Chương 54 / 113

Chương 54: Phó bản sắp đóng cửa!

Bản dịch · 1.526 chữ

Trên bậc thang thứ mười ba, chỉ còn lại một vết xám nhạt bị đầu gối đè ra.

Ác ma chết rồi, chết sạch sẽ.

Tô Mính đột nhiên đưa tay, ấn chặt vai Lâm Tiểu Âu.

Lâm Tiểu Âu một tay bẻ tay nàng ra.

Đôi mắt nàng mở to, như thể nhìn thấy thứ gì đó không dám tin.

Tô Mính há miệng, một chữ cũng không phát ra được, mồ hôi lạnh lập tức thấm ướt lưng.

Trên bậc thang thứ mười ba, nơi vốn chỉ có Lạc Lâm An đứng, giờ đây lại xuất hiện thêm bóng dáng thứ hai.

Cái bóng đó nông đến mức gần như trong suốt, mang theo cảm giác hư ảo khiến người ta hoảng sợ.

Nhưng nàng quả thực đang ở đó!

Cái bóng đó từ dưới chân Lạc Lâm An chậm rãi tách ra, như thể đang ấp nở từ trong cái bóng của cô!

Chậm rãi bắt đầu hiện ra màu sắc!

Là một cô gái, buộc tóc đuôi ngựa, hình dáng người xem hẳn là đồng phục giống hệt Lạc Lâm An, hai bên tay áo xắn lên một đoạn nhỏ.

Vai nàng rất gầy, khi đứng luôn quen hơi nghiêng người, như sợ cản trở người khác, sẵn sàng nhường đường bất cứ lúc nào.

Tô Tình chậm rãi ngẩng đầu lên.

Khuôn mặt xám trắng, đôi mắt trong veo nhưng không chút sinh khí.

Đột nhiên, đôi môi không chút huyết sắc kia nhẹ nhàng cong lên trên, rồi cong mắt.

Nàng cười.

Không có âm thanh.

Tô Tình nghiêng đầu về phía cửa sổ hẹp.

Gió đêm lạnh lẽo thổi qua, xuyên qua thân hình hư ảo của nàng, ngay cả vạt áo cũng không lay động được.

Ngay sau đó, cái bóng bắt đầu như băng tuyết bị mặt trời gay gắt hòa tan, từng chút một trong suốt, tan rã.

Đuôi ngựa nhạt dần, tay áo đã biến mất.

Khuôn mặt tươi cười mang theo sự giải thoát và cảm kích kia, cuối cùng hoàn toàn hóa thành một làn khói trong sương mù, lượn lờ tan đi.

Sau đó, chẳng còn gì nữa.

Lạc Lâm An đứng ở đó từ đầu đến cuối, lưng thẳng tắp, không quay đầu lại.

Trên mặt đất, chỉ còn lại bóng dáng của một mình nàng.

Giờ khắc này, sự khủng bố nghẹt thở bao trùm đỉnh đầu tất cả mọi người suốt bảy ngày, lặng lẽ tan thành mây khói.

---------

Mười hai giờ đêm.

Sương mù tan đi.

Không ai chú ý đến những làn sương mù dày đặc quỷ dị kia đã tan biến từ lúc nào.

Giống như một trận sốt kéo dài bảy ngày, trong khoảnh khắc không ai chú ý, lặng lẽ rút lui.

Trên bầu trời, mặt trăng từ phía tây tòa nhà dạy học, sau tòa tháp nước cũ chậm rãi mọc lên, rải xuống một mảng ánh bạc lớn.

Ánh trăng xuyên qua ô cửa sổ đổ nát giữa cầu thang phía đông, vừa vặn rơi xuống bậc thang thứ mười ba.

Bậc thang đó bình thường đến mức không thể bình dị hơn.

Mặt đất đá mài nhẵn bóng như gương, những vết máu, vân đen và oán niệm ban đầu đều biến mất không thấy đâu!

Nó thậm chí còn sạch sẽ và sáng hơn cả hai bậc thang trên dưới, giống như vừa được ánh trăng mát lạnh này gột rửa kỹ lưỡng một lượt.

"Vù——!!"

Khi tiếng chuông thứ mười hai vang lên, cả tòa nhà bắt đầu rung chuyển dữ dội!

Từ trong tường, từ sâu trong vỏ đất vang lên tiếng rung động hùng vĩ!

Lạc Lâm An đứng trên bậc thang thứ mười ba, cảm giác tiếng chuông từ lòng bàn chân dâng lên.

Chuyện gì thế này?!

Hệ thống, động đất rồi!!!

Ta chạy đi đâu đây?! Σ(っ°Д€;)㼣

Lúc này, trước mặt cô, màn sáng lặng lẽ hiện lên thông báo hệ thống:

【Đinh——】

[Phó bản sắp đóng.]

[Trang vai NPC: Tô Tình.]

[Nhiệm vụ sinh tồn chính tuyến: Đã hoàn thành.]

[Nhiệm vụ ẩn: Nhận được lời xin lỗi thực sự, đã hoàn thành.]

[Độ hoàn thành đóng vai: 98%]

[Đánh giá: Diễn xuất hoàn hảo cấp SSS! Sắp trở về không gian hệ thống!]

[Gợi ý: Xin hãy giữ vị trí hiện tại, đừng di chuyển.]

[Thời gian đếm ngược: 00:09:59.]

