Chương 511 / 876

Ngôn tình

Bản dịch · 2.493 chữ

"Để ta, để ta dẫn ngài đi! Thị trấn nhỏ này, nơi nguyện vọng thực hiện..."

Trên sân khấu, thân thể của Chử Cạnh Đường không còn run rẩy nữa.

Chử Tiên cảm nhận được tình yêu của cha mẹ, cảm nhận được sự quan tâm của mọi người, nàng cuối cùng cũng bước ra khỏi bóng ma bi thương giam cầm nàng trong tự trách.

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, nàng lau khô nước mắt, hít vào, thở ra, hít vào, thở ra, lúc ngẩng đầu lên, ánh mắt đã trở nên kiên cường!

Tất cả nỗi buồn đều bị tình yêu ấm áp của mọi người xua tan!

Nàng nhẹ nhàng giơ tay lên, bắt đầu gánh vác màn biểu diễn mà vô số người mơ ước.

“Nơi đây đã là thế giới đã chấm dứt, ngoài ta ra, không còn thế giới nào khác, trong phòng chỉ còn lại bàn ghế gỗ nhỏ. Ngoài cửa sổ là vùng hoang dã vô bờ bến, những kiến trúc cổ kính, đến bất cứ lúc nào cũng không thể biết được. Ta sống một mình nơi đây, thỉnh thoảng lại ra ngoài nhặt những thứ cần thiết. Ngay cả khi ra ngoài cũng cô đơn, trong ánh nắng mong manh, vô số tia sáng yếu ớt đang bay lượn. Ta nhặt cành cây, đinh ghim, cùng vô số thứ khác để làm bạn. Nhưng sự ra đời ở thế giới này, đối với hắn đã là hạnh phúc chưa? Nghi vấn này mãi khắc sâu trong tim ta..."

Câu chuyện mà Chử Tiên Du biểu diễn, chính là cảnh tượng vô số lần trước đây đã vô duyên vô cớ được cài vào trong hoạt hình.

Câu chuyện khiến khán giả mãi không hiểu ra sao, nay cuối cùng cũng giải được câu đố ít nhất trong mắt khán giả, quả thật?

Đó là những câu mộng tưởng của thế giới mộng tưởng.

Cha của Cương Kỳ được Hồng Tụ mời đến cũng đến xem biểu diễn, trước khi rời đi, ông chào hỏi Cương Kỳ Lai. Ông nói. Một câu chuyện rất hay, khiến ông nghĩ đến rất nhiều chuyện cũ.

Vẫn là cái giọng điệu bình thản một chút cũng không muốn là người nhà, rời đi trong ánh hoàng hôn.

Cương Kỳ rõ ràng còn nhỏ hơn Tiên Trần một tuổi, nhưng so với Thu Sinh, phụ thân hắn lại mang một bộ dạng già nua đã già nua.

"Đừng uống nhiều quá." Cương Kỳ thủy chung nghiêng đầu, không nhìn hắn, cũng không nói chuyện với hắn, nhưng mà khi hắn xoay người sắp rời đi, lại thấp giọng nói một câu.

Cha hắn đột nhiên quay đầu lại. Nụ cười vốn luôn bình thản như đối đãi với người lạ kia, cuối cùng cũng quay đầu lại biến thành vẻ mặt kinh ngạc.

Hắn rốt cuộc vẫn là phụ thân của Cương Kỳ.

Phụ thân của Cương Kỳ chuyển sang cười, lộ ra một nụ cười ấm áp, xoay người rời đi.

Băng phong giữa Cương Kỳ và phụ thân, dưới sự nỗ lực của Chử Tiên Thành, dường như bắt đầu tan rã.

"Ở khởi đầu của tất cả những chuyện đó, chúng ta từng trẻ tuổi ngông cuồng,

Lần đầu tiên gặp gỡ nho nhỏ, đã cho hắn một giấc mộng xa xôi.

Cùng trải qua mưa gió, chúng ta nhìn nhau cười.

A. Nhớ lại, thật sự là khoảng thời gian khó quên.

Tiếng bước chân quen thuộc vẫn vang vọng bên tai.

