười năm."

Chu Thừa Vận không cho là đúng, dọa mấy kẻ không biết điều, căn bản chẳng ra gì.

"Ồ, Chu công tử kiếm nhiều tiền như vậy làm gì, chẳng lẽ là muốn tìm năm sáu dì thái thái, sinh ra một đống con trai, sống cuộc đời của ông chủ địa chủ?"

"Còn sớm, ta chuẩn bị sau hai mươi ngày nữa sẽ tìm vợ, chuyện trong tay vẫn chưa xử lý xong."

Tái Kim Hoa trêu chọc thì trêu đùa, nhưng nàng biết Chu Thừa Vận đến đây là để làm gì, chuyện này nàng sẽ không nói thêm gì.

"Bên chợ đen lại lấy thêm hai mươi khẩu pháo hộp, còn đánh nhau với một băng nhóm Phật gia bên ngoài, đánh chết mấy người."

"Để tránh rủi ro, bọn họ hiện đang cất hàng ở phía ngoài phố Cổ Lâu, bên ngoài tường thành không nghiêm ngặt như trong thành, động súng cũng chẳng lo lắng."

Chu Thừa Vận vẫn yên tâm với cách làm của Tống Thanh Thư, vị này là người tuân thủ quy củ, yêu quý thanh danh, nhưng nên ra tay cũng sẽ ra mặt.

Trước cửa, Chu Đại Thường đang nghĩ về cô gái trong sân vườn táo đỏ mấy ngày trước, bị tiếng chào của Hà Vũ Trụ cắt ngang dòng suy nghĩ.

"Đại Thường ca, huynh cũng ở đây à."

"Là cột à, qua đây mua vải?" Chu Đại Thường gọi, lấy thuốc trong túi ra, chợt nhớ chú không cho mấy thằng nhóc này phát.

"Đại Thường ca, đây là cha tôi, Hà Đại Thanh." Hà Vũ Trụ đặt em gái xuống, trò chuyện với Đại Thường.

"Hà sư phụ ta từng nghe qua, đại sư phó của Phong Trạch Viên, lát nữa chúng ta đến Phong Tắc Viên còn phải phiền ngươi tự tay làm một bàn."

“Ngài khách khí rồi, tùy thời đi, chào trước một tiếng, đảm bảo làm ngài hài lòng.” Hà Đại Thanh cũng khách sáo ở cửa tiệm vải.

Hắn nhìn ra mấy vị này tuy nói chuyện dễ gần, không có chút đề phòng nào với con trai. Nhưng bên hông phồng lên, sợ là kẻ giả vờ làm vũ khí.

Hơn nữa, những người lăn lộn giang hồ và công nhân chất phác, có thể nhìn ra sự khác biệt, loại tự tin trong lời nói đó không phải người bình thường có khả năng so sánh.

"Nghe nói Trụ Tử ở nhà ngươi giúp nấu cơm, nếu làm không tốt, ngài hãy lo liệu nhiều, ta rảnh rỗi cũng sẽ chỉ điểm cho hắn."

"Hà sư phụ khách sáo rồi, cứ gọi ta là Đại Thường là được. Mấy người nhà ta đều không nấu nổi cơm, thay vì cả ngày ra ngoài mua còn không bằng nhờ Trụ Tử giúp làm, đây cũng là duyên phận."

Chu Thừa Vận đang trò chuyện với Tái Kim Hoa, đột nhiên một cô bé lao vào lòng hắn, đây không phải là tiểu nha đầu Hà Vũ Thủy bên cạnh sao.

"Râu thúc, chú cũng mua quần áo mới à."

“Ơ, Tiểu Vũ Thủy sao lại chạy đến đây?” Chu Thừa Vận bế nàng lên, quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy mặt Hà Vũ Trụ ở cửa lớn.

Còn có một người đàn ông trung niên giống hắn nhưng túi đeo khá nặng, e rằng Hà Đại Thanh.

“Ba ta nói muốn làm áo bông cho ta, mùa đông mặc ấm áp.” Dáng vẻ non nớt của nàng khiến Tái Kim Hoa nhìn cũng rất thích, muốn đưa tay ôm một cái, lại sợ dọa cô bé khóc.

"Vậy thế này, để Kim Hoa di bế ngươi đi xem vải được không, lại làm cho ngươi một chiếc váy đẹp mùa hè thế nào." Chu Thừa Vận nhìn ra ý của Tái Kim hoa, liền hỏi Hà Vũ Thủy.

Tiểu nha đầu tuy không biết Tái Kim Hoa, nhưng tỷ tỷ xinh đẹp mặc sườn xám liền rất dễ nhìn, trên người vẫn thơm.

Nàng tự nhiên vui vẻ, liền vươn tay ra, để Tái Kim Hoa đón vào trong ngực.

Chu Thừa Vận giao tiểu nha đầu ra, mới đi ra khỏi trang vải, chào hỏi mấy người bên ngoài.

"Là sư phụ Hà, ta là Chu Tiểu Cường xuyên viện, hân hạnh." Chu Thừa Vận đưa tay ra, cách chào hỏi này khiến Hà Đại Thanh giật mình, nhớ lại một người trước đó.

Hắn cũng quen biết không ít nhân vật lớn, không hề hoảng loạn, thuận thế bắt tay Chu Thừa Vận trò chuyện:

"Còn phải cảm ơn các người đã chăm sóc mới đúng, thời buổi này làm gì có chuyện bắt học đồ đi luyện tập. Đứa con trai này đôi khi không rõ đầu óc, nếu có gì không tốt thì đánh, nên mắng thì cứ chửi."

"Cái này ta thật sự không khách sáo với ngươi, hôm qua hút thuốc đã để ta hút một cái. Lớn thế này ra xã hội còn hơi sớm, có thể tiếp tục đi học thì không nên làm việc."

Chu Thừa Vận cũng không nể mặt Hà Vũ Trụ, trực tiếp phơi bày chuyện hôm qua.

Trong mắt hắn, hiện tại thiếu người có văn hóa, nếu người trẻ tuổi có thể đi học thì vẫn cố gắng đi theo.

Hà Đại Thanh cũng rất bất đắc dĩ, đem tình hình thực tế nói ra: “Hà gia ta mấy đời đều là đầu bếp, cứng rắn chưa từng có một người đọc sách nào. Nếu hắn có thể học hành tử tế như Lưu gia lão đại ở hậu viện, thế nào ta cũng phải cung phụng hắn.”

"Thầy Diêm ở sân trước nói cậu ấy là một khúc gỗ du, học thuộc lòng chẳng biết gì cả, chỉ có thái rau là còn có thể kiên nhẫn được. Tôi chỉ đành đưa cậu ta vào bếp làm học đồ, bắt chước chút tay nghề ít nhất không bị đói bụng."

Chu Thừa Vận cũng hiểu được suy nghĩ này của Hà Đại Thanh, không học được thì tìm cho hắn một con đường thích hợp, sau này thế nào cũng có thể kiếm miếng cơm no.

"Cũng đúng, không có bằng cấp hay tay nghề cũng tốt."

Hai người trò chuyện vài câu, Hà Đại Thanh cáo từ ra tiệm tìm con gái, tiện thể xem quần áo.

Thường mang Hà Vũ Trụ đi, định đi chọn cái bình làm dưa muối.

Hai người này đều có tâm cơ hoa mỹ, một người muốn xem có nữ học sinh bên phía Cung Vương phủ ở trên phố không. Một người có thể tình cờ gặp cô nương ở viện Điền Táo mấy ngày trước hay không?

Chu Thừa Vận rảnh rỗi không có việc gì làm, liền đi theo, coi như là dạo phố.