Lạc Lâm An nhìn chằm chằm vào dòng đếm ngược, thở phào nhẹ nhõm rồi nhắm mắt lại với vẻ kiệt sức.

Vòng tóc ướt đẫm mồ hôi trong lòng bàn tay cuối cùng cũng không còn lạnh lẽo nữa.

Gần như cùng một giây, vòng tay của năm người Phương Giám, Tô Mính, Lâm Tiểu Âu, Vương Thạch Đầu và Tôn Triết đồng thời sáng lên.

Chữ màu xanh nhạt nổi trong bóng tối, sáng đến chói mắt, chiếu lên khuôn mặt mỗi người một tầng ánh sáng lạnh lẽo.

[Điều kiện thông quan phó bản đã đạt được.]

[Xin hãy rời khỏi tòa nhà giảng đường trong vòng mười phút.]

"Hô..."

Thành công rồi!

Bọn họ thực sự đã vượt ải thành công!

Phương Giám cúi đầu nhìn vòng tay, rồi chậm rãi ngước mắt lên, nhìn về phía Lạc Lâm An đang ở bậc thang thứ mười ba.

Hắn chậm rãi lùi lại hai bước, lưng tựa vào tay vịn cầu thang.

Sức lực vẫn luôn căng cứng lúc nãy, như thể vào khoảnh khắc này cuối cùng cũng tìm được lối ra, từ lòng bàn chân tuôn trào.

Vài giây sau, hắn mới lên tiếng:

"Kết thúc rồi. Đi thôi."

Đoàn người bắt đầu xuống lầu.

Khi đi ngang qua Lạc Lâm An, tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng chậm bước.

Trong cầu thang, chỉ còn lại một chuỗi tiếng bước chân nối tiếp nhau, đế giày sượt qua mặt đất, nhẹ như sợ đánh thức điều gì đó.

Ánh trăng xuyên qua, từng cái bóng của họ đổ lên tường.

Lạc Lâm An đứng ở vị trí cao nhất của những bóng hình đó, đồng phục trắng bị ánh trăng chiếu đến lạnh toát, gần như hòa làm một với màn đêm.

Nàng thậm chí lười đến mức ngón tay cũng chẳng buồn búng một cái.

Mệt, mệt quá.

Từ tinh thần đến thể xác đều bị rút cạn, ngay cả một biểu cảm mỉm cười hay lạnh lùng cũng là sự lãng phí cực độ đối với thể lực.

Cô cứ thế nhìn họ, hết người này đến người khác đi ngang qua bên cạnh mình, hướng về phía cánh cửa hông duy nhất còn sáng, dẫn tới con đường sống.

Vương Thạch Đầu đột nhiên dừng lại.

Hắn dừng lại lâu nhất.

Người đàn ông trung niên thô ráp như có thể trực tiếp so sánh với bàn tay quỷ dị này, đứng trên bậc thang áp chót, xoay người, ngẩng đầu lên, đối mặt với Lạc Lâm An.

Tóc hắn rối bời như tổ gà, nửa bên mặt trái còn dính một lớp máu quỷ khô đen, chật vật không chịu nổi.

Vương Thạch Đầu há miệng, hai má cựa quậy mấy lần, như muốn nói gì đó, nhưng những lời vừa thốt ra đã không thốt nên lời hay ý đẹp.

"Ực." Hắn nuốt mạnh một ngụm nước bọt.

Tiếp đó, gã đàn ông thô kệch này làm một động tác khiến tất cả mọi người không ngờ tới!

Đem đôi bàn tay đầy vết chai sần, dính đầy máu bẩn kia, ở hai bên ống quần rách dùng sức cọ tới cọ lui, hận không thể lột da.

Sau đó, hắn hai đầu gối căng cứng, chậm rãi khom lưng xuống như tháp sắt phía trên bậc thang thứ mười ba.

Cúi đầu thật sâu.

"Ta là kẻ thô lỗ, sẽ không nói lời hay ý đẹp đâu."

Vương Thạch Đầu cúi đầu, giọng nói trầm đục:

"Con gái nhà ta năm nay sáu tuổi, ta luôn sợ nàng lớn lên tính tình mềm yếu, gặp chuyện không dám hé răng, để người khác bắt nạt, chỉ biết mình trốn đi."

Vương Thạch Đầu chậm rãi đứng thẳng người, hốc mắt đỏ hoe, góc mép ướt đẫm một mảng lớn, nhưng hắn vẫn không để nước mắt rơi xuống.

"Ta hy vọng sau khi lớn lên, nàng cũng có thể giống như ngươi, bướng bỉnh một chút!"

Nói đến đây, giọng hắn lại trầm xuống, mang theo nỗi xót xa và uất ức không nói nên lời:

"Nhưng ta..."

"Lại không hy vọng nàng sống khổ sở như ngươi."

Nói xong, hắn hung hăng lau mặt một cái, xoay người sải bước đi xuống lầu, mỗi bước chân đều giẫm lên nhau kêu cộc cộp.

Lâm Tiểu Âu, cô gái nhỏ tuổi nhất trong đội ngũ này.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng trắng bệch, đi rất chậm, một tay luôn đút trong túi áo khoác, ngón tay nắm chặt thứ bên trong.

Mãi đến khi đi ngang qua Lạc Lâm An, nàng mới như hạ quyết tâm lấy thứ đó ra.

Là tấm thẻ học sinh đó!