Bất kể đang ở phương nào, đều có thể nghe thấy giọng nói của ngươi,

Từ nay không còn cô đơn một mình, chúng ta hình bóng theo sát,

Trong tiếng nhạc du dương, chúng ta ôm chặt lấy nhau.

Biến nỗi nhớ sâu thẳm thành lời nói chân thực,

Nắm lấy tay ngươi, dù là chân trời góc biển,

Cùng với tương lai của ngươi, sẽ mãi mãi mãi."

Tất cả câu chuyện, tất cả hồi ức, mọi tình cảm đều được cô đọng trong tiếng hát ngắn ngủi này.

Tiếng hát cao vút, tựa như một tiếng hét đối với "yêu".

Từ nay không còn cô đơn một mình, chúng ta hình với bóng mà theo, đây là một loại hạnh phúc!

Cùng với tương lai của ngươi, cho đến vĩnh viễn đây là một lời hứa!

Trong phần đệm nhạc của bài hát, Cương Kỳ và Chử Cạnh Đường đã đến bộ diễn kịch, đây là nơi bắt đầu mọi thứ, tất cả đều bắt đầu từ việc giúp Chử Cạnh Đường xây dựng lại bộ kịch, cũng là xây dựng lại hạnh phúc và hy vọng.

"Hôm qua ta không phải có chuyện muốn nói với ngươi sao?" Cương Kỳ quay đầu lại, ngượng ngùng không dám nhìn Trần Tiên Thành.

"Ừm? Là gì?" Chu Trường Sinh vẫn giữ vẻ mặt hoàn toàn không biết gì, chính là Chu Trường Sinh thuần khiết như vậy, mới khiến người ta cam tâm tình nguyện dùng tất cả để bảo vệ nụ cười thuần khiết của nàng.

"Nếu ngày mai sau khi thức dậy phát hiện chúng ta biến thành một đống người yêu, ngươi sẽ cảm thấy rất thú vị sao?"

"Hả?"

"Xin hãy làm bạn gái của ta, Chử Cạnh Đường!" Cương Kỳ đột nhiên quay đầu lại, nghiêm túc nhìn Chử Cạnh Đường, dường như muốn nhét Chử Cạnh Đường vào trong mắt mình, hắn vô cùng thành khẩn và dùng sức tỏ tình với Chử Cạnh Đường!

"Ta vô cùng thích ngươi, mong sau này ngươi có thể mãi mãi ở bên ta!"

Trong tiếng cao trào của ca khúc, Cương Kỳ lớn tiếng tỏ tình với Chu Thiên!

Đúng như khúc ca, hình bóng không rời.

Chử Tiên hơi kinh ngạc, hai tay nhẹ nhàng che miệng, dường như muốn cười, lại muốn khóc, trong hốc mắt nàng lại một lần nữa ngấn đầy nước mắt, lần này là nước mắt hạnh phúc!

Chử Tiên dùng sức gật đầu.

Hai người bốn mắt nhìn nhau, trong đồng tử chỉ phản chiếu bóng dáng đối phương.

Trong hình ảnh lóe lên từng cảnh hai người bắt đầu từ lần gặp nhau trên đường dốc Hoa Anh Đào, thành lập bộ phim, cùng nhau nỗ lực hoàn thành ước mơ, cuối cùng lại dừng lại ở sự đối diện thâm tình của hai người.

Ánh chiều tà xuyên qua cửa sổ, chiếu lên người hai người, phảng phất như khoác lên người họ một lớp váy cưới màu vàng kim.

Sắc ấm áp, tựa như một mặt trời, khiến lòng khán giả trở nên ấm áp, dường như có một loại vật chất mang tên hạnh phúc muốn xông ra từ trong cơ thể họ.

Hoàng hôn ngoảnh đầu lại, trong mùa xuân tình cờ gặp gỡ, từ gặp gỡ, quen biết, hấp dẫn lẫn nhau rồi lại yêu nhau, khán giả đi theo suốt chặng đường, trải qua mùa hè oi bức trong nước mắt, tựa như đã đi qua một đoạn thanh xuân non nớt nhưng tràn đầy cảm động và hồi ức, cuối thu cuối cùng cũng có được quả hạnh phúc!

Ước mơ, gia đình và tình yêu, tất cả đều cùng nhau đẩy câu chuyện lên đến đỉnh cao cuối cùng!

Đây là một câu chuyện tốt đẹp, nhưng lại khiến người ta thỏa mãn!

Khán giả dùng nước mắt gửi lời chúc cuối cùng cho Cương Kỳ và Chu Thiên!

"Đoàn Tử, Đoàn Tử, Đoàn Tử, Đoàn Tử, Đoàn Tử đại gia tộc..."

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.

Cuối cùng vẫn là bài "Đại gia tộc Đoàn Tử", nhưng vào giờ khắc này, lại khiến fan cảm nhận được những mùi vị khác nhau, rất hạnh phúc, rất thỏa mãn!

Mặc dù mỗi tuần chỉ có thể nhìn thấy một lần, nhưng từng cảnh câu chuyện đó, lại như mới xảy ra hôm qua, cùng với tiếng hát như đèn kéo quân lướt qua trong tâm trí khán giả.

Bọn họ nhìn thế giới của Cương Kỳ từ xám trắng trở nên phong phú đa dạng, nhìn Cương Kỳ từ mờ mịt đến tìm được mục tiêu và nỗ lực vì nó, nhìn thấy Cương Kỳ và Chử Hồi từ tương ngộ cuối cùng là mối tình yêu.

Giống như nhìn "Đoàn Tử đại gia tộc" từng chút một được thành lập.

Bọn họ vì "mộng tưởng" mà cảm động;

Bọn họ vì "gia tộc" mà cảm động;

Bọn họ vì "tình yêu" mà cảm động;

Bọn họ cảm động vì 《cannad》!

Có một loại bi thương. Thầm lặng mà vĩnh viễn;

Có một loại cảm xúc. Bình phàm nhưng hùng vĩ;

Có một loại tốt đẹp. Nhỏ bé mà cao quý;

Có một loại cảm động, chua xót nhưng ấm áp.

"Hết quả rải hoa!"

"Hết quả rải hoa!"

Trong tiếng hát cuối cùng, khán giả vì cảm động mà quên gửi tin nhắn bình luận trên màn hình cuối cùng cũng hồi phục lại, để lại dấu chân của mình ở cuối cùng.

"Có thể nhìn thấy ⟨clannad⟩ thật là quá hạnh phúc!"

Khán giả đã phát biểu cảm khái của mình, đây là một tác phẩm đáng để họ phải lưu lại chút kỷ niệm, là một tác phẩm mang lại cho họ vô số cảm động, thậm chí có thể ảnh hưởng đến cuộc đời họ.

"Các đoàn tử tốt, tay nắm tay nhau. Vây thành một vòng tròn thật lớn, xây dựng một thị trấn nhỏ trên hành tinh Đoàn Tử, mọi người nhìn nhau mỉm cười......"

Vô số người dùng tin nhắn bình luận quét màn hình, tựa như từng đoàn tử nhảy ra từ trong hoạt hình, đã thành lập một đại gia tộc đoàn tử khổng lồ và ấm áp trên thế giới này.

Đêm nay, vô số người đã mất ngủ trong tiếng hát của "Đoàn Tử đại gia tộc".

"Clannad" chắc chắn sẽ là một cột mốc mới của tác phẩm đại sư!"

Các fan hâm mộ đem cảm động trong lòng bày tỏ ra.

“Tuy phong cách tương tự như các tác phẩm ngôn tình khác, nhưng bất kể là biểu hiện cốt truyện, hay là lập ý, bài hát, hình ảnh, thậm chí là sự cảm động mà người ta mang lại đều vượt qua tất cả các tác phẩm trước đây!”

"Đây là một tác phẩm khiến người ta hồi tưởng vô cùng, mỗi lần xem qua đều sẽ có một tầng cảm thụ mới."

Trong lời khen ngợi, cũng không thiếu chút nghi hoặc.

“Tuy nói vậy, nhưng cảm giác vẫn còn một số vấn đề chưa thực sự được giải quyết. Ví dụ như Cương Kỳ và cha. Quan hệ cuối cùng của hai người nhìn như băng tuyết tan chảy, nhưng đây mới chỉ là sự khởi đầu, rốt cuộc tại sao cha hắn lại biến thành bộ dạng này, hoàn toàn không biết, mà mối quan hệ giữa Cương Kỳ và cha sau này rốt cuộc có thể giải quyết triệt để hay không, cũng không nói; còn có Phong Tử, Phong Tử không hề chết, nàng chỉ trở thành người thực vật hôn mê bất tỉnh, mặc dù Cương Kỳ và những người khác đã quên, nhưng Phong Tử vẫn luôn ở bên cạnh họ, thỉnh thoảng còn xuất hiện một chút, kết cục của Phong Tử rốt cuộc ra sao, có tỉnh lại hay không, cũng không nói ra; còn có câu chuyện về thế giới ảo tưởng mà Lăng Vân biểu diễn, không ai biết nó xuất phát từ đâu, tại sao Lăng Vân lại biết, mà Cương Kỳ lại có ấn tượng...”

Nghe người ta nói vậy, dường như quả thật có không ít vấn đề nhỏ chưa chính diện bày tỏ.

"Đây là một câu chuyện hạnh phúc, có thể cố gắng hết sức để nghĩ theo một mặt tốt đẹp. Cương Kỳ và phụ thân đã có dấu hiệu tan rã, sự hòa giải cuối cùng cũng sẽ là vấn đề thời gian; nguyện vọng của Phong Tử đã thành hiện thực, rồi sẽ có một ngày nàng tỉnh lại..."

"Cuối cùng, dưới ánh hoàng hôn, Cương Kỳ và Chử Tiên bốn mắt nhìn nhau, Cương Kỳ tỏ tình với Chử Tiên, Chử Tiên nhận lời tỏ tình của Cương Kỳ."

Ánh chiều tà, tựa như tấm váy cưới màu vàng kim.

Cảnh tượng tuyệt mỹ ấy đã khắc sâu vào tâm trí vô số người.

Với tư cách là tác phẩm mang tên "tình yêu", câu chuyện thông thường đến đây cũng kết thúc: trải qua vô số trắc trở, trong lời tỏ tình và chấp nhận, dưới lời chúc phúc của khán giả, đã đón nhận một cao trào kết thúc.

Bất luận là vô số tác phẩm tương tự đề tài trước đây của Hạ Thần, hay là vô số tác phẩm đề tài tình yêu từ xưa đến nay, đều lấy câu chuyện như vậy để làm kết cục.

Đẹp đẽ, khiến người ta mơ ước, làm người ta thỏa mãn, khiến người ta cảm động.

《Clannad》 là một bức tranh không có thông báo tập sau, bởi vì Hạ Thần cảm thấy, chỉ có những điều chưa biết và mong đợi, mới có thể cảm nhận được sự cảm động mãnh liệt hơn.

Thế là tại đây, trong khung cảnh gần như vô cùng mang tính biểu tượng này, fan fan ùn ùn gửi tới "đăng chúc hoàn thành" mọi người đều đã cho rằng câu chuyện của "cannad" đã kết thúc.

Nếu "clannad" là một tác phẩm với đề tài tình yêu, thì ở đây sẽ là kết thúc hoàn mỹ nhất và cao trào nhất.

Nhưng mà......

《Clannad》 sẽ chỉ là một đề tài "tình yêu" thôi sao?

《Clannad》 sẽ kết thúc như vậy sao?

《Clannad》 chính là một tác phẩm ngôn tình, cái gọi là ngôn "tình" bạn bè, tình yêu, tình thân.

"Clannad" hiện tại mới có can thiệp sơ bộ, nếu cứ thế mà kết thúc, đó cũng chỉ là tác phẩm cùng đẳng cấp với các tác phẩm khác. Tuy nhiên, chính câu chuyện sau đó đã giúp "clannad" thăng hoa và vượt qua các tác phẩm khác.

《Clannad》 sẽ không để lại bất kỳ tiếc nuối nào!

《Clannad》 sẽ không để lại bất kỳ khuyết điểm nào!

Câu chuyện thực sự của 《cannad》, mới vừa bắt đầu chuẩn bị khăn giấy rồi sao? (Hà......) ^ Cơ động thủ ^ người dùng đổ bộ m.zhuag.Kế độ đọc tốt hơn.

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.